{"id":104306,"date":"2026-10-20T16:09:04","date_gmt":"2026-10-20T16:09:04","guid":{"rendered":"https:\/\/skyplanner.ai\/integracoes\/erp\/sage-200\/guia-de-integracao\/"},"modified":"2026-10-20T16:09:04","modified_gmt":"2026-10-20T16:09:04","slug":"guia-de-integracao","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/skyplanner.ai\/pt-pt\/integracoes\/erp\/sage-200\/guia-de-integracao\/","title":{"rendered":"Guia de integra\u00e7\u00e3o do Sage 200 para programa\u00e7\u00e3o da produ\u00e7\u00e3o com SkyPlanner APS"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group sp-industry-page sp-industry sp-page sp-erp-page\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<section class=\"wp-block-group fx-hero\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group sp-container\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group fx-hero__grid\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group fx-hero__copy sp-min0\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<p class=\"fx-eyebrow ind-crumbs\"><span><a href=\"\/pt-pt\/integracoes\/\">Integra\u00e7\u00f5es<\/a> \/ <a href=\"\/pt-pt\/integracoes\/erp\/\">ERP<\/a> \/ Sage 200<\/span><\/p>\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading fx-hero__title\">Guia de integra\u00e7\u00e3o do Sage 200 <span class=\"hl\">para programa\u00e7\u00e3o da produ\u00e7\u00e3o com SkyPlanner APS<\/span><\/h1>\n\n\n<div class=\"wp-block-group fx-hero__sub ind-hero__intro\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<p>Este guia de integra\u00e7\u00e3o do Sage 200 mostra aos parceiros de neg\u00f3cio e \u00e0s equipas de TI como ligar o Sage 200 Professional e o seu complemento de fabrico ao SkyPlanner APS. A integra\u00e7\u00e3o entre o SkyPlanner e o Sage 200 funciona nos dois sentidos:<\/p>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list fxv-deliver__bul\">\n\n<li>Os produtos, as exist\u00eancias em armaz\u00e9m e as encomendas de compra e de venda s\u00e3o importados atrav\u00e9s da Sage 200 REST API.<\/li>\n\n\n<li>As ordens de fabrico, as opera\u00e7\u00f5es e os recursos de m\u00e3o de obra e m\u00e1quinas s\u00e3o importados do complemento de fabrico.<\/li>\n\n\n<li>As datas planeadas das opera\u00e7\u00f5es s\u00e3o devolvidas \u00e0s ordens de fabrico.<\/li>\n\n\n<li>Os registos de tempo dos operadores s\u00e3o devolvidos para imputar o tempo a cada opera\u00e7\u00e3o.<\/li>\n\n<\/ul>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons fx-hero__actions is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n\n<div class=\"wp-block-button sp-btn sp-btn--green sp-btn--lg\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"\/pt-pt\/avaliacao\/\">Iniciar teste gratuito<\/a><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-button sp-btn sp-btn--outline sp-btn--lg\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"\/pt-pt\/vendas-de-contacto\/\">Agendar demonstra\u00e7\u00e3o<\/a><\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group fx-hero__media sp-min0\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<figure class=\"fx-shot\"><div class=\"fx-shot__bar\" aria-hidden=\"true\"><i><\/i><i><\/i><i><\/i><span>skyplanner.ai \u00b7 Programa\u00e7\u00e3o da produ\u00e7\u00e3o<\/span><\/div><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" loading=\"eager\" width=\"1024\" height=\"685\" src=\"\/wp-content\/themes\/generatepress-child\/assets\/img\/features-v2\/20-d7d44cbc-5430-4f97-99f5-fca4632862ef.png\" alt=\"Cronograma de Gantt do SkyPlanner APS com tarefas programadas por centro de trabalho e uma lista de ordens em baixo.\"><\/figure>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/section>\n\n\n<section class=\"wp-block-group sp-section ind-sec--intro\" id=\"overview\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group sp-container\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group ind-prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<p>Durante a implementa\u00e7\u00e3o inicial, a equipa SkyPlanner configura a integra\u00e7\u00e3o de acordo com a sua instala\u00e7\u00e3o do Sage 200 e presta suporte ap\u00f3s a entrada em produ\u00e7\u00e3o. Este guia destina-se a parceiros e programadores que queiram participar ou desenvolver a integra\u00e7\u00e3o por conta pr\u00f3pria com a REST API documentada do SkyPlanner (<a href=\"https:\/\/integration.skyplanner.app\/api\/swagger\">refer\u00eancia da API<\/a>).<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/section>\n\n\n<section class=\"wp-block-group sp-section ind-sec--alt\" id=\"two-sources-inside-one-sage-200-system\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group sp-container\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group fx-head ind-head--prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Duas fontes num s\u00f3 sistema Sage 200<\/h2>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group ind-prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<p>Uma instala\u00e7\u00e3o do Sage 200 numa empresa industrial tem duas camadas, e a integra\u00e7\u00e3o l\u00ea os dados de ambas.<\/p>\n\n\n<p><strong>1. A Sage 200 REST API para dados comerciais e de exist\u00eancias.