{"id":107640,"date":"2026-10-23T13:42:12","date_gmt":"2026-10-23T13:42:12","guid":{"rendered":"https:\/\/skyplanner.ai\/integracije\/erp\/sage-100\/vodnik-za-integracijo\/"},"modified":"2026-10-23T13:42:12","modified_gmt":"2026-10-23T13:42:12","slug":"vodnik-za-integracijo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/skyplanner.ai\/sl\/integracije\/erp\/sage-100\/vodnik-za-integracijo\/","title":{"rendered":"Vodnik za integracijo Sage 100 s SkyPlanner APS za terminiranje proizvodnje"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group sp-industry-page sp-industry sp-page sp-erp-page\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<section class=\"wp-block-group fx-hero\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group sp-container\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group fx-hero__grid\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group fx-hero__copy sp-min0\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<p class=\"fx-eyebrow ind-crumbs\"><span><a href=\"\/sl\/integracije\/\">Integracije<\/a> \/ <a href=\"\/sl\/integracije\/erp\/\">ERP<\/a> \/ Sage 100<\/span><\/p>\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading fx-hero__title\">Vodnik za integracijo Sage 100 <span class=\"hl\">s SkyPlanner APS za terminiranje proizvodnje<\/span><\/h1>\n\n\n<div class=\"wp-block-group fx-hero__sub ind-hero__intro\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<p>Ta vodnik za integracijo Sage 100 partnerjem Sage in ekipam IT pojasnjuje, kako povezati Sage 100 s SkyPlanner APS. Zajema oba izdelka s tem imenom: Sage 100 z modulom Production Management v ZDA in Kanadi ter Sage 100 z modulom Sage 100 Produktion v Nem\u010diji in Avstriji. Povezava med SkyPlanner in Sage 100 je dvosmerna:<\/p>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list fxv-deliver__bul\">\n\n<li>V SkyPlanner se prenesejo delovni nalogi (Work tickets oziroma Fertigungsauftr\u00e4ge) s pripadajo\u010dimi operacijami (steps oziroma Arbeitsg\u00e4nge), pa tudi delovni centri, artikli, zaloge in nabavna naro\u010dila.<\/li>\n\n\n<li>Na\u010drtovani termini se zapi\u0161ejo nazaj v vsako operacijo (step oziroma Arbeitsgang).<\/li>\n\n\n<li>Evidence \u010dasa operaterjev se zapi\u0161ejo nazaj kot labor entries (US) oziroma R\u00fcckmeldungen (DE).<\/li>\n\n<\/ul>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons fx-hero__actions is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n\n<div class=\"wp-block-button sp-btn sp-btn--green sp-btn--lg\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"\/sl\/preizkus\/\">Za\u010dnite brezpla\u010dni preizkus<\/a><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-button sp-btn sp-btn--outline sp-btn--lg\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"\/sl\/kontaktna-prodaja\/\">Rezervirajte predstavitev<\/a><\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group fx-hero__media sp-min0\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<figure class=\"fx-shot\"><div class=\"fx-shot__bar\" aria-hidden=\"true\"><i><\/i><i><\/i><i><\/i><span>skyplanner.ai \u00b7 Terminiranje proizvodnje<\/span><\/div><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" loading=\"eager\" width=\"1024\" height=\"685\" src=\"\/wp-content\/themes\/generatepress-child\/assets\/img\/features-v2\/20-d7d44cbc-5430-4f97-99f5-fca4632862ef.png\" alt=\"Ganttov diagram v SkyPlanner APS z operacijami, razporejenimi po delovnih centrih, in seznamom nalogov spodaj.\"><\/figure>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/section>\n\n\n<section class=\"wp-block-group sp-section ind-sec--intro\" id=\"overview\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group sp-container\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group ind-prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<p>Ekipa SkyPlanner med uvajanjem prilagodi integracijo va\u0161i namestitvi Sage 100 in zanjo zagotavlja podporo tudi po zagonu. Ta vodnik je namenjen partnerjem in razvijalcem, ki \u017eelijo sodelovati ali sami razviti povezavo z dokumentiranim vmesnikom REST API sistema SkyPlanner (<a href=\"https:\/\/integration.skyplanner.app\/api\/swagger\">referen\u010dna dokumentacija API<\/a>).<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/section>\n\n\n<section class=\"wp-block-group sp-section ind-sec--alt\" id=\"us-sage-100-the-integration-interfaces\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group sp-container\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group fx-head ind-head--prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ameri\u0161ki Sage 100: vmesniki za integracijo<\/h2>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group ind-prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<p>Ameri\u0161ki Sage 100 deluje v lokalnem okolju v razli\u010dicah Standard, Advanced ali Premium. Vmesniki za integracijo so na stre\u017eniku Sage 100.<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group fx-pain ind-cards\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<article class=\"wp-block-group fx-pain__card\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<p class=\"fx-pain__t\">Business Object Interface (BOI).<\/p>\n\n\n<p class=\"fx-pain__b\">&#8220;The Business Objects Interface allows third-party developers with the necessary skills to access Sage 100 programs and applications using Component Object Model (COM).&#8221; (Vmesnik Business Objects Interface zunanjim razvijalcem z ustreznim znanjem omogo\u010da dostop do programov in aplikacij prek Component Object Model (COM).) (<a href=\"https:\/\/help-sage100.na.sage.com\/2018\/Subsystems\/FAQs\/FAQs\/Business_Objects_Interface_FAQs.htm\">Pomo\u010d za Sage 100<\/a>) Razvojni portal Sage ga opisuje kot &#8220;Sage 100&#8217;s internal API layer, giving you access to the same logic used by the application itself.