{"id":106562,"date":"2026-10-23T13:42:12","date_gmt":"2026-10-23T13:42:12","guid":{"rendered":"https:\/\/skyplanner.ai\/integracoes\/erp\/delmiaworks\/"},"modified":"2026-10-23T13:42:12","modified_gmt":"2026-10-23T13:42:12","slug":"delmiaworks","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/skyplanner.ai\/pt-pt\/integracoes\/erp\/delmiaworks\/","title":{"rendered":"SkyPlanner APS para DELMIAWorks (IQMS): programa\u00e7\u00e3o da produ\u00e7\u00e3o com capacidade real"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group sp-industry-page sp-industry sp-page sp-erp-page\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<section class=\"wp-block-group fx-hero\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group sp-container\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group fx-hero__grid\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group fx-hero__copy sp-min0\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<p class=\"fx-eyebrow ind-crumbs\"><span><a href=\"\/pt-pt\/integracoes\/\">Integra\u00e7\u00f5es<\/a> \/ <a href=\"\/pt-pt\/integracoes\/erp\/\">ERP<\/a> \/ DELMIAWorks<\/span><\/p>\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading fx-hero__title\">SkyPlanner APS para DELMIAWorks (IQMS): <span class=\"hl\">programa\u00e7\u00e3o da produ\u00e7\u00e3o com capacidade real<\/span><\/h1>\n\n\n<p class=\"fx-hero__sub\">O SkyPlanner APS \u00e9 um complemento para o DELMIAWorks, o ERP anteriormente conhecido como IQMS, que programa a produ\u00e7\u00e3o respeitando a capacidade real das m\u00e1quinas e das equipas. Programa cada prensa, molde, operador e material com horas de in\u00edcio e fim concretas. O Arcturus otimiza todo o plano em segundos e o Autopilot reprograma automaticamente quando a produ\u00e7\u00e3o muda.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons fx-hero__actions is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n\n<div class=\"wp-block-button sp-btn sp-btn--green sp-btn--lg\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"\/pt-pt\/avaliacao\/\">Iniciar teste gratuito<\/a><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-button sp-btn sp-btn--outline sp-btn--lg\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"\/pt-pt\/vendas-de-contacto\/\">Marcar uma demonstra\u00e7\u00e3o<\/a><\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group fx-hero__media sp-min0\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<figure class=\"fx-shot\"><div class=\"fx-shot__bar\" aria-hidden=\"true\"><i><\/i><i><\/i><i><\/i><span>skyplanner.ai \u00b7 Programa\u00e7\u00e3o da produ\u00e7\u00e3o<\/span><\/div><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" loading=\"eager\" width=\"1024\" height=\"685\" src=\"\/wp-content\/themes\/generatepress-child\/assets\/img\/features-v2\/20-d7d44cbc-5430-4f97-99f5-fca4632862ef.png\" alt=\"Diagrama de Gantt do SkyPlanner APS com tarefas programadas por centro de trabalho e uma lista de ordens em baixo.\"><\/figure>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/section>\n\n\n<section class=\"wp-block-group sp-section ind-sec--intro\" id=\"overview\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group sp-container\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group ind-prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<p>O SkyPlanner integra-se com o DELMIAWorks nos dois sentidos. Recebe ordens de fabrico, Bills of Manufacturing com opera\u00e7\u00f5es das pe\u00e7as, centros de trabalho, ferramentas e moldes, artigos de invent\u00e1rio e encomendas a fornecedores. Devolve as datas previstas de in\u00edcio e fim, o centro de trabalho atribu\u00eddo, os registos de produ\u00e7\u00e3o e os tempos de m\u00e3o de obra registados por tarefa. Durante a implementa\u00e7\u00e3o, a equipa SkyPlanner configura a integra\u00e7\u00e3o de acordo com a sua configura\u00e7\u00e3o do DELMIAWorks.<\/p>\n\n\n<p>O pre\u00e7o come\u00e7a nos 199 \u20ac por m\u00eas, com 5 centros de trabalho inclu\u00eddos. Cada centro de trabalho adicional custa 20 \u20ac por m\u00eas. O per\u00edodo de teste gratuito dura 30 dias, com at\u00e9 20 centros de trabalho e todas as funcionalidades Basic, sem cart\u00e3o de cr\u00e9dito.<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/section>\n\n\n<section class=\"wp-block-group sp-section ind-sec--alt\" id=\"what-changes-in-your-production\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group sp-container\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group fx-head ind-head--prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">O que muda na sua produ\u00e7\u00e3o<\/h2>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group fx-pain ind-cards\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<article class=\"wp-block-group fx-pain__card\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<p class=\"fx-pain__t\">Cada prensa segue uma sequ\u00eancia vi\u00e1vel.<\/p>\n\n\n<p class=\"fx-pain__b\">O SkyPlanner atribui cada ordem de fabrico a uma prensa, extrusora ou c\u00e9lula de montagem espec\u00edfica, a uma hora concreta. Os turnos, as aus\u00eancias e as horas extraordin\u00e1rias determinam a capacidade, para que o plano corresponda ao que o ch\u00e3o de f\u00e1brica consegue executar.<\/p>\n\n<\/div><\/article>\n\n\n<article class=\"wp-block-group fx-pain__card\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<p class=\"fx-pain__t\">Mudar de molde e de cor custa menos.<\/p>\n\n\n<p class=\"fx-pain__b\">A matriz de tempos de prepara\u00e7\u00e3o regista o tempo de mudan\u00e7a de produ\u00e7\u00e3o entre cada par de produtos, nos dois sentidos. Passar de azul para vermelho pode demorar 30 minutos, enquanto passar de vermelho para azul demora 60 minutos, porque o cilindro precisa de uma purga completa. O Arcturus escolhe a sequ\u00eancia que perde menos tempo no conjunto de todas as prensas.<\/p>\n\n<\/div><\/article>\n\n\n<article class=\"wp-block-group fx-pain__card\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<p class=\"fx-pain__t\">Os moldes t\u00eam disponibilidade limitada.<\/p>\n\n\n<p class=\"fx-pain__b\">Um molde que est\u00e1 numa prensa nunca \u00e9 reservado para uma segunda prensa ao mesmo tempo. Um molde fam\u00edlia produz as suas pe\u00e7as numa \u00fanica tarefa. Quando a prensa preferencial est\u00e1 ocupada, o trabalho passa para uma prensa alternativa compat\u00edvel com o molde.