{"id":101158,"date":"2026-10-17T13:00:38","date_gmt":"2026-10-17T13:00:38","guid":{"rendered":"https:\/\/skyplanner.ai\/?page_id=101158"},"modified":"2026-10-17T13:00:38","modified_gmt":"2026-10-17T13:00:38","slug":"przewodnik-po-integracji","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/skyplanner.ai\/pl\/integracje\/erp\/sap-s4hana\/przewodnik-po-integracji\/","title":{"rendered":"Integracja SAP S\/4HANA ze SkyPlanner APS \u2014 przewodnik po harmonogramowaniu produkcji"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group sp-industry-page sp-industry sp-page sp-erp-page\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<section class=\"wp-block-group fx-hero\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group sp-container\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group fx-hero__grid\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group fx-hero__copy sp-min0\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<p class=\"fx-eyebrow ind-crumbs\"><span><a href=\"\/pl\/integracje\/\">Integracje<\/a> \/ <a href=\"\/pl\/integracje\/erp\/\">ERP<\/a> \/ SAP S\/4HANA<\/span><\/p>\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading fx-hero__title\">Przewodnik po integracji SAP S\/4HANA <span class=\"hl\">ze SkyPlanner APS do harmonogramowania produkcji<\/span><\/h1>\n\n\n<div class=\"wp-block-group fx-hero__sub ind-hero__intro\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<p>Ten przewodnik pokazuje partnerom SAP, zespo\u0142om IT i osobom odpowiedzialnym za techniczn\u0105 ocen\u0119 zakupu, jak SkyPlanner APS \u0142\u0105czy si\u0119 z SAP S\/4HANA. SkyPlanner wymienia dane z S\/4HANA w obu kierunkach przez udost\u0119pnione przez SAP interfejsy API OData:<\/p>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list fxv-deliver__bul\">\n\n<li>Do SkyPlanner trafiaj\u0105 zlecenia produkcyjne, operacje, zdolno\u015bci produkcyjne gniazd, stany magazynowe i otwarte zam\u00f3wienia zakupu.<\/li>\n\n\n<li>Planowane terminy rozpocz\u0119cia s\u0105 przesy\u0142ane z powrotem do ka\u017cdej operacji zlecenia produkcyjnego.<\/li>\n\n\n<li>Zarejestrowany czas pracy operator\u00f3w jest ksi\u0119gowany jako potwierdzenia zlece\u0144 produkcyjnych.<\/li>\n\n\n<li>Webhooki SkyPlanner przesy\u0142aj\u0105 zmiany harmonogramu na bie\u017c\u0105co.<\/li>\n\n<\/ul>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons fx-hero__actions is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n\n<div class=\"wp-block-button sp-btn sp-btn--green sp-btn--lg\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"\/pl\/proba\/\">Rozpocznij bezp\u0142atny okres pr\u00f3bny<\/a><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-button sp-btn sp-btn--outline sp-btn--lg\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"\/pl\/kontakt-z-dzialem-sprzedazy\/\">Um\u00f3w prezentacj\u0119<\/a><\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group fx-hero__media sp-min0\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<figure class=\"fx-shot\"><div class=\"fx-shot__bar\" aria-hidden=\"true\"><i><\/i><i><\/i><i><\/i><span>skyplanner.ai \u00b7 Harmonogramowanie produkcji<\/span><\/div><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" loading=\"eager\" width=\"1024\" height=\"685\" src=\"\/wp-content\/themes\/generatepress-child\/assets\/img\/features-v2\/20-d7d44cbc-5430-4f97-99f5-fca4632862ef.png\" alt=\"Wykres Gantta w SkyPlanner APS z zadaniami zaplanowanymi na stanowiskach roboczych i list\u0105 zlece\u0144 poni\u017cej.\"><\/figure>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/section>\n\n\n<section class=\"wp-block-group sp-section ind-sec--intro\" id=\"overview\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group sp-container\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group ind-prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<p>Materia\u0142y, BOM, marszruty technologiczne, zlecenia produkcyjne, zapasy i kalkulacja koszt\u00f3w pozostaj\u0105 w S\/4HANA. Podczas wdro\u017cenia zesp\u00f3\u0142 SkyPlanner dostosowuje integracj\u0119 do konfiguracji S\/4HANA w Twojej firmie, a po uruchomieniu produkcyjnym zapewnia jej wsparcie. Uzasadnienie biznesowe znajdziesz na <a href=\"\/pl\/integracje\/erp\/sap-s4hana\/\">stronie o harmonogramowaniu produkcji z SAP S\/4HANA<\/a>. Aby dowiedzie\u0107 si\u0119, co S\/4HANA potrafi harmonogramowa\u0107 samodzielnie, przeczytaj <a href=\"\/pl\/integracje\/erp\/sap-s4hana\/harmonogramowanie-produkcji\/\">Czy SAP S\/4HANA oferuje harmonogramowanie produkcji?<\/a><\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/section>\n\n\n<section class=\"wp-block-group sp-section ind-sec--alt\" id=\"sap-s-4hana-integration-options\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group sp-container\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group fx-head ind-head--prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Mo\u017cliwo\u015bci integracji z SAP S\/4HANA<\/h2>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group ind-prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<p>S\/4HANA udost\u0119pnia interfejsy integracyjne w postaci opublikowanych us\u0142ug OData, wymienionych w SAP Business Accelerator Hub (api.sap.com). Integracja obs\u0142uguj\u0105ca harmonogramowanie korzysta z us\u0142ug OData V2. IDoc i BAPI nadal s\u0105 dost\u0119pne, ale ten przewodnik opiera si\u0119 na udost\u0119pnionych interfejsach API OData.<\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Uwierzytelnianie zale\u017cnie od edycji<\/h3>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li><strong>Wersja lokalna i Private Edition.<\/strong> Us\u0142ugi aktywuje si\u0119 w SAP Gateway za pomoc\u0105 transakcji <code>\/IWFND\/MAINT_SERVICE<\/code>. U\u017cytkownik integracyjny potrzebuje odpowiednich obiekt\u00f3w uprawnie\u0144, na przyk\u0142ad <code>C_AFRU_AWK<\/code> do potwierdze\u0144, <code>C_AFKO_AWK<\/code> do ksi\u0119gowanych wraz z nimi pozycji ruch\u00f3w materia\u0142owych oraz <code>M_PLAF_ORG<\/code> do zlece\u0144 planowanych.<\/li>\n\n\n<li><strong>Public Edition.<\/strong> Us\u0142ugi s\u0105 udost\u0119pniane wy\u0142\u0105cznie przez uzgodnienia komunikacyjne. Zgodnie z <a href=\"https:\/\/help.sap.com\/docs\/SAP_S4HANA_CLOUD\/55a7cb346519450cb9e6d21c1ecd6ec1\/36ea4658c0c51f60e10000000a44147b.html\">instrukcj\u0105 SAP dotycz\u0105c\u0105 konfiguracji komunikacji przychodz\u0105cej<\/a> w aplikacji <strong>Communication Arrangements<\/strong> nale\u017cy utworzy\u0107 u\u017cytkownika komunikacyjnego, system komunikacyjny i uzgodnienie komunikacyjne na podstawie scenariusza komunikacyjnego SAP (<code>SAP_COM_xxxx<\/code>). Scenariusz okre\u015bla, kt\u00f3re us\u0142ugi s\u0105 udost\u0119pniane i jakie metody uwierzytelniania s\u0105 dost\u0119pne:<\/li>\n\n<\/ul>\n\n\n<p>&#8211; za pomoc\u0105 token\u00f3w: przep\u0142ywy OAuth, SAML lub OpenID Connect z tokenem bearer i propagacj\u0105 to\u017csamo\u015bci do u\u017cytkownika biznesowego &#8211; certyfikat klienta &#8211; uwierzytelnianie podstawowe z u\u017cyciem technicznego u\u017cytkownika komunikacyjnego<\/p>\n\n\n<p>SAP zaleca uwierzytelnianie za pomoc\u0105 tokena lub certyfikatu.<\/p>\n\n\n<p>Po stronie SkyPlanner dzia\u0142a REST API z uwierzytelnianiem JWT, opisane w Swagger\/OpenAPI (<a href=\"https:\/\/integration.skyplanner.app\/api\/swagger\">dokumentacja API<\/a>). Warstwa po\u015brednicz\u0105ca obs\u0142uguje wi\u0119c uwierzytelnianie SAP z jednej strony, a JWT z drugiej.