{"id":106097,"date":"2026-10-23T13:42:12","date_gmt":"2026-10-23T13:42:12","guid":{"rendered":"https:\/\/skyplanner.ai\/integracje\/erp\/xero\/"},"modified":"2026-10-23T13:42:12","modified_gmt":"2026-10-23T13:42:12","slug":"xero","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/skyplanner.ai\/pl\/integracje\/erp\/xero\/","title":{"rendered":"SkyPlanner APS dla Xero: planowanie produkcji dla firm produkcyjnych"},"content":{"rendered":"\n
\n\n
\n\n
\n\n
\n\n
\n\n

Integracje<\/a> \/ ERP<\/a> \/ Xero<\/span><\/p>\n\n\n

SkyPlanner APS dla Xero: Planowanie produkcji dla firm produkcyjnych<\/span><\/h1>\n\n\n

SkyPlanner APS to dodatek do Xero do planowania produkcji z uwzgl\u0119dnieniem dost\u0119pnych mocy. Na podstawie zaakceptowanych ofert tworzy harmonogram obejmuj\u0105cy ka\u017cd\u0105 maszyn\u0119, operatora, narz\u0119dzie i materia\u0142. Kontakty, kartoteki produkt\u00f3w, faktury i ksi\u0119gowo\u015b\u0107 pozostaj\u0105 w Xero. SkyPlanner dodaje plan produkcji, kt\u00f3rego nie zapewnia oprogramowanie ksi\u0119gowe, a Autopilot automatycznie aktualizuje harmonogram, gdy sytuacja na produkcji si\u0119 zmienia.<\/p>\n\n\n

\n\n
Rozpocznij bezp\u0142atny okres pr\u00f3bny<\/a><\/div>\n\n\n
Um\u00f3w prezentacj\u0119<\/a><\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n
\n\n
<\/i><\/i><\/i>skyplanner.ai \u00b7 Harmonogramowanie produkcji<\/span><\/div>\"Wykres<\/figure>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/section>\n\n\n
\n\n
\n\n
\n\n

SkyPlanner integruje si\u0119 z Xero w obu kierunkach. Pobiera kontakty, produkty z ewidencj\u0105 stan\u00f3w magazynowych, zaakceptowane oferty oraz zam\u00f3wienia zakupu wraz z terminami dostaw. Do Xero odsy\u0142a planowany termin zako\u0144czenia, wersje robocze faktur za zrealizowane zam\u00f3wienia oraz zarejestrowany czas pracy przy projektach. Podczas wdro\u017cenia zesp\u00f3\u0142 SkyPlanner konfiguruje integracj\u0119 z Twoj\u0105 organizacj\u0105 w Xero.<\/p>\n\n\n

Ceny zaczynaj\u0105 si\u0119 od 199 \u20ac miesi\u0119cznie za 5 stanowisk roboczych, a ka\u017cde dodatkowe stanowisko robocze kosztuje 20 \u20ac miesi\u0119cznie. Bezp\u0142atny okres pr\u00f3bny trwa 30 dni i obejmuje do 20 stanowisk roboczych. Nie wymaga karty kredytowej.<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/section>\n\n\n

\n\n
\n\n
\n\n

Co zmieni si\u0119 w Twojej produkcji<\/h2>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n
\n\n
\n\n

Plan dla ka\u017cdej maszyny, a nie lista zaakceptowanych ofert.<\/p>\n\n\n

W Xero zaakceptowana oferta czeka na wystawienie faktury. Silnik Arcturus w SkyPlanner przekszta\u0142ca ka\u017cd\u0105 z nich w operacje i umieszcza je na interaktywnym wykresie Gantta \u2014 na odpowiednich stanowiskach roboczych, w konkretnych terminach.<\/p>\n\n<\/div><\/article>\n\n\n