<\/p>\n\n<\/div><\/article>\n\n\n<article class=\"wp-block-group fx-pain__card\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<p class=\"fx-pain__t\">Equipas e m\u00e1quinas no mesmo plano.<\/p>\n\n\n<p class=\"fx-pain__b\">A uma tarefa que exige tr\u00eas operadores s\u00e3o atribu\u00eddas tr\u00eas pessoas com disponibilidade no turno. A programa\u00e7\u00e3o dos montadores de moldes, dos t\u00e9cnicos de processo e dos operadores de prensas segue o mesmo plano.<\/p>\n\n<\/div><\/article>\n\n\n<article class=\"wp-block-group fx-pain__card\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<p class=\"fx-pain__t\">A resina e os insertos chegam antes do in\u00edcio da tarefa.<\/p>\n\n\n<p class=\"fx-pain__b\">O SkyPlanner verifica o stock e as encomendas a fornecedores por receber para cada material. Uma ordem de fabrico que aguarda uma entrega de resina \u00e9 programada para depois dessa data de entrega, em vez de ser lan\u00e7ada e depois ficar parada na prensa.<\/p>\n\n<\/div><\/article>\n\n\n<article class=\"wp-block-group fx-pain__card\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<p class=\"fx-pain__t\">Reprograma\u00e7\u00e3o autom\u00e1tica perante avarias e encomendas urgentes.<\/p>\n\n\n<p class=\"fx-pain__b\">Quando uma prensa avaria ou chega uma encomenda urgente, o Autopilot reprograma a produ\u00e7\u00e3o. O Running Time Lock fixa o trabalho das pr\u00f3ximas horas, para que os moldes j\u00e1 montados se mantenham no lugar.<\/p>\n\n<\/div><\/article>\n\n\n<article class=\"wp-block-group fx-pain__card\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<p class=\"fx-pain__t\">Cada operador v\u00ea as tarefas que se seguem.<\/p>\n\n\n<p class=\"fx-pain__b\">Os operadores veem as pr\u00f3ximas tarefas num telem\u00f3vel ou tablet e registam o trabalho \u00e0 medida que o executam. N\u00e3o h\u00e1 limite de utilizadores, pelo que todos os turnos trabalham a partir do mesmo plano.<\/p>\n\n<\/div><\/article>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/section>\n\n\n<section class=\"wp-block-group sp-section\" id=\"customers\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group sp-container\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group fx-head fx-head--center\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">O que dizem as empresas industriais sobre o SkyPlanner<\/h2>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group ind-custs\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<article class=\"wp-block-group ind-cust ind-cust--photo\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<figure class=\"ind-cust__photo\"><img src=\"\/wp-content\/themes\/generatepress-child\/assets\/img\/customers-v1\/utu-kalle-kalliomaki-2026.jpg\" alt=\"Kalle Kalliom\u00e4ki, especialista em cadeia de abastecimento da UTU, na \u00e1rea de produ\u00e7\u00e3o de quadros el\u00e9tricos em Ulvila\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/figure><div class=\"ind-cust__top\"><img class=\"ind-cust__logo\" src=\"\/wp-content\/themes\/generatepress-child\/assets\/img\/customers-v1\/23-beca6df2-3fa2-4315-80e8-7c38a9e3d2e1.png\" alt=\"UTU\" width=\"69\" height=\"59\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><p class=\"ind-cust__metric\"><b>2 h<\/b><span>poupadas por semana<\/span><\/p><\/div>\n\n\n<p class=\"ind-cust__quote\">\u201cCom o SkyPlanner, pass\u00e1mos de planear a produ\u00e7\u00e3o em folhas de c\u00e1lculo Excel para otimizar a produ\u00e7\u00e3o em tempo real.\u201d<\/p>\n\n\n<p class=\"ind-cust__who\"><b>Kalle Kalliom\u00e4ki, especialista em cadeia de abastecimento<\/b><br>UTU \u00b7 Quadros el\u00e9tricos e aparelhagem de manobra<\/p>\n\n\n<p class=\"ind-cust__result\">O planeamento da produ\u00e7\u00e3o permite poupar 2 horas de trabalho por semana, e uma nova fila de trabalho chega \u00e0 linha em segundos.<\/p>\n\n\n<p class=\"ind-cust__go\"><a href=\"\/pt-pt\/historias-de-clientes\/utu\/\">Ler o testemunho da UTU<\/a><svg class=\"ind-cust__arrow\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M4 10h11M11 5l5 5-5 5\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/p>\n\n<\/div><\/article>\n\n\n<article class=\"wp-block-group ind-cust ind-cust--photo\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<figure class=\"ind-cust__photo\"><img src=\"\/wp-content\/themes\/generatepress-child\/assets\/img\/customers-v1\/08-35ce8dff-f7d0-4cf3-9e71-0fe7e7ff88d3.jpg\" alt=\"Operadores com vestu\u00e1rio de sala limpa numa linha de enchimento de frascos na f\u00e1brica farmac\u00eautica da Laboratory &amp; Allied, em Nairobi\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/figure><div class=\"ind-cust__top\"><img class=\"ind-cust__logo\" src=\"\/wp-content\/themes\/generatepress-child\/assets\/img\/customers-v1\/09-8c2deb57-ac1c-468b-ad64-fafb9debd7eb.png\" alt=\"Laboratory &amp; Allied\" width=\"71\" height=\"44\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><p class=\"ind-cust__metric\"><b>+90%<\/b><span>de efici\u00eancia na produ\u00e7\u00e3o<\/span><\/p><\/div>\n\n\n<p class=\"ind-cust__quote\">\u201cA efici\u00eancia na produ\u00e7\u00e3o aumentou 90%.\u201d<\/p>\n\n\n<p class=\"ind-cust__who\"><b>Abdul Rucyinga, respons\u00e1vel de TI<\/b><br>Laboratory &amp; Allied \u00b7 Fabrico de produtos farmac\u00eauticos<\/p>\n\n\n<p class=\"ind-cust__result\">A efici\u00eancia na produ\u00e7\u00e3o aumentou 90%, e criar um plano otimizado para tr\u00eas meses que abrange todos os centros de trabalho demora menos de 30 minutos.<\/p>\n\n\n<p class=\"ind-cust__go\"><a href=\"\/pt-pt\/historias-de-clientes\/laboratory-allied\/\">Ler o testemunho da Laboratory &amp; Allied<\/a><svg class=\"ind-cust__arrow\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M4 10h11M11 5l5 5-5 5\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/p>\n\n<\/div><\/article>\n\n\n<article class=\"wp-block-group ind-cust ind-cust--photo\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<figure class=\"ind-cust__photo\"><img src=\"\/wp-content\/themes\/generatepress-child\/assets\/img\/customers-v1\/25-73c14230-f628-43c7-9890-005acea9125f.jpg\" alt=\"Hannu Ryyn\u00e4nen, diretor executivo da Mamec, no pavilh\u00e3o de produ\u00e7\u00e3o da empresa em Lohja\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/figure><div class=\"ind-cust__top\"><img class=\"ind-cust__logo\" src=\"\/wp-content\/themes\/generatepress-child\/assets\/img\/customers-v1\/26-733d2728-780d-4b41-b834-e23619dad50c.png\" alt=\"Mamec\" width=\"106\" height=\"20\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><p class=\"ind-cust__metric\"><b>Mais de 1.000<\/b><span>ordens de fabrico programadas automaticamente<\/span><\/p><\/div>\n\n\n<p class=\"ind-cust__quote\">\u201cTemos um controlo diferente da produ\u00e7\u00e3o, e o nosso conhecimento da capacidade est\u00e1 num n\u00edvel completamente diferente.