<\/strong> Segundo a Sage, a API &#8220;lets your application read and modify data in a Sage 200 site&#8221; (permite \u00e0 sua aplica\u00e7\u00e3o ler e modificar dados numa instala\u00e7\u00e3o do sistema). Isto abrange clientes, fornecedores, produtos, encomendas de venda e de compra e contas do raz\u00e3o. A refer\u00eancia do Sage 200 Professional (2025.02) agrupa os recursos em Cash Book, Commercials, Financials, General, Nominal, POP, Price Book, Purchases, Sales, SOP e Stock. Os recursos relevantes para a programa\u00e7\u00e3o s\u00e3o:<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-table ind-table\"><table><thead><tr><th>Recurso<\/th><th>Dados que cont\u00e9m<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><code>products<\/code><\/td><td>C\u00f3digo, nome, unidade de stock, tipo de artigo na BOM, custo padr\u00e3o<\/td><\/tr><tr><td><code>warehouse_holdings<\/code><\/td><td><code>quantity_in_stock<\/code>, <code>quantity_on_order<\/code>, <code>quantity_allocated_bom<\/code>, <code>free_stock_available<\/code>, <code>is_default_manufacturing_warehouse<\/code><\/td><\/tr><tr><td><code>pop_orders<\/code>, <code>pop_order_lines<\/code><\/td><td>Encomendas de compra em aberto, <code>line_quantity<\/code>, <code>requested_delivery_dates<\/code><\/td><\/tr><tr><td><code>sop_orders<\/code>, <code>sop_order_lines<\/code><\/td><td>Procura dos clientes, <code>requested_delivery_date<\/code>, <code>promised_delivery_date<\/code><\/td><\/tr><tr><td><code>warehouses<\/code>, <code>units<\/code><\/td><td>Instala\u00e7\u00f5es e unidades de medida<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n<p><strong>2. O complemento de fabrico para as ordens de fabrico.<\/strong> A API do Sage 200 n\u00e3o tem endpoints para ordens de fabrico, opera\u00e7\u00f5es ou recursos. As ordens de fabrico residem no Sicon Works Order Processing, no Cim200 ou no antigo m\u00f3dulo Sage 200 Manufacturing. A integra\u00e7\u00e3o l\u00ea as ordens de fabrico, as opera\u00e7\u00f5es e os recursos pela via suportada pelo complemento, acordada consigo e com o seu parceiro Sage 200 durante a defini\u00e7\u00e3o do \u00e2mbito.<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/section>\n\n\n<section class=\"wp-block-group sp-section\" id=\"authentication-and-access\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group sp-container\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group fx-head ind-head--prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Autentica\u00e7\u00e3o e acesso<\/h2>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group ind-prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<p>A API do Sage 200 &#8220;uses OAuth 2.0 with OpenID Connect&#8221; (utiliza OAuth com OpenID Connect), com o fluxo de concess\u00e3o por c\u00f3digo de autoriza\u00e7\u00e3o. O in\u00edcio de sess\u00e3o \u00e9 feito atrav\u00e9s do <strong>Sage ID<\/strong>.<\/p>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li>Adira ao Sage 200 API Developer Programme e solicite as credenciais.<\/li>\n\n\n<li>Associe um Sage ID a um utilizador do Sage 200 com acesso \u00e0 empresa e \u00e0s funcionalidades necess\u00e1rias para os endpoints que utiliza.<\/li>\n\n\n<li>Solicite o \u00e2mbito <code>offline_access<\/code>; caso contr\u00e1rio, n\u00e3o ser\u00e1 emitido um token de atualiza\u00e7\u00e3o.<\/li>\n\n\n<li>Envie <code>Authorization: Bearer &lt;access_token&gt;<\/code>, <code>X-Site<\/code> e <code>X-Company<\/code> em cada pedido \u00e0 base de dados. Ambos os IDs s\u00e3o obtidos em <code>\/sites<\/code>.<\/li>\n\n<\/ul>\n\n\n<p>URL base do Sage 200 Professional: <code>https:\/\/api.columbus.sage.com\/uk\/sage200extra\/accounts\/v1<\/code>. Os pedidos utilizam GET, POST, PUT e DELETE, bem como as op\u00e7\u00f5es de consulta OData <code>$filter<\/code>, <code>$select<\/code>, <code>$top<\/code>, <code>$skip<\/code>, <code>$orderby<\/code> e <code>$expand<\/code>.<\/p>\n\n\n<p>No Sage 200 Professional, o prestador de suporte do cliente ativa a API. Na lista de verifica\u00e7\u00e3o da Sage, confirma que &#8220;the API is enabled&#8221; (a API est\u00e1 ativada) e que &#8220;each required user has a Sage ID assigned.&#8221; (cada utilizador que necessita de acesso tem um Sage ID atribu\u00eddo). No Sage 200 Standard, a API est\u00e1 ativada por predefini\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n<p>A validade dos tokens condiciona a conce\u00e7\u00e3o da integra\u00e7\u00e3o. Os tokens de acesso s\u00e3o v\u00e1lidos por 8 horas. Os tokens de atualiza\u00e7\u00e3o s\u00e3o v\u00e1lidos entre 1 e 90 dias, e &#8220;The refresh window is measured from the user&#8217;s initial sign-in, not from the most recent refresh.&#8221; (O per\u00edodo de atualiza\u00e7\u00e3o conta-se a partir do in\u00edcio de sess\u00e3o inicial do utilizador, n\u00e3o da atualiza\u00e7\u00e3o mais recente.) A Sage afirma que uma nova autentica\u00e7\u00e3o &#8220;is unavoidable&#8221; (\u00e9 inevit\u00e1vel). Preveja um alerta para renovar o consentimento antes de terminar esse per\u00edodo.<\/p>\n\n\n<p>Do lado do SkyPlanner, a REST API utiliza um token de API para autentica\u00e7\u00e3o (SkyPlanner Settings &gt; API) e est\u00e1 documentada em Swagger\/OpenAPI. O <a href=\"\/pt-pt\/docs\/tutorial-de-integracao\/\">tutorial de integra\u00e7\u00e3o<\/a> explica passo a passo as primeiras chamadas.<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/section>\n\n\n<section class=\"wp-block-group sp-section ind-sec--alt\" id=\"change-detection\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group sp-container\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group fx-head ind-head--prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dete\u00e7\u00e3o de altera\u00e7\u00f5es<\/h2>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group ind-prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<p>A refer\u00eancia da API do Sage 200 n\u00e3o inclui recursos de webhook ou de subscri\u00e7\u00e3o. As altera\u00e7\u00f5es s\u00e3o detetadas atrav\u00e9s de consultas peri\u00f3dicas. Os registos cont\u00eam <code>date_time_created<\/code> e <code>date_time_updated<\/code>, pelo que cada consulta filtra por <code>date_time_updated<\/code> com <code>$filter<\/code> e pagina os resultados com <code>$top<\/code> e <code>$skip<\/code>.