Jungiasi su ERP ir MES sistemomis, tokiomis kaip

Integracijos / ERP / Sylob

Sylob ERP integravimo vadovas: gamybos tvarkaraščių sudarymas su SkyPlanner APS

Šiame Sylob ERP integravimo vadove partneriams ir IT komandoms paaiškinama, kaip sujungti Sylob ERP su SkyPlanner APS. SkyPlanner ir Sylob ERP keičiasi duomenimis abiem kryptimis:

  • Į SkyPlanner perduodami Articles, nomenclatures, gammes, darbo centrai, darbuotojai, OF, atsargos ir pirkimo užsakymai.
  • Kiekvienos operacijos suplanuota pradžia, pabaiga ir darbo centras įrašomi atgal į OF operacijas.
  • Operatorių darbo laiko įrašai grąžinami kaip gamybos deklaracijos.
  • SkyPlanner siunčia pranešimus per webhook sąsajas vos pasikeitus tvarkaraščiui.
SkyPlanner APS Gantt laiko juosta su darbo centrams suplanuotomis užduotimis ir apačioje pateiktu užsakymų sąrašu.

Diegimo metu SkyPlanner komanda pritaiko integraciją prie jūsų Sylob konfigūracijos ir teikia jos palaikymą pradėjus naudoti sistemą. Šis vadovas skirtas partneriams ir programuotojams, kurie nori prisidėti arba patys kurti sprendimus naudodami dokumentuotą SkyPlanner REST API (API žinynas).

Sylob ERP sąsajos

Sylob dokumentacijoje aprašytos dvi viešosios REST API: „L’ERP Sylob expose deux types d’API REST publiques (autrement nommées \”webservices\”) qui autorise la lecture et l’écriture de données.” (Sylob ERP teikia dviejų tipų viešąsias REST API, dar vadinamas žiniatinklio paslaugomis, kurios leidžia skaityti ir įrašyti duomenis.) (Forterro žinių bazė)

  1. API REST Système d’information (skaitymas). Ji vykdo išsaugotą užklausą (requête), sukurtą veikloje „Interroger le système d’information“. Konkrečios užklausos iškvietimo URL gaunamas pasirinkus „Autres actions“ > „Afficher le web service“. Jo formatas – /rest/query/{identifiantQuery}/resultat. Parametrais nustatoma rezultatų skaičiaus riba, skaičių formatas, užklausos kintamieji ir rezultatų struktūra. Pagal numatytąją nuostatą rezultatai pateikiami XML formatu, o su antrašte Accept: application/json – JSON formatu. Ši API įtraukta į ERP.
  2. API REST Action (skaitymas ir įrašymas). Ji vykdo veiksmą, apibrėžtą veikloje „Gérer les actions web service“ – Sylob veiksmų kataloge. Galimos dvi operacijos: GET /rest/v2/action/{code}/describe grąžina veiksmo duomenų schemą, o POST /rest/v2/action/{code}/execute jį vykdo su JSON užklausos turiniu. Veiksmų tipai:

– Modification de données: pakeičia vieną ar kelis įrašo laukus per Sylob greitojo redagavimo mechanizmą. Describe pateikia redaguojamų laukų sąrašą. – Message EDI: sukuria, pakeičia arba pašalina įrašus per EDI pranešimą. – Scénario de saisie: vykdo duomenų įvedimo scenarijų, nuosekliai pereidamas per klausimus. Sylob pateikiamas pavyzdys – „Déclarer un début ou une fin“, kuriuo deklaruojama operacijos pradžia arba pabaiga (Sylob_Action_006). – Dokumentų publikavimas, įkėlimas ir atsisiuntimas.

  1. EDI pranešimai. Sylob EDI modulis apdoroja eksportą ir importą. Standartinis pranešimas Sylob_Recup_Decl_Pro nuskaito gamybos deklaracijas. (Forterro)
  2. Failai ir ETL. Sylob ERP Cloud siūlo „Intégration de fichiers via SFTP pour une migration facile des intégrations existantes.“ (Failų integravimą per SFTP, kad būtų lengva perkelti esamas integracijas.) (Sylob) Užklausų rezultatus taip pat galima eksportuoti į Excel – tai greitas būdas pradėti išbandyti SkyPlanner.