\u201d<\/p>\n\n\n<p class=\"ind-cust__who\"><b>Hannu Ryyn\u00e4nen, diretor executivo<\/b><br>Mamec \u00b7 Misturadores industriais, bombas e fabrico por contrato de alta tecnologia<\/p>\n\n\n<p class=\"ind-cust__result\">Milhares de ordens de fabrico s\u00e3o programadas automaticamente, e toda a organiza\u00e7\u00e3o tem uma vis\u00e3o da produ\u00e7\u00e3o em tempo real.<\/p>\n\n\n<p class=\"ind-cust__go\"><a href=\"\/pt-pt\/historias-de-clientes\/mamec\/\">Ler o testemunho da Mamec<\/a><svg class=\"ind-cust__arrow\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M4 10h11M11 5l5 5-5 5\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/p>\n\n<\/div><\/article>\n\n\n<article class=\"wp-block-group ind-cust\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"ind-cust__top\"><img class=\"ind-cust__logo\" src=\"\/wp-content\/themes\/generatepress-child\/assets\/img\/customers-v1\/28-83df4743-ff34-41a5-9a41-c3dcc6f0897b.png\" alt=\"Opes Corporation\" width=\"106\" height=\"32\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><p class=\"ind-cust__metric\"><b>100%<\/b><span>de fiabilidade das entregas desde 2021<\/span><\/p><\/div>\n\n\n<p class=\"ind-cust__quote\">\u201cO SkyPlanner d\u00e1-nos visibilidade sobre a capacidade e torna o planeamento previs\u00edvel.\u201d<\/p>\n\n\n<p class=\"ind-cust__who\"><b>Dan Berglund, COO\/CFO<\/b><br>Opes Corporation \u00b7 Ind\u00fastria qu\u00edmica e alimentar<\/p>\n\n\n<p class=\"ind-cust__result\">A fiabilidade das entregas manteve-se nos 100% durante todo o per\u00edodo de utiliza\u00e7\u00e3o do SkyPlanner, desde 2021.<\/p>\n\n\n<p class=\"ind-cust__go\"><a href=\"\/pt-pt\/historias-de-clientes\/opes-corporation\/\">Ler o testemunho da Opes Corporation<\/a><svg class=\"ind-cust__arrow\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M4 10h11M11 5l5 5-5 5\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/p>\n\n<\/div><\/article>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/section>\n\n\n<section class=\"wp-block-group sp-section ind-sec--alt\" id=\"how-the-delmiaworks-integration-works\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group sp-container\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group fx-head ind-head--prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Como funciona a integra\u00e7\u00e3o com o DELMIAWorks<\/h2>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group ind-prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n\n<li><strong>O DELMIAWorks envia o trabalho.<\/strong> O SkyPlanner recebe ordens de fabrico, Bills of Manufacturing com opera\u00e7\u00f5es das pe\u00e7as, centros de trabalho, ferramentas e moldes, artigos de invent\u00e1rio, stock e encomendas a fornecedores.<\/li>\n\n\n<li><strong>O SkyPlanner cria o programa de produ\u00e7\u00e3o e mant\u00e9m-no atualizado.<\/strong> O Arcturus programa todas as ordens de fabrico em todas as prensas em segundos e reprograma \u00e0 medida que a produ\u00e7\u00e3o muda.<\/li>\n\n\n<li><strong>As datas, as prensas e o trabalho registado s\u00e3o devolvidos.<\/strong> As datas previstas de in\u00edcio e fim e o centro de trabalho atribu\u00eddo s\u00e3o devolvidos \u00e0s ordens de fabrico no DELMIAWorks. As pe\u00e7as conformes s\u00e3o lan\u00e7adas como registos de produ\u00e7\u00e3o e os tempos de prepara\u00e7\u00e3o e execu\u00e7\u00e3o como tempos de m\u00e3o de obra por tarefa.<\/li>\n\n<\/ol>\n\n\n<p>O DELMIAWorks continua a ser o seu sistema de refer\u00eancia. Os artigos de invent\u00e1rio, as BOMs, o MRP, as compras, a qualidade, a monitoriza\u00e7\u00e3o RealTime, o c\u00e1lculo de custos e a contabilidade ficam onde est\u00e3o. O SkyPlanner fica respons\u00e1vel por uma coisa: a sequ\u00eancia e os hor\u00e1rios de cada ordem de fabrico, com a respetiva prensa, molde e operador.<\/p>\n\n\n<p>O SkyPlanner l\u00ea os dados do DELMIAWorks atrav\u00e9s da DELMIAWorks WebAPI, que disp\u00f5e de SDKs REST e GraphQL. A escrita de dados no DELMIAWorks \u00e9 feita atrav\u00e9s dos controladores REST da WebAPI: o controlador Manufacturing WorkOrders transmite as datas previstas e o centro de trabalho de cada ordem de fabrico, o AddProductionRecords lan\u00e7a as pe\u00e7as conformes e as chamadas de tarefas de Time &amp; Attendance lan\u00e7am os tempos de m\u00e3o de obra. Os campos exatos das ordens de fabrico s\u00e3o definidos durante a defini\u00e7\u00e3o do \u00e2mbito da implementa\u00e7\u00e3o. Os webhooks do SkyPlanner enviam cada altera\u00e7\u00e3o ao programa de produ\u00e7\u00e3o assim que ocorre, e a frequ\u00eancia de sincroniza\u00e7\u00e3o com o DELMIAWorks \u00e9 definida por f\u00e1brica.<\/p>\n\n\n<p>Cada f\u00e1brica utiliza o DELMIAWorks de forma diferente. Por isso, durante a implementa\u00e7\u00e3o, a equipa SkyPlanner adapta a integra\u00e7\u00e3o \u00e0 sua configura\u00e7\u00e3o atrav\u00e9s da REST API e presta apoio ap\u00f3s a entrada em produ\u00e7\u00e3o. O or\u00e7amento da integra\u00e7\u00e3o \u00e9 apresentado antecipadamente, de acordo com o seu processo e as suas necessidades. O seu parceiro DELMIAWorks ou os seus pr\u00f3prios programadores tamb\u00e9m podem desenvolver a integra\u00e7\u00e3o com base na API documentada do SkyPlanner (<a href=\"https:\/\/integration.skyplanner.app\/api\/swagger\">refer\u00eancia da API<\/a>).<\/p>\n\n\n<p>Os controladores da WebAPI, o mapeamento de dados e as regras de escrita no DELMIAWorks est\u00e3o descritos no <a href=\"\/pt-pt\/integracoes\/erp\/delmiaworks\/guia-de-integracao\/\">guia de integra\u00e7\u00e3o APS com o DELMIAWorks para programa\u00e7\u00e3o da produ\u00e7\u00e3o<\/a>.