\n\n

Terminy dostaw, kt\u00f3rych mo\u017cesz dotrzyma\u0107.<\/p>\n\n\n

Termin zako\u0144czenia ka\u017cdego zam\u00f3wienia wynika z obci\u0105\u017cenia poszczeg\u00f3lnych maszyn i pracownik\u00f3w. Jeszcze przed wys\u0142aniem oferty widzisz, \u017ce maszyna CNC jest zaj\u0119ta na dwa tygodnie, a monta\u017c ma wolne moce.<\/p>\n\n<\/div><\/article>\n\n\n

\n\n

Zmiany dopasowane do Twojego zak\u0142adu.<\/p>\n\n\n

Dla ka\u017cdego stanowiska roboczego i pracownika osobno okre\u015blasz zmiany, urlopy, nieobecno\u015bci i dodatkowe zmiany nadgodzinowe. Dodaj zmian\u0119 wieczorn\u0105 na stanowisku b\u0119d\u0105cym w\u0105skim gard\u0142em, a terminy od razu si\u0119 zmieni\u0105.<\/p>\n\n<\/div><\/article>\n\n\n

\n\n

Mniej przezbroje\u0144.<\/p>\n\n\n

SkyPlanner przechowuje czas przezbrojenia mi\u0119dzy ka\u017cd\u0105 par\u0105 produkt\u00f3w, osobno dla obu kierunk\u00f3w. Przej\u015bcie z niebieskiego na czerwony mo\u017ce trwa\u0107 30 minut, a z czerwonego na niebieski \u2014 60. Silnik ustala kolejno\u015b\u0107 operacji tak, by straty czasu by\u0142y jak najmniejsze.<\/p>\n\n<\/div><\/article>\n\n\n

\n\n

Wsp\u00f3lne narz\u0119dzia i zespo\u0142y uwzgl\u0119dnione w planie.<\/p>\n\n\n

Forma u\u017cywana na jednej maszynie nigdy nie zostanie zarezerwowana w tym samym czasie na innej. Do operacji wymagaj\u0105cej trzech operator\u00f3w zostan\u0105 przydzielone trzy osoby dost\u0119pne na danej zmianie.<\/p>\n\n<\/div><\/article>\n\n\n

\n\n

Automatyczna aktualizacja harmonogramu przy pilnych zleceniach i awariach.<\/p>\n\n\n

W\u0142\u0105cz Fast Track dla zlecenia lub nadaj mu wy\u017cszy priorytet, a silnik znajdzie dla niego miejsce. Gdy maszyna si\u0119 zatrzyma, Autopilot zaktualizuje harmonogram, a Running Time Lock pozostawi rozpocz\u0119te operacje na swoich miejscach.<\/p>\n\n<\/div><\/article>\n\n\n

\n\n

Dost\u0119pno\u015b\u0107 materia\u0142\u00f3w sprawdzona przed rozpocz\u0119ciem pracy.<\/p>\n\n\n

SkyPlanner odczytuje z Xero stany produkt\u00f3w obj\u0119tych ewidencj\u0105 magazynow\u0105 oraz przewidywany termin dostawy z ka\u017cdego zam\u00f3wienia zakupu. Termin operacji oczekuj\u0105cej na dostaw\u0119 od dostawcy wyznacza po terminie przybycia towaru.<\/p>\n\n<\/div><\/article>\n\n\n

\n\n

Zako\u0144czone zlecenia gotowe do fakturowania.<\/p>\n\n\n

Operatorzy rejestruj\u0105 prac\u0119 na telefonie lub tablecie za pomoc\u0105 Mobile Confirmations lub Production Timer. Po zako\u0144czeniu zam\u00f3wienia w Xero czeka na zatwierdzenie wersja robocza faktury z pozycjami z oferty.<\/p>\n\n<\/div><\/article>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/section>\n\n\n

\n\n
\n\n
\n\n

Opinie firm produkcyjnych o SkyPlanner<\/h2>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n
\n\n
\n\n
\"Kalle<\/figure>
\"UTU\"