Tapatybės patvirtinimas

Prieiga prie Sylob API priklauso nuo diegimo aplinkos. Visoms užklausoms naudojamas HTTPS su TLS 1.2. API prieigos duomenys skiriasi nuo naudotojo prisijungimo prie ERP duomenų.

  • Sylob ERP Cloud (AWS). Naudojami OAuth2 / OpenID Connect, client_credentials srautas ir Amazon Cognito išduotas Bearer prieigos raktas. Kliento ID, telkinio URL ir slaptasis raktas gaunami skiltyje „Gérer les paramètres des publications“. Prieigos rakto užklausoje nurodoma licencijos teisių sritis: ClientExterne/rest_read – Système d’information API arba ClientExterne/rest_write – Action API. Taip pat nurodoma įmonės teisių sritis ERP/<unité de persistance>. (Forterro)
  • Sylob platformoje MyForterro. Naudojami OAuth2 ir OpenID Connect. Integracijai platformoje MyForterro sukuriate programą („application“), priskiriate jai reikiamus vaidmenis ir API licenciją. (Forterro)
  • Vietinėje infrastruktūroje. Naudojamas HTTP Basic. Prisijungimo vardas sudaromas iš naudotojo, duomenų saugojimo vieneto ir sesijos identifikatoriaus, atskirtų dvigubais eta ženklais. (Forterro)

Naudokite atskirą integracijos naudotoją arba programą, turinčią teises tik į atitikmenų lentelėje nurodytas užklausas ir veiksmus. Naudotojas, turintis įrašymo teises veiksmų kataloge, taip pat gali skaityti duomenis per Système d’information API, todėl abiem kryptims pakanka vienos integracijos tapatybės.

SkyPlanner REST API tapatybę patvirtina pagal API prieigos raktą antraštėje Authorization-Token (SkyPlanner Settings > API). API aprašyta Swagger/OpenAPI dokumentacijoje. Pradžiai pakanka API prieigos rakto. Integravimo pamokoje paaiškinta, kaip atlikti pirmuosius iškvietimus.

Įvykiai, periodinės užklausos ir jų dažnio ribojimas

Viešojoje Sylob žinių bazėje neaprašyta galimybė prenumeruoti siunčiamus webhook pranešimus. Pakeitimai perduodami į SkyPlanner jūsų nustatytu periodiškumu vykdant išsaugotas užklausas, kurios atrenka atvirus OF ir naujausius pakeitimus.

Sylob saugo ERP nuo pernelyg intensyvių užklausų. Nuo versijos 2025.Q2 įmonės parametras „Protection des API“ įjungia užklausų dažnio ribojimą kiekvienam naudotojui ir didelių rezultatų rinkinių skaidymą į puslapius. Sylob skelbia, kad nuo versijos 2026.Q2 tai bus taikoma sistemingai. Atsakymuose pateikiamos RateLimit antraštės, o viršijus kvotą grąžinamas HTTP 429 Too Many Requests atsakymas su Retry-After reikšme. (Forterro) Projektuodami sinchronizavimą į tai atsižvelkite: užklausomis nuskaitykite tik pokyčius, naudokite puslapiavimą, o gavę 429 atsakymą ilginkite laukimo laiką iki kito bandymo.

Kita kryptimi SkyPlanner siunčia webhook pranešimus pasikeitus būsenai arba tvarkaraščiui, todėl duomenų įrašymą atgal į Sylob sužadina įvykiai.