&#8221; (Interna plast API, ki omogo\u010da dostop do iste logike, kot jo uporablja sama aplikacija.) (<a href=\"https:\/\/developer.sage.com\/100-us\">developer.sage.com<\/a>) BOI se uporablja za zapisovanje: pri vsakem ustvarjanju ali posodabljanju se izvede enako preverjanje kot pri uporabni\u0161kem vnosu v Sage 100.<\/p>\n\n<\/div><\/article>\n\n\n<article class=\"wp-block-group fx-pain__card\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<p class=\"fx-pain__t\">ODBC.<\/p>\n\n\n<p class=\"fx-pain__b\">Gonilnik ProvideX ODBC bere tabele Sage 100 za poro\u010danje in mno\u017ei\u010dni zajem podatkov. V razli\u010dici Advanced je na voljo gonilnik ODBC z arhitekturo odjemalec\/stre\u017enik. Integracija uporablja ODBC za mno\u017ei\u010dno branje delovnih nalogov, artiklov in nabavnih naro\u010dil, BOI pa za zapisovanje.<\/p>\n\n<\/div><\/article>\n\n\n<article class=\"wp-block-group fx-pain__card\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<p class=\"fx-pain__t\">Visual Integrator (VI).<\/p>\n\n\n<p class=\"fx-pain__b\">Uvozna in izvozna opravila VI prena\u0161ajo podatke med Sage 100 ter datotekami ali viri ODBC. Sage navaja: &#8220;One of the most powerful features of the Visual Integrator module is its ability to directly import data from and export data to an ODBC data source.&#8221; (Ena najzmogljivej\u0161ih funkcij modula Visual Integrator je neposreden uvoz podatkov iz vira ODBC in izvoz vanj.) (<a href=\"https:\/\/help-sage100.na.sage.com\/2018\/Subsystems\/VI\/Concept\/ODBC_Data_Sources.htm\">vir<\/a>) VI je del paketa Essentials in je primeren za izmenjavo prek datotek.<\/p>\n\n<\/div><\/article>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group ind-prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<p><strong>eBusiness Web Services<\/strong> uporablja SOAP in zajema &#8220;the Sage 100 sales order, customer, and customer contact entities.&#8221; (Entitete prodajnih naro\u010dil, strank in kontaktnih oseb strank.) (<a href=\"https:\/\/help-sage100.na.sage.com\/WebServicesGuide\/2021\/Content\/WebServices\/Introduction.htm\">vir<\/a>) Prek njega se lahko prena\u0161ajo prodajna naro\u010dila, proizvodni podatki pa se prena\u0161ajo prek BOI in ODBC.<\/p>\n\n\n<p>Integracija se izvaja v okolju sistema Sage 100 z uporabni\u0161kim ra\u010dunom Sage 100, ki ima pravice za uporabljena opravila v modulih Production Management, Inventory in Purchase Order. Odhodna komunikacija poteka prek HTTPS do vmesnika REST API sistema SkyPlanner.<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/section>\n\n\n<section class=\"wp-block-group sp-section\" id=\"german-sage-100-the-integration-interfaces\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group sp-container\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group fx-head ind-head--prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Nem\u0161ki Sage 100: vmesniki za integracijo<\/h2>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group ind-prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<p>Nem\u0161ki Sage 100 deluje na Microsoft SQL Server v lokalni namestitvi ali obla\u010dni razli\u010dici. Sage navaja mo\u017enost &#8220;Partnerl\u00f6sungen via API-Schnittstelle erg\u00e4nzen&#8221; (dodajanja partnerskih re\u0161itev prek vmesnika API) (<a href=\"https:\/\/www.sage.com\/de-de\/produkte\/sage-100\/\">Sage 100<\/a>). Proizvodni dodatki, ki jih navaja Sage, temeljijo na orodju Sage AppDesigner in poslovnih objektih Sage 100.<\/p>\n\n\n<p>Integracija uporablja enak pristop kot partnerske re\u0161itve Sage: iz podatkovne zbirke Sage 100 na SQL Server bere Fertigungsauftr\u00e4ge, Arbeitsg\u00e4nge, Arbeitspl\u00e4tze, Ressourcenlisten, Artikel in Bestellungen. Termini za Arbeitsgang in povratne prijave R\u00fcckmeldungen se zapi\u0161ejo nazaj po poti, ki jo va\u0161 partner Sage in ekipa SkyPlanner dolo\u010dita med opredelitvijo obsega, tako da knji\u017eenja sledijo logiki sistema Sage 100. Va\u0161 partner Sage potrdi razli\u010dico (na primer 9.0) in nastavitve dostopa.<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/section>\n\n\n<section class=\"wp-block-group sp-section ind-sec--alt\" id=\"authentication-and-access\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group sp-container\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group fx-head ind-head--prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Avtentikacija in dostop<\/h2>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group ind-prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<figure class=\"wp-block-table ind-table\"><table><thead><tr><th>Sistem oziroma vmesnik<\/th><th>Na\u010din avtentikacije<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Ameri\u0161ki Sage 100, BOI<\/td><td>Uporabni\u0161ka seja Sage 100 na stre\u017eniku Sage 100 s pravicami vloge za vsako uporabljeno opravilo<\/td><\/tr><tr><td>Ameri\u0161ki Sage 100, ODBC<\/td><td>DSN v namestitvi Sage 100, dostop za branje<\/td><\/tr><tr><td>Nem\u0161ki Sage 100<\/td><td>Uporabni\u0161ki ra\u010dun Sage 100 za povratni zapis in dostop za branje na SQL Server, po dogovoru z va\u0161im partnerjem Sage<\/td><\/tr><tr><td>SkyPlanner<\/td><td>\u017deton API v glavi <code>Authorization-Token<\/code>, ustvarjen v sistemu SkyPlanner v meniju Settings &gt; API<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n<p>REST API sistema SkyPlanner je dokumentiran v Swagger\/OpenAPI. <a href=\"\/sl\/docs\/ucbenik-za-integracijo\/\">Vodi\u010d za integracijo<\/a> vas popelje skozi prve klice.