2 h<\/b>oszcz\u0119dno\u015bci co tydzie\u0144<\/span><\/p><\/div>\n\n\n

\u201eDzi\u0119ki SkyPlanner przeszli\u015bmy od planowania produkcji w arkuszach Excela do optymalizacji produkcji w czasie rzeczywistym.\u201d<\/p>\n\n\n

Kalle Kalliom\u00e4ki, specjalista ds. \u0142a\u0144cucha dostaw<\/b>
UTU \u00b7 Rozdzielnice elektryczne i aparatura rozdzielcza<\/p>\n\n\n

Planowanie produkcji zajmuje o 2 godziny mniej tygodniowo, a nowa kolejka operacji trafia na lini\u0119 w kilka sekund.<\/p>\n\n\n

Przeczytaj opini\u0119 UTU<\/a><\/path><\/svg><\/p>\n\n<\/div><\/article>\n\n\n

\n\n
\"Operatorzy<\/figure>
\"Laboratory

+90%<\/b>wydajno\u015bci produkcji<\/span><\/p><\/div>\n\n\n

\u201eWydajno\u015b\u0107 produkcji wzros\u0142a o 90%.\u201d<\/p>\n\n\n

Abdul Rucyinga, szef dzia\u0142u IT<\/b>
Laboratory & Allied \u00b7 Produkcja farmaceutyczna<\/p>\n\n\n

Wydajno\u015b\u0107 produkcji wzros\u0142a o 90%, a przygotowanie zoptymalizowanego planu na trzy miesi\u0105ce dla wszystkich stanowisk roboczych zajmuje mniej ni\u017c 30 minut.<\/p>\n\n\n

Przeczytaj opini\u0119 Laboratory & Allied<\/a><\/path><\/svg><\/p>\n\n<\/div><\/article>\n\n\n

\n\n
\"Opes

100%<\/b>terminowo\u015bci dostaw od 2021 roku<\/span><\/p><\/div>\n\n\n

\u201eSkyPlanner daje nam wgl\u0105d w zdolno\u015bci produkcyjne i sprawia, \u017ce planowanie staje si\u0119 przewidywalne.\u201d<\/p>\n\n\n

Dan Berglund, COO\/CFO<\/b>
Opes Corporation \u00b7 Produkcja chemiczna i spo\u017cywcza<\/p>\n\n\n

Terminowo\u015b\u0107 dostaw wynosi 100% przez ca\u0142y okres korzystania ze SkyPlanner, od 2021 roku.<\/p>\n\n\n

Przeczytaj opini\u0119 Opes Corporation<\/a><\/path><\/svg><\/p>\n\n<\/div><\/article>\n\n\n

\n\n
\"Widok<\/figure>
\"Piristeel\"

99,2%<\/b>terminowo\u015bci dostaw<\/span><\/p><\/div>\n\n\n

\u201eDzi\u0119ki SkyPlanner \u0142atwiej dostrzegamy w\u0105skie gard\u0142a, a zarz\u0105dzanie produkcj\u0105 sta\u0142o si\u0119 bardziej przejrzyste.\u201d<\/p>\n\n\n

Toni Tuori, kierownik produkcji<\/b>
Piristeel \u00b7 Zabezpieczenia dachowe i systemy odprowadzania wody deszczowej<\/p>\n\n\n

Terminowo\u015b\u0107 dostaw osi\u0105gn\u0119\u0142a w tym roku 99,2%, a harmonogramowanie pozwala zaoszcz\u0119dzi\u0107 do czterech godzin pracy dziennie.<\/p>\n\n\n

Przeczytaj opini\u0119 Piristeel<\/a><\/path><\/svg><\/p>\n\n<\/div><\/article>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/section>\n\n\n

