{"id":107645,"date":"2026-10-23T13:42:12","date_gmt":"2026-10-23T13:42:12","guid":{"rendered":"https:\/\/skyplanner.ai\/%e7%b5%b1%e5%90%88\/erp\/sage-100\/%e9%80%a3%e6%90%ba%e3%82%ac%e3%82%a4%e3%83%89\/"},"modified":"2026-10-23T13:42:12","modified_gmt":"2026-10-23T13:42:12","slug":"%e9%80%a3%e6%90%ba%e3%82%ac%e3%82%a4%e3%83%89","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/skyplanner.ai\/ja\/%e7%b5%b1%e5%90%88\/erp\/sage-100\/%e9%80%a3%e6%90%ba%e3%82%ac%e3%82%a4%e3%83%89\/","title":{"rendered":"SkyPlanner APS\u306b\u3088\u308b\u751f\u7523\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30ea\u30f3\u30b0\uff1aSage 100\u9023\u643a\u30ac\u30a4\u30c9"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group sp-industry-page sp-industry sp-page sp-erp-page\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<section class=\"wp-block-group fx-hero\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group sp-container\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group fx-hero__grid\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group fx-hero__copy sp-min0\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<p class=\"fx-eyebrow ind-crumbs\"><span><a href=\"\/ja\/%e7%b5%b1%e5%90%88\/\">\u9023\u643a<\/a> \/ <a href=\"\/ja\/%e7%b5%b1%e5%90%88\/erp\/\">ERP<\/a> \/ Sage 100<\/span><\/p>\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading fx-hero__title\">Sage 100\u9023\u643a\u30ac\u30a4\u30c9 <span class=\"hl\">SkyPlanner APS\u3067\u751f\u7523\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30ea\u30f3\u30b0<\/span><\/h1>\n\n\n<div class=\"wp-block-group fx-hero__sub ind-hero__intro\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<p>\u3053\u306eSage 100\u9023\u643a\u30ac\u30a4\u30c9\u3067\u306f\u3001Sage\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u3068IT\u30c1\u30fc\u30e0\u306b\u5411\u3051\u3066\u3001Sage 100\u3092SkyPlanner APS\u306b\u63a5\u7d9a\u3059\u308b\u65b9\u6cd5\u3092\u89e3\u8aac\u3057\u307e\u3059\u3002\u5bfe\u8c61\u306f\u3001\u540c\u3058\u540d\u79f0\u3092\u6301\u3064\u4e8c\u3064\u306e\u88fd\u54c1\u3067\u3059\u3002\u7c73\u56fd\u30fb\u30ab\u30ca\u30c0\u3067Production Management\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308bSage 100\u3068\u3001\u30c9\u30a4\u30c4\u30fb\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30ea\u30a2\u3067Sage 100 Produktion\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308bSage 100\u3092\u6271\u3044\u307e\u3059\u3002SkyPlanner\u306fSage 100\u3068\u53cc\u65b9\u5411\u3067\u9023\u643a\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list fxv-deliver__bul\">\n\n<li>\u4f5c\u696d\u6307\u793a\u66f8\uff08Work tickets\u307e\u305f\u306fFertigungsauftr\u00e4ge\uff09\u3092\u3001\u305d\u306e\u5de5\u7a0b\uff08steps\u307e\u305f\u306fArbeitsg\u00e4nge\uff09\u3068\u3068\u3082\u306b\u53d6\u308a\u8fbc\u307f\u307e\u3059\u3002\u4f5c\u696d\u533a\u3001\u54c1\u76ee\u3001\u5728\u5eab\u3001\u767a\u6ce8\u30c7\u30fc\u30bf\u3082\u53d6\u308a\u8fbc\u307f\u307e\u3059\u3002<\/li>\n\n\n<li>\u5404\u5de5\u7a0b\uff08step\u307e\u305f\u306fArbeitsgang\uff09\u306b\u8a08\u753b\u65e5\u6642\u3092\u66f8\u304d\u623b\u3057\u307e\u3059\u3002<\/li>\n\n\n<li>\u4f5c\u696d\u8005\u306e\u6642\u9593\u8a18\u9332\u3092\u3001\u7c73\u56fd\u7248\u3067\u306f\u52b4\u52d9\u5b9f\u7e3e\uff08labor entries\uff09\u3001\u30c9\u30a4\u30c4\u7248\u3067\u306f\u5b9f\u7e3e\u5831\u544a\uff08R\u00fcckmeldungen\uff09\u3068\u3057\u3066\u66f8\u304d\u623b\u3057\u307e\u3059\u3002<\/li>\n\n<\/ul>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons fx-hero__actions is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n\n<div class=\"wp-block-button sp-btn sp-btn--green sp-btn--lg\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"\/ja\/%e3%83%88%e3%83%a9%e3%82%a4%e3%82%a2%e3%83%ab\/\">\u7121\u6599\u30c8\u30e9\u30a4\u30a2\u30eb\u3092\u958b\u59cb<\/a><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-button sp-btn sp-btn--outline sp-btn--lg\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"\/ja\/%e5%96%b6%e6%a5%ad%e6%8b%85%e5%bd%93\/\">\u30c7\u30e2\u3092\u4e88\u7d04<\/a><\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group fx-hero__media sp-min0\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<figure class=\"fx-shot\"><div class=\"fx-shot__bar\" aria-hidden=\"true\"><i><\/i><i><\/i><i><\/i><span>skyplanner.ai \u00b7 \u751f\u7523\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30ea\u30f3\u30b0<\/span><\/div><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" loading=\"eager\" width=\"1024\" height=\"685\" src=\"\/wp-content\/themes\/generatepress-child\/assets\/img\/features-v2\/20-d7d44cbc-5430-4f97-99f5-fca4632862ef.png\" alt=\"\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u3054\u3068\u306b\u4f5c\u696d\u304c\u5272\u308a\u4ed8\u3051\u3089\u308c\u3001\u4e0b\u90e8\u306b\u30aa\u30fc\u30c0\u30fc\u4e00\u89a7\u304c\u8868\u793a\u3055\u308c\u305fSkyPlanner APS\u306e\u30ac\u30f3\u30c8\u30c1\u30e3\u30fc\u30c8\u3002\"><\/figure>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/section>\n\n\n<section class=\"wp-block-group sp-section ind-sec--intro\" id=\"overview\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group sp-container\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group ind-prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<p>SkyPlanner\u30c1\u30fc\u30e0\u306f\u3001\u5c0e\u5165\u6642\u306b\u304a\u5ba2\u69d8\u306eSage 100\u74b0\u5883\u306b\u5408\u308f\u305b\u3066\u9023\u643a\u3092\u8a2d\u5b9a\u3057\u3001\u7a3c\u50cd\u958b\u59cb\u5f8c\u3082\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u30ac\u30a4\u30c9\u306f\u3001\u9023\u643a\u4f5c\u696d\u306b\u53c2\u52a0\u3059\u308b\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u3084\u958b\u767a\u8005\u3001\u307e\u305f\u306f\u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30c8\u304c\u516c\u958b\u3055\u308c\u3066\u3044\u308bSkyPlanner\u306eREST API\uff08<a href=\"https:\/\/integration.skyplanner.app\/api\/swagger\">API\u30ea\u30d5\u30a1\u30ec\u30f3\u30b9<\/a>\uff09\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u72ec\u81ea\u306b\u958b\u767a\u3059\u308b\u65b9\u3092\u5bfe\u8c61\u3068\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/section>\n\n\n<section class=\"wp-block-group sp-section ind-sec--alt\" id=\"us-sage-100-the-integration-interfaces\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group sp-container\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group fx-head ind-head--prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u7c73\u56fd\u7248Sage 100\uff1a\u9023\u643a\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30d5\u30a7\u30fc\u30b9<\/h2>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group ind-prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<p>\u7c73\u56fd\u7248Sage 100\u306f\u3001Standard\u3001Advanced\u3001Premium\u306e\u3044\u305a\u308c\u3082\u30aa\u30f3\u30d7\u30ec\u30df\u30b9\u3067\u7a3c\u50cd\u3057\u307e\u3059\u3002\u9023\u643a\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30d5\u30a7\u30fc\u30b9\u306fSage 100\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u4e0a\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group fx-pain ind-cards\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<article class=\"wp-block-group fx-pain__card\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<p class=\"fx-pain__t\">Business Object Interface (BOI)\u3002<\/p>\n\n\n<p class=\"fx-pain__b\">&#8220;The Business Objects Interface allows third-party developers with the necessary skills to access Sage 100 programs and applications using Component Object Model (COM).&#8221;\uff08\u3053\u306e\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30d5\u30a7\u30fc\u30b9\u3092\u4f7f\u3046\u3068\u3001\u5fc5\u8981\u306a\u30b9\u30ad\u30eb\u3092\u6301\u3064\u5916\u90e8\u958b\u767a\u8005\u304cComponent Object Model (COM)\u7d4c\u7531\u3067\u88fd\u54c1\u306e\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u3084\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\uff09\u51fa\u5178\uff1a<a href=\"https:\/\/help-sage100.na.sage.com\/2018\/Subsystems\/FAQs\/FAQs\/Business_Objects_Interface_FAQs.htm\">Sage 100\u30d8\u30eb\u30d7<\/a>\u3002Sage\u306e\u958b\u767a\u8005\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb\u3067\u306f\u3001\u3053\u308c\u3092&#8221;Sage 100&#8217;s internal API layer, giving you access to the same logic used by the application itself.