<\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">API do harmonogramowania produkcji<\/h3>\n\n\n<figure class=\"wp-block-table ind-table ind-table--wide\"><table><thead><tr><th>Us\u0142uga<\/th><th>Wykorzystywane encje i akcje<\/th><th>Zastosowanie<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><a href=\"https:\/\/help.sap.com\/docs\/SAP_S4HANA_ON-PREMISE\/a6f0333202384ba2b48a841a4a6deb1b\/ed408e9ecb144e6eb09e6883d25a7262.html\"><code>API_PRODUCTION_ORDER_2_SRV<\/code><\/a> (Production Order, Version 2)<\/td><td><code>A_ProductionOrder_2<\/code>, <code>A_ProductionOrderItem_2<\/code>, <code>A_ProductionOrderOperation_2<\/code>, <code>A_ProductionOrderComponent_2<\/code>, <code>A_ProductionOrderStatus_2<\/code>, <code>A_ProductionRsceTools_2<\/code>; akcje <code>ReleaseOrder<\/code>, <code>ReleaseOperation<\/code>, <code>ScheduleProductionOrderOperation<\/code><\/td><td>Zlecenia, operacje, komponenty, \u015brodki pomocnicze produkcji (PRT), status, zapis zwrotny harmonogramu<\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/help.sap.com\/docs\/SAP_S4HANA_ON-PREMISE\/a6f0333202384ba2b48a841a4a6deb1b\/62ec4758c3f90a02e10000000a44147b.html\"><code>API_WORK_CENTERS<\/code><\/a><\/td><td><code>A_WorkCenters<\/code>, <code>A_WorkCenterAllCapacity_2<\/code>, <code>A_WorkCenterCapacity<\/code>, <code>A_WorkCenterCapacityInterval_2<\/code>, <code>A_WorkCenterCapacityShift_2<\/code>, <code>A_WorkCenterCapPerBucket<\/code><\/td><td>Gniazda produkcyjne, kategorie zdolno\u015bci produkcyjnych, przedzia\u0142y czasowe i zmiany robocze<\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/help.sap.com\/docs\/SAP_S4HANA_ON-PREMISE\/a6f0333202384ba2b48a841a4a6deb1b\/2dd233df3bc947d6b402d246ed887b5a.html\"><code>API_PRODUCTION_ROUTING<\/code><\/a><\/td><td><code>ProductionRoutingHeader<\/code>, <code>ProductionRoutingSequence<\/code>, <code>ProductionRoutingOperation<\/code>, <code>ProductionRoutingSubOperation<\/code>, <code>ProductionRoutingMatlAssgmt<\/code>, <code>ProductionRoutingOpCompAlloc<\/code><\/td><td>Standardowe marszruty technologiczne do planowania przed utworzeniem zlecenia<\/td><\/tr><tr><td><code>API_BILL_OF_MATERIAL_SRV;v=2<\/code><\/td><td><code>MaterialBOM<\/code>, <code>MaterialBOMItem<\/code>, <code>MaterialBOMSubItem<\/code><\/td><td>Wielopoziomowa struktura produktu<\/td><\/tr><tr><td><code>API_PRODUCT_SRV<\/code> (Product Master A2X)<\/td><td><code>A_Product<\/code><\/td><td>Materia\u0142y (w API nazywane Product). SAP zaleca obecnie API Product (Version 2) dla wi\u0119kszo\u015bci encji produkt\u00f3w<\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/help.sap.com\/docs\/SAP_S4HANA_ON-PREMISE\/a6f0333202384ba2b48a841a4a6deb1b\/43ae2e5876b4a107e10000000a441470.html\"><code>API_PLANNED_ORDERS<\/code><\/a><\/td><td><code>A_PlannedOrder<\/code>, <code>A_PlannedOrderComponent<\/code>, <code>A_PlannedOrderCapacity<\/code><\/td><td>Wyniki MRP Live przed konwersj\u0105<\/td><\/tr><tr><td><code>API_MATERIAL_STOCK_SRV<\/code><\/td><td><code>A_MaterialStock<\/code>, <code>A_MatlStkInAcctMod<\/code><\/td><td>Zapasy wed\u0142ug zak\u0142adu i sk\u0142adu magazynowego do okre\u015blania dost\u0119pno\u015bci materia\u0142\u00f3w<\/td><\/tr><tr><td><code>API_PURCHASEORDER_PROCESS_SRV<\/code><\/td><td><code>A_PurchaseOrder<\/code>, <code>A_PurchaseOrderItem<\/code><\/td><td>Otwarte zam\u00f3wienia zakupu na oczekiwane materia\u0142y<\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/help.sap.com\/docs\/SAP_S4HANA_ON-PREMISE\/a6f0333202384ba2b48a841a4a6deb1b\/e77b762e243b4045ad1f1f048f6aab87.html\"><code>API_PROD_ORDER_CONFIRMATION_2_SRV<\/code><\/a><\/td><td><code>ProdnOrdConf2<\/code>, <code>ProdnOrdConfMatlDocItm<\/code>; akcje <code>GetConfProposal<\/code>, <code>GetGdsMvtProposal<\/code>, <code>CancelProdnOrdConf<\/code><\/td><td>Potwierdzenia i ruchy materia\u0142owe z hali produkcyjnej<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n<p>W API zlece\u0144 produkcyjnych operacje s\u0105 identyfikowane przez po\u0142\u0105czenie <code>OrderInternalBillOfOperations<\/code> i <code>OrderIntBillOfOperationsItem<\/code>, a nie przez numer operacji widoczny dla planisty. Akcja <code>GetConfProposal<\/code> w API potwierdze\u0144 odwo\u0142uje si\u0119 do tej samej operacji za pomoc\u0105 <code>OrderID<\/code> i <code>OrderOperation<\/code>. Ju\u017c przy pierwszym za\u0142adowaniu danych zapisz w SkyPlanner zar\u00f3wno klucze wewn\u0119trzne, jak i numer operacji.<\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Zdarzenia<\/h3>\n\n\n<p>S\/4HANA emituje <a href=\"https:\/\/help.sap.com\/docs\/SAP_S4HANA_ON-PREMISE\/a6f0333202384ba2b48a841a4a6deb1b\/1d609d0a1ecb48c7b46831a3d473288f.html\">zdarzenia biznesowe<\/a> <strong>Production Order Created<\/strong> i <strong>Production Order Changed<\/strong>, kt\u00f3rych tre\u015b\u0107 zawiera <code>ManufacturingOrder<\/code>, <code>ProductionOrder<\/code>, <code>ProductionOrderType<\/code> i <code>ProductionPlant<\/code>. Zdarzenie zawiera wy\u0142\u0105cznie klucze, dlatego integracja ponownie odczytuje zlecenie i jego operacje. Zdarzenie Changed jest emitowane przy ka\u017cdej zmianie zlecenia, wi\u0119c zastosuj mechanizm debounce, aby grupowa\u0107 zdarzenia nast\u0119puj\u0105ce kr\u00f3tko po sobie. W przeciwnym kierunku webhooki SkyPlanner wysy\u0142aj\u0105 powiadomienia w czasie rzeczywistym o zmianie harmonogramu lub stanu operacji.<\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Na pocz\u0105tek \u2014 pliki<\/h3>\n\n\n<p>Na potrzeby test\u00f3w wyeksportuj zlecenia produkcyjne i gniazda produkcyjne z raport\u00f3w listowych S\/4HANA do plik\u00f3w Excel lub CSV i zaimportuj je do SkyPlanner. Pozwala to zweryfikowa\u0107 harmonogram przed rozpocz\u0119ciem prac nad Gateway lub konfiguracj\u0105 komunikacji.<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/section>\n\n\n<section class=\"wp-block-group sp-section\" id=\"data-mapping-sap-s-4hana-to-skyplanner\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group sp-container\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group fx-head ind-head--prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Mapowanie danych z SAP S\/4HANA do SkyPlanner<\/h2>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group ind-prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<figure class=\"wp-block-table ind-table ind-table--wide\"><table><thead><tr><th>Encja \/ punkt ko\u0144cowy S\/4HANA<\/th><th>Obiekt SkyPlanner<\/th><th>Kierunek<\/th><th>Cz\u0119stotliwo\u015b\u0107<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><code>A_Product<\/code> (materia\u0142)<\/td><td>Produkt lub materia\u0142<\/td><td>S\/4HANA \u2192 SkyPlanner<\/td><td>Za\u0142adowanie pocz\u0105tkowe, nast\u0119pnie cykliczne pobieranie zmian<\/td><\/tr><tr><td><code>MaterialBOM<\/code>, <code>MaterialBOMItem<\/code><\/td><td>Struktura produktu, podprodukty<\/td><td>S\/4HANA \u2192 SkyPlanner<\/td><td>Za\u0142adowanie pocz\u0105tkowe, nast\u0119pnie cyklicznie<\/td><\/tr><tr><td><code>A_WorkCenters<\/code><\/td><td>Stanowisko robocze<\/td><td>S\/4HANA \u2192 SkyPlanner<\/td><td>Za\u0142adowanie pocz\u0105tkowe i przy ka\u017cdej zmianie<\/td><\/tr><tr><td><code>A_WorkCenterCapacity<\/code>, <code>A_WorkCenterCapacityInterval_2<\/code>, <code>A_WorkCenterCapacityShift_2<\/code><\/td><td>Zdolno\u015bci produkcyjne i zmiany robocze<\/td><td>S\/4HANA \u2192 SkyPlanner<\/td><td>Za\u0142adowanie pocz\u0105tkowe, nast\u0119pnie cyklicznie<\/td><\/tr><tr><td><code>ProductionRoutingHeader<\/code>, <code>ProductionRoutingOperation<\/code><\/td><td>Etapy