\n\n
\n\n
\n\n

Jak dzia\u0142a integracja z Xero<\/h2>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n
\n\n
    \n\n
  1. Xero przekazuje zam\u00f3wienia do realizacji.<\/strong> Do SkyPlanner trafiaj\u0105 kontakty, produkty z ewidencj\u0105 stan\u00f3w magazynowych i ich aktualn\u0105 ilo\u015bci\u0105, zaakceptowane oferty oraz zam\u00f3wienia zakupu z przewidywanymi terminami dostaw. Ka\u017cda zaakceptowana oferta staje si\u0119 zleceniem produkcyjnym.<\/li>\n\n\n
  2. SkyPlanner tworzy harmonogram i aktualizuje go na bie\u017c\u0105co.<\/strong> Etapy procesu, stanowiska robocze i czasy przezbrojenia dla ka\u017cdego produktu definiujesz w SkyPlanner tylko raz. Nast\u0119pnie silnik Arcturus w ci\u0105gu sekund planuje wszystkie operacje na wszystkich maszynach i aktualizuje plan, gdy sytuacja na produkcji si\u0119 zmienia.<\/li>\n\n\n
  3. Informacje o zako\u0144czonej pracy wracaj\u0105 do Xero.<\/strong> SkyPlanner dodaje planowany termin zako\u0144czenia do historii oferty. Po zako\u0144czeniu zam\u00f3wienia tworzy wersj\u0119 robocz\u0105 faktury sprzeda\u017cy z pozycjami i oznaczeniem referencyjnym z oferty, a nast\u0119pnie zmienia status oferty na Invoiced. W przypadku pracy projektowej zarejestrowane godziny trafiaj\u0105 do Xero Projects jako wpisy czasu pracy.<\/li>\n\n<\/ol>\n\n\n

    Integracja korzysta z Xero Accounting API i Projects API oraz OAuth 2.0, wi\u0119c nie wymaga instalowania niczego w Xero. Webhooki Xero informuj\u0105 o nowych i zmienionych kontaktach oraz fakturach. SkyPlanner odczytuje oferty, produkty i zam\u00f3wienia zakupu zmienione od ostatniej synchronizacji, a jego webhooki na bie\u017c\u0105co przesy\u0142aj\u0105 zmiany w harmonogramie. Ka\u017cdy zak\u0142ad inaczej konfiguruje produkty, oferty i stany magazynowe w Xero, dlatego zesp\u00f3\u0142 SkyPlanner mapuje Twoje dane podczas wdro\u017cenia i zapewnia wsparcie integracji po uruchomieniu.<\/p>\n\n\n

    Wycen\u0119 integracji otrzymujesz z g\u00f3ry, z uwzgl\u0119dnieniem Twojego procesu i potrzeb. Tw\u00f3j doradca Xero, partner integracyjny lub w\u0142asny zesp\u00f3\u0142 programist\u00f3w mo\u017ce te\u017c skorzysta\u0107 z udokumentowanego API SkyPlanner (dokumentacja API<\/a>). Endpointy, mapowanie p\u00f3l i zasady zapisu danych do Xero opisuje przewodnik po integracji z Xero na potrzeby harmonogramowania produkcji<\/a>.<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/section>\n\n\n

    \n\n
    \n\n
    \n\n

    Co planuje Xero, a co dodaje SkyPlanner<\/h2>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n
    \n\n

    Xero to oprogramowanie ksi\u0119gowe. Obs\u0142uguje oferty, faktury sprzeda\u017cy, zam\u00f3wienia zakupu, faktury zakupu i uzgadnianie transakcji bankowych, a tak\u017ce prowadzi ewidencj\u0119 stan\u00f3w wybranych produkt\u00f3w. Jak wyja\u015bnia Xero: „If an item is tracked it means Xero tracks the available quantity and value of the item.” (Je\u015bli produkt jest obj\u0119ty ewidencj\u0105, Xero \u015bledzi jego dost\u0119pn\u0105 ilo\u015b\u0107 i warto\u015b\u0107). (\u017ar\u00f3d\u0142o<\/a>)<\/p>\n\n\n