&#8221;\uff08\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u81ea\u4f53\u3068\u540c\u3058\u30ed\u30b8\u30c3\u30af\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3067\u304d\u308b\u5185\u90e8API\u5c64\uff09\u3068\u8aac\u660e\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u51fa\u5178\uff1a<a href=\"https:\/\/developer.sage.com\/100-us\">developer.sage.com<\/a>\u3002\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u306b\u306fBOI\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u307e\u3059\u3002\u4f5c\u6210\u30fb\u66f4\u65b0\u306e\u305f\u3073\u306b\u3001Sage 100\u3092\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u304c\u64cd\u4f5c\u3059\u308b\u5834\u5408\u3068\u540c\u3058\u691c\u8a3c\u304c\u5b9f\u884c\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n<\/div><\/article>\n\n\n<article class=\"wp-block-group fx-pain__card\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<p class=\"fx-pain__t\">ODBC\u3002<\/p>\n\n\n<p class=\"fx-pain__b\">ProvideX ODBC\u30c9\u30e9\u30a4\u30d0\u30fc\u306f\u3001\u5e33\u7968\u4f5c\u6210\u3084\u4e00\u62ec\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u306e\u305f\u3081\u306bSage 100\u306e\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u3092\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u307e\u3059\u3002Advanced\u3067\u306f\u3001\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\uff0f\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u578b\u306eODBC\u30c9\u30e9\u30a4\u30d0\u30fc\u3092\u5229\u7528\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u9023\u643a\u3067\u306f\u3001\u4f5c\u696d\u6307\u793a\u66f8\u3001\u54c1\u76ee\u3001\u767a\u6ce8\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u4e00\u62ec\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u306bODBC\u3092\u4f7f\u3044\u3001\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u306b\u306fBOI\u3092\u4f7f\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n<\/div><\/article>\n\n\n<article class=\"wp-block-group fx-pain__card\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<p class=\"fx-pain__t\">Visual Integrator (VI)\u3002<\/p>\n\n\n<p class=\"fx-pain__b\">VI\u306e\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u30fb\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u30b8\u30e7\u30d6\u306f\u3001Sage 100\u3068\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u307e\u305f\u306fODBC\u30c7\u30fc\u30bf\u30bd\u30fc\u30b9\u3068\u306e\u9593\u3067\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u53d7\u3051\u6e21\u3057\u307e\u3059\u3002Sage\u306f\u6b21\u306e\u3088\u3046\u306b\u8aac\u660e\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002&#8221;One of the most powerful features of the Visual Integrator module is its ability to directly import data from and export data to an ODBC data source.&#8221;\uff08Visual Integrator\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u306e\u7279\u306b\u5f37\u529b\u306a\u6a5f\u80fd\u306e\u4e00\u3064\u304c\u3001ODBC\u30c7\u30fc\u30bf\u30bd\u30fc\u30b9\u304b\u3089\u306e\u76f4\u63a5\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u3068\u3001\u540c\u30c7\u30fc\u30bf\u30bd\u30fc\u30b9\u3078\u306e\u76f4\u63a5\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u3067\u3059\u3002\uff09\u51fa\u5178\uff1a<a href=\"https:\/\/help-sage100.na.sage.com\/2018\/Subsystems\/VI\/Concept\/ODBC_Data_Sources.htm\">\u53c2\u7167\u5143<\/a>\u3002VI\u306fEssentials\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8\u306b\u542b\u307e\u308c\u3066\u304a\u308a\u3001\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30d9\u30fc\u30b9\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u4ea4\u63db\u306b\u9069\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n<\/div><\/article>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group ind-prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<p><strong>eBusiness Web Services<\/strong>\u306fSOAP\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3001&#8221;the Sage 100 sales order, customer, and customer contact entities.&#8221;\uff08\u53d7\u6ce8\u3001\u9867\u5ba2\u3001\u9867\u5ba2\u62c5\u5f53\u8005\u306e\u5404\u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\uff09\u3092\u5bfe\u8c61\u3068\u3057\u307e\u3059\u3002\u51fa\u5178\uff1a<a href=\"https:\/\/help-sage100.na.sage.com\/WebServicesGuide\/2021\/Content\/WebServices\/Introduction.htm\">\u53c2\u7167\u5143<\/a>\u3002\u53d7\u6ce8\u30c7\u30fc\u30bf\u306f\u3053\u306e\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3067\u9023\u643a\u3067\u304d\u3001\u751f\u7523\u30c7\u30fc\u30bf\u306fBOI\u3068ODBC\u3092\u7d4c\u7531\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n<p>\u9023\u643a\u51e6\u7406\u306fSage 100\u306b\u96a3\u63a5\u3059\u308b\u74b0\u5883\u3067\u5b9f\u884c\u3057\u307e\u3059\u3002\u5b9f\u884c\u306b\u306f\u3001\u4f7f\u7528\u3059\u308bProduction Management\u3001Inventory\u3001Purchase Order\u306e\u5404\u30bf\u30b9\u30af\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u6a29\u9650\u3092\u6301\u3064Sage 100\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u3092\u4f7f\u3044\u307e\u3059\u3002\u5916\u90e8\u3078\u306e\u901a\u4fe1\u306f\u3001HTTPS\u7d4c\u7531\u3067SkyPlanner\u306eREST API\u306b\u9001\u4fe1\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/section>\n\n\n<section class=\"wp-block-group sp-section\" id=\"german-sage-100-the-integration-interfaces\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group sp-container\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group fx-head ind-head--prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u30c9\u30a4\u30c4\u7248Sage 100\uff1a\u9023\u643a\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30d5\u30a7\u30fc\u30b9<\/h2>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group ind-prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<p>\u30c9\u30a4\u30c4\u7248Sage 100\u306f\u3001\u30ed\u30fc\u30ab\u30eb\u74b0\u5883\u3067\u3082\u30af\u30e9\u30a6\u30c9\u7248\u3067\u3082Microsoft SQL Server\u4e0a\u3067\u7a3c\u50cd\u3057\u307e\u3059\u3002Sage\u306f\u3001&#8221;Partnerl\u00f6sungen via API-Schnittstelle erg\u00e4nzen&#8221;\uff08API\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30d5\u30a7\u30fc\u30b9\u3092\u4ecb\u3057\u3066\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u8ffd\u52a0\u3067\u304d\u308b\uff09\u3068\u8aac\u660e\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u51fa\u5178\uff1a<a href=\"https:\/\/www.sage.com\/de-de\/produkte\/sage-100\/\">Sage 100<\/a>\u3002Sage\u304c\u63b2\u8f09\u3057\u3066\u3044\u308b\u751f\u7523\u5411\u3051\u30a2\u30c9\u30aa\u30f3\u306f\u3001Sage AppDesigner\u3068Sage 100\u306e\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3092\u57fa\u76e4\u3068\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n<p>\u3053\u306e\u9023\u643a\u3067\u306f\u3001Sage\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u306e\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3068\u540c\u3058\u7d4c\u8def\u3092\u4f7f\u3044\u307e\u3059\u3002Sage 100\u306eSQL Server\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u304b\u3089\u3001Fertigungsauftr\u00e4ge\u3001Arbeitsg\u00e4nge\u3001Arbeitspl\u00e4tze\u3001Ressourcenlisten\u3001Artikel\u3001Bestellungen\u3092\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u307e\u3059\u3002Arbeitsgang\u306e\u65e5\u6642\u3068R\u00fcckmeldungen\u306f\u3001\u8981\u4ef6\u5b9a\u7fa9\u3067Sage\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u3068SkyPlanner\u30c1\u30fc\u30e0\u304c\u6c7a\u3081\u305f\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u7d4c\u8def\u3067\u623b\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306b\u3088\u308a\u3001\u5b9f\u7e3e\u767b\u9332\u306fSage 100\u672c\u6765\u306e\u30ed\u30b8\u30c3\u30af\u306b\u5f93\u3044\u307e\u3059\u3002\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\uff08\u4f8b\uff1a9.0\uff09\u3068\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u8a2d\u5b9a\u306f\u3001Sage\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u304c\u78ba\u8a8d\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/section>\n\n\n<section class=\"wp-block-group sp-section ind-sec--alt\" id=\"authentication-and-access\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group sp-container\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group fx-head ind-head--prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u8a8d\u8a3c\u3068\u30a2\u30af\u30bb\u30b9<\/h2>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group ind-prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<figure class=\"wp-block-table ind-table\"><table><thead><tr><th>\u63a5\u7d9a\u5148<\/th><th>\u8a8d\u8a3c\u65b9\u6cd5<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>\u7c73\u56fd\u7248Sage 100\u3001BOI<\/td><td>\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u5404\u30bf\u30b9\u30af\u306e\u30ed\u30fc\u30eb\u6a29\u9650\u3092\u6301\u3064\u3001Sage 100\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u4e0a\u306eSage 100\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3<\/td><\/tr><tr><td>\u7c73\u56fd\u7248Sage 100\u3001ODBC<\/td><td>Sage 100\u74b0\u5883\u306b\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u305fDSN\u3068\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6a29\u9650<\/td><\/tr><tr><td>\u30c9\u30a4\u30c4\u7248Sage 100<\/td><td>Sage\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u3068\u5408\u610f\u3057\u305f\u3001\u66f8\u304d\u623b\u3057\u7528\u306eSage 