Duomenų susiejimas

Sylob ERP objektasSkyPlanner objektasKryptisDažnumas
Article (perkamas arba gaminamas)Gaminiai ir medžiagosSylob → SkyPlannerPradinis įkėlimas, vėliau – pasikeitus duomenims
Nomenclature (kelių lygių)Gaminio struktūra, tarpiniai gaminiai, kiekvienam gaminiui reikalingos medžiagosSylob → SkyPlannerPradinis įkėlimas, vėliau pasikeitus duomenims
Gamme: operacijos, paruošimo ir vykdymo trukmė, darbo centrasProceso žingsniai su jų trukme ir paruošimo laikuSylob → SkyPlannerPradinis įkėlimas, vėliau pasikeitus duomenims
Centre de charge: išteklių skaičius, semaine type ir išimtysDarbo centrai, darbo centrų grupės, pamainos, neatvykimaiSylob → SkyPlannerPradinis įkėlimas; kalendoriai atnaujinami kasdien arba tvarkomi SkyPlanner
EmployéDarbuotojai ir pamainosSylob → SkyPlannerPradinis įkėlimas, vėliau – kasdien
Ordre de fabrication (OF) su operacijomis ir komponentaisUžsakymas ir užduotys su terminu bei prioritetuSylob → SkyPlannerIšsaugotos užklausos vykdomos kas kelias minutes
Atsargos pagal vietąMedžiagų atsargosSylob → SkyPlannerKas valandą arba prieš kiekvieną tvarkaraščio sudarymą
Commande fournisseur su numatoma gavimo dataGaunamos medžiagos pagal pristatymo datąSylob → SkyPlannerKas valandą arba prieš kiekvieną tvarkaraščio sudarymą
Opération d’ordre de fabrication: suplanuota pradžia, pabaiga, darbo centrasKiekvienos operacijos suplanuota pradžia, pabaiga ir darbo centrasSkyPlanner → SylobPasikeitus tvarkaraščiui, per SkyPlanner webhook pranešimą ir Modification de données veiksmą
Operacijos pradžia ir pabaigaUžduoties pradžia ir pabaiga, užregistruotos Mobile ConfirmationsSkyPlanner → SylobIškart įvykus, per scenarijų „Déclarer un début ou une fin“
Déclaration de production: paruošimo laikas, vykdymo trukmė, pagamintas kiekis, brokas, operacijos užbaigimasDarbo laiko įrašai ir kiekiaiSkyPlanner → SylobPo kiekvieno patvirtinimo arba kiekvieną pamainą, per Scénario de saisie arba Message EDI veiksmą
SkyPlanner apribojimų duomenysParuošimo ir perėjimo laiko matrica, įrankiai kaip riboto prieinamumo ištekliai, alternatyvios staklės ir darbuotojaiTvarkoma SkyPlannerSukonfigūruojama diegimo metu

Integravimo scenarijai

1. Pradinis pagrindinių duomenų įkėlimas. Kiekvienam objektui (articles, nomenclatures, gammes, darbo centrams, darbuotojams) sukurkite po išsaugotą užklausą ir nuskaitykite duomenis per Système d’information API arba vieną kartą įkelkite juos iš Excel eksporto. Atidžiai nustatykite darbo centrų atitikmenis. Sylob centre de charge yra išteklių grupė, todėl centras su trimis staklėmis SkyPlanner sistemoje paprastai tampa darbo centrų grupe su trimis darbo centrais.

2. Užsakymų sinchronizavimas. Nuskaitykite patvirtintus OF su jų operacijomis, taip pat atsargas ir atvirus pirkimo užsakymus. SkyPlanner laiko užsakytas medžiagas prieinamomis pirkimo užsakyme nurodytą pristatymo dieną, o atsargas atnaujina, kai pirkimo užsakymas pažymimas būsena Delivered. Taigi sudarant tvarkaraštį tikrinamos ir turimos atsargos, ir laukiami pirkimai.

Į tvarkaraštį įtraukite patvirtintus OF, o ne CBN pasiūlymus. Pasiūlymai pasikeičia kitą kartą perskaičiavus grynuosius poreikius.

3. Tvarkaraščio įrašymas atgal. Kiekvienai operacijai, kurią planavimo variklis įtraukė į tvarkaraštį arba perkėlė, integracija iškviečia OF operacijos (Opération d’ordre de fabrication) veiksmą Modification de données, perduodama suplanuotą pradžią, pabaigą ir darbo centrą. Veiksmas vykdomas pagal pačios Sylob greitojo redagavimo logiką – taip pat, kaip operaciją redaguotų planuotojas. Describe grąžina redaguojamus laukus, todėl integracija patikrina siunčiamus duomenis prieš pirmąjį iškvietimą. Jei įrašą tuo metu redaguoja naudotojas, grąžinama numatyta klaida; pakartokite bandymą įvykus kitam pakeitimui.

4. Gamybos deklaracijos ceche. Operatoriai registruoja darbą naudodami SkyPlanner Mobile Confirmations arba Production Timer. Pradžia ir pabaiga perduodamos atgal per scenarijų „Déclarer un début ou une fin“. Darbo laiko įrašai ir kiekiai tampa tos pačios OF operacijos gamybos deklaracijomis: paruošimo laikas, vykdymo trukmė, pagamintas kiekis, brokas ir operacijos užbaigimas. Jei jūsų gamykla jau teikia deklaracijas per Sylob Apps arba cecho terminalus, palikite vieną deklaravimo kanalą, kad įrašai nesidubliuotų.