    Xero nie przechowuje zestawie\u0144 materia\u0142owych, marszrut technologicznych, danych maszyn ani zlece\u0144 produkcyjnych. Obecnie nie obs\u0142uguje wytwarzania wyrob\u00f3w gotowych z komponent\u00f3w. Na forum pomys\u0142\u00f3w dotycz\u0105cych produktu zesp\u00f3\u0142 Xero napisa\u0142 w 2026 roku, \u017ce obs\u0142uga zapas\u00f3w na potrzeby monta\u017cu „hasn’t been roadmapped at this stage.” (na tym etapie nie zosta\u0142a uj\u0119ta w planie rozwoju). (\u017ar\u00f3d\u0142o<\/a>)<\/p>\n\n\n

    Na swojej stronie dotycz\u0105cej zarz\u0105dzania zapasami Xero odsy\u0142a firmy potrzebuj\u0105ce szerszych mo\u017cliwo\u015bci do aplikacji: „Apps include Cin7 Core, Unleashed, and ZapInventory” (Dost\u0119pne aplikacje to m.in. Cin7 Core, Unleashed i ZapInventory). (\u017ar\u00f3d\u0142o<\/a>) Aplikacje te obs\u0142uguj\u0105 zapasy i zam\u00f3wienia. SkyPlanner dodaje do tego plan pracy maszyn i ludzi. Ka\u017cdy etap opisujemy w artykule Czy Xero umo\u017cliwia planowanie produkcji?<\/a><\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/section>\n\n\n

    \n\n
    \n\n
    \n\n

    Xero bez dodatk\u00f3w i ze SkyPlanner<\/h2>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n
    \n\n
    <\/th>Xero<\/th>Xero ze SkyPlanner APS<\/th><\/tr><\/thead>
    Portfel zam\u00f3wie\u0144<\/td>Zaakceptowane oferty i faktury sprzeda\u017cy<\/td>Ka\u017cde zam\u00f3wienie rozpisane na operacje na osi czasu stanowisk roboczych<\/td><\/tr>
    Zdolno\u015bci produkcyjne<\/td>Nieuwzgl\u0119dniane w modelu<\/td>Ka\u017cda maszyna, osoba i narz\u0119dzie z w\u0142asnym kalendarzem zmian<\/td><\/tr>
    Marszruty technologiczne<\/td>Nieprzechowywane<\/td>Etapy procesu, stanowiska robocze i czasy przezbrojenia dla ka\u017cdego produktu<\/td><\/tr>
    Kolejno\u015b\u0107 operacji<\/td>Planista ustala j\u0105 na tablicy lub w arkuszu kalkulacyjnym<\/td>Silnik ustala kolejno\u015b\u0107 wszystkich otwartych zam\u00f3wie\u0144 wed\u0142ug priorytet\u00f3w i termin\u00f3w realizacji<\/td><\/tr>
    Przezbrojenia<\/td>Nieuwzgl\u0119dniane w modelu<\/td>Macierz czas\u00f3w przezbroje\u0144, najkr\u00f3tszy \u0142\u0105czny czas przezbroje\u0144<\/td><\/tr>
    Zmiany<\/td>Telefony i r\u0119czne zmiany w planie<\/td>Autopilot aktualizuje plan ca\u0142ego zak\u0142adu<\/td><\/tr>
    Materia\u0142y<\/td>Stan magazynowy ka\u017cdego produktu obj\u0119tego ewidencj\u0105<\/td>Stany magazynowe i terminy dostaw z zam\u00f3wie\u0144 zakupu sprawdzane przy ka\u017cdej zmianie<\/td><\/tr>
    Hala produkcyjna<\/td>Papierowe karty pracy<\/td>Kolejka operacji z wyznaczonymi godzinami, Mobile Confirmations, Production Timer<\/td><\/tr>
    Fakturowanie<\/td>R\u0119czne wystawianie faktury po zako\u0144czeniu pracy<\/td>Wersja robocza faktury tworzona na podstawie zako\u0144czonej pracy<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/section>\n\n\n
    \n\n
    \n\n
    \n\n