100\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u3068SQL Server\u306e\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6a29\u9650<\/td><\/tr><tr><td>SkyPlanner<\/td><td>SkyPlanner\u306e\u8a2d\u5b9a &gt; API\u3067\u4f5c\u6210\u3057\u305fAPI\u30c8\u30fc\u30af\u30f3\u3092\u3001<code>Authorization-Token<\/code>\u30d8\u30c3\u30c0\u30fc\u306b\u6307\u5b9a<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n<p>SkyPlanner\u306eREST API\u306f\u3001Swagger\/OpenAPI\u5f62\u5f0f\u3067\u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30c8\u5316\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<a href=\"\/ja\/docs\/%e7%b5%b1%e5%90%88%e3%83%81%e3%83%a5%e3%83%bc%e3%83%88%e3%83%aa%e3%82%a2%e3%83%ab\/\">\u9023\u643a\u30c1\u30e5\u30fc\u30c8\u30ea\u30a2\u30eb<\/a>\u3067\u306f\u3001\u6700\u521d\u306eAPI\u547c\u3073\u51fa\u3057\u3092\u624b\u9806\u306b\u6cbf\u3063\u3066\u8aac\u660e\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/section>\n\n\n<section class=\"wp-block-group sp-section\" id=\"change-detection\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group sp-container\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group fx-head ind-head--prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u5909\u66f4\u306e\u691c\u51fa<\/h2>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group ind-prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<p>Sage 100\u306e\u5909\u66f4\u306f\u3001\u5b9a\u671f\u7684\u306a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u3067\u691c\u51fa\u3057\u307e\u3059\u3002\u672a\u5b8c\u4e86\u306e\u4f5c\u696d\u6307\u793a\u66f8\u307e\u305f\u306fFertigungsauftr\u00e4ge\u306f\u77ed\u3044\u9593\u9694\u3067\u3001\u5728\u5eab\u3068\u767a\u6ce8\u30c7\u30fc\u30bf\u306f\u6bce\u6642\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u307e\u3059\u3002\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u3068\u66f4\u65b0\u65e5\u6642\u3067\u7d5e\u308a\u8fbc\u307f\u3001\u5404\u56de\u306e\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u3067\u5909\u66f4\u5206\u3060\u3051\u3092\u53d6\u5f97\u3059\u308b\u3088\u3046\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n<p>SkyPlanner\u306f\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u304c\u5909\u308f\u308b\u3068Webhook\u3092\u9001\u4fe1\u3059\u308b\u305f\u3081\u3001Sage 100\u3078\u306e\u66f8\u304d\u623b\u3057\u306f\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u99c6\u52d5\u3067\u5b9f\u884c\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/section>\n\n\n<section class=\"wp-block-group sp-section ind-sec--alt\" id=\"data-mapping\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group sp-container\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group fx-head ind-head--prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u30de\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0<\/h2>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group ind-prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<figure class=\"wp-block-table ind-table ind-table--wide\"><table><thead><tr><th>Sage 100\uff08\u7c73\u56fd\u7248\uff09<\/th><th>Sage 100\uff08\u30c9\u30a4\u30c4\u7248\uff09<\/th><th>SkyPlanner\u306e\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8<\/th><th>\u9023\u643a\u65b9\u5411<\/th><th>\u9023\u643a\u983b\u5ea6<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Item<\/td><td>Artikel<\/td><td>\u88fd\u54c1\u3068\u8cc7\u6750<\/td><td>Sage 100 \u2192 SkyPlanner<\/td><td>\u521d\u56de\u53d6\u308a\u8fbc\u307f\u5f8c\u3001\u6bce\u65e5<\/td><\/tr><tr><td>Bill of Materials\u3001\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\u306e\u8cc7\u6750<\/td><td>Ressourcenliste\u5185\u306eSt\u00fcckliste<\/td><td>\u88fd\u54c1\u69cb\u6210\u3001\u5b50\u88fd\u54c1\u3001\u88fd\u54c1\u3054\u3068\u306e\u8cc7\u6750<\/td><td>Sage 100 \u2192 SkyPlanner<\/td><td>\u5909\u66f4\u6642<\/td><\/tr><tr><td>\u4f5c\u696d\u533a\uff1a\u4f5c\u696d\u8005\u307e\u305f\u306f\u6a5f\u68b0\u3001\u66dc\u65e5\u5225\u306e\u7a3c\u50cd\u6642\u9593\u3001\u4f11\u6b62\u671f\u9593<\/td><td>Arbeitsplatz\u3001Ressource\uff08Mitarbeiter\u3001Maschine\uff09<\/td><td>\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u3001\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u3001\u4eba\u54e1\u3001\u30b7\u30d5\u30c8<\/td><td>Sage 100 \u2192 SkyPlanner<\/td><td>\u521d\u56de\u53d6\u308a\u8fbc\u307f\u6642<\/td><\/tr><tr><td>\u4f5c\u696d\u6307\u793a\u66f8\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\u306e\u5de5\u7a0b\u3001\u4f5c\u696d\u30b3\u30fc\u30c9<\/td><td>Arbeitsplan\u3001R\u00fcst-\u3068St\u00fcckzeiten\u3092\u542b\u3080Arbeitsg\u00e4nge<\/td><td>\u6bb5\u53d6\u308a\u6642\u9593\u3068\u52a0\u5de5\u6642\u9593\u3092\u542b\u3080\u5de5\u7a0b<\/td><td>Sage 100 \u2192 SkyPlanner<\/td><td>\u5909\u66f4\u6642<\/td><\/tr><tr><td>\u5de5\u7a0b\u3068\u7d0d\u671f\u3092\u542b\u3080\u4f5c\u696d\u6307\u793a\u66f8<\/td><td>Arbeitsg\u00e4nge\u3068Liefertermin\u3092\u542b\u3080Fertigungsauftrag<\/td><td>\u7d0d\u671f\u3092\u542b\u3080\u30aa\u30fc\u30c0\u30fc\u3068\u4f5c\u696d<\/td><td>Sage 100 \u2192 SkyPlanner<\/td><td>\u77ed\u3044\u9593\u9694\u3067\u8aad\u307f\u53d6\u308a<\/td><\/tr><tr><td>\u5009\u5eab\u5225\u306e\u5728\u5eab\u6570\u91cf<\/td><td>Lagerbestand<\/td><td>\u5728\u5eab\u6b8b\u9ad8<\/td><td>Sage 100 \u2192 SkyPlanner<\/td><td>\u6bce\u6642<\/td><\/tr><tr><td>\u767a\u6ce8\u660e\u7d30\u3001\u6240\u8981\u65e5<\/td><td>Bestellungen\u3001Liefertermine<\/td><td>\u5165\u8377\u4e88\u5b9a\u65e5\u3092\u542b\u3080\u767a\u6ce8\u30c7\u30fc\u30bf<\/td><td>Sage 100 \u2192 SkyPlanner<\/td><td>\u6bce\u6642<\/td><\/tr><tr><td>\u53d7\u6ce8\u660e\u7d30\u3001\u56de\u7b54\u7d0d\u671f<\/td><td>Kundenauftr\u00e4ge<\/td><td>\u9867\u5ba2\u3078\u306e\u7d0d\u671f\u3001\u9867\u5ba2\u306e\u512a\u5148\u5ea6<\/td><td>Sage 100 \u2192 SkyPlanner<\/td><td>\u77ed\u3044\u9593\u9694\u3067\u8aad\u307f\u53d6\u308a<\/td><\/tr><tr><td>\u4f5c\u696d\u6307\u793a\u66f8\u306e\u5de5\u7a0b\u65e5\u6642\uff08BOI\uff09<\/td><td>Arbeitsgang-Termine<\/td><td>\u5de5\u7a0b\u3054\u3068\u306e\u8a08\u753b\u958b\u59cb\u65e5\u6642\u3001\u7d42\u4e86\u65e5\u6642\u3001\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9<\/td><td>SkyPlanner \u2192 Sage 100<\/td><td>\u5909\u66f4\u6642\u306bWebhook\u7d4c\u7531\u3067\u9023\u643a<\/td><\/tr><tr><td>Labor Entry\u3001\u4f5c\u696d\u6307\u793a\u66f8\u306e\u5b8c\u4e86\u51e6\u7406\uff08BOI\uff09<\/td><td>R\u00fcckmeldung\uff1a\u6642\u9593\u3001\u6570\u91cf<\/td><td>\u6642\u9593\u8a18\u9332\u3068\u4f5c\u696d\u8005\u306b\u3088\u308b\u5b9f\u7e3e\u5831\u544a<\/td><td>SkyPlanner \u2192 Sage 100<\/td><td>\u5b9f\u7e3e\u5831\u544a\u3054\u3068\u3001\u307e\u305f\u306f\u30b7\u30d5\u30c8\u3054\u3068<\/td><\/tr><tr><td>Sage 100\u3067\u306f\u4fdd\u6301\u3057\u306a\u3044<\/td><td>Sage 100\u3067\u306f\u4fdd\u6301\u3057\u306a\u3044<\/td><td>\u6bb5\u53d6\u308a\u6642\u9593\u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u3001\u6570\u91cf\u306b\u5236\u7d04\u306e\u3042\u308b\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u3068\u3057\u3066\u306e\u5de5\u5177\u3001\u4f5c\u696d\u3054\u3068\u306e\u4f5c\u696d\u8005\u3001\u4ee3\u66ff\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9<\/td><td>SkyPlanner\u3067\u7ba1\u7406<\/td><td>\u5c0e\u5165\u6642<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/section>\n\n\n<section class=\"wp-block-group sp-section\" id=\"integration-patterns\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group sp-container\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group fx-head ind-head--prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u9023\u643a\u30d1\u30bf\u30fc\u30f3<\/h2>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group ind-prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<p><strong>1. \u30de\u30b9\u30bf\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u521d\u56de\u53d6\u308a\u8fbc\u307f\u3002<\/strong>\u307e\u305a\u54c1\u76ee\u3068\u4f5c\u696d\u533a\u3092\u53d6\u308a\u8fbc\u307f\u3001\u6b21\u306b\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\u307e\u305f\u306fArbeitspl\u00e4ne\u3092\u5de5\u7a0b\u3068\u3068\u3082\u306b\u53d6\u308a\u8fbc\u307f\u307e\u3059\u3002\u7c73\u56fd\u7248\u306e\u4f5c\u696d\u533a\u306b\u6a5f\u68b0\u4e09\u53f0\u3068\u4f5c\u696d\u8005\u4e8c\u540d\u304c\u767b\u9332\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u3001SkyPlanner\u3067\u306f\u4e09\u3064\u306e\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u3001\u4e00\u3064\u306e\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u3001\u4e8c\u540d\u306e\u4eba\u54e1\u3068\u3057\u3066\u6271\u3044\u307e\u3059\u3002\u305d\u306e\u5f8c\u3001\u305d\u308c\u305e\u308c\u306b\u5c02\u7528\u306e\u30bf\u30a4\u30e0\u30e9\u30a4\u30f3\u304c\u5272\u308a\u5f53\u3066\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n<p><strong>2. \u30aa\u30fc\u30c0\u30fc\u306e\u540c\u671f\u3002<\/strong>\u672a\u5b8c\u4e86\u306e\u4f5c\u696d\u6307\u793a\u66f8\u307e\u305f\u306fFertigungsauftr\u00e4ge\u3092\u5de5\u7a0b\u3068\u3068\u3082\u306b\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u3001\u5728\u5eab\u3068\u672a\u5b8c\u4e86\u306e\u767a\u6ce8\u30c7\u30fc\u30bf\u3082\u53d6\u5f97\u3057\u307e\u3059\u3002SkyPlanner\u306f\u4f5c\u696d\u3092\u914d\u7f6e\u3059\u308b\u524d\u306b\u3001\u5728\u5eab\u3068\u5165\u8377\u4e88\u5b9a\u306e\u4e21\u65b9\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u307e\u3059\u3002Sage 