5. Duomenų valdymo ir konfliktų sprendimo taisyklės. Užfiksuokite jas prieš pradėdami eksploataciją:

DuomenysAtsakinga sistema
Articles, nomenclatures, gammes, OF kiekiai ir būsenaSylob ERP
Operacijų seka, pradžios ir pabaigos laikas, kiekvienos operacijos darbo centrasSkyPlanner
Perderinimo laikų matrica, įrankiai, operatorių skaičius, alternatyvūs ištekliaiSkyPlanner
Pamainos, kalendoriai ir neatvykimaiViena sistema, pasirinkta apimties apibrėžimo metu
Gamybos deklaracijos, atsargų judėjimas, sąnaudosSylob ERP, į kurią duomenys perduodami iš SkyPlanner darbo laiko įrašų arba Sylob Apps

SkyPlanner nereikia nei CADPLAN, nei Sylob planavimo pagal ribotus pajėgumus funkcijų. Operacijų datas patikėkite valdyti SkyPlanner: jei jas įrašo dvi planavimo sistemos, jos perrašo viena kitos duomenis. Kai datas valdo SkyPlanner, Autopilot automatiškai perskaičiuoja tvarkaraštį po kiekvieno reikšmingo pokyčio, o naujos datos perduodamos atgal į Sylob.

Įprasti projekto etapai

Diegimas paprastai užbaigiamas per kelias savaites nuo diegimo darbų pradžios. Prieš tai galite 30 dienų nemokamai išbandyti sistemą su savo duomenimis. Naudodami Sylob užklausas eksportuokite atvirus OF, operacijas ir darbo centrus į CSV arba Excel, importuokite juos ir patikrinkite tvarkaraštį dar prieš pradėdami integravimo darbus.

  1. Duomenų susiejimo sesija. Suderinkite susiejimo lentelę, duomenų valdymo atsakomybę, sinchronizavimo dažnį ir deklaracijų perdavimo kanalą.
  2. Sylob konfigūravimas. Sukurkite išsaugotas užklausas, įrašymo veiksmus skiltyje „Gérer les actions web service“ ir integracijai skirtą naudotoją arba MyForterro programą. Pirmiausia išbandykite testinėje įmonėje, tada pereikite į darbinę aplinką.
  3. Pradinis duomenų įkėlimas. Articles, nomenclatures, gammes, darbo centrai ir kalendoriai.
  4. Užsakymų, atsargų ir pirkimo užsakymų sinchronizavimas. Tik pasikeitusių duomenų užklausos, rezultatus skaidant į puslapius ir taikant didėjančias pauzes tarp pakartotinių bandymų.
  5. Apribojimų nustatymas SkyPlanner. Paruošimo ir perėjimo laiko matrica, įrankiai, operatorių skaičius ir alternatyvios staklės ar darbuotojai.
  6. Tvarkaraščio įrašymas atgal. Planuojamos datos perduodamos į OF operacijas; šiame etape pridedamos ir deklaracijos.
  7. Lygiagretus veikimas. Palyginkite SkyPlanner datas su esamu planu ir pataisykite techninius duomenis.
  8. Darbo pradžia. Kai duomenys sutaps, įjunkite įrašymą atgal.