<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/section>\n\n\n<section class=\"wp-block-group sp-section\" id=\"what-delmiaworks-schedules-and-what-skyplanner-a\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group sp-container\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group fx-head ind-head--prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">O que o DELMIAWorks programa e o que o SkyPlanner acrescenta<\/h2>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group ind-prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<p>O DELMIAWorks disp\u00f5e de programa\u00e7\u00e3o da produ\u00e7\u00e3o que respeita os limites de capacidade. O seu m\u00f3dulo Advanced Planning and Scheduling \u00e9 &#8220;a core component&#8221; (um componente central) do ERP, e a <a href=\"https:\/\/www.solidworks.com\/product\/delmiaworks\/manufacturing-erp\/manufacturing\/scheduling\/aps-software\/\">p\u00e1gina sobre APS<\/a> da Dassault descreve o seu funcionamento:<\/p>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li><strong>A atribui\u00e7\u00e3o de carga segue regras.<\/strong> O Auto Load atribui &#8220;work orders based on priority and &#8220;runs the best&#8221; machine information.&#8221; (ordens de fabrico com base na prioridade e na informa\u00e7\u00e3o sobre a m\u00e1quina em que a produ\u00e7\u00e3o corre melhor). As regras s\u00e3o definidas ao n\u00edvel da Bill of Manufacturing.<\/li>\n\n\n<li><strong>Os materiais e as ferramentas s\u00e3o tratados como exce\u00e7\u00f5es.<\/strong> As &#8220;Exceptions lists&#8221; (listas de exce\u00e7\u00f5es) mostram &#8220;materials and tools or other constraints associated with a work order that will be unavailable or need to be expedited.&#8221; (materiais e ferramentas ou outras restri\u00e7\u00f5es associados a uma ordem de fabrico que estar\u00e3o indispon\u00edveis ou cuja disponibiliza\u00e7\u00e3o ter\u00e1 de ser antecipada). O respons\u00e1vel pela programa\u00e7\u00e3o atua com base nessa lista.<\/li>\n\n\n<li><strong>O curto prazo fica protegido.<\/strong> &#8220;User-defined &#8220;time fences&#8221; protect the current schedule against repositioning.&#8221; (Os limites temporais definidos pelo utilizador protegem o programa de produ\u00e7\u00e3o atual contra altera\u00e7\u00f5es de posi\u00e7\u00e3o.)<\/li>\n\n\n<li><strong>A capacidade \u00e9 verificada de forma agregada.<\/strong> As &#8220;Rough Cut Capacity Tools&#8221; (ferramentas de an\u00e1lise agregada da capacidade) comparam &#8220;work center daily and weekly required hours to available hours.&#8221; (as horas necess\u00e1rias por centro de trabalho, por dia e por semana, com as horas dispon\u00edveis).<\/li>\n\n<\/ul>\n\n\n<p>No dia a dia, o respons\u00e1vel pela programa\u00e7\u00e3o arrasta ordens de fabrico entre centros de trabalho para equilibrar a carga e volta a executar Update Schedule e Auto Load ap\u00f3s as altera\u00e7\u00f5es. O SkyPlanner acrescenta a otimiza\u00e7\u00e3o de todo o plano: o Arcturus sequencia todas as ordens de fabrico em todas as prensas de uma s\u00f3 vez, tendo em conta, na mesma execu\u00e7\u00e3o, os tempos de mudan\u00e7a de produ\u00e7\u00e3o em cada sentido, a disponibilidade limitada dos moldes, as equipas dispon\u00edveis e as entregas de materiais. Depois, o Autopilot mant\u00e9m o plano atualizado.<\/p>\n\n\n<p>Os passos e o ponto a partir do qual compensa usar uma ferramenta de programa\u00e7\u00e3o est\u00e3o descritos em <a href=\"\/pt-pt\/integracoes\/erp\/delmiaworks\/programacao-producao\/\">O DELMIAWorks permite programar a produ\u00e7\u00e3o respeitando a capacidade real?<\/a><\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/section>\n\n\n<section class=\"wp-block-group sp-section ind-sec--alt\" id=\"delmiaworks-today-and-with-skyplanner\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group sp-container\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group fx-head ind-head--prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">O DELMIAWorks hoje e com o SkyPlanner<\/h2>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group ind-prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<figure class=\"wp-block-table ind-table ind-table--wide\"><table><thead><tr><th><\/th><th>DELMIAWorks APS<\/th><th>DELMIAWorks com SkyPlanner APS<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Capacidade<\/td><td>Programa\u00e7\u00e3o limitada \u00e0 capacidade de cada centro de trabalho; verifica\u00e7\u00f5es agregadas por dia e por semana<\/td><td>Respeita a capacidade de cada prensa, pessoa e molde, com turnos e hor\u00e1rios reais<\/td><\/tr><tr><td>Sequ\u00eancia<\/td><td>Auto Load por prioridade e pelo centro de trabalho &#8220;runs best&#8221; (onde a produ\u00e7\u00e3o corre melhor)<\/td><td>O Arcturus otimiza todo o plano em segundos<\/td><\/tr><tr><td>Mudan\u00e7as de produ\u00e7\u00e3o<\/td><td>Modelos e listas de verifica\u00e7\u00e3o para a pr\u00f3xima prepara\u00e7\u00e3o<\/td><td>Matriz de tempos de prepara\u00e7\u00e3o: azul\u2192vermelho 30 min, vermelho\u2192azul 60 min, menor tempo total de prepara\u00e7\u00e3o<\/td><\/tr><tr><td>Moldes e ferramentas<\/td><td>Conflitos de ferramentas apresentados em listas de exce\u00e7\u00f5es<\/td><td>Moldes e ferramentas reservados como recursos partilhados com disponibilidade limitada<\/td><\/tr><tr><td>Equipas<\/td><td>Capacidade de m\u00e3o de obra comparada com o padr\u00e3o<\/td><td>A uma tarefa que exige tr\u00eas operadores s\u00e3o atribu\u00eddas tr\u00eas pessoas com disponibilidade no turno<\/td><\/tr><tr><td>Materiais<\/td><td>Lista de exce\u00e7\u00f5es de materiais para o respons\u00e1vel pela programa\u00e7\u00e3o antecipar os abastecimentos<\/td><td>As tarefas come\u00e7am quando h\u00e1 stock dispon\u00edvel ou chegam as encomendas a fornecedores<\/td><\/tr><tr><td>Plano de curto prazo<\/td><td>Limites temporais protegem o programa de produ\u00e7\u00e3o atual<\/td><td>O Running Time Lock fixa o trabalho das pr\u00f3ximas horas<\/td><\/tr><tr><td>Altera\u00e7\u00f5es<\/td><td>Update Schedule e Auto Load, seguidos de ajustes manuais<\/td><td>O Autopilot reprograma respeitando as suas prioridades e os seus bloqueios<\/td><\/tr><tr><td>Ch\u00e3o de f\u00e1brica<\/td><td>Shopworks e RealTime na prensa<\/td><td>Os operadores tamb\u00e9m veem as pr\u00f3ximas tarefas e registam o trabalho no telem\u00f3vel ou tablet, sem limite de