<\/p>\n\n\n<p>Consulte as ordens de fabrico em intervalos de poucos minutos e as exist\u00eancias e linhas de encomendas de compra de hora a hora. O SkyPlanner envia webhooks quando a programa\u00e7\u00e3o muda, pelo que o envio de dados para o sistema de origem \u00e9 desencadeado por eventos.<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/section>\n\n\n<section class=\"wp-block-group sp-section\" id=\"data-mapping\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group sp-container\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group fx-head ind-head--prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Mapeamento de dados<\/h2>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group ind-prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<figure class=\"wp-block-table ind-table ind-table--wide\"><table><thead><tr><th>Objeto do Sage 200 (origem)<\/th><th>Objeto do SkyPlanner<\/th><th>Sentido<\/th><th>Frequ\u00eancia<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><code>products<\/code>, <code>units<\/code> (API)<\/td><td>Produtos e materiais<\/td><td>Sage 200 \u2192 SkyPlanner<\/td><td>Carregamento seguido de consultas peri\u00f3dicas<\/td><\/tr><tr><td>Componentes da BOM (complemento ou m\u00f3dulo BOM)<\/td><td>Estrutura do produto, subprodutos, materiais por produto<\/td><td>Sage 200 \u2192 SkyPlanner<\/td><td>A cada altera\u00e7\u00e3o<\/td><\/tr><tr><td>Recursos de m\u00e3o de obra e m\u00e1quinas, grupos de recursos (complemento)<\/td><td>Centros de trabalho, grupos de centros de trabalho, pessoal<\/td><td>Sage 200 \u2192 SkyPlanner<\/td><td>Carregamento inicial<\/td><\/tr><tr><td>Disponibilidade dos recursos: paragens, manuten\u00e7\u00e3o, f\u00e9rias (complemento)<\/td><td>Turnos, aus\u00eancias<\/td><td>Sage 200 \u2192 SkyPlanner<\/td><td>Diariamente<\/td><\/tr><tr><td>Ordens de fabrico e respetivas opera\u00e7\u00f5es, tempos por opera\u00e7\u00e3o (complemento)<\/td><td>Ordens e tarefas com etapas, dura\u00e7\u00f5es e prazos<\/td><td>Sage 200 \u2192 SkyPlanner<\/td><td>Em intervalos de poucos minutos<\/td><\/tr><tr><td><code>sop_order_lines<\/code>: <code>requested_delivery_date<\/code>, <code>promised_delivery_date<\/code> (API)<\/td><td>Prazos de entrega aos clientes<\/td><td>Sage 200 \u2192 SkyPlanner<\/td><td>Consultas peri\u00f3dicas<\/td><\/tr><tr><td><code>warehouse_holdings<\/code>: <code>quantity_in_stock<\/code>, <code>free_stock_available<\/code> (API)<\/td><td>Saldos de exist\u00eancias<\/td><td>Sage 200 \u2192 SkyPlanner<\/td><td>De hora a hora<\/td><\/tr><tr><td><code>pop_order_lines<\/code>: <code>line_quantity<\/code>, <code>requested_delivery_dates<\/code> (API)<\/td><td>Encomendas de compra com data de entrega prevista<\/td><td>Sage 200 \u2192 SkyPlanner<\/td><td>De hora a hora<\/td><\/tr><tr><td>In\u00edcio e fim planeados e recurso da opera\u00e7\u00e3o da ordem de fabrico<\/td><td>In\u00edcio e fim planeados e centro de trabalho por opera\u00e7\u00e3o<\/td><td>SkyPlanner \u2192 Sage 200<\/td><td>A cada altera\u00e7\u00e3o, via webhook<\/td><\/tr><tr><td>Imputa\u00e7\u00e3o de tempos \u00e0s opera\u00e7\u00f5es (complemento)<\/td><td>Registos de tempo e confirma\u00e7\u00f5es dos operadores<\/td><td>SkyPlanner \u2192 Sage 200<\/td><td>Por confirma\u00e7\u00e3o ou por turno<\/td><\/tr><tr><td>Dados de restri\u00e7\u00f5es do SkyPlanner<\/td><td>Matriz de tempos de prepara\u00e7\u00e3o, ferramentas como recursos de capacidade limitada, m\u00e1quinas e pessoal alternativos<\/td><td>Geridos no SkyPlanner<\/td><td>Implementa\u00e7\u00e3o inicial<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/section>\n\n\n<section class=\"wp-block-group sp-section ind-sec--alt\" id=\"integration-patterns\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group sp-container\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group fx-head ind-head--prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Modelos de integra\u00e7\u00e3o<\/h2>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group ind-prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<p><strong>1. Carregamento inicial de dados mestre.<\/strong> Obtenha os produtos e as unidades atrav\u00e9s da API e, em seguida, os recursos, os grupos de recursos e as opera\u00e7\u00f5es da BOM atrav\u00e9s do complemento. Um grupo de recursos com tr\u00eas m\u00e1quinas id\u00eanticas pode corresponder a um grupo de centros de trabalho ou a tr\u00eas centros de trabalho.<\/p>\n\n\n<p><strong>2. Sincroniza\u00e7\u00e3o de ordens e encomendas.<\/strong> Leia as ordens de fabrico em aberto e as respetivas opera\u00e7\u00f5es no complemento, bem como as <code>pop_order_lines<\/code> em aberto e as <code>warehouse_holdings<\/code> atrav\u00e9s da API. A programa\u00e7\u00e3o verifica tanto as exist\u00eancias como as compras por receber. O MRP continua a propor ordens de fabrico no Sage 200, e o SkyPlanner programa as que criar.<\/p>\n\n\n<p><strong>3. Escrita da programa\u00e7\u00e3o no sistema de origem.<\/strong> Para cada opera\u00e7\u00e3o que o motor programou ou deslocou, o SkyPlanner devolve \u00e0 ordem de fabrico o in\u00edcio e o fim planeados e o recurso. O complemento mant\u00e9m as suas pr\u00f3prias quantidades, afeta\u00e7\u00f5es e c\u00e1lculo de custos.<\/p>\n\n\n<p><strong>4. Confirma\u00e7\u00f5es no ch\u00e3o de f\u00e1brica.<\/strong> Os operadores registam o trabalho com o SkyPlanner Mobile Confirmations ou o Production Timer, e os registos de tempo mant\u00eam a programa\u00e7\u00e3o atualizada. O tempo registado \u00e9 devolvido e imputado \u00e0 opera\u00e7\u00e3o da ordem de fabrico, permitindo que o c\u00e1lculo de custos no Sage 200 tenha em conta as horas reais.