<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/section>\n\n\n<section class=\"wp-block-group sp-section\" id=\"change-detection\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group sp-container\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group fx-head ind-head--prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Zaznavanje sprememb<\/h2>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group ind-prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<p>Spremembe v Sage 100 se zajemajo s periodi\u010dnim branjem. Odprte delovne naloge (work tickets oziroma Fertigungsauftr\u00e4ge) berite v kratkih intervalih, zaloge in nabavna naro\u010dila pa vsako uro. Podatke filtrirajte po statusu in datumu spremembe, da se ob vsakem branju prenesejo le spremenjeni podatki.<\/p>\n\n\n<p>SkyPlanner ob spremembi terminskega plana po\u0161lje obvestila webhook, zato povratni zapis v Sage 100 spro\u017eijo dogodki.<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/section>\n\n\n<section class=\"wp-block-group sp-section ind-sec--alt\" id=\"data-mapping\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group sp-container\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group fx-head ind-head--prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Preslikava podatkov<\/h2>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group ind-prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<figure class=\"wp-block-table ind-table ind-table--wide\"><table><thead><tr><th>Sage 100 (US)<\/th><th>Sage 100 (DE)<\/th><th>Objekt v SkyPlanner<\/th><th>Smer<\/th><th>Pogostost<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Item<\/td><td>Artikel<\/td><td>Izdelki in materiali<\/td><td>Sage 100 \u2192 SkyPlanner<\/td><td>Za\u010detni prenos, nato dnevno<\/td><\/tr><tr><td>Bill of Materials, materiali v predlogah<\/td><td>St\u00fcckliste v Ressourcenliste<\/td><td>Struktura izdelka, podizdelki, materiali za posamezen izdelek<\/td><td>Sage 100 \u2192 SkyPlanner<\/td><td>Ob spremembi<\/td><\/tr><tr><td>Work center: delavci ali stroji, delovne ure po dnevih v tednu, obdobja nedelovanja<\/td><td>Arbeitsplatz, Ressource (Mitarbeiter, Maschine)<\/td><td>Delovni centri, skupine delovnih centrov, osebje, izmene<\/td><td>Sage 100 \u2192 SkyPlanner<\/td><td>Za\u010detni prenos<\/td><\/tr><tr><td>Operacije v predlogah delovnih nalogov, kode aktivnosti<\/td><td>Arbeitsplan, Arbeitsg\u00e4nge z R\u00fcst- in St\u00fcckzeiten<\/td><td>Procesni koraki s pripravljalnimi in izvedbenimi \u010dasi<\/td><td>Sage 100 \u2192 SkyPlanner<\/td><td>Ob spremembi<\/td><\/tr><tr><td>Delovni nalog z operacijami in rokom izvedbe<\/td><td>Fertigungsauftrag z Arbeitsg\u00e4nge in Liefertermin<\/td><td>Naro\u010dila in operacije z roki izvedbe<\/td><td>Sage 100 \u2192 SkyPlanner<\/td><td>Branje v kratkih intervalih<\/td><\/tr><tr><td>Koli\u010dine zalog po skladi\u0161\u010dih<\/td><td>Lagerbestand<\/td><td>Stanje zalog<\/td><td>Sage 100 \u2192 SkyPlanner<\/td><td>Vsako uro<\/td><\/tr><tr><td>Postavke nabavnih naro\u010dil, zahtevani datumi dobave<\/td><td>Bestellungen, Liefertermine<\/td><td>Nabavna naro\u010dila s pri\u010dakovanim datumom dobave<\/td><td>Sage 100 \u2192 SkyPlanner<\/td><td>Vsako uro<\/td><\/tr><tr><td>Postavke prodajnih naro\u010dil, obljubljeni datumi dobave<\/td><td>Kundenauftr\u00e4ge<\/td><td>Roki dobave strankam, prednost stranke<\/td><td>Sage 100 \u2192 SkyPlanner<\/td><td>Branje v kratkih intervalih<\/td><\/tr><tr><td>Termini operacij delovnega naloga (BOI)<\/td><td>Arbeitsgang-Termine<\/td><td>Na\u010drtovani za\u010detek, konec in delovni center za vsak korak<\/td><td>SkyPlanner \u2192 Sage 100<\/td><td>Ob spremembi prek obvestila webhook<\/td><\/tr><tr><td>Labor Entry, zaklju\u010dek delovnega naloga (BOI)<\/td><td>R\u00fcckmeldung: \u010dasi, koli\u010dine<\/td><td>Evidence \u010dasa in potrditve operaterjev<\/td><td>SkyPlanner \u2192 Sage 100<\/td><td>Ob vsaki potrditvi ali ob vsaki izmeni<\/td><\/tr><tr><td>Se ne vodi v Sage 100<\/td><td>Se ne vodi v Sage 100<\/td><td>Matrika pripravljalnih \u010dasov, orodja kot viri z omejeno zmogljivostjo, operaterji za posamezno operacijo, alternativni delovni centri<\/td><td>Se vzdr\u017euje v SkyPlanner<\/td><td>Med uvajanjem<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/section>\n\n\n<section class=\"wp-block-group sp-section\" id=\"integration-patterns\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group sp-container\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group fx-head ind-head--prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Vzorci integracije<\/h2>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group ind-prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<p><strong>1. Za\u010detni prenos mati\u010dnih podatkov.<\/strong> Najprej prenesite artikle in delovne centre, nato predloge oziroma Arbeitspl\u00e4ne s pripadajo\u010dimi operacijami. Delovni center v ameri\u0161ki razli\u010dici s tremi stroji in dvema operaterjema se v SkyPlanner preslika v tri delovne centre, skupino delovnih centrov in dve osebi. Vsak nato dobi svojo \u010dasovnico.<\/p>\n\n\n<p><strong>2. Sinhronizacija nalogov.<\/strong> Preberite odprte delovne naloge (work tickets oziroma Fertigungsauftr\u00e4ge) s pripadajo\u010dimi operacijami ter zaloge in odprta nabavna naro\u010dila. SkyPlanner pred razporeditvijo operacije preveri zaloge in prihajajo\u010de dobave. Sage 100 \u0161e naprej predlaga delo, SkyPlanner pa terminira naloge, ki jih sprostite.<\/p>\n\n\n<p><strong>3. Povratni zapis terminskega plana.<\/strong> Za vsak korak, ki ga je mehanizem razporedil ali premaknil, SkyPlanner po\u0161lje na\u010drtovani za\u010detek, konec in delovni center. V ameri\u0161kem Sage 100 integracija prek BOI posodobi termine operacij delovnega naloga. V nem\u0161kem Sage 100 posodobi termine za Arbeitsgang po poti, dolo\u010deni med opredelitvijo obsega. Koli\u010dine, rezervacije in obra\u010dun stro\u0161kov ostanejo v Sage 100.