utilizadores<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/section>\n\n\n<section class=\"wp-block-group sp-section\" id=\"delmiaworks-scheduling-software-and-add-ons-comp\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group sp-container\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group fx-head ind-head--prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Compara\u00e7\u00e3o de software e complementos de programa\u00e7\u00e3o para DELMIAWorks<\/h2>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group ind-prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<figure class=\"wp-block-table ind-table ind-table--wide\"><table><thead><tr><th>Op\u00e7\u00e3o<\/th><th>O que \u00e9<\/th><th>Quando se adequa<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>DELMIAWorks APS<\/td><td>Programa\u00e7\u00e3o com limites de capacidade, Auto Load e ferramentas de capacidade integrados no DELMIAWorks<\/td><td>Um \u00fanico respons\u00e1vel gere o quadro de programa\u00e7\u00e3o e as mudan\u00e7as de produ\u00e7\u00e3o s\u00e3o simples<\/td><\/tr><tr><td>DELMIA Ortems<\/td><td>Produto aut\u00f3nomo da Dassault para planeamento e programa\u00e7\u00e3o empresarial, ligado ao ERP e ao MES<\/td><td>Uma equipa central de planeamento gere um projeto de otimiza\u00e7\u00e3o de v\u00e1rias f\u00e1bricas<\/td><\/tr><tr><td>Ferramentas de execu\u00e7\u00e3o baseadas em prioridades (por exemplo, LillyWorks)<\/td><td>Listas de trabalho ordenadas pelo risco das encomendas, em vez de uma programa\u00e7\u00e3o com hor\u00e1rios definidos<\/td><td>Uma f\u00e1brica que produz por encomenda pretende uma lista de prioridades, n\u00e3o uma sequ\u00eancia com hor\u00e1rios definidos<\/td><\/tr><tr><td>APS na nuvem com liga\u00e7\u00e3o por API (SkyPlanner APS)<\/td><td>Uma ferramenta de programa\u00e7\u00e3o no navegador com sincroniza\u00e7\u00e3o bidirecional das ordens de fabrico do DELMIAWorks<\/td><td>A programa\u00e7\u00e3o deve otimizar-se automaticamente, manter-se atualizada e chegar a todos os operadores<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n<p><strong>Escolha o SkyPlanner em vez do DELMIAWorks APS quando:<\/strong><\/p>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li><strong>Pretende otimizar todo o plano.<\/strong> O Auto Load segue regras de prioridade e regras &#8220;runs best&#8221;. O Arcturus otimiza todo o plano em segundos e o Autopilot refaz a programa\u00e7\u00e3o sempre que ocorre uma altera\u00e7\u00e3o significativa.<\/li>\n\n\n<li><strong>As mudan\u00e7as de molde e de cor determinam o volume de produ\u00e7\u00e3o.<\/strong> A matriz de tempos de prepara\u00e7\u00e3o guarda um tempo de mudan\u00e7a de produ\u00e7\u00e3o diferente para cada par de produtos, em cada sentido, e define a sequ\u00eancia com o menor tempo total de prepara\u00e7\u00e3o.<\/li>\n\n\n<li><strong>Os moldes, as equipas e a resina condicionam o plano tanto como as prensas.<\/strong> Um \u00fanico motor considera os limites de disponibilidade de cada prensa, pessoa, molde e material. As tarefas que exigem v\u00e1rios operadores recebem a equipa necess\u00e1ria e s\u00f3 come\u00e7am quando o material est\u00e1 dispon\u00edvel.<\/li>\n\n\n<li><strong>As listas de exce\u00e7\u00f5es ocupam demasiado tempo do planeador.<\/strong> O SkyPlanner ajusta o plano \u00e0 indisponibilidade de ferramentas e aos atrasos dos materiais, em vez de os listar para algu\u00e9m resolver.<\/li>\n\n\n<li><strong>Todos os operadores devem trabalhar com base no plano.<\/strong> O Mobile Confirmations disponibiliza a fila de trabalho atualizada num telem\u00f3vel ou tablet, sem limite de utilizadores: o pre\u00e7o depende dos centros de trabalho, n\u00e3o do n\u00famero de utilizadores.<\/li>\n\n\n<li><strong>Pretende um pre\u00e7o claro.<\/strong> A partir de 199 \u20ac por m\u00eas, com or\u00e7amento pr\u00e9vio para a integra\u00e7\u00e3o bidirecional e suporte da equipa SkyPlanner.<\/li>\n\n<\/ul>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/section>\n\n\n<section class=\"wp-block-group sp-section ind-sec--alt\" id=\"how-to-get-started\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group sp-container\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group fx-head ind-head--prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Como come\u00e7ar<\/h2>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group ind-prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n\n<li><strong>Inicie o teste gratuito.<\/strong> 30 dias, at\u00e9 20 centros de trabalho, todas as funcionalidades Basic, sem cart\u00e3o de cr\u00e9dito.<\/li>\n\n\n<li><strong>Configure a sua produ\u00e7\u00e3o.<\/strong> Crie prensas, moldes, pessoas e turnos no SkyPlanner ou importe os seus centros de trabalho do DELMIAWorks. Est\u00e1 dispon\u00edvel apoio \u00e0 configura\u00e7\u00e3o inicial.<\/li>\n\n\n<li><strong>Carregue as suas ordens de fabrico.<\/strong> Exporte as ordens de fabrico em aberto e as respetivas opera\u00e7\u00f5es do DELMIAWorks para Excel, importe-as e compare a programa\u00e7\u00e3o do SkyPlanner com o seu plano atual.<\/li>\n\n\n<li><strong>Ligue o DELMIAWorks.<\/strong> A equipa SkyPlanner configura a integra\u00e7\u00e3o bidirecional e assegura o suporte ap\u00f3s a entrada em produ\u00e7\u00e3o.<\/li>\n\n<\/ol>\n\n\n<p><strong>Pre\u00e7os.<\/strong> Os planos s\u00e3o faturados mensalmente por centro de trabalho. Pode adicionar ou remover centros de trabalho, ou cancelar, a qualquer momento. Consulte os <a href=\"\/pt-pt\/precos\/\">pre\u00e7os<\/a> para saber mais, leia o <a href=\"\/pt-pt\/recursos-pt-pt\/o-que-e-planeamento-da-producao\/\">guia de programa\u00e7\u00e3o da produ\u00e7\u00e3o<\/a> ou explore <a href=\"\/pt-pt\/integracoes\/erp\/\">todas as integra\u00e7\u00f5es com ERP<\/a>.