<\/p>\n\n\n<p>Se a sua f\u00e1brica j\u00e1 regista tempos no Sicon Shop Floor Data Capture ou no Cim200 Shop Floor Data Capture, escolha um \u00fanico canal de registo.<\/p>\n\n\n<p><strong>5. Regras de responsabilidade pelos dados e de resolu\u00e7\u00e3o de conflitos.<\/strong> Documente-as antes da entrada em produ\u00e7\u00e3o:<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-table ind-table\"><table><thead><tr><th>Dados<\/th><th>Respons\u00e1vel<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Produtos, BOMs, quantidades das ordens de fabrico, afeta\u00e7\u00f5es, custos<\/td><td>Sage 200 e o complemento<\/td><\/tr><tr><td>Sequ\u00eancia das opera\u00e7\u00f5es, horas de in\u00edcio e fim, atribui\u00e7\u00e3o de centros de trabalho<\/td><td>SkyPlanner<\/td><\/tr><tr><td>Matriz de tempos de prepara\u00e7\u00e3o, requisitos de ferramentas e operadores, recursos alternativos<\/td><td>SkyPlanner<\/td><\/tr><tr><td>Registo de tempos<\/td><td>Sage 200, alimentado pelos registos de tempos do SkyPlanner<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n<p>A principal fonte de conflitos \u00e9 o gr\u00e1fico de capacidade. Se os respons\u00e1veis pelo planeamento continuarem a arrastar ordens de fabrico ou opera\u00e7\u00f5es no Sicon Rough Cut Capacity Planning ou no Cim200 Graphical Scheduler, as datas ficam sob o controlo de dois sistemas. Deixe o SkyPlanner gerir as datas das opera\u00e7\u00f5es. Com o Autopilot, o SkyPlanner reprograma automaticamente a produ\u00e7\u00e3o sempre que esta sofre altera\u00e7\u00f5es.<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/section>\n\n\n<section class=\"wp-block-group sp-section\" id=\"typical-project-steps\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group sp-container\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group fx-head ind-head--prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Etapas habituais do projeto<\/h2>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group ind-prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<p>A implementa\u00e7\u00e3o fica normalmente conclu\u00edda em poucas semanas ap\u00f3s o in\u00edcio do acompanhamento inicial. Antes disso, valide o programa de produ\u00e7\u00e3o durante o per\u00edodo de avalia\u00e7\u00e3o gratuita de 30 dias, com uma exporta\u00e7\u00e3o em CSV ou Excel das ordens de fabrico em aberto. O projeto segue depois estas etapas:<\/p>\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n\n<li><strong>Defini\u00e7\u00e3o do \u00e2mbito.<\/strong> Confirme o complemento e a respetiva vers\u00e3o, a via de leitura das ordens de fabrico, a via de envio de dados para o sistema de origem, as frequ\u00eancias de sincroniza\u00e7\u00e3o e o canal de registo de tempos.<\/li>\n\n\n<li><strong>Acesso \u00e0 API.<\/strong> O prestador de suporte ativa a API do Sage 200, associa um Sage ID a um utilizador do Sage 200 e define os acessos \u00e0s empresas e \u00e0s funcionalidades.<\/li>\n\n\n<li><strong>Carregamento inicial.<\/strong> Produtos, unidades, recursos, grupos de recursos, opera\u00e7\u00f5es das BOMs e disponibilidade.<\/li>\n\n\n<li><strong>Sincroniza\u00e7\u00e3o de ordens e encomendas.<\/strong> Ordens de fabrico, linhas de encomendas de compra e exist\u00eancias por consulta peri\u00f3dica, com o alerta para renovar o consentimento.<\/li>\n\n\n<li><strong>Configura\u00e7\u00e3o das restri\u00e7\u00f5es no SkyPlanner.<\/strong> Matriz de tempos de prepara\u00e7\u00e3o, ferramentas, n\u00famero de operadores por tarefa e m\u00e1quinas ou pessoal alternativos.<\/li>\n\n\n<li><strong>Envio da programa\u00e7\u00e3o para o sistema de origem.<\/strong> As datas planeadas das opera\u00e7\u00f5es s\u00e3o escritas nas ordens de fabrico; o registo de tempos \u00e9 acrescentado nesta etapa.<\/li>\n\n\n<li><strong>Testes em paralelo e entrada em produ\u00e7\u00e3o.<\/strong> Compare as datas com o plano atual, corrija os dados mestre e s\u00f3 depois ative o envio de dados para o sistema de origem.<\/li>\n\n<\/ol>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/section>\n\n\n<section class=\"wp-block-group sp-section ind-sec--alt\" id=\"what-to-plan-for-in-a-sage-200-integration\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group sp-container\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group fx-head ind-head--prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">O que prever numa integra\u00e7\u00e3o com o Sage 200<\/h2>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group ind-prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li><strong>M\u00f3dulo descontinuado numa nova vers\u00e3o.<\/strong> O antigo m\u00f3dulo Sage 200 Manufacturing n\u00e3o pode ser utilizado a partir do Sage 200 Professional 2025 R2. Antes de fazer qualquer mapeamento, confirme qual ser\u00e1 a solu\u00e7\u00e3o de fabrico em utiliza\u00e7\u00e3o na entrada em produ\u00e7\u00e3o.<\/li>\n\n\n<li><strong>Tempos das opera\u00e7\u00f5es calculados a partir dos custos.<\/strong> O Sicon MRP estima os tempos de m\u00e3o de obra e de m\u00e1quina a partir dos elementos de custo das BOMs do Sage 200. Comece por os comparar com os tempos reais de execu\u00e7\u00e3o.<\/li>\n\n\n<li><strong>Diverg\u00eancias nas rubricas de custo.<\/strong> A Sage avisa que os campos Nominal, Overhead Nominal e Overhead Recovery % t\u00eam de coincidir nas opera\u00e7\u00f5es das BOMs e nas rubricas de custo; caso contr\u00e1rio, &#8220;there will be cost discrepancies.&#8221; (haver\u00e1 diverg\u00eancias nos custos).<\/li>\n\n\n<li><strong>Prazo de renova\u00e7\u00e3o.<\/strong> O limite m\u00e1ximo de 90 dias conta a partir do primeiro in\u00edcio de sess\u00e3o. Uma integra\u00e7\u00e3o que nunca renove o consentimento para no mesmo dia de cada trimestre.