<\/p>\n\n\n<p><strong>4. Potrditve iz proizvodnje.<\/strong> Operaterji bele\u017eijo delo s SkyPlanner Mobile Confirmations ali Production Timer, evidence \u010dasa pa sproti posodabljajo terminski plan. V ameri\u0161kem Sage 100 se zabele\u017eeni \u010das zapi\u0161e kot Labor Entry pri ustrezni operaciji delovnega naloga, kon\u010dna potrditev pa nalog zaklju\u010di. V nem\u0161kem Sage 100 se zapi\u0161e kot R\u00fcckmeldung s \u010dasi in koli\u010dinami. \u010ce v va\u0161em obratu \u010das \u017ee bele\u017eite v Betriebsdatenerfassung ali aplikaciji za \u010drtne kode, izberite en sam na\u010din bele\u017eenja.<\/p>\n\n\n<p><strong>5. Odgovornost za podatke in pravila za re\u0161evanje neskladij.<\/strong> Zapi\u0161ite jih pred zagonom:<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-table ind-table\"><table><thead><tr><th>Podatki<\/th><th>Odgovorni sistem<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Artikli, kosovnice, predloge, koli\u010dine na nalogih, stro\u0161ki<\/td><td>Sage 100<\/td><\/tr><tr><td>Zaporedje operacij, \u010dasi za\u010detka in konca, dodelitev delovnim centrom<\/td><td>SkyPlanner<\/td><\/tr><tr><td>Matrika pripravljalnih \u010dasov, orodja, izvajalci po operacijah, nadomestni viri<\/td><td>SkyPlanner<\/td><\/tr><tr><td>Podatki o delu in R\u00fcckmeldungen<\/td><td>Sage 100, ki prejema podatke iz evidenc \u010dasa v sistemu SkyPlanner<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n<p>Glavni vzrok neskladij je so\u010dasna uporaba drugega sistema za terminiranje. \u010ce planerji \u0161e naprej uporabljajo Enhanced Scheduling v ameri\u0161kem Sage 100 ali z vle\u010denjem premikajo naloge v Plantafel v nem\u0161kem Sage 100, datume dolo\u010data dva sistema. Datume operacij naj dolo\u010da SkyPlanner. S funkcijo Autopilot SkyPlanner ob spremembah v proizvodnji samodejno posodobi terminski plan.<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/section>\n\n\n<section class=\"wp-block-group sp-section ind-sec--alt\" id=\"typical-project-steps\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group sp-container\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group fx-head ind-head--prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Obi\u010dajni koraki projekta<\/h2>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group ind-prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<p>Implementacija je obi\u010dajno kon\u010dana v nekaj tednih po za\u010detku uvajanja. Pred tem preverite terminski plan v 30-dnevnem brezpla\u010dnem preizkusu z izvozom odprtih delovnih nalogov ali Fertigungsauftr\u00e4ge v obliki CSV ali Excel. Projekt nato poteka po naslednjih korakih:<\/p>\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n\n<li><strong>Opredelitev obsega.<\/strong> Potrdite izdelek (ameri\u0161ki ali nem\u0161ki Sage 100), razli\u010dico in namestitev, na\u010din branja in zapisovanja podatkov, pogostost sinhronizacije ter kanal za bele\u017eenje \u010dasa.<\/li>\n\n\n<li><strong>Dostop.<\/strong> Va\u0161 partner za Sage nastavi uporabnika v sistemu Sage 100, njegove pravice in dostop do podatkovne zbirke.<\/li>\n\n\n<li><strong>Za\u010detni uvoz.<\/strong> Artikli, delovni centri, predloge ali Arbeitspl\u00e4ne, kosovnice in izmene.<\/li>\n\n\n<li><strong>Sinhronizacija nalogov.<\/strong> Redno prena\u0161anje delovnih nalogov ali Fertigungsauftr\u00e4ge, nabavnih naro\u010dil in zalog po dolo\u010denem urniku.<\/li>\n\n\n<li><strong>Nastavitev omejitev v sistemu SkyPlanner.<\/strong> Matrika pripravljalnih \u010dasov, orodja, \u0161tevilo izvajalcev na operacijo ter nadomestni stroji ali osebje.<\/li>\n\n\n<li><strong>Povratni zapis terminskega plana.<\/strong> Zapis na\u010drtovanih datumov operacij v Sage 100, nato \u0161e podatkov o delu in R\u00fcckmeldungen.<\/li>\n\n\n<li><strong>Vzporedno testiranje in zagon.<\/strong> Primerjajte datume s trenutnim planom, popravite mati\u010dne podatke in nato vklopite povratni zapis.<\/li>\n\n<\/ol>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/section>\n\n\n<section class=\"wp-block-group sp-section\" id=\"what-to-plan-for-in-a-sage-100-integration\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group sp-container\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group fx-head ind-head--prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kaj upo\u0161tevati pri integraciji s sistemom Sage 100<\/h2>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group ind-prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li><strong>Preverite, kateri Sage 100 uporabljate.<\/strong> Ameri\u0161ki in nem\u0161ki Sage 100 imata razli\u010dna podatkovna modela in vmesnike. Izdelek in razli\u010dico navedite \u017ee na prvem pogovoru za opredelitev obsega.<\/li>\n\n\n<li><strong>Delovni centri, ki zdru\u017eujejo ve\u010d strojev.<\/strong> V ameri\u0161ki razli\u010dici delovni center predstavlja eno enoto zmogljivosti: &#8220;one or more persons or machines&#8221; (ena ali ve\u010d oseb ali strojev). Za vsak delovni center se odlo\u010dite, ali bo v sistemu SkyPlanner predstavljen kot en delovni center, ve\u010d delovnih centrov ali skupina.<\/li>\n\n\n<li><strong>Pripravljalni in izvajalni \u010dasi.<\/strong> Predloge in Arbeitspl\u00e4ne vsebujejo \u010dase, ki jih SkyPlanner uporablja pri terminiranju. Pred zagonom jih primerjajte z dejanskimi \u010dasi izvajanja.<\/li>\n\n\n<li><strong>Koledarji.<\/strong> Delovni centri v ameri\u0161ki razli\u010dici vsebujejo delovne ure za posamezne dni v tednu in obdobja, ko ne obratujejo. Uvozite jih kot izmene v SkyPlanner, nato pa v njem dodajte \u0161e izmene in odsotnosti vsakega izvajalca.