{"id":104567,"date":"2026-10-20T19:34:39","date_gmt":"2026-10-20T19:34:39","guid":{"rendered":"https:\/\/skyplanner.ai\/?p=104567"},"modified":"2026-10-20T19:35:22","modified_gmt":"2026-10-20T19:35:22","slug":"rendement-au-premier-passage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/ressources\/rendement-au-premier-passage\/","title":{"rendered":"Rendement au premier passage : formule, exemple et reprises cach\u00e9es"},"content":{"rendered":"
\n\n

Rendement au premier passage : formule, exemple et reprises cach\u00e9es<\/h1>\n\n
\n\n

Accueil<\/a> » Ressources<\/a> » Rendement au premier passage : formule, exemple et reprises cach\u00e9es<\/p>\n\n\n

<\/path><\/svg><\/span><\/span>Temps de lecture estim\u00e9 : <\/span>9<\/span> minutes<\/span><\/p>\n\n<\/div>\n

\n\n

Le rendement au premier passage (FPY) est le pourcentage de pi\u00e8ces qui satisfont aux exigences qualit\u00e9 convenues d\u00e8s leur premier passage dans un processus d\u00e9fini, sans r\u00e9paration, reprise ni nouvel essai apr\u00e8s un \u00e9chec. Il indique la part de la production conforme du premier coup, et non celle qui a fini par devenir acceptable.<\/p>\n\n\n

Cette distinction compte lorsque le volume de pi\u00e8ces termin\u00e9es semble satisfaisant, mais que l\u2019usine peine \u00e0 suivre le rythme. Les pi\u00e8ces r\u00e9par\u00e9es peuvent \u00eatre exp\u00e9di\u00e9es, mais leur remise en \u00e9tat a pris du temps dont d\u2019autres commandes avaient besoin. Suivre le FPY en parall\u00e8le du travail de reprise r\u00e9v\u00e8le ce que masque le nombre total de pi\u00e8ces conformes. Relier ce travail aux donn\u00e9es de production et \u00e0 l\u2019ordonnancement dans SkyPlanner vous aide \u00e0 en comprendre les cons\u00e9quences sur la capacit\u00e9 et les livraisons.<\/p>\n\n\n

Comment calculer le rendement au premier passage<\/h2>\n\n\n

Utilisez la formule suivante :<\/p>\n\n\n

Rendement au premier passage (%) = Nombre de pi\u00e8ces accept\u00e9es au premier passage \u00f7 Nombre de pi\u00e8ces entrant dans le processus d\u00e9fini \u00d7 100<\/strong><\/p>\n\n\n

Comptez les pi\u00e8ces distinctes, et non les contr\u00f4les effectu\u00e9s ou les d\u00e9fauts individuels. Une pi\u00e8ce refus\u00e9e, corrig\u00e9e puis accept\u00e9e fait partie de la production finale conforme, mais pas des pi\u00e8ces conformes au premier passage. Une pi\u00e8ce pr\u00e9sentant plusieurs d\u00e9fauts ne compte toujours que pour une seule pi\u00e8ce non conforme dans ce calcul.<\/p>\n\n\n

D\u00e9finissez le p\u00e9rim\u00e8tre du processus avant de recueillir les chiffres. Vous pouvez mesurer une op\u00e9ration d\u2019usinage, un poste d\u2019essai ou une gamme de fabrication compl\u00e8te. Le num\u00e9rateur et le d\u00e9nominateur doivent porter sur le m\u00eame groupe de pi\u00e8ces dans ce p\u00e9rim\u00e8tre.<\/p>\n\n\n

Exemple : 90 % de rendement au premier passage, 96 % de rendement final<\/h3>\n\n\n

Imaginons un lot de 500 pi\u00e8ces usin\u00e9es dont tous les r\u00e9sultats du contr\u00f4le au premier passage sont disponibles :<\/p>\n\n\n

R\u00e9sultat au premier passage<\/th>Nombre de pi\u00e8ces<\/th>Suite du parcours<\/th><\/tr><\/thead>
Accept\u00e9es sans correction<\/td>450<\/td>Pr\u00eates pour l\u2019op\u00e9ration suivante<\/td><\/tr>
Envoy\u00e9es en reprise<\/td>40<\/td>30 sont ensuite accept\u00e9es ; 10 finissent au rebut<\/td><\/tr>
Mises au rebut imm\u00e9diatement<\/td>10<\/td>Ne peuvent pas passer \u00e0 la suite<\/td><\/tr>
Total des pi\u00e8ces entrant dans l\u2019op\u00e9ration<\/td>500<\/td>Chaque pi\u00e8ce poss\u00e8de un seul r\u00e9sultat au premier passage<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n