<\/li>\n\n\n<li><strong>Instala\u00e7\u00f5es com v\u00e1rias empresas.<\/strong> Uma instala\u00e7\u00e3o pode incluir v\u00e1rias empresas, pelo que deve enviar o <code>X-Company<\/code> correto em cada pedido.<\/li>\n\n<\/ul>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/section>\n\n\n<section class=\"wp-block-group sp-section\" id=\"the-sage-200-integration-who-configures-and-supp\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group sp-container\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group fx-head ind-head--prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Integra\u00e7\u00e3o com o Sage 200: quem a configura e presta suporte<\/h2>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group ind-prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n\n<li><strong>A equipa SkyPlanner configura a integra\u00e7\u00e3o durante o acompanhamento inicial e presta suporte ap\u00f3s a entrada em produ\u00e7\u00e3o.<\/strong><\/li>\n\n\n<li><strong>O seu parceiro Sage 200 pode participar.<\/strong> O parceiro conhece o seu complemento e ativa a API no Sage 200 Professional.<\/li>\n\n\n<li><strong>Os seus pr\u00f3prios programadores podem desenvolver a integra\u00e7\u00e3o<\/strong> com a mesma REST API documentada, usando um token de API. Basta um token de API para come\u00e7ar, e a equipa SkyPlanner ajuda sempre que necess\u00e1rio.<\/li>\n\n<\/ol>\n\n\n<p>Depois de estabelecida a liga\u00e7\u00e3o, o motor Arcturus programa a produ\u00e7\u00e3o com base nas ordens de fabrico atualizadas do Sage 200, e as datas planeadas s\u00e3o escritas nas opera\u00e7\u00f5es dessas ordens. O SkyPlanner est\u00e1 dispon\u00edvel a partir de 199 \u20ac por m\u00eas, com 5 centros de trabalho inclu\u00eddos e fatura\u00e7\u00e3o mensal. O or\u00e7amento da integra\u00e7\u00e3o \u00e9 apresentado antecipadamente, em fun\u00e7\u00e3o do seu processo e das suas necessidades, juntamente com o plano escolhido, para que conhe\u00e7a o custo total antes de come\u00e7ar. Consulte os <a href=\"\/pt-pt\/precos\/\">pre\u00e7os<\/a>, as <a href=\"\/pt-pt\/funcionalidades\/\">funcionalidades<\/a> e a compara\u00e7\u00e3o com o planeamento do pr\u00f3prio Sage 200 em <a href=\"\/pt-pt\/integracoes\/erp\/sage-200\/programacao-producao\/\">Programa\u00e7\u00e3o da produ\u00e7\u00e3o no Sage 200, respeitando a capacidade real das m\u00e1quinas e do pessoal<\/a>. Encontra uma vis\u00e3o geral na <a href=\"\/pt-pt\/integracoes\/erp\/sage-200\/\">p\u00e1gina do Sage 200<\/a> e outros ERPs na <a href=\"\/pt-pt\/integracoes\/erp\/\">\u00e1rea de integra\u00e7\u00f5es com ERP<\/a>.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons ind-prose__actions is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n\n<div class=\"wp-block-button sp-btn sp-btn--green\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"\/pt-pt\/avaliacao\/\">Iniciar avalia\u00e7\u00e3o gratuita<\/a><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-button sp-btn sp-btn--outline\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"\/pt-pt\/vendas-de-contacto\/\">Agendar demonstra\u00e7\u00e3o<\/a><\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/section>\n\n\n<section class=\"wp-block-group sp-section ind-sec--alt\" id=\"customers\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group sp-container\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group fx-head fx-head--center\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Opini\u00f5es de fabricantes sobre o SkyPlanner<\/h2>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group ind-custs\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<article class=\"wp-block-group ind-cust ind-cust--photo\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<figure class=\"ind-cust__photo\"><img src=\"\/wp-content\/themes\/generatepress-child\/assets\/img\/customers-v1\/utu-kalle-kalliomaki-2026.jpg\" alt=\"Kalle Kalliom\u00e4ki, especialista em cadeia de abastecimento na UTU, na \u00e1rea de produ\u00e7\u00e3o de quadros el\u00e9tricos em Ulvila\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/figure><div class=\"ind-cust__top\"><img class=\"ind-cust__logo\" src=\"\/wp-content\/themes\/generatepress-child\/assets\/img\/customers-v1\/23-beca6df2-3fa2-4315-80e8-7c38a9e3d2e1.png\" alt=\"UTU\" width=\"69\" height=\"59\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><p class=\"ind-cust__metric\"><b>2 h<\/b><span>poupadas por semana<\/span><\/p><\/div>\n\n\n<p class=\"ind-cust__quote\">\u201cCom o SkyPlanner, pass\u00e1mos de planear a produ\u00e7\u00e3o em folhas de c\u00e1lculo Excel para otimizar a produ\u00e7\u00e3o em tempo real.\u201d<\/p>\n\n\n<p class=\"ind-cust__who\"><b>Kalle Kalliom\u00e4ki, especialista em cadeia de abastecimento<\/b><br>UTU \u00b7 Quadros el\u00e9tricos e aparelhagem de comuta\u00e7\u00e3o<\/p>\n\n\n<p class=\"ind-cust__result\">O planeamento da produ\u00e7\u00e3o permite poupar 2 horas de trabalho por semana, e uma nova fila de tarefas chega \u00e0 linha em segundos.<\/p>\n\n\n<p class=\"ind-cust__go\"><a href=\"\/pt-pt\/historias-de-clientes\/utu\/\">Ler o testemunho da UTU<\/a><svg class=\"ind-cust__arrow\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M4 10h11M11 5l5 5-5 5\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/p>\n\n<\/div><\/article>\n\n\n<article class=\"wp-block-group ind-cust ind-cust--photo\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<figure class=\"ind-cust__photo\"><img src=\"\/wp-content\/themes\/generatepress-child\/assets\/img\/customers-v1\/25-73c14230-f628-43c7-9890-005acea9125f.jpg\" alt=\"Hannu Ryyn\u00e4nen, diretor executivo da Mamec, no pavilh\u00e3o de produ\u00e7\u00e3o da empresa em Lohja\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/figure><div class=\"ind-cust__top\"><img class=\"ind-cust__logo\" src=\"\/wp-content\/themes\/generatepress-child\/assets\/img\/customers-v1\/26-733d2728-780d-4b41-b834-e23619dad50c.png\" alt=\"Mamec\" width=\"106\" height=\"20\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><p class=\"ind-cust__metric\"><b>Mais de 1.000<\/b><span> ordens de fabrico programadas automaticamente<\/span><\/p><\/div>\n\n\n<p class=\"ind-cust__quote\">\u201cTemos um controlo diferente sobre a produ\u00e7\u00e3o, e o nosso conhecimento da capacidade est\u00e1 num patamar completamente diferente.