<\/li>\n\n\n<li><strong>Merske enote.<\/strong> Operacije se lahko izvajajo na kos, serijo ali uro. Za vsako operacijo dolo\u010dite preslikavo enote.<\/li>\n\n\n<li><strong>Pravice za BOI.<\/strong> BOI upo\u0161teva pravice uporabni\u0161kih vlog v sistemu Sage 100. \u010ce manjka pravica za dolo\u010deno opravilo, zapis ni mogo\u010d. Vsako zapisovanje preizkusite z uporabni\u0161kim ra\u010dunom za integracijo.<\/li>\n\n\n<li><strong>Datume naj dolo\u010da en sistem.<\/strong> Ko datume prevzame SkyPlanner, izklopite vzporedno terminiranje oziroma onemogo\u010dite premikanje nalog v Plantafel.<\/li>\n\n<\/ul>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/section>\n\n\n<section class=\"wp-block-group sp-section ind-sec--alt\" id=\"the-sage-100-integration-who-configures-and-supp\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group sp-container\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group fx-head ind-head--prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Integracija s sistemom Sage 100: kdo jo nastavi in zagotavlja podporo<\/h2>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group ind-prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n\n<li><strong>Ekipa SkyPlanner integracijo nastavi med uvajanjem in zanjo zagotavlja podporo po zagonu.<\/strong><\/li>\n\n\n<li><strong>Sodeluje lahko tudi va\u0161 partner za Sage.<\/strong> Partner pozna va\u0161o razli\u010dico sistema Sage 100, nastavi uporabnike in pravice ter potrdi dostop do podatkovne zbirke.<\/li>\n\n\n<li><strong>Integracijo lahko nadgradijo tudi va\u0161i razvijalci<\/strong> prek dokumentiranega vmesnika REST API sistema SkyPlanner. Za za\u010detek zadostuje \u017eeton API, ekipa SkyPlanner pa po potrebi pomaga.<\/li>\n\n<\/ol>\n\n\n<p>Po vzpostavitvi povezave mehanizem Arcturus terminira proizvodnjo na podlagi aktualnih nalogov iz sistema Sage 100, na\u010drtovani datumi pa se zapi\u0161ejo k vsaki operaciji. Cena sistema SkyPlanner se za\u010dne pri 199 \u20ac na mesec in vklju\u010duje 5 delovnih centrov, obra\u010dun pa je mese\u010den. Ponudbo za integracijo pripravimo vnaprej glede na va\u0161 proces in potrebe, skupaj z izbranim paketom, tako da celoten stro\u0161ek poznate \u017ee pred za\u010detkom. Oglejte si <a href=\"\/sl\/oblikovanje-cen\/\">cenik<\/a>, <a href=\"\/sl\/funkcije\/\">funkcije<\/a> in primerjavo z lastnim planiranjem sistema Sage 100 v vodniku <a href=\"\/sl\/integracije\/erp\/sage-100\/terminiranje-proizvodnje\/\">Terminiranje proizvodnje z upo\u0161tevanjem razpolo\u017eljivih zmogljivosti v sistemu Sage 100<\/a>. Pregled je na voljo na <a href=\"\/sl\/integracije\/erp\/sage-100\/\">strani Sage 100<\/a>. Lo\u010dena vodnika za Sage 200 in Sage X3 najdete na straneh <a href=\"\/sl\/integracije\/erp\/sage-200\/\">Sage 200<\/a> in <a href=\"\/sl\/integracije\/erp\/sage-x3\/\">Sage X3<\/a>, druge sisteme ERP pa v <a href=\"\/sl\/integracije\/erp\/\">pregledu integracij s sistemi ERP<\/a>.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons ind-prose__actions is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n\n<div class=\"wp-block-button sp-btn sp-btn--green\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"\/sl\/preizkus\/\">Za\u010dnite brezpla\u010dni preizkus<\/a><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-button sp-btn sp-btn--outline\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"\/sl\/kontaktna-prodaja\/\">Rezervirajte predstavitev<\/a><\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/section>\n\n\n<section class=\"wp-block-group sp-section\" id=\"customers\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group sp-container\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group fx-head fx-head--center\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Mnenja proizvodnih podjetij o sistemu SkyPlanner<\/h2>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group ind-custs\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<article class=\"wp-block-group ind-cust ind-cust--photo\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<figure class=\"ind-cust__photo\"><img src=\"\/wp-content\/themes\/generatepress-child\/assets\/img\/customers-v1\/13-9cbf2d28-08ef-49a1-94e3-0095e107df55.jpg\" alt=\"Anu J\u00e4rvinen, vodja proizvodnje v podjetju Fredman Operations, ob robotski celici za paletiranje v Raumi\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/figure><div class=\"ind-cust__top\"><img class=\"ind-cust__logo\" src=\"\/wp-content\/themes\/generatepress-child\/assets\/img\/customers-v1\/10-2fd983ec-02a7-440d-b77d-281f37545c8d.png\" alt=\"Fredman Operations\" width=\"137\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><p class=\"ind-cust__metric\"><b>6 mesecev<\/b><span>vnaprej prodaja vidi proste zmogljivosti<\/span><\/p><\/div>\n\n\n<p class=\"ind-cust__quote\">\u00bbSkyPlanner zagotavlja temelj in zanesljivost za celotno planiranje proizvodnje.\u00ab<\/p>\n\n\n<p class=\"ind-cust__who\"><b>Anu J\u00e4rvinen, vodja proizvodnje<\/b><br>Fredman Operations \u00b7 Papir za embala\u017eo, primerno za stik z \u017eivili<\/p>\n\n\n<p class=\"ind-cust__result\">Prodaja vidi proste zmogljivosti \u0161est mesecev vnaprej, na zahteve za spremembo terminskega plana, katerih obravnava je prej trajala uro ali ve\u010d, pa zdaj dobi odgovor v nekaj sekundah.