procesu i czasy normatywne<\/td><td>S\/4HANA \u2192 SkyPlanner<\/td><td>Za\u0142adowanie pocz\u0105tkowe, nast\u0119pnie cyklicznie<\/td><\/tr><tr><td><code>A_ProductionOrder_2<\/code> (zwolnione lub utworzone)<\/td><td>Zlecenie z terminem realizacji<\/td><td>S\/4HANA \u2192 SkyPlanner<\/td><td>Niemal w czasie rzeczywistym po zdarzeniu Created\/Changed lub przez cykliczne odpytywanie<\/td><\/tr><tr><td><code>A_ProductionOrderOperation_2<\/code><\/td><td>Operacja (etap procesu na stanowisku roboczym)<\/td><td>S\/4HANA \u2192 SkyPlanner<\/td><td>Wraz ze zleceniem<\/td><\/tr><tr><td><code>A_ProductionRsceTools_2<\/code> (zasoby produkcyjne \/ narz\u0119dzia)<\/td><td>Narz\u0119dzia planowane jako zasoby wsp\u00f3\u0142dzielone o ograniczonej dost\u0119pno\u015bci<\/td><td>S\/4HANA \u2192 SkyPlanner<\/td><td>Wraz ze zleceniem<\/td><\/tr><tr><td><code>A_ProductionOrderComponent_2<\/code>, <code>A_MaterialStock<\/code><\/td><td>Zapotrzebowanie materia\u0142owe i zapasy<\/td><td>S\/4HANA \u2192 SkyPlanner<\/td><td>Cyklicznie, z cz\u0119stotliwo\u015bci\u0105 uzgodnion\u0105 podczas okre\u015blania zakresu<\/td><\/tr><tr><td><code>A_PurchaseOrder<\/code>, <code>A_PurchaseOrderItem<\/code> (<code>API_PURCHASEORDER_PROCESS_SRV<\/code>): ilo\u015b\u0107 pozosta\u0142a do dostawy i termin dostawy z linii harmonogramu<\/td><td>Zam\u00f3wienia zakupu \/ oczekiwane materia\u0142y z przewidywanym terminem dostawy<\/td><td>S\/4HANA \u2192 SkyPlanner<\/td><td>Cyklicznie, z cz\u0119stotliwo\u015bci\u0105 uzgodnion\u0105 podczas okre\u015blania zakresu<\/td><\/tr><tr><td><code>A_PlannedOrder<\/code> (opcjonalnie)<\/td><td>Zlecenia planowane przed konwersj\u0105<\/td><td>S\/4HANA \u2192 SkyPlanner<\/td><td>Po ka\u017cdym przebiegu MRP Live<\/td><\/tr><tr><td><code>ScheduleProductionOrderOperation<\/code> (pocz\u0105tek operacji, tryb planowania w prz\u00f3d)<\/td><td>Harmonogram<\/td><td>SkyPlanner \u2192 S\/4HANA<\/td><td>Przy zmianie harmonogramu, za po\u015brednictwem webhooka<\/td><\/tr><tr><td><code>ProdnOrdConf2<\/code> (ilo\u015b\u0107 dobra, braki, czynno\u015bci)<\/td><td>Wpisy czasu pracy i ilo\u015bci<\/td><td>SkyPlanner \u2192 S\/4HANA<\/td><td>Po ka\u017cdym wpisie lub zbiorczo<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/section>\n\n\n<section class=\"wp-block-group sp-section ind-sec--alt\" id=\"integration-patterns\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group sp-container\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group fx-head ind-head--prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Schematy integracji<\/h2>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group ind-prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<p><strong>1. Wczytanie danych podstawowych.<\/strong> Wczytaj materia\u0142y, BOM, gniazda produkcyjne wraz z przedzia\u0142ami dost\u0119pno\u015bci zdolno\u015bci produkcyjnych i zmianami oraz marszruty technologiczne. Na tym etapie ustal, kt\u00f3ry system zarz\u0105dza zmianami roboczymi. Sprawdza si\u0119 nast\u0119puj\u0105cy podzia\u0142: kalendarz zak\u0142adowy pozostaje w S\/4HANA, a szczeg\u00f3\u0142owe rozk\u0142ady zmian, nieobecno\u015bci i nadgodziny s\u0105 przechowywane w SkyPlanner, gdzie plani\u015bci codziennie je aktualizuj\u0105.<\/p>\n\n\n<p><strong>2. Synchronizacja zlece\u0144.<\/strong> Subskrybuj zdarzenia Production Order Created\/Changed. Je\u015bli zdarzenia biznesowe nie s\u0105 skonfigurowane, odpytuj <code>A_ProductionOrder_2<\/code> wed\u0142ug znacznika czasu zmiany. Filtruj wed\u0142ug zak\u0142adu, typu zlecenia i statusu. Wysy\u0142aj zlecenia od razu po utworzeniu, aby SkyPlanner m\u00f3g\u0142 planowa\u0107 z wyprzedzeniem, a po uj\u0119ciu ich w harmonogramie SkyPlanner zwalniaj je w S\/4HANA (<code>ReleaseOrder<\/code> lub <code>ReleaseOperation<\/code>).<\/p>\n\n\n<p><strong>3. Zapis zwrotny harmonogramu.<\/strong> Gdy webhook SkyPlanner zg\u0142osi zmian\u0119 harmonogramu, integracja wywo\u0142uje <a href=\"https:\/\/help.sap.com\/docs\/SAP_S4HANA_ON-PREMISE\/a6f0333202384ba2b48a841a4a6deb1b\/fcab73a7730e4f88b40134fe4c719f56.html\"><code>ScheduleProductionOrderOperation<\/code><\/a> w <code>API_PRODUCTION_ORDER_2_SRV<\/code> dla ka\u017cdej zmienionej operacji. Przesy\u0142a przy tym:<\/p>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li><code>ManufacturingOrder<\/code>, <code>OrderInternalBillOfOperations<\/code> i <code>OrderIntBillOfOperationsItem<\/code> jako klucze<\/li>\n\n\n<li><code>OpSchedulingMode<\/code> o warto\u015bci F (planowanie w prz\u00f3d), z dat\u0105 i godzin\u0105 rozpocz\u0119cia ze SkyPlanner w <code>OpSchedldStartDate<\/code> i <code>OpSchedldStartTime<\/code><\/li>\n\n\n<li><code>OpSchedulingStatus<\/code> o warto\u015bci DISP (przydzielenie do realizacji) oraz obowi\u0105zkowy parametr <code>OpSchedulingStrategy<\/code> o warto\u015bci M<\/li>\n\n\n<li>ETag w <code>if-match<\/code><\/li>\n\n<\/ul>\n\n\n<p>Wszystkie operacje jednego zlecenia trafiaj\u0105 do jednego zestawu zmian, w kolejno\u015bci ustalonej w SkyPlanner. Dzi\u0119ki temu S\/4HANA rozplanowuje ca\u0142e zlecenie w jednym wywo\u0142aniu. Tryb K nigdy nie jest u\u017cywany: zachowuje pierwotne terminy operacji i ignoruje przes\u0142ane daty.<\/p>\n\n\n<p>SkyPlanner oblicza czasy trwania operacji na podstawie tych samych warto\u015bci standardowych marszrut technologicznych i formu\u0142 zdolno\u015bci produkcyjnych gniazd, z kt\u00f3rych korzysta S\/4HANA. Dzi\u0119ki temu termin zako\u0144czenia obliczony przez S\/4HANA na podstawie przes\u0142anego terminu rozpocz\u0119cia jest zgodny z planem SkyPlanner. Po ka\u017cdym zestawie zmian integracja ponownie odczytuje operacje i oznacza wszelkie rozbie\u017cno\u015bci w datach, a planista widzi je przed nast\u0119pn\u0105 zmian\u0105 robocz\u0105.<\/p>\n\n\n<p><strong>4. Potwierdzenia z hali produkcyjnej.<\/strong> Ka\u017cdy wpis czasu pracy z Mobile Confirmations lub Production Timer staje si\u0119 potwierdzeniem w S\/4HANA. Webhook SkyPlanner uruchamia wys\u0142anie \u017c\u0105dania POST do <code>ProdnOrdConf2<\/code> z ilo\u015bci\u0105 dobr\u0105, brakami i czasami czynno\u015bci. Integracja najpierw wywo\u0142uje <code>GetConfProposal<\/code>, aby S\/4HANA zaproponowa\u0142 ilo\u015bci, czynno\u015bci, daty i dane personelu. <code>GetGdsMvtProposal<\/code> proponuje ruchy materia\u0142owe.<\/p>\n\n\n<p><strong>Oczekiwane dostawy materia\u0142\u00f3w.<\/strong> Otwarte zam\u00f3wienia zakupu s\u0105 uwzgl\u0119dnione w synchronizacji danych do SkyPlanner. SkyPlanner traktuje zam\u00f3wiony materia\u0142 jako dost\u0119pny w przewidywanym terminie dostawy podanym w zam\u00f3wieniu zakupu. Zadania oczekuj\u0105ce na zakupione komponenty s\u0105 planowane na dzie\u0144 dostawy materia\u0142u \u2014 dzisiejszy stan magazynowy ich nie blokuje.<\/p>\n\n\n<p>S\/4HANA pozostaje systemem nadrz\u0119dnym dla przyj\u0119\u0107: po zaksi\u0119gowaniu przyj\u0119cia towaru stan magazynowy ro\u015bnie, a ilo\u015b\u0107 otwarta w pozycji zam\u00f3wienia zakupu maleje. Nast\u0119pna synchronizacja aktualizuje stan magazynowy w SkyPlanner i nadaje w pe\u0142ni zrealizowanemu zam\u00f3wieniu status Delivered. Po cz\u0119\u015bciowym przyj\u0119ciu pozosta\u0142a ilo\u015b\u0107 otwarta nadal jest traktowana jako oczekiwana dostawa z dat\u0105 podan\u0105 w wierszu harmonogramu dostaw. Obs\u0142ug\u0119 zam\u00f3wie\u0144 zakupu w SkyPlanner opisano w <a href=\"\/pl\/docs\/samouczek-integracji\/\">dokumentacji SkyPlanner<\/a>.