\u201d<\/p>\n\n\n<p class=\"ind-cust__who\"><b>Hannu Ryyn\u00e4nen, diretor executivo<\/b><br>Mamec \u00b7 Misturadores industriais, bombas e fabrico por contrato de alta tecnologia<\/p>\n\n\n<p class=\"ind-cust__result\">Milhares de ordens de fabrico s\u00e3o programadas automaticamente, e toda a organiza\u00e7\u00e3o tem uma vis\u00e3o da produ\u00e7\u00e3o em tempo real.<\/p>\n\n\n<p class=\"ind-cust__go\"><a href=\"\/pt-pt\/historias-de-clientes\/mamec\/\">Ler o testemunho da Mamec<\/a><svg class=\"ind-cust__arrow\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M4 10h11M11 5l5 5-5 5\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/p>\n\n<\/div><\/article>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/section>\n\n\n<section class=\"wp-block-group sp-section\" id=\"faq\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group sp-container\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group fx-head fx-head--center\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Perguntas frequentes<\/h2>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group sp-faq fx-faq\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<details class=\"wp-block-details sp-faq__item is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>A API do Sage 200 inclui ordens de fabrico?<\/summary>\n<p class=\"sp-faq__a\">N\u00e3o. A API do Sage 200 Professional abrange produtos, exist\u00eancias, encomendas de venda e de compra, dados financeiros e outras \u00e1reas, mas n\u00e3o disponibiliza recursos de API para ordens de fabrico ou opera\u00e7\u00f5es. As ordens de fabrico s\u00e3o obtidas a partir do seu complemento de fabrico, como o Sicon Works Order Processing ou o Cim200, pela via acordada na defini\u00e7\u00e3o do \u00e2mbito.<\/p>\n<\/details>\n\n\n<details class=\"wp-block-details sp-faq__item is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Quem desenvolve a integra\u00e7\u00e3o com o Sage 200?<\/summary>\n<p class=\"sp-faq__a\">A equipa SkyPlanner configura a integra\u00e7\u00e3o bidirecional com a sua instala\u00e7\u00e3o do Sage 200 durante o acompanhamento inicial e presta suporte ap\u00f3s a entrada em produ\u00e7\u00e3o. O seu parceiro Sage 200 ativa a API e pode participar. Os seus pr\u00f3prios programadores tamb\u00e9m podem desenvolver a integra\u00e7\u00e3o com a REST API documentada do SkyPlanner, e basta um token de API para come\u00e7ar.<\/p>\n<\/details>\n\n\n<details class=\"wp-block-details sp-faq__item is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>O Sage 200 pode enviar altera\u00e7\u00f5es em tempo real?<\/summary>\n<p class=\"sp-faq__a\">A API do Sage 200 n\u00e3o tem webhooks. As exist\u00eancias e as encomendas de compra s\u00e3o consultadas periodicamente com base em <code>date_time_updated<\/code>, e as ordens de fabrico s\u00e3o lidas a partir do seu complemento de poucos em poucos minutos. No sentido inverso, os webhooks do pr\u00f3prio SkyPlanner enviam as altera\u00e7\u00f5es ao programa de produ\u00e7\u00e3o assim que ocorrem.<\/p>\n<\/details>\n\n\n<details class=\"wp-block-details sp-faq__item is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Podemos testar o SkyPlanner antes de desenvolver a integra\u00e7\u00e3o?<\/summary>\n<p class=\"sp-faq__a\">Sim. A avalia\u00e7\u00e3o gratuita de 30 dias permite utilizar at\u00e9 20 centros de trabalho, com importa\u00e7\u00e3o das suas ordens de fabrico em CSV ou Excel, sem necessidade de cart\u00e3o de cr\u00e9dito. <a href=\"\/pt-pt\/avaliacao\/\">Inicie a avalia\u00e7\u00e3o<\/a> ou <a href=\"\/pt-pt\/vendas-de-contacto\/\">fale com a equipa comercial<\/a> para definir o \u00e2mbito da integra\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<\/details>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/section>\n\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Integra\u00e7\u00f5es \/ ERP \/ Sage 200 Guia de integra\u00e7\u00e3o do Sage 200 para programa\u00e7\u00e3o da produ\u00e7\u00e3o com SkyPlanner APS Este guia de integra\u00e7\u00e3o do Sage 200 mostra aos parceiros de neg\u00f3cio e \u00e0s equipas de TI como ligar o Sage 200 Professional e o seu complemento de fabrico ao SkyPlanner APS. A integra\u00e7\u00e3o entre o &#8230; <a title=\"Guia de integra\u00e7\u00e3o do Sage 200 para programa\u00e7\u00e3o da produ\u00e7\u00e3o com SkyPlanner APS\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/skyplanner.ai\/pt-pt\/integracoes\/erp\/sage-200\/guia-de-integracao\/\" aria-label=\"Leia mais sobre Guia de integra\u00e7\u00e3o do Sage 200 para programa\u00e7\u00e3o da produ\u00e7\u00e3o com SkyPlanner APS\">Ler mais<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":103238,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"class_list":["post-104306","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.3 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Sage 200 e APS: guia de integra\u00e7\u00e3o para programar a produ\u00e7\u00e3o<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ligue Sage 200\u2013SkyPlanner APS: Sage 200 REST API, OAuth 2.0 via Sage ID, ordens de fabrico Sicon\/Cim200, mapeamento, retorno de dados e dicas de projeto.