Le rendement au premier passage est de :<\/p>\n\n\n

450 \u00f7 500 \u00d7 100 = 90 %<\/strong><\/p>\n\n\n

Apr\u00e8s reprise, 480 pi\u00e8ces sont accept\u00e9es : les 450 pi\u00e8ces initialement conformes, plus les 30 pi\u00e8ces remises en conformit\u00e9. Le rendement final de ce lot est donc de :<\/p>\n\n\n

480 \u00f7 500 \u00d7 100 = 96 %<\/strong><\/p>\n\n\n

Ces deux pourcentages sont utiles. Le FPY d\u00e9crit la performance au premier passage. Le rendement final indique la proportion de pi\u00e8ces finalement accept\u00e9es, y compris apr\u00e8s une reprise r\u00e9ussie. N\u2019afficher que 96 % masque le travail de correction n\u00e9cessaire pour remettre ces 30 pi\u00e8ces en conformit\u00e9.<\/p>\n\n\n

Les 10 % restants dans le calcul du FPY ne correspondent pas non plus au taux de rebut. Dans cet exemple, 20 pi\u00e8ces finissent au rebut, soit un taux de rebut final de 4 %. Les 6 % restants du lot d\u2019origine ont \u00e9t\u00e9 remis en conformit\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 un travail suppl\u00e9mentaire. En soustrayant uniquement les rebuts, on obtiendrait le rendement final, et non le rendement au premier passage.<\/p>\n\n\n

Fiabiliser les r\u00e8gles de comptage avant de se fier au pourcentage<\/h2>\n\n\n

Le calcul est simple. Pr\u00e9server le sens du \u00ab premier passage \u00bb demande davantage de soin, surtout lorsque les donn\u00e9es de production et de contr\u00f4le proviennent de syst\u00e8mes diff\u00e9rents.<\/p>\n\n\n

1. Choisissez un processus et un groupe de produits comparables.<\/strong> Un r\u00e9sultat au premier passage \u00e0 l\u2019usinage ne vaut pas acceptation finale de l\u2019ensemble assembl\u00e9. D\u00e9finissez clairement les gammes et les crit\u00e8res d\u2019acceptation pour \u00e9viter qu\u2019une \u00e9volution de la r\u00e9partition des produits fabriqu\u00e9s ne soit prise pour une am\u00e9lioration de la qualit\u00e9.<\/p>\n\n\n

2. Associez les r\u00e9sultats au groupe de pi\u00e8ces entr\u00e9es dans le processus.<\/strong> Partez d\u2019un lot ou d\u2019un autre groupe tra\u00e7able dont les r\u00e9sultats au premier passage sont connus. Diviser le nombre de pi\u00e8ces termin\u00e9es et accept\u00e9es aujourd\u2019hui par le nombre de pi\u00e8ces lanc\u00e9es aujourd\u2019hui risque de m\u00e9langer des pi\u00e8ces diff\u00e9rentes, notamment lorsque les op\u00e9rations s\u2019\u00e9tendent sur plusieurs \u00e9quipes.<\/p>\n\n\n

3. Conservez le r\u00e9sultat initial.<\/strong> Distinguez l\u2019acceptation au premier passage d\u2019une acceptation ult\u00e9rieure apr\u00e8s correction ou nouvel essai. Remplacer le r\u00e9sultat non conforme lorsqu\u2019une pi\u00e8ce r\u00e9par\u00e9e est accept\u00e9e embellit l\u2019historique sans changer ce qui s\u2019est r\u00e9ellement pass\u00e9.<\/p>\n\n\n

4. Ne comptez chaque pi\u00e8ce qu\u2019une seule fois dans le p\u00e9rim\u00e8tre d\u00e9fini.<\/strong> Des d\u00e9fauts multiples, des essais r\u00e9p\u00e9t\u00e9s ou plusieurs saisies de temps ne cr\u00e9ent pas de pi\u00e8ces d\u2019origine suppl\u00e9mentaires. Utilisez des identifiants de pi\u00e8ces ou un dossier de lot dont les donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 rapproch\u00e9es, en conservant les quantit\u00e9s et l\u2019historique des reprises.<\/p>\n\n\n