<\/p>\n\n\n<p><strong>5. Odpowiedzialno\u015b\u0107 za dane.<\/strong> S\/4HANA zarz\u0105dza ilo\u015bciami, BOM, marszrutami technologicznymi, kalkulacj\u0105 koszt\u00f3w i statusem. SkyPlanner zarz\u0105dza kolejno\u015bci\u0105, przydzia\u0142em do stanowisk roboczych i terminami operacji. Nigdy nie pozwalaj obu systemom zapisywa\u0107 danych w tym samym polu. Je\u015bli plani\u015bci nadal przesuwaj\u0105 operacje w Capacity Scheduling Board, ustal, kt\u00f3re zmiany maj\u0105 pierwsze\u0144stwo. Albo nast\u0119pna synchronizacja zlece\u0144 przeniesie ich zmiany do SkyPlanner, albo dane gniazdo produkcyjne pozostanie poza zakresem SkyPlanner.<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/section>\n\n\n<section class=\"wp-block-group sp-section\" id=\"what-the-project-contains\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group sp-container\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group fx-head ind-head--prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Co obejmuje projekt<\/h2>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group ind-prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<p>Wdro\u017cenie zwykle ko\u0144czy si\u0119 w ci\u0105gu kilku tygodni od rozpocz\u0119cia prac, nawet w du\u017cych firmach. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 zak\u0142ad\u00f3w zaczyna od 30-dniowego bezp\u0142atnego okresu pr\u00f3bnego, korzystaj\u0105c z eksport\u00f3w CSV lub Excel. Dzi\u0119ki temu harmonogram zostaje sprawdzony na w\u0142asnych danych, zanim rozpoczn\u0105 si\u0119 prace nad API. Projekt integracji z S\/4HANA obejmuje nast\u0119pnie:<\/p>\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n\n<li><strong>Okre\u015blenie zakresu:<\/strong> zak\u0142ady, typy zlece\u0144, edycja i model uwierzytelniania oraz wskazanie systemu odpowiedzialnego za ka\u017cde pole.<\/li>\n\n\n<li><strong>Dost\u0119p do SAP:<\/strong> aktywacja us\u0142ugi Gateway lub konfiguracja komunikacji, a tak\u017ce u\u017cytkownicy techniczni i obiekty uprawnie\u0144.<\/li>\n\n\n<li><strong>Mapowanie danych podstawowych:<\/strong> kategorie zdolno\u015bci produkcyjnych gniazd, przedzia\u0142y dost\u0119pno\u015bci i zmiany robocze, odwzorowanie warto\u015bci standardowych marszrut technologicznych na czasy trwania w SkyPlanner oraz jednostki miary.<\/li>\n\n\n<li><strong>Wczytanie pocz\u0105tkowe:<\/strong> materia\u0142y, BOM, marszruty technologiczne i gniazda produkcyjne wraz z ich zdolno\u015bciami produkcyjnymi.<\/li>\n\n\n<li><strong>Synchronizacja zlece\u0144 i zam\u00f3wie\u0144 zakupu:<\/strong> zlecenia produkcyjne i operacje na podstawie zdarze\u0144 Created\/Changed lub okresowego odpytywania, a stany magazynowe i otwarte zam\u00f3wienia zakupu wed\u0142ug harmonogramu.<\/li>\n\n\n<li><strong>Zapis zwrotny harmonogramu:<\/strong> <code>ScheduleProductionOrderOperation<\/code> z obs\u0142ug\u0105 ETag i kolejk\u0105 ponownych pr\u00f3b.<\/li>\n\n\n<li><strong>Potwierdzenia z hali produkcyjnej:<\/strong> wpisy czasu pracy wysy\u0142ane jako potwierdzenia <code>ProdnOrdConf2<\/code>.<\/li>\n\n\n<li><strong>Testy r\u00f3wnolegle z bie\u017c\u0105cym planem:<\/strong> harmonogram SkyPlanner jest stosowany r\u00f3wnolegle z dotychczasowym wyr\u00f3wnywaniem obci\u0105\u017ce\u0144, dop\u00f3ki plani\u015bci nie nabior\u0105 do niego zaufania.<\/li>\n\n\n<li><strong>Uruchomienie produkcyjne.<\/strong><\/li>\n\n<\/ol>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/section>\n\n\n<section class=\"wp-block-group sp-section ind-sec--alt\" id=\"sap-s-4hana-pitfalls\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group sp-container\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group fx-head ind-head--prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pu\u0142apki integracji z SAP S\/4HANA<\/h2>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group ind-prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li><strong>Zapis zwrotny wymaga wywo\u0142ania akcji z ETag.<\/strong> Udokumentowanym sposobem harmonogramowania operacji jest <code>ScheduleProductionOrderOperation<\/code>, a nie \u017c\u0105danie PATCH do <code>A_ProductionOrderOperation_2<\/code>. Tryb F planuje w prz\u00f3d od daty rozpocz\u0119cia, a B wstecz od daty zako\u0144czenia. Tryby K i S zachowuj\u0105 istniej\u0105ce daty i ignoruj\u0105 daty przes\u0142ane przez integracj\u0119. ETag w <code>if-match<\/code> jest tworzony na podstawie <code>LastChangeDateTime<\/code> zlecenia (YYYYMMDDHHMMSS), wi\u0119c ka\u017cda zmiana zlecenia powoduje jego dezaktualizacj\u0119. Wdr\u00f3\u017c odczyt przed zapisem i kolejk\u0119 ponownych pr\u00f3b.<\/li>\n\n\n<li><strong>Zdolno\u015bci produkcyjne nie s\u0105 zapisane w nag\u0142\u00f3wku gniazda produkcyjnego.<\/strong> Dost\u0119pne zdolno\u015bci produkcyjne wynikaj\u0105 z kategorii zdolno\u015bci (001 maszyny, 002 pracownicy), kalendarza zak\u0142adowego oraz przedzia\u0142\u00f3w czasowych i zmian roboczych, kt\u00f3re maj\u0105 pierwsze\u0144stwo przed kalendarzem. Formu\u0142y zdolno\u015bci produkcyjnych przeliczaj\u0105 warto\u015bci standardowe z marszruty technologicznej na zapotrzebowanie zwi\u0105zane z przygotowaniem, obr\u00f3bk\u0105 i zako\u0144czeniem operacji. Odczytuj <code>A_WorkCenterCapacityInterval_2<\/code> oraz encje zmian roboczych i uzgodnij spos\u00f3b przeliczania formu\u0142 na czasy trwania w SkyPlanner.<\/li>\n\n\n<li><strong>Warto\u015bci standardowe wymagaj\u0105 uporz\u0105dkowania.<\/strong> Marszruty technologiczne utrzymywane na potrzeby kalkulacji koszt\u00f3w cz\u0119sto zawieraj\u0105 u\u015brednione czasy przezbroje\u0144 lub maj\u0105 przezbrojenia przypisane do niew\u0142a\u015bciwej kategorii zdolno\u015bci produkcyjnych.<\/li>\n\n\n<li><strong>Potwierdzenia podlegaj\u0105 \u015bcis\u0142ym regu\u0142om.<\/strong> SAP zaleca wywo\u0142ania wsadowe przy masowym ksi\u0119gowaniu. Ka\u017cdy zestaw zmian jest wykonywany w ca\u0142o\u015bci albo wcale, wi\u0119c jeden b\u0142\u0119dny raport czasu blokuje pozosta\u0142e pozycje tego zestawu. Anulowania w partii musz\u0105 by\u0107 wykonywane w odwrotnej kolejno\u015bci <code>ConfirmationCount<\/code>. Nie mo\u017cna \u0142\u0105czy\u0107 r\u00f3\u017cnych typ\u00f3w potwierdze\u0144 w jednym zleceniu, ksi\u0119gowa\u0107 ruch\u00f3w materia\u0142owych bez potwierdzenia ani potwierdza\u0107 operacji, kt\u00f3rych punkty wyzwalania wymagaj\u0105 okna dialogowego.<\/li>\n\n\n<li><strong>Sprawd\u017a, czy PP\/DS jest aktywne.<\/strong> Wbudowane PP\/DS wymaga wykonania dzia\u0142ania Customizing <strong>Activate Advanced Planning and Scheduling<\/strong> oraz SAP HANA integrated liveCache. SAP sprzedaje je jako osobny produkt: <a href=\"https:\/\/www.sap.com\/products\/scm\/manufacturing-for-planning-and-scheduling.html\">SAP S\/4HANA Manufacturing for planning and scheduling<\/a>. Je\u015bli jest aktywne, ustal dla ka\u017cdego materia\u0142u, kt\u00f3ry system odpowiada za harmonogramowanie: materia\u0142y oznaczone do zaawansowanego planowania s\u0105 harmonogramowane przez PP\/DS. W odniesieniu do API zlece\u0144 planowanych SAP podaje r\u00f3wnie\u017c: &#8222;Automatic integration to PP\/DS is not enabled from this API.&#8221; (W tym API automatyczna integracja z tym systemem nie jest w\u0142\u0105czona).<\/li>\n\n\n<li><strong>Jednostki miary.<\/strong> Ilo\u015bci operacji, ilo\u015bci bazowe marszrut technologicznych i jednostki potwierdze\u0144 mog\u0105 si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0107. Stosuj jawne przeliczenia na podstawie jednostki operacji, a nie podstawowej jednostki miary materia\u0142u.