Ką numatyti integruojant Sylob ERP

  • Action API licencija. Duomenų skaitymas per išsaugotas užklausas įtrauktas. Norint įrašyti duomenis per veiksmų katalogą, reikia Sylob „Webservice“ modulio arba MyForterro API licencijos. Suderinkite tai su savo Sylob kontaktiniu asmeniu dar prieš įrašymo atgal etapą.
  • Užklausos – jūsų integracijos sutartis. Duomenų skaitymas priklauso nuo išsaugotų užklausų. Suteikite joms aiškius pavadinimus, vykdymo metu perduokite filtrus kaip kintamuosius atributus ir valdykite užklausų versijas kartu su integracijos versijomis.
  • Darbo centrų grupės. Vienas Sylob darbo centras gali apimti kelias stakles. Kiekvienam centrui nuspręskite, ar SkyPlanner jį matys kaip vieną darbo centrų grupę, ar kaip atskiras stakles.
  • Planavimas atgal ir apkrovos skaičiavimas. Sylob sudaro tvarkaraštį atgal nuo poreikio datų, o suplanuotas apkrovos skaičiavimas gali perplanuoti vėluojančius OF. Susitarkite, kuri funkcija, jei tokia liks, dar galės įrašyti operacijų datas, kai jas valdys SkyPlanner.
  • Paruošimo ir vykdymo laiko vienetai. Prieš importuodami patikrinkite vienetus ir tai, ar paruošimo laikas nurodytas vienam OF, ar vienam gaminiui. Netinkami vienetai iškraipo visas trukmes.
  • Kalendoriai. Darbo centrų savaitiniai darbo grafikai ir išimtys turi apimti visą planavimo laikotarpį, kitaip plane neliks pajėgumų.
  • Užklausų dažnio ribojimas. Sylob riboja vienam naudotojui tenkančių iškvietimų skaičių ir didelius rezultatų rinkinius skaido į puslapius. Periodiškai tikrinant tik pasikeitusius duomenis, iki kvotos ribos lieka didelė atsarga.
  • CORS ir naršyklės. Tiesioginiams iškvietimams tarp serverių CORS apribojimai netaikomi. Naršyklėje veikiantiems klientams Sylob pusėje reikia sukonfigūruoti leidžiamus šaltinius.

Sylob ERP integracija: kas ją konfigūruoja ir prižiūri

Darbai apima jūsų gammes, darbo centrų ir OF duomenų susiejimą, išsaugotas užklausas bei katalogo veiksmus Sylob pusėje ir SkyPlanner apribojimus, pavyzdžiui, paruošimo laiko matricą bei įrankius.

  1. SkyPlanner komanda sukonfigūruoja integraciją rengiantis ją naudoti ir prižiūri ją pradėjus naudoti. Kiekviena gamykla savaip struktūruoja Sylob užklausas, gammes ir darbo centrus, todėl čia pritaikomos žinios apie šiuos ypatumus.
  2. Gali dalyvauti ir jūsų Sylob partneris arba integruotojas. Jis išmano jūsų užklausas, papildomus atributus bei veiksmų katalogą ir gali sukonfigūruoti API prieigą. SkyPlanner teikia REST API, Swagger/OpenAPI dokumentaciją ir webhooks.
  3. Jūsų programuotojai gali toliau plėtoti integraciją naudodami tą pačią REST API ir API prieigos raktą. Prireikus padeda SkyPlanner komanda. Produkto dokumentacija viešai prieinama skiltyje SkyPlanner dokumentacija.

SkyPlanner kainuoja nuo 199 € per mėnesį, į kainą įtraukti 5 darbo centrai, mokama kas mėnesį. Integracijos kainos pasiūlymas parengiamas iš anksto pagal jūsų procesą ir poreikius, kartu su pasirinktu planu, todėl visas išlaidas žinote dar prieš pradėdami. Kaip Sylob planuoja pajėgumus, skaitykite straipsnyje Ar Sylob ERP leidžia planuoti gamybą pagal realius staklių ir darbuotojų pajėgumus?, bendrą apžvalgą rasite Sylob ERP puslapyje, o kitas sistemas – ERP integracijų skiltyje.

Gamintojų atsiliepimai apie SkyPlanner

UTU tiekimo grandinės specialistas Kalle Kalliomäki elektros skydų gamybos ceche Ulviloje

2 hsutaupoma kas savaitę

„Su SkyPlanner nuo gamybos planavimo Excel lentelėse perėjome prie gamybos optimizavimo realiuoju laiku.“

Kalle Kalliomäki, tiekimo grandinės specialistas
UTU · Elektros skydai ir skirstymo įrenginiai

Planuojant gamybą kas savaitę sutaupoma 2 valandos darbo laiko, o nauja darbų eilė gamybos liniją pasiekia per kelias sekundes.

Skaitykite UTU atsiliepimą

Operatoriai su švariosioms patalpoms skirtais kostiumais prie butelių pildymo linijos Laboratory & Allied farmacijos gamykloje Nairobyje

+90%gamybos efektyvumas

„Gamybos efektyvumas padidėjo 90%.“

Abdul Rucyinga, IT vadovas
Laboratory & Allied · Vaistų gamyba

Gamybos efektyvumas padidėjo 90%, o optimizuotas trijų mėnesių planas visiems darbo centrams sudaromas per mažiau nei 30 minučių.