100\u306f\u5f15\u304d\u7d9a\u304d\u4f5c\u696d\u3092\u63d0\u6848\u3057\u3001SkyPlanner\u306f\u304a\u5ba2\u69d8\u304c\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9\u3057\u305f\u30aa\u30fc\u30c0\u30fc\u3092\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30ea\u30f3\u30b0\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n<p><strong>3. \u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u306e\u66f8\u304d\u623b\u3057\u3002<\/strong>\u30a8\u30f3\u30b8\u30f3\u304c\u914d\u7f6e\u307e\u305f\u306f\u79fb\u52d5\u3057\u305f\u3059\u3079\u3066\u306e\u5de5\u7a0b\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001SkyPlanner\u306f\u8a08\u753b\u958b\u59cb\u65e5\u6642\u3001\u7d42\u4e86\u65e5\u6642\u3001\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u3092\u9001\u4fe1\u3057\u307e\u3059\u3002\u7c73\u56fd\u7248Sage 100\u3067\u306f\u3001BOI\u7d4c\u7531\u3067\u4f5c\u696d\u6307\u793a\u66f8\u306e\u5de5\u7a0b\u65e5\u6642\u3092\u66f4\u65b0\u3057\u307e\u3059\u3002\u30c9\u30a4\u30c4\u7248Sage 100\u3067\u306f\u3001\u8981\u4ef6\u5b9a\u7fa9\u3067\u6c7a\u3081\u305f\u7d4c\u8def\u3067Arbeitsgang\u306e\u65e5\u6642\u3092\u66f4\u65b0\u3057\u307e\u3059\u3002\u6570\u91cf\u3001\u5f15\u5f53\u3001\u539f\u4fa1\u8a08\u7b97\u306f\u5f15\u304d\u7d9a\u304dSage 100\u3067\u7ba1\u7406\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n<p><strong>4. \u88fd\u9020\u73fe\u5834\u304b\u3089\u306e\u5b9f\u7e3e\u5831\u544a\u3002<\/strong>\u4f5c\u696d\u8005\u306fSkyPlanner Mobile Confirmations\u307e\u305f\u306fProduction Timer\u3067\u4f5c\u696d\u3092\u8a18\u9332\u3057\u3001\u305d\u306e\u6642\u9593\u8a18\u9332\u306b\u3088\u3063\u3066\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u304c\u6700\u65b0\u306b\u4fdd\u305f\u308c\u307e\u3059\u3002\u7c73\u56fd\u7248Sage 100\u3067\u306f\u3001\u8a18\u9332\u3057\u305f\u6642\u9593\u304c\u4f5c\u696d\u6307\u793a\u66f8\u306e\u5de5\u7a0b\u306b\u5bfe\u3059\u308bLabor Entry\u3068\u306a\u308a\u3001\u6700\u7d42\u306e\u5b9f\u7e3e\u5831\u544a\u3067\u6307\u793a\u66f8\u304c\u5b8c\u4e86\u3057\u307e\u3059\u3002\u30c9\u30a4\u30c4\u7248Sage 100\u3067\u306f\u3001\u6642\u9593\u3068\u6570\u91cf\u3092\u542b\u3080R\u00fcckmeldung\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u5de5\u5834\u3067\u3059\u3067\u306bBetriebsdatenerfassung\u3084\u30d0\u30fc\u30b3\u30fc\u30c9\u30a2\u30d7\u30ea\u3067\u6642\u9593\u3092\u767b\u9332\u3057\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u767b\u9332\u7d4c\u8def\u3092\u4e00\u3064\u306b\u6c7a\u3081\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n\n\n<p><strong>5. \u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u7ba1\u7406\u5143\u3068\u7af6\u5408\u6642\u306e\u30eb\u30fc\u30eb\u3002<\/strong> \u672c\u7a3c\u50cd\u524d\u306b\u660e\u6587\u5316\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-table ind-table\"><table><thead><tr><th>\u30c7\u30fc\u30bf<\/th><th>\u7ba1\u7406\u5143<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>\u54c1\u76ee\u3001BOM\u3001\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\u3001\u30aa\u30fc\u30c0\u30fc\u6570\u91cf\u3001\u539f\u4fa1<\/td><td>Sage 100<\/td><\/tr><tr><td>\u5de5\u7a0b\u9806\u5e8f\u3001\u958b\u59cb\u30fb\u7d42\u4e86\u65e5\u6642\u3001\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u306e\u5272\u308a\u5f53\u3066<\/td><td>SkyPlanner<\/td><\/tr><tr><td>\u6bb5\u53d6\u308a\u6642\u9593\u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u3001\u5de5\u5177\u3001\u4f5c\u696d\u3054\u3068\u306e\u4f5c\u696d\u8005\u3001\u4ee3\u66ff\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9<\/td><td>SkyPlanner<\/td><\/tr><tr><td>Labor\u3068R\u00fcckmeldungen<\/td><td>Sage 100\uff08SkyPlanner\u306e\u4f5c\u696d\u6642\u9593\u8a18\u9332\u304b\u3089\u9023\u643a\uff09<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n<p>\u7af6\u5408\u306e\u4e3b\u306a\u539f\u56e0\u306f\u3001\u5225\u306e\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30e9\u3092\u4f75\u7528\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002\u8a08\u753b\u62c5\u5f53\u8005\u304c\u7c73\u56fd\u7248Sage 100\u306eEnhanced Scheduling\u3092\u4f7f\u3044\u7d9a\u3051\u305f\u308a\u3001\u30c9\u30a4\u30c4\u7248Sage 100\u306ePlantafel\u3067\u30bf\u30b9\u30af\u3092\u30c9\u30e9\u30c3\u30b0\u3057\u3066\u52d5\u304b\u3057\u7d9a\u3051\u305f\u308a\u3059\u308b\u3068\u3001\u4e8c\u3064\u306e\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u304c\u65e5\u7a0b\u3092\u7ba1\u7406\u3059\u308b\u72b6\u614b\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u5de5\u7a0b\u65e5\u7a0b\u306e\u7ba1\u7406\u306fSkyPlanner\u306b\u4e00\u672c\u5316\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002Autopilot\u3092\u4f7f\u3048\u3070\u3001\u751f\u7523\u72b6\u6cc1\u306e\u5909\u5316\u306b\u5fdc\u3058\u3066SkyPlanner\u304c\u81ea\u52d5\u3067\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u3092\u7d44\u307f\u76f4\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/section>\n\n\n<section class=\"wp-block-group sp-section ind-sec--alt\" id=\"typical-project-steps\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group sp-container\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group fx-head ind-head--prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u6a19\u6e96\u7684\u306a\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e\u9032\u3081\u65b9<\/h2>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group ind-prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<p>\u5c0e\u5165\u306f\u901a\u5e38\u3001\u30aa\u30f3\u30dc\u30fc\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0\u958b\u59cb\u304b\u3089\u6570\u9031\u9593\u3067\u5b8c\u4e86\u3057\u307e\u3059\u3002\u305d\u306e\u524d\u306b\u3001\u672a\u5b8c\u4e86\u306e\u4f5c\u696d\u6307\u793a\u7968\u307e\u305f\u306fFertigungsauftr\u00e4ge\u3092CSV\u304bExcel\u3067\u51fa\u529b\u3057\u300130\u65e5\u9593\u306e\u7121\u6599\u30c8\u30e9\u30a4\u30a2\u30eb\u3067\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u3092\u691c\u8a3c\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u305d\u306e\u5f8c\u3001\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306f\u6b21\u306e\u624b\u9806\u3067\u9032\u307f\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n\n<li><strong>\u8981\u4ef6\u5b9a\u7fa9\u3002<\/strong> \u88fd\u54c1\uff08\u7c73\u56fd\u7248\u307e\u305f\u306f\u30c9\u30a4\u30c4\u7248Sage 100\uff09\u3001\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u3001\u5c0e\u5165\u74b0\u5883\u3001\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u7d4c\u8def\u3001\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u7d4c\u8def\u3001\u540c\u671f\u983b\u5ea6\u3001\u4f5c\u696d\u6642\u9593\u306e\u767b\u9332\u65b9\u6cd5\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u307e\u3059\u3002<\/li>\n\n\n<li><strong>\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u8a2d\u5b9a\u3002<\/strong> \u3054\u5229\u7528\u306eSage\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u304c\u3001Sage 100\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u3001\u6a29\u9650\u3001\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u3078\u306e\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3092\u8a2d\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002<\/li>\n\n\n<li><strong>\u521d\u671f\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u53d6\u308a\u8fbc\u307f\u3002<\/strong> \u54c1\u76ee\u3001\u4f5c\u696d\u533a\u3001\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\u307e\u305f\u306fArbeitspl\u00e4ne\u3001BOM\u3001\u30b7\u30d5\u30c8\u3092\u53d6\u308a\u8fbc\u307f\u307e\u3059\u3002<\/li>\n\n\n<li><strong>\u30aa\u30fc\u30c0\u30fc\u306e\u540c\u671f\u3002<\/strong> \u4f5c\u696d\u6307\u793a\u7968\u307e\u305f\u306fFertigungsauftr\u00e4ge\u3001\u767a\u6ce8\u3001\u5728\u5eab\u3092\u5b9a\u671f\u7684\u306b\u540c\u671f\u3057\u307e\u3059\u3002<\/li>\n\n\n<li><strong>SkyPlanner\u3067\u306e\u5236\u7d04\u8a2d\u5b9a\u3002<\/strong> \u6bb5\u53d6\u308a\u6642\u9593\u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u3001\u5de5\u5177\u3001\u4f5c\u696d\u3054\u3068\u306e\u4f5c\u696d\u8005\u6570\u3001\u4ee3\u66ff\u306e\u8a2d\u5099\u3084\u4eba\u54e1\u3092\u8a2d\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002<\/li>\n\n\n<li><strong>\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u306e\u66f8\u304d\u623b\u3057\u3002<\/strong> \u5404\u5de5\u7a0b\u306e\u8a08\u753b\u65e5\u6642\u3092Sage 