    Jakie dane przep\u0142ywaj\u0105 mi\u0119dzy Xero a SkyPlanner<\/h2>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n
    \n\n
    Xero<\/th>SkyPlanner<\/th>Kierunek<\/th><\/tr><\/thead>
    Contact (klient)<\/td>Klient, priorytet dostawy<\/td>Do SkyPlanner<\/td><\/tr>
    Item (z ewidencj\u0105 lub bez ewidencji stan\u00f3w magazynowych) z QuantityOnHand<\/td>Produkty i materia\u0142y, stany magazynowe<\/td>Do SkyPlanner<\/td><\/tr>
    Quote (Accepted) z pozycjami oferty<\/td>Zam\u00f3wienie z terminem realizacji, operacje dla ka\u017cdej pozycji<\/td>Do SkyPlanner<\/td><\/tr>
    PurchaseOrder z ExpectedArrivalDate i DeliveryDate<\/td>Oczekiwany materia\u0142 z terminem dostawy<\/td>Do SkyPlanner<\/td><\/tr>
    Notatka w historii Quote<\/td>Planowany termin zako\u0144czenia<\/td>Do Xero<\/td><\/tr>
    Invoice (ACCREC, Draft) z pozycjami i oznaczeniem referencyjnym z oferty<\/td>Zako\u0144czone zam\u00f3wienie<\/td>Do Xero<\/td><\/tr>
    Status Invoiced w Quote<\/td>Zako\u0144czone zam\u00f3wienie<\/td>Do Xero<\/td><\/tr>
    Wpis czasu pracy w Projects<\/td>Mobile Confirmations, rejestry czasu pracy<\/td>Do Xero<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/section>\n\n\n
    \n\n
    \n\n
    \n\n

    Por\u00f3wnanie oprogramowania i dodatk\u00f3w do harmonogramowania dla Xero<\/h2>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n
    \n\n
    Rozwi\u0105zanie<\/th>Czym jest<\/th>Kiedy si\u0119 sprawdza<\/th><\/tr><\/thead>
    Samo Xero<\/td>Oferty, faktury, zam\u00f3wienia zakupu i ewidencja stan\u00f3w magazynowych w Xero, a plan na tablicy<\/td>Jedna lub dwie maszyny, a jedna osoba zna kolejno\u015b\u0107 prac<\/td><\/tr>
    Aplikacje magazynowe i MRP synchronizowane z Xero (np. Katana, MRPeasy, Fishbowl Manufacturing, Cin7 Core, Unleashed)<\/td>Drugi system do obs\u0142ugi zapas\u00f3w, zestawie\u0144 materia\u0142owych i zam\u00f3wie\u0144, kt\u00f3ry przesy\u0142a do Xero faktury sprzeda\u017cy, faktury zakupu i koszty<\/td>Chcesz przenie\u015b\u0107 zarz\u0105dzanie zapasami i zam\u00f3wieniami poza Xero<\/td><\/tr>
    System APS w chmurze po\u0142\u0105czony przez API (SkyPlanner APS)<\/td>Narz\u0119dzie do harmonogramowania produkcji z uwzgl\u0119dnieniem dost\u0119pnych mocy, kt\u00f3re odczytuje oferty z Xero i odsy\u0142a dane o wykonanej pracy<\/td>Zostajesz przy Xero, ale potrzebujesz realnego planu pracy maszyn i ludzi<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n

    Je\u015bli obok Xero korzystasz ju\u017c z systemu MRP, SkyPlanner tworzy harmonogram na podstawie jego danych. Zobacz strony integracji z Katana<\/a> i MRPeasy<\/a>.<\/p>\n\n\n

    Wybierz SkyPlanner do Xero, gdy:<\/strong><\/p>\n\n\n