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons ind-prose__actions is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n\n<div class=\"wp-block-button sp-btn sp-btn--green\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"\/pt-pt\/avaliacao\/\">Iniciar teste gratuito<\/a><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-button sp-btn sp-btn--outline\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"\/pt-pt\/vendas-de-contacto\/\">Falar com a equipa comercial<\/a><\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/section>\n\n\n<section class=\"wp-block-group sp-section\" id=\"faq\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group sp-container\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group fx-head fx-head--center\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Perguntas frequentes<\/h2>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group sp-faq fx-faq\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<details class=\"wp-block-details sp-faq__item is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Qual \u00e9 o melhor complemento de programa\u00e7\u00e3o da produ\u00e7\u00e3o para o DELMIAWorks?<\/summary>\n<p class=\"sp-faq__a\">O SkyPlanner APS \u00e9 um complemento de programa\u00e7\u00e3o da produ\u00e7\u00e3o que respeita a capacidade real das m\u00e1quinas e das pessoas e se integra com o DELMIAWorks nos dois sentidos. Recebe ordens de fabrico, listas de materiais, centros de trabalho, moldes, artigos de invent\u00e1rio e encomendas de compra, e devolve datas planeadas, centros de trabalho, registos de produ\u00e7\u00e3o e dados de m\u00e3o de obra. Considera os limites de disponibilidade de cada prensa, operador, molde e material. Uma matriz de tempos de prepara\u00e7\u00e3o que distingue o sentido de cada mudan\u00e7a ordena as mudan\u00e7as de molde e de cor para minimizar o tempo de prepara\u00e7\u00e3o. O pre\u00e7o come\u00e7a nos 199 \u20ac por m\u00eas e o teste gratuito dura 30 dias.<\/p>\n<\/details>\n\n\n<details class=\"wp-block-details sp-faq__item is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>O DELMIAWorks permite programar a produ\u00e7\u00e3o com capacidade limitada?<\/summary>\n<p class=\"sp-faq__a\">Sim. O DELMIAWorks APS programa a produ\u00e7\u00e3o dentro da capacidade de cada centro de trabalho, com Auto Load por prioridade e pela m\u00e1quina mais adequada, horizontes de congelamento e listas de exce\u00e7\u00f5es para ferramentas e materiais. O SkyPlanner APS acrescenta a otimiza\u00e7\u00e3o de todo o plano, considerando em simult\u00e2neo os limites de disponibilidade de cada prensa, molde, equipa e material, al\u00e9m da reprograma\u00e7\u00e3o autom\u00e1tica.<\/p>\n<\/details>\n\n\n<details class=\"wp-block-details sp-faq__item is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Que software de programa\u00e7\u00e3o da produ\u00e7\u00e3o se integra com o DELMIAWorks?<\/summary>\n<p class=\"sp-faq__a\">O SkyPlanner APS integra-se com o DELMIAWorks nos dois sentidos atrav\u00e9s da DELMIAWorks WebAPI. O SkyPlanner l\u00ea ordens de fabrico, listas de materiais, centros de trabalho, artigos de invent\u00e1rio e encomendas de compra atrav\u00e9s dos controladores REST. As datas planeadas e os centros de trabalho s\u00e3o devolvidos \u00e0s ordens de fabrico atrav\u00e9s do controlador Manufacturing WorkOrders, as pe\u00e7as boas atrav\u00e9s de AddProductionRecords e os dados de m\u00e3o de obra atrav\u00e9s das chamadas de tarefas de Time &amp; Attendance.<\/p>\n<\/details>\n\n\n<details class=\"wp-block-details sp-faq__item is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Devemos usar o DELMIAWorks APS ou o SkyPlanner?<\/summary>\n<p class=\"sp-faq__a\">O SkyPlanner, quando pretende que a programa\u00e7\u00e3o se otimize automaticamente e as mudan\u00e7as de produ\u00e7\u00e3o, os moldes, as equipas e os materiais limitam o volume de produ\u00e7\u00e3o. O DELMIAWorks APS carrega as ordens de fabrico segundo regras e apresenta os problemas de ferramentas e materiais como exce\u00e7\u00f5es para o planeador resolver. O SkyPlanner resolve-os num \u00fanico plano, refaz a programa\u00e7\u00e3o automaticamente e disponibiliza a cada operador a sua fila de trabalho no telem\u00f3vel, sem limite de utilizadores. Pode comprov\u00e1-lo com as suas pr\u00f3prias ordens de fabrico do DELMIAWorks durante o teste gratuito.<\/p>\n<\/details>\n\n\n<details class=\"wp-block-details sp-faq__item is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>O DELMIAWorks \u00e9 o mesmo que o IQMS?<\/summary>\n<p class=\"sp-faq__a\">Sim. A Dassault Systemes adquiriu a IQMS e mudou o nome do seu ERP EnterpriseIQ para DELMIAWorks. O SkyPlanner funciona com as vers\u00f5es atuais do DELMIAWorks atrav\u00e9s da WebAPI.<\/p>\n<\/details>\n\n\n<details class=\"wp-block-details sp-faq__item is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>O SkyPlanner substitui o MRP ou o RealTime do DELMIAWorks?<\/summary>\n<p class=\"sp-faq__a\">N\u00e3o, complementa-os. O DELMIAWorks continua a gerir o invent\u00e1rio, as listas de materiais, o MRP, as compras, a qualidade e a monitoriza\u00e7\u00e3o das prensas com o RealTime. O SkyPlanner programa as suas ordens de fabrico de acordo com a capacidade real e devolve as datas ao DELMIAWorks.<\/p>\n<\/details>\n\n\n<details class=\"wp-block-details sp-faq__item is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Quanto custa o SkyPlanner para uma f\u00e1brica que utiliza o DELMIAWorks?<\/summary>\n<p class=\"sp-faq__a\">A partir de 199 \u20ac por m\u00eas, com 5 centros de trabalho inclu\u00eddos, mais 20 \u20ac por m\u00eas por cada centro de trabalho adicional. Um centro de trabalho \u00e9 um recurso de produ\u00e7\u00e3o com a sua pr\u00f3pria fila de trabalho programado, como uma prensa. A integra\u00e7\u00e3o \u00e9 or\u00e7amentada antecipadamente de acordo com o seu processo e as suas necessidades, juntamente com o seu plano, para que conhe\u00e7a o custo total antes de come\u00e7ar.<\/p>\n<\/details>\n\n\n<details class=\"wp-block-details sp-faq__item is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Quanto tempo demora a implementa\u00e7\u00e3o?<\/summary>\n<p class=\"sp-faq__a\">A implementa\u00e7\u00e3o fica normalmente conclu\u00edda num prazo de semanas ap\u00f3s o in\u00edcio do processo de integra\u00e7\u00e3o inicial. A equipa mapeia as suas prensas, moldes e opera\u00e7\u00f5es, estabelece a liga\u00e7\u00e3o \u00e0s ordens de fabrico e encomendas de compra e envia as datas planeadas para o DELMIAWorks. Tudo \u00e9 testado face ao seu plano atual antes da entrada em produ\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<\/details>\n\n\n<details class=\"wp-block-details sp-faq__item is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Podemos testar o SkyPlanner antes de o integrar com o DELMIAWorks?