100\u306b\u66f8\u304d\u623b\u3057\u3001\u305d\u306e\u5f8c\u3001\u4f5c\u696d\u5b9f\u7e3e\u3068R\u00fcckmeldungen\u3082\u9023\u643a\u3057\u307e\u3059\u3002<\/li>\n\n\n<li><strong>\u4e26\u884c\u30c6\u30b9\u30c8\u3068\u672c\u7a3c\u50cd\u3002<\/strong> \u73fe\u884c\u8a08\u753b\u3068\u65e5\u7a0b\u3092\u6bd4\u8f03\u3057\u3001\u30de\u30b9\u30bf\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u4fee\u6b63\u3057\u3066\u304b\u3089\u3001\u66f8\u304d\u623b\u3057\u3092\u6709\u52b9\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002<\/li>\n\n<\/ol>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/section>\n\n\n<section class=\"wp-block-group sp-section\" id=\"what-to-plan-for-in-a-sage-100-integration\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group sp-container\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group fx-head ind-head--prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sage 100\u9023\u643a\u3067\u4e8b\u524d\u306b\u691c\u8a0e\u3059\u308b\u3053\u3068<\/h2>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group ind-prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li><strong>\u5229\u7528\u4e2d\u306eSage 100\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u3002<\/strong> \u7c73\u56fd\u7248\u3068\u30c9\u30a4\u30c4\u7248\u306eSage 100\u3067\u306f\u3001\u30c7\u30fc\u30bf\u30e2\u30c7\u30eb\u3068\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30d5\u30a7\u30fc\u30b9\u304c\u7570\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u6700\u521d\u306e\u8981\u4ef6\u5b9a\u7fa9\u306e\u6253\u3061\u5408\u308f\u305b\u3067\u3001\u88fd\u54c1\u540d\u3068\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u3092\u4f1d\u3048\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/li>\n\n\n<li><strong>\u8907\u6570\u306e\u8a2d\u5099\u3092\u307e\u3068\u3081\u305f\u4f5c\u696d\u533a\u3002<\/strong> \u7c73\u56fd\u7248\u306e\u4f5c\u696d\u533a\u306f\u3001&#8221;one or more persons or machines&#8221;\uff08\u4e00\u4eba\u4ee5\u4e0a\u306e\u4f5c\u696d\u8005\u3001\u307e\u305f\u306f\u4e00\u53f0\u4ee5\u4e0a\u306e\u8a2d\u5099\uff09\u3092\u4e00\u3064\u306e\u80fd\u529b\u5358\u4f4d\u3068\u3057\u3066\u6271\u3044\u307e\u3059\u3002\u4f5c\u696d\u533a\u3054\u3068\u306b\u3001\u4e00\u3064\u306e\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u3001\u8907\u6570\u306e\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u3001\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306e\u3069\u308c\u3068\u3057\u3066\u6271\u3046\u304b\u3092\u6c7a\u3081\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/li>\n\n\n<li><strong>\u6bb5\u53d6\u308a\u6642\u9593\u3068\u52a0\u5de5\u6642\u9593\u3002<\/strong> \u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\u3068Arbeitspl\u00e4ne\u306b\u306f\u3001SkyPlanner\u304c\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30ea\u30f3\u30b0\u306b\u4f7f\u3046\u6642\u9593\u304c\u4fdd\u5b58\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u672c\u7a3c\u50cd\u524d\u306b\u3001\u5b9f\u969b\u306e\u52a0\u5de5\u6642\u9593\u3068\u7167\u5408\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/li>\n\n\n<li><strong>\u7a3c\u50cd\u30ab\u30ec\u30f3\u30c0\u30fc\u3002<\/strong> \u7c73\u56fd\u7248\u306e\u4f5c\u696d\u533a\u306b\u306f\u3001\u66dc\u65e5\u3054\u3068\u306e\u7a3c\u50cd\u6642\u9593\u3068\u4f11\u696d\u65e5\u304c\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u3089\u3092SkyPlanner\u306e\u30b7\u30d5\u30c8\u3068\u3057\u3066\u53d6\u308a\u8fbc\u307f\u3001\u305d\u306e\u5f8c\u3001\u5404\u4f5c\u696d\u8005\u306e\u30b7\u30d5\u30c8\u3068\u4e0d\u5728\u4e88\u5b9a\u3092SkyPlanner\u306b\u8ffd\u52a0\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/li>\n\n\n<li><strong>\u5358\u4f4d\u3002<\/strong> \u5de5\u7a0b\u306b\u306f\u3001\u500b\u6570\u5358\u4f4d\u3001\u30d0\u30c3\u30c1\u5358\u4f4d\u3001\u6642\u9593\u5358\u4f4d\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u5de5\u7a0b\u3054\u3068\u306b\u5358\u4f4d\u3092\u5bfe\u5fdc\u4ed8\u3051\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/li>\n\n\n<li><strong>BOI\u306e\u6a29\u9650\u3002<\/strong> BOI\u306fSage 100\u306e\u30ed\u30fc\u30eb\u30d9\u30fc\u30b9\u306e\u30bb\u30ad\u30e5\u30ea\u30c6\u30a3\u306b\u5f93\u3044\u307e\u3059\u3002\u5fc5\u8981\u306a\u30bf\u30b9\u30af\u6a29\u9650\u304c\u306a\u3044\u3068\u3001\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u9023\u643a\u7528\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u3067\u3059\u3079\u3066\u306e\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u3092\u30c6\u30b9\u30c8\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/li>\n\n\n<li><strong>\u65e5\u7a0b\u306e\u7ba1\u7406\u5143\u3092\u4e00\u672c\u5316\u3059\u308b\u3002<\/strong> SkyPlanner\u3067\u65e5\u7a0b\u3092\u7ba1\u7406\u3059\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u3063\u305f\u3089\u3001\u4ed6\u306e\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30e9\u306e\u4e26\u884c\u5b9f\u884c\u3084Plantafel\u3067\u306e\u79fb\u52d5\u64cd\u4f5c\u3092\u505c\u6b62\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/li>\n\n<\/ul>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/section>\n\n\n<section class=\"wp-block-group sp-section ind-sec--alt\" id=\"the-sage-100-integration-who-configures-and-supp\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group sp-container\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group fx-head ind-head--prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sage 100\u9023\u643a\u306e\u8a2d\u5b9a\u30fb\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u62c5\u5f53<\/h2>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group ind-prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n\n<li><strong>SkyPlanner\u30c1\u30fc\u30e0\u304c\u30aa\u30f3\u30dc\u30fc\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0\u4e2d\u306b\u8a2d\u5b9a\u3057\u3001\u672c\u7a3c\u50cd\u5f8c\u3082\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u307e\u3059\u3002<\/strong><\/li>\n\n\n<li><strong>\u3054\u5229\u7528\u306eSage\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u3082\u53c2\u52a0\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/strong> \u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u306f\u304a\u5ba2\u69d8\u306eSage 100\u306e\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u3092\u628a\u63e1\u3057\u3066\u304a\u308a\u3001\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u3068\u6a29\u9650\u3092\u8a2d\u5b9a\u3057\u3001\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u3078\u306e\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u307e\u3059\u3002<\/li>\n\n\n<li><strong>\u81ea\u793e\u306e\u958b\u767a\u8005\u306b\u3088\u308b\u8ffd\u52a0\u958b\u767a\u3082\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002<\/strong> \u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30c8\u304c\u516c\u958b\u3055\u308c\u3066\u3044\u308bSkyPlanner\u306eREST API\u3092\u5229\u7528\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002API\u30c8\u30fc\u30af\u30f3\u304c\u3042\u308c\u3070\u7740\u624b\u3067\u304d\u3001\u5fc5\u8981\u306b\u5fdc\u3058\u3066SkyPlanner\u30c1\u30fc\u30e0\u304c\u652f\u63f4\u3057\u307e\u3059\u3002<\/li>\n\n<\/ol>\n\n\n<p>\u63a5\u7d9a\u3059\u308b\u3068\u3001Arcturus\u30a8\u30f3\u30b8\u30f3\u304cSage 100\u306e\u6700\u65b0\u306e\u30aa\u30fc\u30c0\u30fc\u3092\u57fa\u306b\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u3092\u4f5c\u6210\u3057\u3001\u5404\u5de5\u7a0b\u306b\u8a08\u753b\u65e5\u6642\u3092\u53cd\u6620\u3057\u307e\u3059\u3002SkyPlanner\u306f5\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u3092\u542b\u3080\u6708\u984d199 \u20ac\u304b\u3089\u5229\u7528\u3067\u304d\u3001\u6708\u6b21\u8acb\u6c42\u3067\u3059\u3002\u9023\u643a\u8cbb\u7528\u306f\u3001\u304a\u5ba2\u69d8\u306e\u696d\u52d9\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u3068\u8981\u4ef6\u306b\u5408\u308f\u305b\u3001\u3054\u5229\u7528\u30d7\u30e9\u30f3\u3068\u3068\u3082\u306b\u4e8b\u524d\u306b\u898b\u7a4d\u3082\u308b\u305f\u3081\u3001\u958b\u59cb\u524d\u306b\u7dcf\u8cbb\u7528\u3092\u78ba\u8a8d\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<a href=\"\/ja\/%e4%be%a1%e6%a0%bc\/\">\u6599\u91d1<\/a>\u3068<a href=\"\/ja\/%e6%a9%9f%e8%83%bd\/\">\u6a5f\u80fd<\/a>\u3092\u3054\u78ba\u8a8d\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002Sage 100\u6a19\u6e96\u306e\u8a08\u753b\u6a5f\u80fd\u3068\u306e\u6bd4\u8f03\u306f\u3001<a href=\"\/ja\/%e7%b5%b1%e5%90%88\/erp\/sage-100\/%e7%94%9f%e7%94%a3%e3%82%b9%e3%82%b1%e3%82%b8%e3%83%a5%e3%83%bc%e3%83%aa%e3%83%b3%e3%82%b0\/\">Sage 100\u306e\u751f\u7523\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30ea\u30f3\u30b0<\/a>\u3067\u7d39\u4ecb\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u6982\u8981\u306f<a href=\"\/ja\/%e7%b5%b1%e5%90%88\/erp\/sage-100\/\">Sage 100\u306e\u30da\u30fc\u30b8<\/a>\u3092\u3054\u89a7\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002Sage 200\u3068Sage X3\u306b\u306f\u305d\u308c\u305e\u308c\u5c02\u7528\u306e\u30ac\u30a4\u30c9\u304c\u3042\u308a\u3001<a href=\"\/ja\/%e7%b5%b1%e5%90%88\/erp\/sage-200\/\">Sage 200<\/a>\u3068<a href=\"\/ja\/%e7%b5%b1%e5%90%88\/erp\/sage-x3\/\">Sage