Skaitykite Laboratory & Allied atsiliepimą

100%pristatymo patikimumas nuo 2021 m.

„SkyPlanner leidžia aiškiai matyti pajėgumus ir užtikrina planavimo nuspėjamumą.“

Dan Berglund, COO/CFO
Opes Corporation · Chemijos ir maisto produktų gamyba

Pristatymo patikimumas siekia 100% visą SkyPlanner naudojimo laiką – nuo 2021 m.

Skaitykite Opes Corporation atsiliepimą

KJH-Comp suvirintojas šlifuoja suvirintą plieninę konstrukciją Alahärmä gamykloje

98%pristatymo patikimumas, padidėjęs nuo maždaug 50%

„SkyPlanner atlieka lemiamą vaidmenį išlaikant mūsų pristatymo patikimumą.“

Hannu Lahtinen, generalinis direktorius
KJH-Comp · Lakštinio metalo apdirbimas ir sutartinė gamyba

Pristatymo patikimumas išaugo nuo maždaug 50% iki net 98%, o tvarkaraščiui sudaryti dabar pakanka vieno vadovo vietoj dviejų.

Skaitykite KJH-Comp atsiliepimą

DUK

Kurią Sylob API naudoja integracija?

Abi viešąsias REST API sąsajas. Système d’information API per išsaugotas užklausas skaito OF, gammes, darbo centrų, atsargų ir pirkimo užsakymų duomenis. Action API per Sylob veiksmų katalogą įrašo planuojamas datas į OF operacijas ir grąžina deklaracijas.

Ar Sylob ERP palaiko webhooks?

Viešojoje Sylob žinių bazėje siunčiamų webhooks prenumerata neaprašyta. Pokyčiai pasiekia SkyPlanner kas kelias minutes tikrinant pasikeitusius duomenis išsaugotomis užklausomis. Pačios SkyPlanner webhooks leidžia įrašyti duomenis atgal pagal įvykius.

Kur Sylob sistemoje įrašomos planuojamos datos?

Kiekvienoje OF operacijoje (Opération d’ordre de fabrication): planuojama pradžia, planuojama pabaiga ir darbo centras. Kiekiai, būsena, komponentai ir sąnaudos lieka Sylob sistemoje.

Kaip operatorių darbo laikas grąžinamas į Sylob?

Kaip OF operacijos gamybos deklaracijos: paruošimo laikas, vykdymo laikas, pagamintas kiekis, brokas ir operacijos užbaigimas. Pradžiai ir pabaigai perduoti per Action API naudojamas scenarijus „Déclarer un début ou une fin“.

Ar integracija veikia su Sylob Cloud ir vietoje įdiegta sistema?

Taip. Tos pačios dvi REST API sąsajos prieinamos Sylob ERP Cloud, MyForterro ir vietoje įdiegtoje sistemoje. Skiriasi tik autentifikavimas: debesijoje naudojamas OAuth2 su Cognito arba MyForterro, o vietoje įdiegtoje sistemoje – Basic autentifikavimas.

Ką Sylob integruotojui siūlyti – CADPLAN ar SkyPlanner?

SkyPlanner, kai klientas nori greitai pradėti visoje gamykloje dirbti pagal nuolat atnaujinamą tvarkaraštį. SkyPlanner per Sylob REST API skaito esamus OF ir gammes, automatiškai perplanuoja, planuoja perderinimus, įrankius, brigadas bei medžiagas ir suteikia operatoriams Mobile Confirmations – nuo 199 € per mėnesį. CADPLAN vykdo planuotojo apibrėžtas simuliacijas, naudodama savo technologinių procesų duomenis. (Forterro mokymų programa)

Ar galime išbandyti SkyPlanner prieš kurdami integraciją?

Taip. Per 30 dienų nemokamą bandomąjį laikotarpį galite naudoti iki 20 darbo centrų, importavę savo OF iš CSV arba Excel failo. Mokėjimo kortelės nereikia. Pradėkite bandymą arba susisiekite su pardavimo komanda, kad apibrėžtumėte integracijos apimtį.