<\/li>\n\n\n<li><strong>R\u00f3\u017cnice mi\u0119dzy edycjami.<\/strong> <a href=\"https:\/\/learning.sap.com\/courses\/exploring-the-capacity-planning-in-sap-s-4hana\/outlining-sap-s-4hana-capacity-planning\">SAP Learning<\/a> pokazuje, \u017ce klasyczn\u0105 tablic\u0119 planistyczn\u0105 CM21\/CM22 zast\u0119puj\u0105 Manage Work Center Capacity, Capacity Scheduling Table i Capacity Scheduling Board. Public Edition udost\u0119pnia API wy\u0142\u0105cznie przez scenariusze komunikacyjne, a oferowane wersje us\u0142ug mog\u0105 r\u00f3\u017cni\u0107 si\u0119 od wersji dost\u0119pnych w instalacjach lokalnych. API marszrut technologicznych nie pozwala usuwa\u0107 marszrut ani aktualizowa\u0107 przypisa\u0144 materia\u0142\u00f3w. Na etapie okre\u015blania zakresu zesp\u00f3\u0142 SkyPlanner ustala konkretne wersje us\u0142ug dla systemu ka\u017cdego klienta na podstawie wpisu w API Business Accelerator Hub dla danego wydania.<\/li>\n\n\n<li><strong>Ograniczenia, kt\u00f3rych nie opisuj\u0105 marszruty technologiczne.<\/strong> Przezbrojenia zale\u017cne od kolejno\u015bci, konflikty dost\u0119pno\u015bci narz\u0119dzi i operacje wymagaj\u0105ce wielu operator\u00f3w uwzgl\u0119dniaj w SkyPlanner, a nie w warto\u015bciach standardowych marszrut. Macierz czas\u00f3w przezbroje\u0144 przechowuje czasy dla poszczeg\u00f3lnych par produkt\u00f3w. Narz\u0119dzia z PRT zlecenia s\u0105 zasobami o ograniczonej dost\u0119pno\u015bci \u2014 mog\u0105 obs\u0142ugiwa\u0107 tylko jedno stanowisko robocze naraz. Operacja mo\u017ce natomiast wymaga\u0107 kilku os\u00f3b jednocze\u015bnie.<\/li>\n\n<\/ul>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/section>\n\n\n<section class=\"wp-block-group sp-section\" id=\"who-configures-the-integration\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group sp-container\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group fx-head ind-head--prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kto konfiguruje integracj\u0119<\/h2>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group ind-prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<p>Opisane wy\u017cej pu\u0142apki sprawiaj\u0105, \u017ce g\u0142\u00f3wny nak\u0142ad pracy przypada na konfiguracj\u0119. Ka\u017cdy zak\u0142ad korzysta z S\/4HANA inaczej: typy zlece\u0144, kategorie zdolno\u015bci produkcyjnych, warto\u015bci standardowe marszrut technologicznych, rozszerzenia user exit i edycja systemu wp\u0142ywaj\u0105 na mapowanie.<\/p>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li><strong>Zesp\u00f3\u0142 SkyPlanner konfiguruje integracj\u0119<\/strong> podczas wdro\u017cenia, dostosowuj\u0105c j\u0105 do Twojej konfiguracji S\/4HANA. Korzysta z udost\u0119pnionych interfejs\u00f3w OData systemu S\/4HANA oraz REST API i webhook\u00f3w SkyPlanner. Zapewnia te\u017c wsparcie integracji po uruchomieniu produkcyjnym. To standardowa \u015bcie\u017cka, dzi\u0119ki kt\u00f3rej jeden zesp\u00f3\u0142 odpowiada zar\u00f3wno za system harmonogramowania, jak i po\u0142\u0105czenie z S\/4HANA.<\/li>\n\n\n<li><strong>Tw\u00f3j partner SAP<\/strong> mo\u017ce zbudowa\u0107 integracj\u0119 zamiast zespo\u0142u SkyPlanner, korzystaj\u0105c z dokumentacji Swagger\/OpenAPI SkyPlanner oraz znajomo\u015bci Twoich typ\u00f3w zlece\u0144 i konfiguracji Basis.<\/li>\n\n\n<li><strong>Twoi programi\u015bci<\/strong> mog\u0105 zbudowa\u0107 integracj\u0119 bezpo\u015brednio albo na SAP Integration Suite lub SAP BTP, korzystaj\u0105c z udokumentowanego REST API, uwierzytelniania JWT i webhook\u00f3w (<a href=\"\/pl\/docs\/samouczek-integracji\/\">samouczek integracji<\/a>). Na pocz\u0105tek wystarczy klucz API, a zesp\u00f3\u0142 SkyPlanner w\u0142\u0105cza si\u0119 do pracy, gdy potrzebuj\u0105 pomocy.<\/li>\n\n<\/ul>\n\n\n<p>SkyPlanner ju\u017c dzia\u0142a obok SAP: wewn\u0119trzny zesp\u00f3\u0142 IT firmy Laboratory &amp; Allied po\u0142\u0105czy\u0142 SAP Business One on HANA ze SkyPlanner przy wsparciu zespo\u0142u SkyPlanner. Dokumentacja funkcji jest publicznie dost\u0119pna w <a href=\"\/pl\/docs\/samouczek-integracji\/\">dokumentacji SkyPlanner<\/a>.<\/p>\n\n\n<p>Niezale\u017cnie od wybranej \u015bcie\u017cki najpierw sprawd\u017a harmonogram w ramach 30-dniowego bezp\u0142atnego okresu pr\u00f3bnego (do 20 stanowisk roboczych, bez karty kredytowej). Integracja powstaje wtedy dla planu, kt\u00f3remu Twoi plani\u015bci ju\u017c ufaj\u0105. Po okresie pr\u00f3bnym ceny zaczynaj\u0105 si\u0119 od 199 \u20ac miesi\u0119cznie za pakiet obejmuj\u0105cy 5 stanowisk roboczych, z rozliczeniem miesi\u0119cznym. Integracj\u0119 wyceniamy z g\u00f3ry, zgodnie z Twoim procesem i potrzebami, razem z pakietem. Dzi\u0119ki temu znasz pe\u0142ny koszt przed rozpocz\u0119ciem prac.<\/p>\n\n\n<p>Pe\u0142ny obraz znajdziesz w <a href=\"\/pl\/wycena\/\">cenniku<\/a>, opisie <a href=\"\/pl\/funkcje\/\">funkcji<\/a> i <a href=\"\/pl\/historie-klientow\/\">opiniach klient\u00f3w<\/a>.<\/p>\n\n\n<p><a href=\"\/pl\/proba\/\">Rozpocznij bezp\u0142atny okres pr\u00f3bny<\/a> <a href=\"\/pl\/kontakt-z-dzialem-sprzedazy\/\">Porozmawiaj z dzia\u0142em sprzeda\u017cy<\/a><\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/section>\n\n\n<section class=\"wp-block-group sp-section ind-sec--alt\" id=\"customers\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group sp-container\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group fx-head fx-head--center\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Opinie firm produkcyjnych o SkyPlanner<\/h2>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group ind-custs\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<article class=\"wp-block-group ind-cust ind-cust--photo\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<figure class=\"ind-cust__photo\"><img src=\"\/wp-content\/themes\/generatepress-child\/assets\/img\/customers-v1\/22-d7d6bcdf-ecf7-48d2-9750-66253ccf9aa7-crop.jpg\" alt=\"Kalle Kalliom\u00e4ki, specjalista ds. \u0142a\u0144cucha dostaw w UTU, na hali produkcji rozdzielnic w Ulvila\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/figure><div class=\"ind-cust__top\"><img class=\"ind-cust__logo\" src=\"\/wp-content\/themes\/generatepress-child\/assets\/img\/customers-v1\/23-beca6df2-3fa2-4315-80e8-7c38a9e3d2e1.png\" alt=\"UTU\" width=\"69\" height=\"59\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><p class=\"ind-cust__metric\"><b>2 h<\/b><span>oszcz\u0119dno\u015bci co tydzie\u0144<\/span><\/p><\/div>\n\n\n<p class=\"ind-cust__quote\">\u201eDzi\u0119ki SkyPlanner przeszli\u015bmy od planowania produkcji w arkuszach Excel do optymalizacji produkcji w czasie rzeczywistym.\u201d<\/p>\n\n\n<p class=\"ind-cust__who\"><b>Kalle Kalliom\u00e4ki, specjalista ds. \u0142a\u0144cucha dostaw<\/b><br>UTU \u00b7 Rozdzielnice i aparatura rozdzielcza<\/p>\n\n\n<p class=\"ind-cust__result\">Planowanie produkcji zajmuje o 2 godziny mniej tygodniowo, a nowa kolejka zada\u0144 trafia na lini\u0119 w kilka sekund.