X3<\/a>\u306e\u30da\u30fc\u30b8\u304b\u3089\u78ba\u8a8d\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u305d\u306e\u4ed6\u306eERP\u306f<a href=\"\/ja\/%e7%b5%b1%e5%90%88\/erp\/\">ERP\u9023\u643a\u4e00\u89a7<\/a>\u306b\u63b2\u8f09\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons ind-prose__actions is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n\n<div class=\"wp-block-button sp-btn sp-btn--green\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"\/ja\/%e3%83%88%e3%83%a9%e3%82%a4%e3%82%a2%e3%83%ab\/\">\u7121\u6599\u30c8\u30e9\u30a4\u30a2\u30eb\u3092\u958b\u59cb<\/a><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-button sp-btn sp-btn--outline\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"\/ja\/%e5%96%b6%e6%a5%ad%e6%8b%85%e5%bd%93\/\">\u30c7\u30e2\u3092\u4e88\u7d04<\/a><\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/section>\n\n\n<section class=\"wp-block-group sp-section\" id=\"customers\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group sp-container\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group fx-head fx-head--center\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u88fd\u9020\u696d\u306e\u304a\u5ba2\u69d8\u306b\u3088\u308bSkyPlanner\u306e\u8a55\u4fa1<\/h2>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group ind-custs\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<article class=\"wp-block-group ind-cust ind-cust--photo\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<figure class=\"ind-cust__photo\"><img src=\"\/wp-content\/themes\/generatepress-child\/assets\/img\/customers-v1\/13-9cbf2d28-08ef-49a1-94e3-0095e107df55.jpg\" alt=\"\u30e9\u30a6\u30de\u306e\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u30d1\u30ec\u30bf\u30a4\u30b8\u30f3\u30b0\u30bb\u30eb\u306e\u305d\u3070\u306b\u7acb\u3064Fredman Operations\u306e\u751f\u7523\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u3001Anu J\u00e4rvinen\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/figure><div class=\"ind-cust__top\"><img class=\"ind-cust__logo\" src=\"\/wp-content\/themes\/generatepress-child\/assets\/img\/customers-v1\/10-2fd983ec-02a7-440d-b77d-281f37545c8d.png\" alt=\"Fredman Operations\" width=\"137\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><p class=\"ind-cust__metric\"><b>6\u304b\u6708\u5148\u307e\u3067<\/b><span>\u55b6\u696d\u304c\u4f59\u5270\u80fd\u529b\u3092\u628a\u63e1<\/span><\/p><\/div>\n\n\n<p class=\"ind-cust__quote\">\u300cSkyPlanner\u306f\u3001\u3042\u3089\u3086\u308b\u751f\u7523\u8a08\u753b\u306e\u57fa\u76e4\u3068\u306a\u308a\u3001\u8a08\u753b\u306e\u78ba\u304b\u3055\u3092\u652f\u3048\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u300d<\/p>\n\n\n<p class=\"ind-cust__who\"><b>Anu J\u00e4rvinen\u3001\u751f\u7523\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc<\/b><br>Fredman Operations \u00b7 \u98df\u54c1\u7528\u5305\u88c5\u7d19<\/p>\n\n\n<p class=\"ind-cust__result\">\u55b6\u696d\u306f\u516d\u304b\u6708\u5148\u307e\u3067\u4f59\u5270\u80fd\u529b\u3092\u628a\u63e1\u3067\u304d\u3001\u4ee5\u524d\u306f\u4e00\u6642\u9593\u4ee5\u4e0a\u304b\u304b\u3063\u3066\u3044\u305f\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u5909\u66f4\u306e\u4f9d\u983c\u306b\u3082\u3001\u6570\u79d2\u3067\u56de\u7b54\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n\n<p class=\"ind-cust__go\"><a href=\"\/ja\/%e3%81%8a%e5%ae%a2%e6%a7%98%e4%ba%8b%e4%be%8b\/fredman-operations\/\">Fredman Operations\u306e\u8a55\u4fa1\u3092\u8aad\u3080<\/a><svg class=\"ind-cust__arrow\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M4 10h11M11 5l5 5-5 5\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/p>\n\n<\/div><\/article>\n\n\n<article class=\"wp-block-group ind-cust\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"ind-cust__top\"><img class=\"ind-cust__logo\" src=\"\/wp-content\/themes\/generatepress-child\/assets\/img\/customers-v1\/28-83df4743-ff34-41a5-9a41-c3dcc6f0897b.png\" alt=\"Opes Corporation\" width=\"106\" height=\"32\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><p class=\"ind-cust__metric\"><b>100%<\/b><span>2021\u5e74\u4ee5\u964d\u306e\u7d0d\u671f\u9075\u5b88\u7387<\/span><\/p><\/div>\n\n\n<p class=\"ind-cust__quote\">\u300cSkyPlanner\u3067\u751f\u7523\u80fd\u529b\u304c\u898b\u3048\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u3001\u898b\u901a\u3057\u306e\u7acb\u3064\u8a08\u753b\u3092\u4f5c\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u300d<\/p>\n\n\n<p class=\"ind-cust__who\"><b>Dan Berglund\u3001COO\/CFO<\/b><br>Opes Corporation \u00b7 \u5316\u5b66\u54c1\u30fb\u98df\u54c1\u88fd\u9020<\/p>\n\n\n<p class=\"ind-cust__result\">SkyPlanner\u3092\u4f7f\u3044\u59cb\u3081\u305f2021\u5e74\u304b\u3089\u73fe\u5728\u307e\u3067\u3001\u7d0d\u671f\u9075\u5b88\u7387\u306f\u4e00\u8cab\u3057\u3066100%\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n<p class=\"ind-cust__go\"><a href=\"\/ja\/%e3%81%8a%e5%ae%a2%e6%a7%98%e4%ba%8b%e4%be%8b\/opes-corporation\/\">Opes Corporation\u306e\u8a55\u4fa1\u3092\u8aad\u3080<\/a><svg class=\"ind-cust__arrow\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M4 10h11M11 5l5 5-5 5\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/p>\n\n<\/div><\/article>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/section>\n\n\n<section class=\"wp-block-group sp-section ind-sec--alt\" id=\"faq\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group sp-container\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group fx-head fx-head--center\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u3088\u304f\u3042\u308b\u8cea\u554f<\/h2>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group sp-faq fx-faq\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<details class=\"wp-block-details sp-faq__item is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Sage 100\u306b\u306f\u4f5c\u696d\u6307\u793a\u7968\u7528\u306eREST API\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/summary>\n<p class=\"sp-faq__a\">\u7c73\u56fd\u7248Sage 100\u306fBusiness Object Interface\u3092\u901a\u3058\u3066\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30ed\u30b8\u30c3\u30af\u3092\u516c\u958b\u3057\u3066\u304a\u308a\u3001\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u306b\u306fODBC\u3001\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u51e6\u7406\u306b\u306fVisual Integrator\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u307e\u3059\u3002SkyPlanner\u306fODBC\u3068BOI\u3092\u901a\u3058\u3066\u4f5c\u696d\u6307\u793a\u7968\u3092\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u3001BOI\u3092\u901a\u3058\u3066\u5de5\u7a0b\u65e5\u7a0b\u3068\u4f5c\u696d\u5b9f\u7e3e\u3092\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u307e\u3059\u3002\u30c9\u30a4\u30c4\u7248Sage 100\u306fSQL Server\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u304b\u3089\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u3001\u66f8\u304d\u623b\u3057\u7d4c\u8def\u306f\u8981\u4ef6\u5b9a\u7fa9\u306e\u6bb5\u968e\u3067Sage\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u3068\u6c7a\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/details>\n\n\n<details class=\"wp-block-details sp-faq__item is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Sage 100\u3068\u306e\u9023\u643a\u306f\u8ab0\u304c\u69cb\u7bc9\u3057\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/summary>\n<p class=\"sp-faq__a\">SkyPlanner\u30c1\u30fc\u30e0\u304c\u30aa\u30f3\u30dc\u30fc\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0\u4e2d\u306b\u3001\u304a\u5ba2\u69d8\u306eSage 100\u74b0\u5883\u306b\u5408\u308f\u305b\u3066\u53cc\u65b9\u5411\u9023\u643a\u3092\u8a2d\u5b9a\u3057\u3001\u672c\u7a3c\u50cd\u5f8c\u3082\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u307e\u3059\u3002\u3054\u5229\u7528\u306eSage\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u306f\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u3001\u6a29\u9650\u3001\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u3078\u306e\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3092\u8a2d\u5b9a\u3057\u3001\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306b\u3082\u53c2\u52a0\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u81ea\u793e\u306e\u958b\u767a\u8005\u3082\u3001\u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30c8\u304c\u516c\u958b\u3055\u308c\u3066\u3044\u308bSkyPlanner\u306eREST API\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u958b\u767a\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u7740\u624b\u306b\u5fc5\u8981\u306a\u306e\u306fAPI\u30c8\u30fc\u30af\u30f3\u3060\u3051\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<\/details>\n\n\n<details class=\"wp-block-details sp-faq__item is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u8a08\u753b\u65e5\u6642\u306f\u3069\u306e\u3088\u3046\u306bSage 100\u306b\u66f8\u304d\u623b\u3055\u308c\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/summary>\n<p class=\"sp-faq__a\">\u7c73\u56fd\u7248Sage 