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/skyplanner.ai\/pt-pt\/integracoes\/erp\/sage-200\/guia-de-integracao\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Guia de integra\u00e7\u00e3o do Sage 200 para programa\u00e7\u00e3o da produ\u00e7\u00e3o com SkyPlanner APS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ligue Sage 200\u2013SkyPlanner APS: Sage 200 REST API, OAuth 2.0 via Sage ID, ordens de fabrico Sicon\/Cim200, mapeamento, retorno de dados e dicas de projeto.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/skyplanner.ai\/pt-pt\/integracoes\/erp\/sage-200\/guia-de-integracao\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SkyPlanner\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"14 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/pt-pt\\\/integracoes\\\/erp\\\/sage-200\\\/guia-de-integracao\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/pt-pt\\\/integracoes\\\/erp\\\/sage-200\\\/guia-de-integracao\\\/\",\"name\":\"Sage 200 e APS: guia de integra\u00e7\u00e3o para programar a produ\u00e7\u00e3o\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/pt-pt\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-10-20T16:09:04+00:00\",\"description\":\"Ligue Sage 200\u2013SkyPlanner APS: Sage 200 REST API, OAuth 2.0 via Sage ID, ordens de fabrico Sicon\\\/Cim200, mapeamento, retorno de dados e dicas de projeto.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/pt-pt\\\/integracoes\\\/erp\\\/sage-200\\\/guia-de-integracao\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/pt-pt\\\/integracoes\\\/erp\\\/sage-200\\\/guia-de-integracao\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/pt-pt\\\/integracoes\\\/erp\\\/sage-200\\\/guia-de-integracao\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/pt-pt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Integra\u00e7\u00f5es de software ERP e MES com o SkyPlanner\",\"item\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/pt-pt\\\/integracoes\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"SkyPlanner APS para o seu ERP\",\"item\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/pt-pt\\\/integracoes\\\/erp\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"SkyPlanner APS para Sage 200: programa\u00e7\u00e3o da produ\u00e7\u00e3o com capacidade real\",\"item\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/pt-pt\\\/integracoes\\\/erp\\\/sage-200\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Guia de integra\u00e7\u00e3o do Sage 200 para programa\u00e7\u00e3o da produ\u00e7\u00e3o com SkyPlanner APS\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/pt-pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/pt-pt\\\/\",\"name\":\"SkyPlanner\",\"description\":\"AI-powered production scheduling and planning software\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/pt-pt\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/pt-pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/pt-pt\\\/#organization\",\"name\":\"Skycode Oy\",\"url\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/pt-pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/Skyplanner-logo-2.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/Skyplanner-logo-2.svg\",\"width\":223,\"height\":43,\"caption\":\"SkyPlanner APS\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"legalName\":\"Skycode Oy\",\"alternateName\":[\"Skycode\",\"SkyPlanner\",\"SkyPlanner APS\"],\"description\":\"Skycode Oy is the Finnish software company that develops and publishes SkyPlanner APS, AI production scheduling and advanced planning and scheduling (APS) software for manufacturers worldwide. Founded in 1997 as a sole proprietorship and incorporated as Skycode Oy in 2008.\",\"foundingDate\":\"1997\",\"taxID\":\"2204947-0\",\"vatID\":\"FI22049470\",\"telephone\":\"+358407000002\",\"email\":\"support@skyplanner.ai\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Rantakatu 2 G 11\",\"postalCode\":\"65100\",\"addressLocality\":\"Vaasa\",\"addressCountry\":\"FI\"},\"brand\":{\"@type\":\"Brand\",\"name\":\"SkyPlanner\"},\"knowsAbout\":[\"Production Scheduling\",\"Advanced Planning and Scheduling\",\"Manufacturing AI\",\"Finite Capacity Scheduling\",\"ERP Integration\",\"MES Integration\"],\"areaServed\":\"Worldwide\",\"contactPoint\":[{\"@type\":\"ContactPoint\",\"contactType\":\"sales\",\"url\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/contact-sales\\\/\",\"areaServed\":\"Worldwide\"},{\"@type\":\"ContactPoint\",\"contactType\":\"customer support\",\"email\":\"support@skyplanner.ai\",\"telephone\":\"+358407000002\",\"areaServed\":\"Worldwide\"}],\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.wikidata.org\\\/wiki\\\/Q141672132\",\"https:\\\/\\\/skycode.fi\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/skycodeoy\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.finder.fi\\\/IT-konsultointi+IT-palvelut\\\/Skycode+Oy\\\/Vaasa\\\/yhteystiedot\\\/1934882\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sage 200 e APS: guia de integra\u00e7\u00e3o para programar a produ\u00e7\u00e3o","description":"Ligue Sage 200\u2013SkyPlanner APS: Sage 200 REST API, OAuth 2.0 via Sage ID, ordens de fabrico Sicon\/Cim200, mapeamento, retorno de dados e dicas de projeto.