5. Rendez visibles les r\u00e9sultats encore en attente.<\/strong> Les pi\u00e8ces qui attendent un contr\u00f4le ne sont pas automatiquement accept\u00e9es ou rejet\u00e9es. Affichez la quantit\u00e9 en attente et arr\u00eatez le FPY du groupe suivi lorsque tous ses r\u00e9sultats au premier passage sont disponibles, plut\u00f4t que d\u2019exclure discr\u00e8tement les pi\u00e8ces probl\u00e9matiques du comptage.<\/p>\n\n\n

Une op\u00e9ration peut comporter plusieurs contr\u00f4les pr\u00e9vus dans sa gamme normale. R\u00e9aliser correctement cette s\u00e9quence convenue du premier coup n\u2019est pas la m\u00eame chose que recommencer un essai apr\u00e8s un \u00e9chec ou corriger un d\u00e9faut. Pr\u00e9cisez cette distinction dans la d\u00e9finition de la mesure et appliquez-la de mani\u00e8re constante.<\/p>\n\n\n

Si votre rapport contient uniquement les quantit\u00e9s totales termin\u00e9es et d\u00e9fectueuses<\/a>, v\u00e9rifiez le sens de ces champs avant de les utiliser pour calculer le FPY. Vous devez savoir si la quantit\u00e9 accept\u00e9e inclut les pi\u00e8ces r\u00e9par\u00e9es et si les passages r\u00e9p\u00e9t\u00e9s ont entra\u00een\u00e9 un double comptage.<\/p>\n\n\n

Rendement au premier passage et rendement cumul\u00e9 au premier passage<\/h2>\n\n\n

Une op\u00e9ration prise isol\u00e9ment peut sembler performante alors que la gamme compl\u00e8te n\u00e9cessite d\u2019importantes corrections. Le rendement cumul\u00e9 au premier passage (RTY) mesure la performance combin\u00e9e au premier passage sur les \u00e9tapes successives du processus.<\/p>\n\n\n

Pour une s\u00e9quence coh\u00e9rente, multipliez les rendements des \u00e9tapes, exprim\u00e9s sous forme d\u00e9cimale :<\/p>\n\n\n

RTY (%) = Rendement au premier passage \u00e0 l\u2019\u00e9tape 1 \u00d7 Rendement au premier passage \u00e0 l\u2019\u00e9tape 2 \u00d7 \u2026 \u00d7 100<\/strong><\/p>\n\n\n

Imaginons que l\u2019on suive 1 000 pi\u00e8ces sur trois op\u00e9rations. Dans cet exemple, seules les pi\u00e8ces qui n\u2019ont connu aucun \u00e9chec au premier passage restent dans le groupe suivi ; les pi\u00e8ces r\u00e9par\u00e9es ne le r\u00e9int\u00e8grent pas.<\/p>\n\n\n

Op\u00e9ration<\/th>Pi\u00e8ces du groupe suivi entrant dans l\u2019op\u00e9ration<\/th>Pi\u00e8ces accept\u00e9es au premier passage<\/th>Rendement de l\u2019\u00e9tape<\/th><\/tr><\/thead>
Usinage<\/td>1 000<\/td>900<\/td>90 %<\/td><\/tr>
Finition<\/td>900<\/td>810<\/td>90 %<\/td><\/tr>
Essais<\/td>810<\/td>729<\/td>90 %<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n

0,90 \u00d7 0,90 \u00d7 0,90 \u00d7 100 = 72,9 % de RTY<\/strong><\/p>\n\n\n

Chaque op\u00e9ration affiche un rendement de 90 %, mais seules 729 des 1 000 pi\u00e8ces d\u2019origine franchissent les trois \u00e9tapes sans \u00e9chec. Faire la moyenne des trois pourcentages donnerait 90 % et masquerait l\u2019effet cumul\u00e9.<\/p>\n\n\n

En production r\u00e9elle, les pi\u00e8ces r\u00e9par\u00e9es peuvent r\u00e9int\u00e9grer le flux et les produits peuvent suivre des gammes diff\u00e9rentes. Utilisez des rendements d\u2019\u00e9tape issus d\u2019une gamme coh\u00e9rente et calcul\u00e9s sur une base de comptage compatible ; multiplier des moyennes de services sans lien entre elles ne donne pas un taux de r\u00e9ussite observ\u00e9 de bout en bout. Conserver l\u2019historique du premier passage de chaque pi\u00e8ce permet de v\u00e9rifier combien de pi\u00e8ces d\u2019origine ont effectivement parcouru toute la gamme sans correction.<\/p>\n\n\n