<\/p>\n\n\n<p class=\"ind-cust__go\"><a href=\"\/pl\/customers\/utu\/\">Przeczytaj opini\u0119 UTU<\/a><svg class=\"ind-cust__arrow\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M4 10h11M11 5l5 5-5 5\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/p>\n\n<\/div><\/article>\n\n\n<article class=\"wp-block-group ind-cust ind-cust--photo\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<figure class=\"ind-cust__photo\"><img src=\"\/wp-content\/themes\/generatepress-child\/assets\/img\/customers-v1\/08-35ce8dff-f7d0-4cf3-9e71-0fe7e7ff88d3.jpg\" alt=\"Operatorzy w kombinezonach do pomieszcze\u0144 czystych przy linii nape\u0142niania butelek w zak\u0142adzie farmaceutycznym Laboratory &amp; Allied w Nairobi\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/figure><div class=\"ind-cust__top\"><img class=\"ind-cust__logo\" src=\"\/wp-content\/themes\/generatepress-child\/assets\/img\/customers-v1\/09-8c2deb57-ac1c-468b-ad64-fafb9debd7eb.png\" alt=\"Laboratory &amp; Allied\" width=\"71\" height=\"44\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><p class=\"ind-cust__metric\"><b>+90%<\/b><span>wydajno\u015bci produkcji<\/span><\/p><\/div>\n\n\n<p class=\"ind-cust__quote\">\u201eWydajno\u015b\u0107 produkcji wzros\u0142a o 90%\u201d.<\/p>\n\n\n<p class=\"ind-cust__who\"><b>Abdul Rucyinga, kierownik IT<\/b><br>Laboratory &amp; Allied \u00b7 Produkcja farmaceutyczna<\/p>\n\n\n<p class=\"ind-cust__result\">Wydajno\u015b\u0107 produkcji wzros\u0142a o 90%, a przygotowanie zoptymalizowanego planu na trzy miesi\u0105ce dla wszystkich stanowisk roboczych zajmuje mniej ni\u017c 30 minut.<\/p>\n\n\n<p class=\"ind-cust__go\"><a href=\"\/pl\/customers\/laboratory-allied\/\">Przeczytaj opini\u0119 Laboratory &amp; Allied<\/a><svg class=\"ind-cust__arrow\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M4 10h11M11 5l5 5-5 5\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/p>\n\n<\/div><\/article>\n\n\n<article class=\"wp-block-group ind-cust ind-cust--photo\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<figure class=\"ind-cust__photo\"><img src=\"\/wp-content\/themes\/generatepress-child\/assets\/img\/customers-v1\/02-3a675468-ac30-4369-b781-b03bbf3f9d21.jpg\" alt=\"Widok z lotu ptaka na fabryk\u0119 system\u00f3w bezpiecze\u0144stwa dachowego Piristeel w Kauhava\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/figure><div class=\"ind-cust__top\"><img class=\"ind-cust__logo\" src=\"\/wp-content\/themes\/generatepress-child\/assets\/img\/customers-v1\/07-cec60b32-3b28-48a8-9520-1f12fd8061ee.png\" alt=\"Piristeel\" width=\"96\" height=\"46\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><p class=\"ind-cust__metric\"><b>99,2%<\/b><span>terminowo\u015bci dostaw<\/span><\/p><\/div>\n\n\n<p class=\"ind-cust__quote\">\u201eSkyPlanner pozwoli\u0142 nam lepiej dostrzega\u0107 w\u0105skie gard\u0142a i uporz\u0105dkowa\u0142 zarz\u0105dzanie produkcj\u0105\u201d.<\/p>\n\n\n<p class=\"ind-cust__who\"><b>Toni Tuori, kierownik produkcji<\/b><br>Piristeel \u00b7 Systemy bezpiecze\u0144stwa dachowego i systemy rynnowe<\/p>\n\n\n<p class=\"ind-cust__result\">Terminowo\u015b\u0107 dostaw osi\u0105gn\u0119\u0142a w tym roku 99,2%, a harmonogramowanie pozwala zaoszcz\u0119dzi\u0107 do czterech godzin pracy dziennie.<\/p>\n\n\n<p class=\"ind-cust__go\"><a href=\"\/pl\/customers\/piristeel\/\">Przeczytaj opini\u0119 Piristeel<\/a><svg class=\"ind-cust__arrow\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M4 10h11M11 5l5 5-5 5\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/p>\n\n<\/div><\/article>\n\n\n<article class=\"wp-block-group ind-cust ind-cust--photo\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<figure class=\"ind-cust__photo\"><img src=\"\/wp-content\/themes\/generatepress-child\/assets\/img\/customers-v1\/07-d99dfa98-8de6-4a48-9bad-9560584a9a24.jpg\" alt=\"Spawacz KJH-Comp szlifuj\u0105cy spawan\u0105 konstrukcj\u0119 stalow\u0105 w zak\u0142adzie w Alah\u00e4rm\u00e4\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/figure><div class=\"ind-cust__top\"><img class=\"ind-cust__logo\" src=\"\/wp-content\/themes\/generatepress-child\/assets\/img\/customers-v1\/08-b4d7c595-f03f-4472-afad-29a42f77e660.png\" alt=\"KJH-Comp\" width=\"126\" height=\"34\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><p class=\"ind-cust__metric\"><b>98%<\/b><span>terminowo\u015bci dostaw \u2014 wzrost z oko\u0142o 50%<\/span><\/p><\/div>\n\n\n<p class=\"ind-cust__quote\">\u201eSkyPlanner odgrywa decyduj\u0105c\u0105 rol\u0119 w utrzymaniu naszej terminowo\u015bci dostaw\u201d.<\/p>\n\n\n<p class=\"ind-cust__who\"><b>Hannu Lahtinen, dyrektor zarz\u0105dzaj\u0105cy<\/b><br>KJH-Comp \u00b7 Obr\u00f3bka blach i produkcja kontraktowa<\/p>\n\n\n<p class=\"ind-cust__result\">Terminowo\u015b\u0107 dostaw wzros\u0142a z oko\u0142o 50% do nawet 98%, a harmonogramowaniem zajmuje si\u0119 teraz jeden kierownik zamiast dw\u00f3ch.<\/p>\n\n\n<p class=\"ind-cust__go\"><a href=\"\/pl\/customers\/kjh-comp\/\">Przeczytaj opini\u0119 KJH-Comp<\/a><svg class=\"ind-cust__arrow\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M4 10h11M11 5l5 5-5 5\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/p>\n\n<\/div><\/article>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/section>\n\n\n<section class=\"wp-block-group sp-section\" id=\"faq\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group sp-container\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group fx-head fx-head--center\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Najcz\u0119\u015bciej zadawane pytania<\/h2>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group sp-faq fx-faq\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<details class=\"wp-block-details sp-faq__item is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Jak SkyPlanner APS \u0142\u0105czy si\u0119 z SAP S\/4HANA?<\/summary>\n<p class=\"sp-faq__a\">SkyPlanner APS integruje si\u0119 z SAP S\/4HANA w obu kierunkach. Zlecenia produkcyjne, operacje, marszruty technologiczne, gniazda produkcyjne, zapasy i zam\u00f3wienia zakupu s\u0105 pobierane przez udost\u0119pnione przez SAP interfejsy API OData. Terminy operacji s\u0105 zapisywane zwrotnie przez <code>ScheduleProductionOrderOperation<\/code>, a zarejestrowane godziny \u2014 jako potwierdzenia <code>ProdnOrdConf2<\/code>. Przesy\u0142anie danych uruchamiaj\u0105 webhooki SkyPlanner.<\/p>\n<\/details>\n\n\n<details class=\"wp-block-details sp-faq__item is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Kto tworzy i utrzymuje integracj\u0119?<\/summary>\n<p class=\"sp-faq__a\">Zesp\u00f3\u0142 SkyPlanner konfiguruje integracj\u0119 zgodnie z konfiguracj\u0105 Pa\u0144stwa S\/4HANA podczas wdro\u017cenia i zapewnia wsparcie po uruchomieniu produkcyjnym. Wycen\u0119 integracji przygotowujemy z g\u00f3ry, z uwzgl\u0119dnieniem Pa\u0144stwa proces\u00f3w i potrzeb. Je\u015bli integracj\u0119 przez REST API tworzy Pa\u0144stwa partner SAP lub wewn\u0119trzny zesp\u00f3\u0142 programist\u00f3w, to on odpowiada za jej utrzymanie, a zesp\u00f3\u0142 SkyPlanner pomaga w razie potrzeby.<\/p>\n<\/details>\n\n\n<details class=\"wp-block-details sp-faq__item is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Jak terminy operacji s\u0105 zapisywane z powrotem w S\/4HANA i czy system zachowuje ich kolejno\u015b\u0107?<\/summary>\n<p class=\"sp-faq__a\">Za pomoc\u0105 akcji <code>ScheduleProductionOrderOperation<\/code> w <code>API_PRODUCTION_ORDER_2_SRV<\/code>, w trybie planowania w prz\u00f3d, ze statusem przydzielenia do realizacji oraz dat\u0105 i godzin\u0105 rozpocz\u0119cia ze SkyPlanner. Operacje ka\u017cdego zlecenia s\u0105 przesy\u0142ane w jednym zestawie zmian, w kolejno\u015bci ustalonej w SkyPlanner. Czasy trwania wynikaj\u0105 z tych samych warto\u015bci standardowych marszruty technologicznej, kt\u00f3rych u\u017cywa S\/4HANA. Integracja ponownie odczytuje ka\u017cd\u0105 operacj\u0119 i sygnalizuje wszelkie rozbie\u017cno\u015bci.