<\/summary>\n<p class=\"sp-faq__a\">Sim. O teste de 30 dias utiliza uma exporta\u00e7\u00e3o para Excel das suas ordens de fabrico em aberto no DELMIAWorks. Antes de iniciar qualquer trabalho de integra\u00e7\u00e3o, pode ver uma <a href=\"\/pt-pt\/recursos-pt-pt\/capacidade-finita\/\">programa\u00e7\u00e3o da produ\u00e7\u00e3o que respeita a capacidade real<\/a> das suas pr\u00f3prias prensas.<\/p>\n<\/details>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/section>\n\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Integra\u00e7\u00f5es \/ ERP \/ DELMIAWorks SkyPlanner APS para DELMIAWorks (IQMS): programa\u00e7\u00e3o da produ\u00e7\u00e3o com capacidade real O SkyPlanner APS \u00e9 um complemento para o DELMIAWorks, o ERP anteriormente conhecido como IQMS, que programa a produ\u00e7\u00e3o respeitando a capacidade real das m\u00e1quinas e das equipas. Programa cada prensa, molde, operador e material com horas de in\u00edcio &#8230; <a title=\"SkyPlanner APS para DELMIAWorks (IQMS): programa\u00e7\u00e3o da produ\u00e7\u00e3o com capacidade real\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/skyplanner.ai\/pt-pt\/integracoes\/erp\/delmiaworks\/\" aria-label=\"Leia mais sobre SkyPlanner APS para DELMIAWorks (IQMS): programa\u00e7\u00e3o da produ\u00e7\u00e3o com capacidade real\">Ler mais<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":100684,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"class_list":["post-106562","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.3 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>DELMIAWorks: integra\u00e7\u00e3o APS e programa\u00e7\u00e3o com capacidade real<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"SkyPlanner APS para DELMIAWorks (IQMS): programa\u00e7\u00e3o com capacidade real de cada prensa, molde e operador. Integra\u00e7\u00e3o bidirecional. Desde 199 \u20ac\/m\u00eas.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/skyplanner.ai\/pt-pt\/integracoes\/erp\/delmiaworks\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"SkyPlanner APS para DELMIAWorks (IQMS): programa\u00e7\u00e3o da produ\u00e7\u00e3o com capacidade real\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"SkyPlanner APS para DELMIAWorks (IQMS): programa\u00e7\u00e3o com capacidade real de cada prensa, molde e operador. Integra\u00e7\u00e3o bidirecional. Desde 199 \u20ac\/m\u00eas.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/skyplanner.ai\/pt-pt\/integracoes\/erp\/delmiaworks\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SkyPlanner\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"16 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/pt-pt\\\/integracoes\\\/erp\\\/delmiaworks\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/pt-pt\\\/integracoes\\\/erp\\\/delmiaworks\\\/\",\"name\":\"DELMIAWorks: integra\u00e7\u00e3o APS e programa\u00e7\u00e3o com capacidade real\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/pt-pt\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-10-23T13:42:12+00:00\",\"description\":\"SkyPlanner APS para DELMIAWorks (IQMS): programa\u00e7\u00e3o com capacidade real de cada prensa, molde e operador. Integra\u00e7\u00e3o bidirecional. Desde 199 \u20ac\\\/m\u00eas.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/pt-pt\\\/integracoes\\\/erp\\\/delmiaworks\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/pt-pt\\\/integracoes\\\/erp\\\/delmiaworks\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/pt-pt\\\/integracoes\\\/erp\\\/delmiaworks\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/pt-pt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Integra\u00e7\u00f5es de software ERP e MES com o SkyPlanner\",\"item\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/pt-pt\\\/integracoes\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"SkyPlanner APS para o seu ERP\",\"item\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/pt-pt\\\/integracoes\\\/erp\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"SkyPlanner APS para DELMIAWorks (IQMS): programa\u00e7\u00e3o da produ\u00e7\u00e3o com capacidade real\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/pt-pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/pt-pt\\\/\",\"name\":\"SkyPlanner\",\"description\":\"AI-powered production scheduling and planning software\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/pt-pt\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/pt-pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/pt-pt\\\/#organization\",\"name\":\"Skycode Oy\",\"url\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/pt-pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/Skyplanner-logo-2.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/Skyplanner-logo-2.svg\",\"width\":223,\"height\":43,\"caption\":\"SkyPlanner APS\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"legalName\":\"Skycode Oy\",\"alternateName\":[\"Skycode\",\"SkyPlanner\",\"SkyPlanner APS\"],\"description\":\"Skycode Oy is the Finnish software company that develops and publishes SkyPlanner APS, AI production scheduling and advanced planning and scheduling (APS) software for manufacturers worldwide. Founded in 1997 as a sole proprietorship and incorporated as Skycode Oy in 2008.\",\"foundingDate\":\"1997\",\"taxID\":\"2204947-0\",\"vatID\":\"FI22049470\",\"telephone\":\"+358407000002\",\"email\":\"support@skyplanner.ai\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Rantakatu 2 G 11\",\"postalCode\":\"65100\",\"addressLocality\":\"Vaasa\",\"addressCountry\":\"FI\"},\"brand\":{\"@type\":\"Brand\",\"name\":\"SkyPlanner\"},\"knowsAbout\":[\"Production Scheduling\",\"Advanced Planning and Scheduling\",\"Manufacturing AI\",\"Finite Capacity Scheduling\",\"ERP Integration\",\"MES Integration\"],\"areaServed\":\"Worldwide\",\"contactPoint\":[{\"@type\":\"ContactPoint\",\"contactType\":\"sales\",\"url\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/contact-sales\\\/\",\"areaServed\":\"Worldwide\"},{\"@type\":\"ContactPoint\",\"contactType\":\"customer support\",\"email\":\"support@skyplanner.ai\",\"telephone\":\"+358407000002\",\"areaServed\":\"Worldwide\"}],\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.wikidata.org\\\/wiki\\\/Q141672132\",\"https:\\\/\\\/skycode.fi\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/skycodeoy\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.finder.fi\\\/IT-konsultointi+IT-palvelut\\\/Skycode+Oy\\\/Vaasa\\\/yhteystiedot\\\/1934882\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"DELMIAWorks: integra\u00e7\u00e3o APS e programa\u00e7\u00e3o com capacidade real","description":"SkyPlanner APS para DELMIAWorks (IQMS): programa\u00e7\u00e3o com capacidade real de cada prensa, molde e operador. Integra\u00e7\u00e3o bidirecional. Desde 199 \u20ac\/m\u00eas.