Qu\u2019est-ce qu\u2019un bon rendement au premier passage ?<\/h2>\n\n\n

Un objectif pertinent tient compte du produit, du processus, des exigences qualit\u00e9 et des cons\u00e9quences d\u2019une non-conformit\u00e9. Une valeur de r\u00e9f\u00e9rence g\u00e9n\u00e9rale ne suffit pas \u00e0 juger la performance de votre op\u00e9ration.<\/p>\n\n\n

Commencez par observer la tendance sur des fabrications comparables. Analysez le pourcentage en tenant compte du nombre de pi\u00e8ces mesur\u00e9es, des motifs de non-conformit\u00e9 et du volume de travail correctif. Une hausse du FPY a du sens si les r\u00e8gles d\u2019acceptation restent les m\u00eames ; ce n\u2019est pas une am\u00e9lioration si l\u2019\u00e9quipe a simplement assoupli les crit\u00e8res de contr\u00f4le ou retir\u00e9 les pi\u00e8ces probl\u00e9matiques du d\u00e9nominateur.<\/p>\n\n\n

Pour progresser, cherchez un probl\u00e8me r\u00e9current sur lequel vous pouvez agir. Regroupez les non-conformit\u00e9s au premier passage par op\u00e9ration et par cause confirm\u00e9e. Un probl\u00e8me dimensionnel r\u00e9current sur un produit peut orienter les recherches vers l\u2019outil, le montage, la mati\u00e8re ou la m\u00e9thode ; le pourcentage seul ne permet pas d\u2019en d\u00e9terminer la cause. Examinez les faits avec les personnes qui r\u00e9alisent le travail, corrigez la cause, puis mesurez \u00e0 nouveau une production comparable.<\/p>\n\n\n

Tenez \u00e9galement compte de la charge li\u00e9e aux reprises. Deux op\u00e9rations ayant le m\u00eame FPY peuvent avoir des cons\u00e9quences tr\u00e8s diff\u00e9rentes si l\u2019une n\u00e9cessite une correction rapide et l\u2019autre immobilise une machine partag\u00e9e pendant des heures. C\u2019est \u00e0 ce stade que le r\u00e9sultat qualit\u00e9 devient une d\u00e9cision de planification.<\/p>\n\n\n

Traduisez les retouches que r\u00e9v\u00e8le le FPY en besoins de capacit\u00e9 r\u00e9alistes<\/h2>\n\n\n

Reprenons le lot de 500 pi\u00e8ces. Imaginons que chacune des 40 tentatives de retouche n\u00e9cessite 12 minutes suppl\u00e9mentaires sur le m\u00eame centre d\u2019usinage, que la pi\u00e8ce soit finalement accept\u00e9e ou mise au rebut.<\/p>\n\n\n

40 tentatives \u00d7 12 minutes = 480 minutes = 8 heures machine<\/strong><\/p>\n\n\n

Le rapport sur le rendement final indique 480 pi\u00e8ces accept\u00e9es. Le planning de production doit aussi tenir compte de ces huit heures suppl\u00e9mentaires. Des r\u00e9glages, contr\u00f4les ou manutentions suppl\u00e9mentaires peuvent encore mobiliser du temps sur d\u2019autres ressources.<\/p>\n\n\n

Ne supposez pas qu\u2019un taux d\u2019\u00e9chec de 10 % au premier passage correspond exactement \u00e0 une perte de capacit\u00e9 de 10 %. Les gammes de retouche et leurs dur\u00e9es varient. Calculez la charge r\u00e9elle sur les ressources qui devront l\u2019ex\u00e9cuter. Distinguez \u00e9galement les heures machine des heures op\u00e9rateur lorsqu\u2019elles correspondent \u00e0 des contraintes diff\u00e9rentes.<\/p>\n\n\n

Si ce centre d\u2019usinage est d\u00e9j\u00e0 occup\u00e9 jusqu\u2019\u00e0 une exp\u00e9dition importante, placer les retouches dans une file d\u2019attente \u00e0 part ne cr\u00e9e pas de capacit\u00e9. Cela change simplement l\u2019ordre dans lequel les commandes peuvent \u00eatre termin\u00e9es. Rep\u00e9rer le conflit suffisamment t\u00f4t vous laisse le temps de fixer une priorit\u00e9, de mobiliser une autre ressource adapt\u00e9e ou de revoir un engagement de livraison, plut\u00f4t que de subir une surprise de derni\u00e8re minute.<\/p>\n\n\n