<\/p>\n\n\n<p class=\"ind-cust__go\"><a href=\"\/sl\/zgodbe-strank\/fredman-operations\/\">Preberite mnenje podjetja Fredman Operations<\/a><svg class=\"ind-cust__arrow\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M4 10h11M11 5l5 5-5 5\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/p>\n\n<\/div><\/article>\n\n\n<article class=\"wp-block-group ind-cust\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"ind-cust__top\"><img class=\"ind-cust__logo\" src=\"\/wp-content\/themes\/generatepress-child\/assets\/img\/customers-v1\/28-83df4743-ff34-41a5-9a41-c3dcc6f0897b.png\" alt=\"Opes Corporation\" width=\"106\" height=\"32\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><p class=\"ind-cust__metric\"><b>100%<\/b><span>zanesljivost dobav od leta 2021<\/span><\/p><\/div>\n\n\n<p class=\"ind-cust__quote\">\u00bbSkyPlanner nam omogo\u010da pregled nad zmogljivostmi in zagotavlja predvidljivost planiranja.\u00ab<\/p>\n\n\n<p class=\"ind-cust__who\"><b>Dan Berglund, COO\/CFO<\/b><br>Opes Corporation \u00b7 Kemi\u010dna in \u017eivilska proizvodnja<\/p>\n\n\n<p class=\"ind-cust__result\">Zanesljivost dobav je 100% ves \u010das uporabe sistema SkyPlanner, od leta 2021.<\/p>\n\n\n<p class=\"ind-cust__go\"><a href=\"\/sl\/zgodbe-strank\/opes-corporation\/\">Preberite mnenje podjetja Opes Corporation<\/a><svg class=\"ind-cust__arrow\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M4 10h11M11 5l5 5-5 5\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/p>\n\n<\/div><\/article>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/section>\n\n\n<section class=\"wp-block-group sp-section ind-sec--alt\" id=\"faq\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group sp-container\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group fx-head fx-head--center\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pogosta vpra\u0161anja<\/h2>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group sp-faq fx-faq\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<details class=\"wp-block-details sp-faq__item is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Ali ima Sage 100 REST API za delovne naloge?<\/summary>\n<p class=\"sp-faq__a\">Ameri\u0161ki Sage 100 omogo\u010da dostop do poslovne logike prek vmesnika Business Object Interface, za branje uporablja ODBC, za opravila z datotekami pa Visual Integrator. SkyPlanner bere delovne naloge prek ODBC in BOI, datume operacij in podatke o delu pa zapisuje prek BOI. Podatki iz nem\u0161kega Sage 100 se berejo iz njegove podatkovne zbirke SQL Server, na\u010din povratnega zapisovanja pa se dolo\u010di z va\u0161im partnerjem za Sage pri opredelitvi obsega.<\/p>\n<\/details>\n\n\n<details class=\"wp-block-details sp-faq__item is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Kdo vzpostavi integracijo s sistemom Sage 100?<\/summary>\n<p class=\"sp-faq__a\">Ekipa SkyPlanner med uvajanjem nastavi dvosmerno integracijo glede na va\u0161o namestitev sistema Sage 100 in zanjo zagotavlja podporo po zagonu. Va\u0161 partner za Sage nastavi uporabnike, pravice in dostop do podatkovne zbirke ter lahko sodeluje pri projektu. Tudi va\u0161i razvijalci lahko razvijajo nadgradnje prek dokumentiranega vmesnika REST API sistema SkyPlanner; za za\u010detek zadostuje \u017eeton API.<\/p>\n<\/details>\n\n\n<details class=\"wp-block-details sp-faq__item is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Kako se na\u010drtovani datumi zapi\u0161ejo nazaj v Sage 100?<\/summary>\n<p class=\"sp-faq__a\">V ameri\u0161kem Sage 100 integracija prek BOI posodobi na\u010drtovane datume vsake operacije na delovnem nalogu in na podlagi \u010dasovnih evidenc izvajalcev knji\u017ei vnose Labor Entry. V nem\u0161kem Sage 100 posodobi datume Arbeitsgang za vsak Fertigungsauftrag ter knji\u017ei R\u00fcckmeldungen po poti zapisovanja, ki jo va\u0161 partner za Sage in ekipa SkyPlanner dolo\u010dita pri opredelitvi obsega.<\/p>\n<\/details>\n\n\n<details class=\"wp-block-details sp-faq__item is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Ali lahko Sage 100 po\u0161ilja spremembe v realnem \u010dasu?<\/summary>\n<p class=\"sp-faq__a\">SkyPlanner spremembe v sistemu Sage 100 prevzema z rednim branjem: odprte naloge v kratkih intervalih, zaloge in nabavna naro\u010dila pa vsako uro. V nasprotni smeri spletni kavlji sistema SkyPlanner po\u0161iljajo spremembe terminskega plana takoj, ko nastanejo.<\/p>\n<\/details>\n\n\n<details class=\"wp-block-details sp-faq__item is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Ali lahko SkyPlanner preizkusimo pred vzpostavitvijo integracije?<\/summary>\n<p class=\"sp-faq__a\">Da. V 30-dnevnem brezpla\u010dnem preizkusu lahko uporabljate do 20 delovnih centrov in uvozite svoje delovne naloge ali Fertigungsauftr\u00e4ge iz datotek CSV ali Excel. Kreditna kartica ni potrebna. <a href=\"\/sl\/preizkus\/\">Za\u010dnite preizkus<\/a> ali se za opredelitev obsega integracije <a href=\"\/sl\/kontaktna-prodaja\/\">pogovorite s prodajno ekipo<\/a>.<\/p>\n<\/details>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/section>\n\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Integracije \/ ERP \/ Sage 100 Vodnik za integracijo Sage 100 s SkyPlanner APS za terminiranje proizvodnje Ta vodnik za integracijo Sage 100 partnerjem Sage in ekipam IT pojasnjuje, kako povezati Sage 100 s SkyPlanner APS. Zajema oba izdelka s tem imenom: Sage 100 z modulom Production Management v ZDA in Kanadi ter Sage 100 &#8230; <a title=\"Vodnik za integracijo Sage 100 s SkyPlanner APS za terminiranje proizvodnje\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/skyplanner.ai\/sl\/integracije\/erp\/sage-100\/vodnik-za-integracijo\/\" aria-label=\"Read more about Vodnik za integracijo Sage 100 s SkyPlanner APS za terminiranje proizvodnje\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":106536,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"class_list":["post-107640","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.3 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Sage 100 APS: vodnik za integracijo in terminiranje proizvodnje<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sage 100\u2013SkyPlanner APS: BOI, ODBC, Visual Integrator (US), SQL Server, partnerji (DE), preslikava podatkov, povratni zapis in projektni nasveti.