100\u3067\u306f\u3001BOI\u3092\u901a\u3058\u3066\u4f5c\u696d\u6307\u793a\u7968\u306e\u5404\u5de5\u7a0b\u306e\u8a08\u753b\u65e5\u6642\u3092\u66f4\u65b0\u3057\u3001\u4f5c\u696d\u8005\u306e\u6642\u9593\u8a18\u9332\u304b\u3089Labor Entry\u3092\u767b\u9332\u3057\u307e\u3059\u3002\u30c9\u30a4\u30c4\u7248Sage 100\u3067\u306f\u3001\u5404Fertigungsauftrag\u306eArbeitsgang\u306e\u65e5\u6642\u3092\u66f4\u65b0\u3057\u3001\u8981\u4ef6\u5b9a\u7fa9\u306e\u6bb5\u968e\u3067Sage\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u3068SkyPlanner\u30c1\u30fc\u30e0\u304c\u6c7a\u3081\u305f\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u7d4c\u8def\u3092\u901a\u3058\u3066R\u00fcckmeldungen\u3092\u767b\u9332\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/details>\n\n\n<details class=\"wp-block-details sp-faq__item is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Sage 100\u304b\u3089\u5909\u66f4\u3092\u30ea\u30a2\u30eb\u30bf\u30a4\u30e0\u306b\u30d7\u30c3\u30b7\u30e5\u9001\u4fe1\u3067\u304d\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/summary>\n<p class=\"sp-faq__a\">SkyPlanner\u306f\u5b9a\u671f\u7684\u306a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u3067Sage 100\u306e\u5909\u66f4\u3092\u53d6\u308a\u8fbc\u307f\u307e\u3059\u3002\u672a\u5b8c\u4e86\u306e\u30aa\u30fc\u30c0\u30fc\u306f\u77ed\u3044\u9593\u9694\u3067\u3001\u5728\u5eab\u3068\u767a\u6ce8\u306f\u6bce\u6642\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u307e\u3059\u3002\u9006\u65b9\u5411\u3067\u306f\u3001SkyPlanner\u306eWebhook\u304c\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u306e\u5909\u66f4\u3092\u767a\u751f\u6642\u306b\u30d7\u30c3\u30b7\u30e5\u9001\u4fe1\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/details>\n\n\n<details class=\"wp-block-details sp-faq__item is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u9023\u643a\u3092\u69cb\u7bc9\u3059\u308b\u524d\u306bSkyPlanner\u3092\u8a66\u305b\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/summary>\n<p class=\"sp-faq__a\">\u306f\u3044\u300230\u65e5\u9593\u306e\u7121\u6599\u30c8\u30e9\u30a4\u30a2\u30eb\u3067\u306f\u3001\u4f5c\u696d\u6307\u793a\u7968\u307e\u305f\u306fFertigungsauftr\u00e4ge\u3092CSV\u304bExcel\u3067\u53d6\u308a\u8fbc\u307f\u3001\u6700\u592720\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u307e\u3067\u8a66\u305b\u307e\u3059\u3002\u30af\u30ec\u30b8\u30c3\u30c8\u30ab\u30fc\u30c9\u306f\u4e0d\u8981\u3067\u3059\u3002<a href=\"\/ja\/%e3%83%88%e3%83%a9%e3%82%a4%e3%82%a2%e3%83%ab\/\">\u30c8\u30e9\u30a4\u30a2\u30eb\u3092\u958b\u59cb<\/a>\u3059\u308b\u304b\u3001\u9023\u643a\u306e\u8981\u4ef6\u5b9a\u7fa9\u306b\u3064\u3044\u3066<a href=\"\/ja\/%e5%96%b6%e6%a5%ad%e6%8b%85%e5%bd%93\/\">\u55b6\u696d\u306b\u76f8\u8ac7<\/a>\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n<\/details>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/section>\n\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u9023\u643a \/ ERP \/ Sage 100 Sage 100\u9023\u643a\u30ac\u30a4\u30c9 SkyPlanner APS\u3067\u751f\u7523\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5 &#8230; <a title=\"SkyPlanner APS\u306b\u3088\u308b\u751f\u7523\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30ea\u30f3\u30b0\uff1aSage 100\u9023\u643a\u30ac\u30a4\u30c9\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/skyplanner.ai\/ja\/%e7%b5%b1%e5%90%88\/erp\/sage-100\/%e9%80%a3%e6%90%ba%e3%82%ac%e3%82%a4%e3%83%89\/\" aria-label=\"Read more about SkyPlanner APS\u306b\u3088\u308b\u751f\u7523\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30ea\u30f3\u30b0\uff1aSage 100\u9023\u643a\u30ac\u30a4\u30c9\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":106541,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"class_list":["post-107645","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.3 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Sage 100\u3068APS\u306e\u9023\u643a\u30ac\u30a4\u30c9\uff1a\u751f\u7523\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30ea\u30f3\u30b0<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sage 100\u30fbSkyPlanner APS\u9023\u643a\uff1a\u7c73BOI\/ODBC\/Visual Integrator\u3001\u72ecSQL Server\/\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u7d4c\u7531\u3002\u30c7\u30fc\u30bf\u5bfe\u5fdc\u4ed8\u3051\u30fb\u66f8\u304d\u623b\u3057\u30fb\u5c0e\u5165\u306e\u8981\u70b9\u3002\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/skyplanner.ai\/ja\/%e7%b5%b1%e5%90%88\/erp\/sage-100\/%e9%80%a3%e6%90%ba%e3%82%ac%e3%82%a4%e3%83%89\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ja_JP\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"SkyPlanner APS\u306b\u3088\u308b\u751f\u7523\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30ea\u30f3\u30b0\uff1aSage 100\u9023\u643a\u30ac\u30a4\u30c9\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sage 100\u30fbSkyPlanner APS\u9023\u643a\uff1a\u7c73BOI\/ODBC\/Visual Integrator\u3001\u72ecSQL Server\/\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u7d4c\u7531\u3002\u30c7\u30fc\u30bf\u5bfe\u5fdc\u4ed8\u3051\u30fb\u66f8\u304d\u623b\u3057\u30fb\u5c0e\u5165\u306e\u8981\u70b9\u3002\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/skyplanner.ai\/ja\/%e7%b5%b1%e5%90%88\/erp\/sage-100\/%e9%80%a3%e6%90%ba%e3%82%ac%e3%82%a4%e3%83%89\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SkyPlanner\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u5206\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/ja\\\/%e7%b5%b1%e5%90%88\\\/erp\\\/sage-100\\\/%e9%80%a3%e6%90%ba%e3%82%ac%e3%82%a4%e3%83%89\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/ja\\\/%e7%b5%b1%e5%90%88\\\/erp\\\/sage-100\\\/%e9%80%a3%e6%90%ba%e3%82%ac%e3%82%a4%e3%83%89\\\/\",\"name\":\"Sage 100\u3068APS\u306e\u9023\u643a\u30ac\u30a4\u30c9\uff1a\u751f\u7523\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30ea\u30f3\u30b0\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/ja\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-10-23T13:42:12+00:00\",\"description\":\"Sage 100\u30fbSkyPlanner APS\u9023\u643a\uff1a\u7c73BOI\\\/ODBC\\\/Visual Integrator\u3001\u72ecSQL Server\\\/\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u7d4c\u7531\u3002\u30c7\u30fc\u30bf\u5bfe\u5fdc\u4ed8\u3051\u30fb\u66f8\u304d\u623b\u3057\u30fb\u5c0e\u5165\u306e\u8981\u70b9\u3002\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/ja\\\/%e7%b5%b1%e5%90%88\\\/erp\\\/sage-100\\\/%e9%80%a3%e6%90%ba%e3%82%ac%e3%82%a4%e3%83%89\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ja\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/ja\\\/%e7%b5%b1%e5%90%88\\\/erp\\\/sage-100\\\/%e9%80%a3%e6%90%ba%e3%82%ac%e3%82%a4%e3%83%89\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/ja\\\/%e7%b5%b1%e5%90%88\\\/erp\\\/sage-100\\\/%e9%80%a3%e6%90%ba%e3%82%ac%e3%82%a4%e3%83%89\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/ja\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"SkyPlanner \u3068 ERP\u30fbMES \u30bd\u30d5\u30c8\u30a6\u30a7\u30a2\u306e\u9023\u643a\",\"item\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/ja\\\/%e7%b5%b1%e5%90%88\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u304a\u4f7f\u3044\u306eERP\u3068\u9023\u643a\u3059\u308bSkyPlanner APS\",\"item\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/ja\\\/%e7%b5%b1%e5%90%88\\\/erp\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Sage 100\u5411\u3051SkyPlanner APS\uff1a\u5b9f\u969b\u306e\u751f\u7523\u80fd\u529b\u306b\u57fa\u3065\u304f\u751f\u7523\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30ea\u30f3\u30b0\",\"item\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/ja\\\/%e7%b5%b1%e5%90%88\\\/erp\\\/sage-100\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"SkyPlanner APS\u306b\u3088\u308b\u751f\u7523\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30ea\u30f3\u30b0\uff1aSage 100\u9023\u643a\u30ac\u30a4\u30c9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/ja\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/ja\\\/\",\"name\":\"SkyPlanner\",\"description\":\"AI-powered production scheduling and planning software\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/ja\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/ja\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ja\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/ja\\\/#organization\",\"name\":\"Skycode Oy\",\"url\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/ja\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ja\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/ja\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/Skyplanner-logo-2.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/Skyplanner-logo-2.svg\",\"width\":223,\"height\":43,\"caption\":\"SkyPlanner APS\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/ja\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"legalName\":\"Skycode Oy\",\"alternateName\":[\"Skycode\",\"SkyPlanner\",\"SkyPlanner APS\"],\"description\":\"Skycode Oy is the Finnish software company that develops and publishes SkyPlanner APS, AI production scheduling and advanced planning and scheduling (APS) software for manufacturers worldwide. Founded in 1997 as a sole proprietorship and incorporated as Skycode Oy in 2008.