Int\u00e9grez les retouches enregistr\u00e9es au prochain planning de production avec SkyPlanner<\/h2>\n\n\n

SkyPlanner r\u00e9unit la saisie des temps de production, des rapports d\u00e9taill\u00e9s et l\u2019ordonnancement par IA. Dans une usine o\u00f9 les retouches perturbent r\u00e9guli\u00e8rement les livraisons, l\u2019\u00e9tape suivante est concr\u00e8te : rendre visible la charge de retouche et r\u00e9server aux op\u00e9rations correctives approuv\u00e9es une place r\u00e9aliste aux c\u00f4t\u00e9s des commandes clients.<\/p>\n\n\n

L\u2019outil Timer de SkyPlanner enregistre les temps de travail ainsi que les quantit\u00e9s produites ou d\u00e9fectueuses. Le rapport All Timelogs Report associe chaque saisie \u00e0 l\u2019op\u00e9ration, \u00e0 l\u2019\u00e9tape de fabrication, au poste de travail, \u00e0 la personne, aux heures de d\u00e9but et de fin, aux pi\u00e8ces termin\u00e9es et d\u00e9fectueuses, au temps enregistr\u00e9 et aux notes. Vous pouvez y consulter, modifier et approuver les enregistrements.<\/p>\n\n\n

Lorsque les travaux correctifs sont identifi\u00e9s dans les donn\u00e9es des op\u00e9rations et les relev\u00e9s de temps, vous pouvez analyser \u00e0 quoi le temps enregistr\u00e9 a \u00e9t\u00e9 consacr\u00e9, au lieu de le laisser se fondre dans un total journalier indiff\u00e9renci\u00e9. Pour calculer le FPY, conservez l\u2019historique des acceptations au premier passage et des retouches issu de vos donn\u00e9es qualit\u00e9 ou de votre MES. Cet historique explique le r\u00e9sultat qualit\u00e9 ; les relev\u00e9s de temps associ\u00e9s montrent la charge n\u00e9cessaire pour r\u00e9cup\u00e9rer les pi\u00e8ces.<\/p>\n\n\n

Int\u00e9grez ensuite au planning les op\u00e9rations correctives approuv\u00e9es<\/a>, leurs dur\u00e9es et les ressources aptes \u00e0 les r\u00e9aliser. Arcturus, l\u2019IA d\u2019ordonnancement de SkyPlanner, calcule le planning en tenant compte des capacit\u00e9s configur\u00e9es, des d\u00e9pendances entre op\u00e9rations et des priorit\u00e9s. Le diagramme de Gantt affiche l\u2019encha\u00eenement obtenu et les dates de fin. Vous gardez la main sur les priorit\u00e9s et les d\u00e9cisions \u00e0 pr\u00e9server ; Arcturus prend en charge le calcul d\u2019ordonnancement et ses interd\u00e9pendances.<\/p>\n\n\n

Pour notre lot hypoth\u00e9tique, la question devient concr\u00e8te : o\u00f9 placer huit heures d\u2019usinage suppl\u00e9mentaires, et quelles seront les cons\u00e9quences pour les commandes qui utilisent d\u00e9j\u00e0 cette ressource ? Recalculer le planning commun<\/a> rend cet arbitrage visible, sans devoir r\u00e9ajuster manuellement une file d\u2019attente distincte pour chaque poste de travail concern\u00e9.<\/p>\n\n\n

SkyPlanner s\u2019int\u00e8gre \u00e0 tout ERP ou MES gr\u00e2ce \u00e0 son interface REST API ouverte. Vous pouvez conserver les syst\u00e8mes qui h\u00e9bergent vos commandes et votre historique qualit\u00e9, tout en int\u00e9grant les op\u00e9rations qu\u2019ils g\u00e9n\u00e8rent \u00e0 un ordonnancement de la production \u00e0 capacit\u00e9 finie.<\/p>\n\n\n

Mesurez l\u2019impact des \u00e9checs au premier passage sur vos livraisons<\/h2>\n\n\n