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/skyplanner.ai\/sl\/integracije\/erp\/sage-100\/vodnik-za-integracijo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sl_SI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vodnik za integracijo Sage 100 s SkyPlanner APS za terminiranje proizvodnje\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sage 100\u2013SkyPlanner APS: BOI, ODBC, Visual Integrator (US), SQL Server, partnerji (DE), preslikava podatkov, povratni zapis in projektni nasveti.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/skyplanner.ai\/sl\/integracije\/erp\/sage-100\/vodnik-za-integracijo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SkyPlanner\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"12 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/sl\\\/integracije\\\/erp\\\/sage-100\\\/vodnik-za-integracijo\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/sl\\\/integracije\\\/erp\\\/sage-100\\\/vodnik-za-integracijo\\\/\",\"name\":\"Sage 100 APS: vodnik za integracijo in terminiranje proizvodnje\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/sl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-10-23T13:42:12+00:00\",\"description\":\"Sage 100\u2013SkyPlanner APS: BOI, ODBC, Visual Integrator (US), SQL Server, partnerji (DE), preslikava podatkov, povratni zapis in projektni nasveti.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/sl\\\/integracije\\\/erp\\\/sage-100\\\/vodnik-za-integracijo\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/sl\\\/integracije\\\/erp\\\/sage-100\\\/vodnik-za-integracijo\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/sl\\\/integracije\\\/erp\\\/sage-100\\\/vodnik-za-integracijo\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/sl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Integracije programske opreme ERP in MES s SkyPlannerjem\",\"item\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/sl\\\/integracije\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"SkyPlanner APS za va\u0161 ERP\",\"item\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/sl\\\/integracije\\\/erp\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"SkyPlanner APS za Sage 100: terminiranje proizvodnje z omejenimi kapacitetami\",\"item\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/sl\\\/integracije\\\/erp\\\/sage-100\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Vodnik za integracijo Sage 100 s SkyPlanner APS za terminiranje proizvodnje\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/sl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/sl\\\/\",\"name\":\"SkyPlanner\",\"description\":\"AI-powered production scheduling and planning software\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/sl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/sl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sl-SI\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/sl\\\/#organization\",\"name\":\"Skycode Oy\",\"url\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/sl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/sl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/Skyplanner-logo-2.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/Skyplanner-logo-2.svg\",\"width\":223,\"height\":43,\"caption\":\"SkyPlanner APS\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/sl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"legalName\":\"Skycode Oy\",\"alternateName\":[\"Skycode\",\"SkyPlanner\",\"SkyPlanner APS\"],\"description\":\"Skycode Oy is the Finnish software company that develops and publishes SkyPlanner APS, AI production scheduling and advanced planning and scheduling (APS) software for manufacturers worldwide. Founded in 1997 as a sole proprietorship and incorporated as Skycode Oy in 2008.\",\"foundingDate\":\"1997\",\"taxID\":\"2204947-0\",\"vatID\":\"FI22049470\",\"telephone\":\"+358407000002\",\"email\":\"support@skyplanner.ai\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Rantakatu 2 G 11\",\"postalCode\":\"65100\",\"addressLocality\":\"Vaasa\",\"addressCountry\":\"FI\"},\"brand\":{\"@type\":\"Brand\",\"name\":\"SkyPlanner\"},\"knowsAbout\":[\"Production Scheduling\",\"Advanced Planning and Scheduling\",\"Manufacturing AI\",\"Finite Capacity Scheduling\",\"ERP Integration\",\"MES Integration\"],\"areaServed\":\"Worldwide\",\"contactPoint\":[{\"@type\":\"ContactPoint\",\"contactType\":\"sales\",\"url\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/contact-sales\\\/\",\"areaServed\":\"Worldwide\"},{\"@type\":\"ContactPoint\",\"contactType\":\"customer support\",\"email\":\"support@skyplanner.ai\",\"telephone\":\"+358407000002\",\"areaServed\":\"Worldwide\"}],\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.wikidata.org\\\/wiki\\\/Q141672132\",\"https:\\\/\\\/skycode.fi\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/skycodeoy\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.finder.fi\\\/IT-konsultointi+IT-palvelut\\\/Skycode+Oy\\\/Vaasa\\\/yhteystiedot\\\/1934882\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sage 100 APS: vodnik za integracijo in terminiranje proizvodnje","description":"Sage 100\u2013SkyPlanner APS: BOI, ODBC, Visual Integrator (US), SQL Server, partnerji (DE), preslikava podatkov, povratni zapis in projektni nasveti.