<\/p>\n<\/details>\n\n\n<details class=\"wp-block-details sp-faq__item is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Jak potwierdzenia trafiaj\u0105 do S\/4HANA?<\/summary>\n<p class=\"sp-faq__a\">Operatorzy rejestruj\u0105 prac\u0119 w SkyPlanner, co uruchamia webhook. Nast\u0119pnie integracja wysy\u0142a potwierdzenie przez <code>API_PROD_ORDER_CONFIRMATION_2_SRV<\/code> z ilo\u015bci\u0105 dobr\u0105, brakami i czasami czynno\u015bci.<\/p>\n<\/details>\n\n\n<details class=\"wp-block-details sp-faq__item is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Czy integracja dzia\u0142a z S\/4HANA Cloud Public Edition?<\/summary>\n<p class=\"sp-faq__a\">Tak. Dost\u0119p odbywa si\u0119 za po\u015brednictwem uzgodnienia komunikacyjnego dla odpowiednich scenariuszy komunikacji. Na etapie okre\u015blenia zakresu zesp\u00f3\u0142 SkyPlanner dopasowuje wersj\u0119 API zlece\u0144 produkcyjnych do u\u017cywanego przez Pa\u0144stwa wydania Public Edition. W instalacjach lokalnych i w Private Edition zamiast tego aktywuje si\u0119 us\u0142ugi Gateway.<\/p>\n<\/details>\n\n\n<details class=\"wp-block-details sp-faq__item is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Mamy ju\u017c PP\/DS. Czy potrzebujemy SkyPlanner?<\/summary>\n<p class=\"sp-faq__a\">SkyPlanner obs\u0142uguje zak\u0142ady i lokalizacje, kt\u00f3re nie maj\u0105 licencji PP\/DS lub personelu do jego obs\u0142ugi. Nie wymaga w\u0142\u0105czania funkcji w Customizing, liveCache ani serwera optymalizatora \u2014 po stronie SAP wystarcz\u0105 oficjalnie udost\u0119pnione interfejsy API OData. Silnik Arcturus w kilka sekund tworzy harmonogram produkcji uwzgl\u0119dniaj\u0105cy rzeczywiste moce maszyn i dost\u0119pno\u015b\u0107 pracownik\u00f3w, a Autopilot automatycznie aktualizuje go, gdy sytuacja na produkcji si\u0119 zmienia.<\/p>\n<\/details>\n\n\n<details class=\"wp-block-details sp-faq__item is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Czy mo\u017cemy przetestowa\u0107 system przed rozpocz\u0119ciem prac integracyjnych i ile trwa projekt?<\/summary>\n<p class=\"sp-faq__a\">Tak. Podczas 30-dniowego bezp\u0142atnego okresu pr\u00f3bnego mo\u017cna zaimportowa\u0107 zlecenia produkcyjne i gniazda produkcyjne z plik\u00f3w wyeksportowanych z S\/4HANA, a gdy harmonogram b\u0119dzie dzia\u0142a\u0142, zbudowa\u0107 integracj\u0119 przez API. Wdro\u017cenie zwykle ko\u0144czy si\u0119 w ci\u0105gu kilku tygodni od rozpocz\u0119cia onboardingu. Aby okre\u015bli\u0107 zakres integracji w swoim \u015brodowisku, <a href=\"\/pl\/kontakt-z-dzialem-sprzedazy\/\">porozmawiaj z dzia\u0142em sprzeda\u017cy<\/a> lub <a href=\"\/pl\/proba\/\">rozpocznij bezp\u0142atny okres pr\u00f3bny<\/a>.<\/p>\n<\/details>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/section>\n\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Integracje \/ ERP \/ SAP S\/4HANA Przewodnik po integracji SAP S\/4HANA ze SkyPlanner APS do harmonogramowania produkcji Ten przewodnik pokazuje partnerom SAP, zespo\u0142om IT i osobom odpowiedzialnym za techniczn\u0105 ocen\u0119 zakupu, jak SkyPlanner APS \u0142\u0105czy si\u0119 z SAP S\/4HANA. SkyPlanner wymienia dane z S\/4HANA w obu kierunkach przez udost\u0119pnione przez SAP interfejsy API OData: skyplanner.ai &#8230; <a title=\"Integracja SAP S\/4HANA ze SkyPlanner APS \u2014 przewodnik po harmonogramowaniu produkcji\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/skyplanner.ai\/pl\/integracje\/erp\/sap-s4hana\/przewodnik-po-integracji\/\" aria-label=\"Read more about Integracja SAP S\/4HANA ze SkyPlanner APS \u2014 przewodnik po harmonogramowaniu produkcji\">Czytaj dalej<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":100801,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"class_list":["post-101158","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.3 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>SAP S\/4HANA: integracja z harmonogramowaniem APS | SkyPlanner<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Po\u0142\u0105cz SkyPlanner APS z SAP S\/4HANA: API OData, konfiguracja komunikacji, zapis zwrotny ScheduleProductionOrderOperation, mapowanie danych i pu\u0142apki.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/skyplanner.ai\/pl\/integracje\/erp\/sap-s4hana\/przewodnik-po-integracji\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Integracja SAP S\/4HANA ze SkyPlanner APS \u2014 przewodnik po harmonogramowaniu produkcji\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Po\u0142\u0105cz SkyPlanner APS z SAP S\/4HANA: API OData, konfiguracja komunikacji, zapis zwrotny ScheduleProductionOrderOperation, mapowanie danych i pu\u0142apki.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/skyplanner.ai\/pl\/integracje\/erp\/sap-s4hana\/przewodnik-po-integracji\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SkyPlanner\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"17 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/pl\\\/integracje\\\/erp\\\/sap-s4hana\\\/przewodnik-po-integracji\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/pl\\\/integracje\\\/erp\\\/sap-s4hana\\\/przewodnik-po-integracji\\\/\",\"name\":\"SAP S\\\/4HANA: integracja z harmonogramowaniem APS | SkyPlanner\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/pl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-10-17T13:00:38+00:00\",\"description\":\"Po\u0142\u0105cz SkyPlanner APS z SAP S\\\/4HANA: API OData, konfiguracja komunikacji, zapis zwrotny ScheduleProductionOrderOperation, mapowanie danych i pu\u0142apki.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/pl\\\/integracje\\\/erp\\\/sap-s4hana\\\/przewodnik-po-integracji\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/pl\\\/integracje\\\/erp\\\/sap-s4hana\\\/przewodnik-po-integracji\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/pl\\\/integracje\\\/erp\\\/sap-s4hana\\\/przewodnik-po-integracji\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Integracje oprogramowania ERP i MES ze SkyPlannerem\",\"item\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/pl\\\/integracje\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"SkyPlanner APS dla Twojego systemu ERP\",\"item\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/pl\\\/integracje\\\/erp\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"SkyPlanner APS dla SAP S\\\/4HANA: harmonogramowanie produkcji\",\"item\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/pl\\\/integracje\\\/erp\\\/sap-s4hana\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Integracja SAP S\\\/4HANA ze SkyPlanner APS \u2014 przewodnik po harmonogramowaniu produkcji\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/pl\\\/\",\"name\":\"SkyPlanner\",\"description\":\"AI-powered production scheduling and planning software\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Skycode Oy\",\"url\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/Skyplanner-logo-2.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/Skyplanner-logo-2.svg\",\"width\":223,\"height\":43,\"caption\":\"SkyPlanner APS\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"legalName\":\"Skycode Oy\",\"alternateName\":[\"Skycode\",\"SkyPlanner\",\"SkyPlanner APS\"],\"description\":\"Skycode Oy is the Finnish software company that develops and publishes SkyPlanner APS, AI production scheduling and advanced planning and scheduling (APS) software for manufacturers worldwide. Founded in 1997 as a sole proprietorship and incorporated as Skycode Oy in 2008.