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/skyplanner.ai\/pt-pt\/integracoes\/erp\/delmiaworks\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"SkyPlanner APS para DELMIAWorks (IQMS): programa\u00e7\u00e3o da produ\u00e7\u00e3o com capacidade real","og_description":"SkyPlanner APS para DELMIAWorks (IQMS): programa\u00e7\u00e3o com capacidade real de cada prensa, molde e operador. Integra\u00e7\u00e3o bidirecional. Desde 199 \u20ac\/m\u00eas.","og_url":"https:\/\/skyplanner.ai\/pt-pt\/integracoes\/erp\/delmiaworks\/","og_site_name":"SkyPlanner","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo estimado de leitura":"16 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/pt-pt\/integracoes\/erp\/delmiaworks\/","url":"https:\/\/skyplanner.ai\/pt-pt\/integracoes\/erp\/delmiaworks\/","name":"DELMIAWorks: integra\u00e7\u00e3o APS e programa\u00e7\u00e3o com capacidade real","isPartOf":{"@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/pt-pt\/#website"},"datePublished":"2026-10-23T13:42:12+00:00","description":"SkyPlanner APS para DELMIAWorks (IQMS): programa\u00e7\u00e3o com capacidade real de cada prensa, molde e operador. Integra\u00e7\u00e3o bidirecional. Desde 199 \u20ac\/m\u00eas.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/pt-pt\/integracoes\/erp\/delmiaworks\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/skyplanner.ai\/pt-pt\/integracoes\/erp\/delmiaworks\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/pt-pt\/integracoes\/erp\/delmiaworks\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/skyplanner.ai\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Integra\u00e7\u00f5es de software ERP e MES com o SkyPlanner","item":"https:\/\/skyplanner.ai\/pt-pt\/integracoes\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"SkyPlanner APS para o seu ERP","item":"https:\/\/skyplanner.ai\/pt-pt\/integracoes\/erp\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"SkyPlanner APS para DELMIAWorks (IQMS): programa\u00e7\u00e3o da produ\u00e7\u00e3o com capacidade real"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/pt-pt\/#website","url":"https:\/\/skyplanner.ai\/pt-pt\/","name":"SkyPlanner","description":"AI-powered production scheduling and planning software","publisher":{"@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/pt-pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/skyplanner.ai\/pt-pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/pt-pt\/#organization","name":"Skycode Oy","url":"https:\/\/skyplanner.ai\/pt-pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/skyplanner.ai\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Skyplanner-logo-2.svg","contentUrl":"https:\/\/skyplanner.ai\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Skyplanner-logo-2.svg","width":223,"height":43,"caption":"SkyPlanner APS"},"image":{"@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"legalName":"Skycode Oy","alternateName":["Skycode","SkyPlanner","SkyPlanner APS"],"description":"Skycode Oy is the Finnish software company that develops and publishes SkyPlanner APS, AI production scheduling and advanced planning and scheduling (APS) software for manufacturers worldwide. Founded in 1997 as a sole proprietorship and incorporated as Skycode Oy in 2008.","foundingDate":"1997","taxID":"2204947-0","vatID":"FI22049470","telephone":"+358407000002","email":"support@skyplanner.ai","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Rantakatu 2 G 11","postalCode":"65100","addressLocality":"Vaasa","addressCountry":"FI"},"brand":{"@type":"Brand","name":"SkyPlanner"},"knowsAbout":["Production Scheduling","Advanced Planning and Scheduling","Manufacturing AI","Finite Capacity Scheduling","ERP Integration","MES Integration"],"areaServed":"Worldwide","contactPoint":[{"@type":"ContactPoint","contactType":"sales","url":"https:\/\/skyplanner.ai\/contact-sales\/","areaServed":"Worldwide"},{"@type":"ContactPoint","contactType":"customer support","email":"support@skyplanner.ai","telephone":"+358407000002","areaServed":"Worldwide"}],"sameAs":["https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Q141672132","https:\/\/skycode.fi\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/skycodeoy\/","https:\/\/www.finder.fi\/IT-konsultointi+IT-palvelut\/Skycode+Oy\/Vaasa\/yhteystiedot\/1934882"]}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"betterdocs-category-thumb":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Jussi M\u00e4ntyl\u00e4","author_link":"https:\/\/skyplanner.ai\/pt-pt\/author\/jussi\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Integra\u00e7\u00f5es \/ ERP \/ DELMIAWorks SkyPlanner APS para DELMIAWorks (IQMS): programa\u00e7\u00e3o da produ\u00e7\u00e3o com capacidade real O SkyPlanner APS \u00e9 um complemento para o DELMIAWorks, o ERP anteriormente conhecido como IQMS, que programa a produ\u00e7\u00e3o respeitando a capacidade real das m\u00e1quinas e das equipas. Programa cada prensa, molde, operador e material com horas de in\u00edcio&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/skyplanner.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/106562","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/skyplanner.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/skyplanner.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skyplanner.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skyplanner.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=106562"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/skyplanner.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/106562\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skyplanner.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/100684"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/skyplanner.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=106562"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}