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/skyplanner.ai\/sl\/integracije\/erp\/sage-100\/vodnik-za-integracijo\/","og_locale":"sl_SI","og_type":"article","og_title":"Vodnik za integracijo Sage 100 s SkyPlanner APS za terminiranje proizvodnje","og_description":"Sage 100\u2013SkyPlanner APS: BOI, ODBC, Visual Integrator (US), SQL Server, partnerji (DE), preslikava podatkov, povratni zapis in projektni nasveti.","og_url":"https:\/\/skyplanner.ai\/sl\/integracije\/erp\/sage-100\/vodnik-za-integracijo\/","og_site_name":"SkyPlanner","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"12 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/sl\/integracije\/erp\/sage-100\/vodnik-za-integracijo\/","url":"https:\/\/skyplanner.ai\/sl\/integracije\/erp\/sage-100\/vodnik-za-integracijo\/","name":"Sage 100 APS: vodnik za integracijo in terminiranje proizvodnje","isPartOf":{"@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/sl\/#website"},"datePublished":"2026-10-23T13:42:12+00:00","description":"Sage 100\u2013SkyPlanner APS: BOI, ODBC, Visual Integrator (US), SQL Server, partnerji (DE), preslikava podatkov, povratni zapis in projektni nasveti.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/sl\/integracije\/erp\/sage-100\/vodnik-za-integracijo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sl-SI","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/skyplanner.ai\/sl\/integracije\/erp\/sage-100\/vodnik-za-integracijo\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/sl\/integracije\/erp\/sage-100\/vodnik-za-integracijo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/skyplanner.ai\/sl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Integracije programske opreme ERP in MES s SkyPlannerjem","item":"https:\/\/skyplanner.ai\/sl\/integracije\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"SkyPlanner APS za va\u0161 ERP","item":"https:\/\/skyplanner.ai\/sl\/integracije\/erp\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"SkyPlanner APS za Sage 100: terminiranje proizvodnje z omejenimi kapacitetami","item":"https:\/\/skyplanner.ai\/sl\/integracije\/erp\/sage-100\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Vodnik za integracijo Sage 100 s SkyPlanner APS za terminiranje proizvodnje"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/sl\/#website","url":"https:\/\/skyplanner.ai\/sl\/","name":"SkyPlanner","description":"AI-powered production scheduling and planning software","publisher":{"@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/sl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/skyplanner.ai\/sl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/sl\/#organization","name":"Skycode Oy","url":"https:\/\/skyplanner.ai\/sl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/sl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/skyplanner.ai\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Skyplanner-logo-2.svg","contentUrl":"https:\/\/skyplanner.ai\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Skyplanner-logo-2.svg","width":223,"height":43,"caption":"SkyPlanner APS"},"image":{"@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/sl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"legalName":"Skycode Oy","alternateName":["Skycode","SkyPlanner","SkyPlanner APS"],"description":"Skycode Oy is the Finnish software company that develops and publishes SkyPlanner APS, AI production scheduling and advanced planning and scheduling (APS) software for manufacturers worldwide. Founded in 1997 as a sole proprietorship and incorporated as Skycode Oy in 2008.","foundingDate":"1997","taxID":"2204947-0","vatID":"FI22049470","telephone":"+358407000002","email":"support@skyplanner.ai","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Rantakatu 2 G 11","postalCode":"65100","addressLocality":"Vaasa","addressCountry":"FI"},"brand":{"@type":"Brand","name":"SkyPlanner"},"knowsAbout":["Production Scheduling","Advanced Planning and Scheduling","Manufacturing AI","Finite Capacity Scheduling","ERP Integration","MES Integration"],"areaServed":"Worldwide","contactPoint":[{"@type":"ContactPoint","contactType":"sales","url":"https:\/\/skyplanner.ai\/contact-sales\/","areaServed":"Worldwide"},{"@type":"ContactPoint","contactType":"customer support","email":"support@skyplanner.ai","telephone":"+358407000002","areaServed":"Worldwide"}],"sameAs":["https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Q141672132","https:\/\/skycode.fi\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/skycodeoy\/","https:\/\/www.finder.fi\/IT-konsultointi+IT-palvelut\/Skycode+Oy\/Vaasa\/yhteystiedot\/1934882"]}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"betterdocs-category-thumb":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Jussi M\u00e4ntyl\u00e4","author_link":"https:\/\/skyplanner.ai\/sl\/author\/jussi\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Integracije \/ ERP \/ Sage 100 Vodnik za integracijo Sage 100 s SkyPlanner APS za terminiranje proizvodnje Ta vodnik za integracijo Sage 100 partnerjem Sage in ekipam IT pojasnjuje, kako povezati Sage 100 s SkyPlanner APS. Zajema oba izdelka s tem imenom: Sage 100 z modulom Production Management v ZDA in Kanadi ter Sage 100&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/skyplanner.ai\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/107640","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/skyplanner.ai\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/skyplanner.ai\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skyplanner.ai\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skyplanner.ai\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=107640"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/skyplanner.ai\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/107640\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skyplanner.ai\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/106536"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/skyplanner.ai\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=107640"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}