\",\"foundingDate\":\"1997\",\"taxID\":\"2204947-0\",\"vatID\":\"FI22049470\",\"telephone\":\"+358407000002\",\"email\":\"support@skyplanner.ai\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Rantakatu 2 G 11\",\"postalCode\":\"65100\",\"addressLocality\":\"Vaasa\",\"addressCountry\":\"FI\"},\"brand\":{\"@type\":\"Brand\",\"name\":\"SkyPlanner\"},\"knowsAbout\":[\"Production Scheduling\",\"Advanced Planning and Scheduling\",\"Manufacturing AI\",\"Finite Capacity Scheduling\",\"ERP Integration\",\"MES Integration\"],\"areaServed\":\"Worldwide\",\"contactPoint\":[{\"@type\":\"ContactPoint\",\"contactType\":\"sales\",\"url\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/contact-sales\\\/\",\"areaServed\":\"Worldwide\"},{\"@type\":\"ContactPoint\",\"contactType\":\"customer support\",\"email\":\"support@skyplanner.ai\",\"telephone\":\"+358407000002\",\"areaServed\":\"Worldwide\"}],\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.wikidata.org\\\/wiki\\\/Q141672132\",\"https:\\\/\\\/skycode.fi\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/skycodeoy\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.finder.fi\\\/IT-konsultointi+IT-palvelut\\\/Skycode+Oy\\\/Vaasa\\\/yhteystiedot\\\/1934882\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"SAP S\/4HANA: integracja z harmonogramowaniem APS | SkyPlanner","description":"Po\u0142\u0105cz SkyPlanner APS z SAP S\/4HANA: API OData, konfiguracja komunikacji, zapis zwrotny ScheduleProductionOrderOperation, mapowanie danych i pu\u0142apki.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/skyplanner.ai\/pl\/integracje\/erp\/sap-s4hana\/przewodnik-po-integracji\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Integracja SAP S\/4HANA ze SkyPlanner APS \u2014 przewodnik po harmonogramowaniu produkcji","og_description":"Po\u0142\u0105cz SkyPlanner APS z SAP S\/4HANA: API OData, konfiguracja komunikacji, zapis zwrotny ScheduleProductionOrderOperation, mapowanie danych i pu\u0142apki.","og_url":"https:\/\/skyplanner.ai\/pl\/integracje\/erp\/sap-s4hana\/przewodnik-po-integracji\/","og_site_name":"SkyPlanner","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"17 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/pl\/integracje\/erp\/sap-s4hana\/przewodnik-po-integracji\/","url":"https:\/\/skyplanner.ai\/pl\/integracje\/erp\/sap-s4hana\/przewodnik-po-integracji\/","name":"SAP S\/4HANA: integracja z harmonogramowaniem APS | SkyPlanner","isPartOf":{"@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/pl\/#website"},"datePublished":"2026-10-17T13:00:38+00:00","description":"Po\u0142\u0105cz SkyPlanner APS z SAP S\/4HANA: API OData, konfiguracja komunikacji, zapis zwrotny ScheduleProductionOrderOperation, mapowanie danych i pu\u0142apki.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/pl\/integracje\/erp\/sap-s4hana\/przewodnik-po-integracji\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/skyplanner.ai\/pl\/integracje\/erp\/sap-s4hana\/przewodnik-po-integracji\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/pl\/integracje\/erp\/sap-s4hana\/przewodnik-po-integracji\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/skyplanner.ai\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Integracje oprogramowania ERP i MES ze SkyPlannerem","item":"https:\/\/skyplanner.ai\/pl\/integracje\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"SkyPlanner APS dla Twojego systemu ERP","item":"https:\/\/skyplanner.ai\/pl\/integracje\/erp\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"SkyPlanner APS dla SAP S\/4HANA: harmonogramowanie produkcji","item":"https:\/\/skyplanner.ai\/pl\/integracje\/erp\/sap-s4hana\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Integracja SAP S\/4HANA ze SkyPlanner APS \u2014 przewodnik po harmonogramowaniu produkcji"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/pl\/#website","url":"https:\/\/skyplanner.ai\/pl\/","name":"SkyPlanner","description":"AI-powered production scheduling and planning software","publisher":{"@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/skyplanner.ai\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/pl\/#organization","name":"Skycode Oy","url":"https:\/\/skyplanner.ai\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/skyplanner.ai\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Skyplanner-logo-2.svg","contentUrl":"https:\/\/skyplanner.ai\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Skyplanner-logo-2.svg","width":223,"height":43,"caption":"SkyPlanner APS"},"image":{"@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"legalName":"Skycode Oy","alternateName":["Skycode","SkyPlanner","SkyPlanner APS"],"description":"Skycode Oy is the Finnish software company that develops and publishes SkyPlanner APS, AI production scheduling and advanced planning and scheduling (APS) software for manufacturers worldwide. Founded in 1997 as a sole proprietorship and incorporated as Skycode Oy in 2008.","foundingDate":"1997","taxID":"2204947-0","vatID":"FI22049470","telephone":"+358407000002","email":"support@skyplanner.ai","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Rantakatu 2 G 11","postalCode":"65100","addressLocality":"Vaasa","addressCountry":"FI"},"brand":{"@type":"Brand","name":"SkyPlanner"},"knowsAbout":["Production Scheduling","Advanced Planning and Scheduling","Manufacturing AI","Finite Capacity Scheduling","ERP Integration","MES Integration"],"areaServed":"Worldwide","contactPoint":[{"@type":"ContactPoint","contactType":"sales","url":"https:\/\/skyplanner.ai\/contact-sales\/","areaServed":"Worldwide"},{"@type":"ContactPoint","contactType":"customer support","email":"support@skyplanner.ai","telephone":"+358407000002","areaServed":"Worldwide"}],"sameAs":["https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Q141672132","https:\/\/skycode.fi\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/skycodeoy\/","https:\/\/www.finder.fi\/IT-konsultointi+IT-palvelut\/Skycode+Oy\/Vaasa\/yhteystiedot\/1934882"]}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"betterdocs-category-thumb":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Jussi M\u00e4ntyl\u00e4","author_link":"https:\/\/skyplanner.ai\/pl\/author\/jussi\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Integracje \/ ERP \/ SAP S\/4HANA Przewodnik po integracji SAP S\/4HANA ze SkyPlanner APS do harmonogramowania produkcji Ten przewodnik pokazuje partnerom SAP, zespo\u0142om IT i osobom odpowiedzialnym za techniczn\u0105 ocen\u0119 zakupu, jak SkyPlanner APS \u0142\u0105czy si\u0119 z SAP S\/4HANA. SkyPlanner wymienia dane z S\/4HANA w obu kierunkach przez udost\u0119pnione przez SAP interfejsy API OData: skyplanner.ai&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/skyplanner.ai\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/101158","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/skyplanner.ai\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/skyplanner.ai\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skyplanner.ai\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skyplanner.ai\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=101158"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/skyplanner.ai\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/101158\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skyplanner.ai\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/100801"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/skyplanner.ai\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=101158"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}