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/skyplanner.ai\/pt-pt\/integracoes\/erp\/sage-200\/guia-de-integracao\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Guia de integra\u00e7\u00e3o do Sage 200 para programa\u00e7\u00e3o da produ\u00e7\u00e3o com SkyPlanner APS","og_description":"Ligue Sage 200\u2013SkyPlanner APS: Sage 200 REST API, OAuth 2.0 via Sage ID, ordens de fabrico Sicon\/Cim200, mapeamento, retorno de dados e dicas de projeto.","og_url":"https:\/\/skyplanner.ai\/pt-pt\/integracoes\/erp\/sage-200\/guia-de-integracao\/","og_site_name":"SkyPlanner","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo estimado de leitura":"14 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/pt-pt\/integracoes\/erp\/sage-200\/guia-de-integracao\/","url":"https:\/\/skyplanner.ai\/pt-pt\/integracoes\/erp\/sage-200\/guia-de-integracao\/","name":"Sage 200 e APS: guia de integra\u00e7\u00e3o para programar a produ\u00e7\u00e3o","isPartOf":{"@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/pt-pt\/#website"},"datePublished":"2026-10-20T16:09:04+00:00","description":"Ligue Sage 200\u2013SkyPlanner APS: Sage 200 REST API, OAuth 2.0 via Sage ID, ordens de fabrico Sicon\/Cim200, mapeamento, retorno de dados e dicas de projeto.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/pt-pt\/integracoes\/erp\/sage-200\/guia-de-integracao\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/skyplanner.ai\/pt-pt\/integracoes\/erp\/sage-200\/guia-de-integracao\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/pt-pt\/integracoes\/erp\/sage-200\/guia-de-integracao\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/skyplanner.ai\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Integra\u00e7\u00f5es de software ERP e MES com o SkyPlanner","item":"https:\/\/skyplanner.ai\/pt-pt\/integracoes\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"SkyPlanner APS para o seu ERP","item":"https:\/\/skyplanner.ai\/pt-pt\/integracoes\/erp\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"SkyPlanner APS para Sage 200: programa\u00e7\u00e3o da produ\u00e7\u00e3o com capacidade real","item":"https:\/\/skyplanner.ai\/pt-pt\/integracoes\/erp\/sage-200\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Guia de integra\u00e7\u00e3o do Sage 200 para programa\u00e7\u00e3o da produ\u00e7\u00e3o com SkyPlanner APS"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/pt-pt\/#website","url":"https:\/\/skyplanner.ai\/pt-pt\/","name":"SkyPlanner","description":"AI-powered production scheduling and planning software","publisher":{"@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/pt-pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/skyplanner.ai\/pt-pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/pt-pt\/#organization","name":"Skycode Oy","url":"https:\/\/skyplanner.ai\/pt-pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/skyplanner.ai\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Skyplanner-logo-2.svg","contentUrl":"https:\/\/skyplanner.ai\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Skyplanner-logo-2.svg","width":223,"height":43,"caption":"SkyPlanner APS"},"image":{"@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"legalName":"Skycode Oy","alternateName":["Skycode","SkyPlanner","SkyPlanner APS"],"description":"Skycode Oy is the Finnish software company that develops and publishes SkyPlanner APS, AI production scheduling and advanced planning and scheduling (APS) software for manufacturers worldwide. Founded in 1997 as a sole proprietorship and incorporated as Skycode Oy in 2008.","foundingDate":"1997","taxID":"2204947-0","vatID":"FI22049470","telephone":"+358407000002","email":"support@skyplanner.ai","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Rantakatu 2 G 11","postalCode":"65100","addressLocality":"Vaasa","addressCountry":"FI"},"brand":{"@type":"Brand","name":"SkyPlanner"},"knowsAbout":["Production Scheduling","Advanced Planning and Scheduling","Manufacturing AI","Finite Capacity Scheduling","ERP Integration","MES Integration"],"areaServed":"Worldwide","contactPoint":[{"@type":"ContactPoint","contactType":"sales","url":"https:\/\/skyplanner.ai\/contact-sales\/","areaServed":"Worldwide"},{"@type":"ContactPoint","contactType":"customer support","email":"support@skyplanner.ai","telephone":"+358407000002","areaServed":"Worldwide"}],"sameAs":["https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Q141672132","https:\/\/skycode.fi\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/skycodeoy\/","https:\/\/www.finder.fi\/IT-konsultointi+IT-palvelut\/Skycode+Oy\/Vaasa\/yhteystiedot\/1934882"]}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"betterdocs-category-thumb":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Jussi M\u00e4ntyl\u00e4","author_link":"https:\/\/skyplanner.ai\/pt-pt\/author\/jussi\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Integra\u00e7\u00f5es \/ ERP \/ Sage 200 Guia de integra\u00e7\u00e3o do Sage 200 para programa\u00e7\u00e3o da produ\u00e7\u00e3o com SkyPlanner APS Este guia de integra\u00e7\u00e3o do Sage 200 mostra aos parceiros de neg\u00f3cio e \u00e0s equipas de TI como ligar o Sage 200 Professional e o seu complemento de fabrico ao SkyPlanner APS. A integra\u00e7\u00e3o entre o&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/skyplanner.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/104306","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/skyplanner.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/skyplanner.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skyplanner.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skyplanner.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=104306"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/skyplanner.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/104306\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skyplanner.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/103238"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/skyplanner.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=104306"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}