\",\"foundingDate\":\"1997\",\"taxID\":\"2204947-0\",\"vatID\":\"FI22049470\",\"telephone\":\"+358407000002\",\"email\":\"support@skyplanner.ai\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Rantakatu 2 G 11\",\"postalCode\":\"65100\",\"addressLocality\":\"Vaasa\",\"addressCountry\":\"FI\"},\"brand\":{\"@type\":\"Brand\",\"name\":\"SkyPlanner\"},\"knowsAbout\":[\"Production Scheduling\",\"Advanced Planning and Scheduling\",\"Manufacturing AI\",\"Finite Capacity Scheduling\",\"ERP Integration\",\"MES Integration\"],\"areaServed\":\"Worldwide\",\"contactPoint\":[{\"@type\":\"ContactPoint\",\"contactType\":\"sales\",\"url\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/contact-sales\\\/\",\"areaServed\":\"Worldwide\"},{\"@type\":\"ContactPoint\",\"contactType\":\"customer support\",\"email\":\"support@skyplanner.ai\",\"telephone\":\"+358407000002\",\"areaServed\":\"Worldwide\"}],\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.wikidata.org\\\/wiki\\\/Q141672132\",\"https:\\\/\\\/skycode.fi\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/skycodeoy\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.finder.fi\\\/IT-konsultointi+IT-palvelut\\\/Skycode+Oy\\\/Vaasa\\\/yhteystiedot\\\/1934882\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sage 100\u3068APS\u306e\u9023\u643a\u30ac\u30a4\u30c9\uff1a\u751f\u7523\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30ea\u30f3\u30b0","description":"Sage 100\u30fbSkyPlanner APS\u9023\u643a\uff1a\u7c73BOI\/ODBC\/Visual Integrator\u3001\u72ecSQL Server\/\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u7d4c\u7531\u3002\u30c7\u30fc\u30bf\u5bfe\u5fdc\u4ed8\u3051\u30fb\u66f8\u304d\u623b\u3057\u30fb\u5c0e\u5165\u306e\u8981\u70b9\u3002","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/skyplanner.ai\/ja\/%e7%b5%b1%e5%90%88\/erp\/sage-100\/%e9%80%a3%e6%90%ba%e3%82%ac%e3%82%a4%e3%83%89\/","og_locale":"ja_JP","og_type":"article","og_title":"SkyPlanner APS\u306b\u3088\u308b\u751f\u7523\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30ea\u30f3\u30b0\uff1aSage 100\u9023\u643a\u30ac\u30a4\u30c9","og_description":"Sage 100\u30fbSkyPlanner APS\u9023\u643a\uff1a\u7c73BOI\/ODBC\/Visual Integrator\u3001\u72ecSQL Server\/\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u7d4c\u7531\u3002\u30c7\u30fc\u30bf\u5bfe\u5fdc\u4ed8\u3051\u30fb\u66f8\u304d\u623b\u3057\u30fb\u5c0e\u5165\u306e\u8981\u70b9\u3002","og_url":"https:\/\/skyplanner.ai\/ja\/%e7%b5%b1%e5%90%88\/erp\/sage-100\/%e9%80%a3%e6%90%ba%e3%82%ac%e3%82%a4%e3%83%89\/","og_site_name":"SkyPlanner","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593":"2\u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/ja\/%e7%b5%b1%e5%90%88\/erp\/sage-100\/%e9%80%a3%e6%90%ba%e3%82%ac%e3%82%a4%e3%83%89\/","url":"https:\/\/skyplanner.ai\/ja\/%e7%b5%b1%e5%90%88\/erp\/sage-100\/%e9%80%a3%e6%90%ba%e3%82%ac%e3%82%a4%e3%83%89\/","name":"Sage 100\u3068APS\u306e\u9023\u643a\u30ac\u30a4\u30c9\uff1a\u751f\u7523\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30ea\u30f3\u30b0","isPartOf":{"@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/ja\/#website"},"datePublished":"2026-10-23T13:42:12+00:00","description":"Sage 100\u30fbSkyPlanner APS\u9023\u643a\uff1a\u7c73BOI\/ODBC\/Visual Integrator\u3001\u72ecSQL Server\/\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u7d4c\u7531\u3002\u30c7\u30fc\u30bf\u5bfe\u5fdc\u4ed8\u3051\u30fb\u66f8\u304d\u623b\u3057\u30fb\u5c0e\u5165\u306e\u8981\u70b9\u3002","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/ja\/%e7%b5%b1%e5%90%88\/erp\/sage-100\/%e9%80%a3%e6%90%ba%e3%82%ac%e3%82%a4%e3%83%89\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ja","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/skyplanner.ai\/ja\/%e7%b5%b1%e5%90%88\/erp\/sage-100\/%e9%80%a3%e6%90%ba%e3%82%ac%e3%82%a4%e3%83%89\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/ja\/%e7%b5%b1%e5%90%88\/erp\/sage-100\/%e9%80%a3%e6%90%ba%e3%82%ac%e3%82%a4%e3%83%89\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/skyplanner.ai\/ja\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"SkyPlanner \u3068 ERP\u30fbMES \u30bd\u30d5\u30c8\u30a6\u30a7\u30a2\u306e\u9023\u643a","item":"https:\/\/skyplanner.ai\/ja\/%e7%b5%b1%e5%90%88\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u304a\u4f7f\u3044\u306eERP\u3068\u9023\u643a\u3059\u308bSkyPlanner APS","item":"https:\/\/skyplanner.ai\/ja\/%e7%b5%b1%e5%90%88\/erp\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Sage 100\u5411\u3051SkyPlanner APS\uff1a\u5b9f\u969b\u306e\u751f\u7523\u80fd\u529b\u306b\u57fa\u3065\u304f\u751f\u7523\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30ea\u30f3\u30b0","item":"https:\/\/skyplanner.ai\/ja\/%e7%b5%b1%e5%90%88\/erp\/sage-100\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"SkyPlanner APS\u306b\u3088\u308b\u751f\u7523\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30ea\u30f3\u30b0\uff1aSage 100\u9023\u643a\u30ac\u30a4\u30c9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/ja\/#website","url":"https:\/\/skyplanner.ai\/ja\/","name":"SkyPlanner","description":"AI-powered production scheduling and planning software","publisher":{"@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/ja\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/skyplanner.ai\/ja\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ja"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/ja\/#organization","name":"Skycode Oy","url":"https:\/\/skyplanner.ai\/ja\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/ja\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/skyplanner.ai\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Skyplanner-logo-2.svg","contentUrl":"https:\/\/skyplanner.ai\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Skyplanner-logo-2.svg","width":223,"height":43,"caption":"SkyPlanner APS"},"image":{"@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/ja\/#\/schema\/logo\/image\/"},"legalName":"Skycode Oy","alternateName":["Skycode","SkyPlanner","SkyPlanner APS"],"description":"Skycode Oy is the Finnish software company that develops and publishes SkyPlanner APS, AI production scheduling and advanced planning and scheduling (APS) software for manufacturers worldwide. Founded in 1997 as a sole proprietorship and incorporated as Skycode Oy in 2008.","foundingDate":"1997","taxID":"2204947-0","vatID":"FI22049470","telephone":"+358407000002","email":"support@skyplanner.ai","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Rantakatu 2 G 11","postalCode":"65100","addressLocality":"Vaasa","addressCountry":"FI"},"brand":{"@type":"Brand","name":"SkyPlanner"},"knowsAbout":["Production Scheduling","Advanced Planning and Scheduling","Manufacturing AI","Finite Capacity Scheduling","ERP Integration","MES Integration"],"areaServed":"Worldwide","contactPoint":[{"@type":"ContactPoint","contactType":"sales","url":"https:\/\/skyplanner.ai\/contact-sales\/","areaServed":"Worldwide"},{"@type":"ContactPoint","contactType":"customer support","email":"support@skyplanner.ai","telephone":"+358407000002","areaServed":"Worldwide"}],"sameAs":["https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Q141672132","https:\/\/skycode.fi\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/skycodeoy\/","https:\/\/www.finder.fi\/IT-konsultointi+IT-palvelut\/Skycode+Oy\/Vaasa\/yhteystiedot\/1934882"]}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"betterdocs-category-thumb":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Jussi M\u00e4ntyl\u00e4","author_link":"https:\/\/skyplanner.ai\/ja\/author\/jussi\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"\u9023\u643a \/ ERP \/ Sage 100 Sage 100\u9023\u643a\u30ac\u30a4\u30c9 SkyPlanner APS\u3067\u751f\u7523\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/skyplanner.ai\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/107645","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/skyplanner.ai\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/skyplanner.ai\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skyplanner.ai\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skyplanner.ai\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=107645"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/skyplanner.ai\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/107645\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skyplanner.ai\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/106541"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/skyplanner.ai\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=107645"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}