Choisissez une op\u00e9ration dont la quantit\u00e9 finale accept\u00e9e masque r\u00e9guli\u00e8rement du travail suppl\u00e9mentaire. Pour une d\u00e9monstration de SkyPlanner, munissez-vous de ses r\u00e9sultats au premier passage, d\u2019une gamme de retouche approuv\u00e9e repr\u00e9sentative et d\u2019une commande client concern\u00e9e.<\/p>\n\n\n

Vous disposerez ainsi d\u2019un point de d\u00e9part concret pour voir comment les donn\u00e9es de production enregistr\u00e9es et un planning commun peuvent aider votre \u00e9quipe \u00e0 r\u00e9agir : comprendre la charge de retouche, examiner le conflit de capacit\u00e9 et d\u00e9cider de la suite pour la livraison en vous appuyant sur un planning qui tient compte du travail restant. R\u00e9servez une d\u00e9monstration de SkyPlanner<\/a> pour explorer votre processus, ou commencez par essayer SkyPlanner avec des donn\u00e9es de d\u00e9monstration<\/a>.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Rendement au premier passage : formule, exemple et reprises cach\u00e9es Accueil » Ressources » Rendement au premier passage : formule, exemple et reprises cach\u00e9es Le rendement au premier passage (FPY) est le pourcentage de pi\u00e8ces qui satisfont aux exigences qualit\u00e9 convenues d\u00e8s leur premier passage dans un processus d\u00e9fini, sans r\u00e9paration, reprise ni nouvel essai … Lire plus<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":104594,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[2551,304],"tags":[],"class_list":["post-104567","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-performance-industrielle","category-ressources","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-33"],"acf":[],"yoast_head":"\nRendement au premier passage : calcul, exemple, reprises cach\u00e9es<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Calculez le rendement au premier passage hors pi\u00e8ces r\u00e9par\u00e9es. D\u00e9couvrez la capacit\u00e9 mobilis\u00e9e par les reprises et planifiez-la avec SkyPlanner.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/ressources\/rendement-au-premier-passage\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rendement au premier passage : formule, exemple et reprises cach\u00e9es\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Calculez le rendement au premier passage hors pi\u00e8ces r\u00e9par\u00e9es. D\u00e9couvrez la capacit\u00e9 mobilis\u00e9e par les reprises et planifiez-la avec SkyPlanner.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/ressources\/rendement-au-premier-passage\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SkyPlanner\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-20T19:34:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-20T19:35:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/skyplanner.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/first-pass-yield-hero.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1672\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"941\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jussi M\u00e4ntyl\u00e4\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jussi M\u00e4ntyl\u00e4\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/fr\\\/ressources\\\/rendement-au-premier-passage\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/fr\\\/ressources\\\/rendement-au-premier-passage\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jussi M\u00e4ntyl\u00e4\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d90eac23cfbf5af3a2c4a38ff10376b5\"},\"headline\":\"Rendement au premier passage : formule, exemple et reprises cach\u00e9es\",\"datePublished\":\"2026-10-20T19:34:39+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-20T19:35:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/fr\\\/ressources\\\/rendement-au-premier-passage\\\/\"},\"wordCount\":2446,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/fr\\\/ressources\\\/rendement-au-premier-passage\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/first-pass-yield-hero.png\",\"articleSection\":[\"Performance industrielle\",\"ressources\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/fr\\\/ressources\\\/rendement-au-premier-passage\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/fr\\\/ressources\\\/rendement-au-premier-passage\\\/\",\"name\":\"Rendement au premier passage : calcul, exemple, reprises cach\u00e9es\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/fr\\\/ressources\\\/rendement-au-premier-passage\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/fr\\\/ressources\\\/rendement-au-premier-passage\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/first-pass-yield-hero.png\",\"datePublished\":\"2026-10-20T19:34:39+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-20T19:35:22+00:00\",\"description\":\"Calculez le rendement au premier passage hors pi\u00e8ces r\u00e9par\u00e9es. D\u00e9couvrez la capacit\u00e9 mobilis\u00e9e par les reprises et planifiez-la avec SkyPlanner.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/fr\\\/ressources\\\/rendement-au-premier-passage\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/fr\\\/ressources\\\/rendement-au-premier-passage\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/fr\\\/ressources\\\/rendement-au-premier-passage\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/first-pass-yield-hero.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/first-pass-yield-hero.png\",\"width\":1672,\"height\":941,\"caption\":\"Machined flanges pass inspection directly or take a correction loop, illustrating first-pass yield and rework.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/fr\\\/ressources\\\/rendement-au-premier-passage\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rendement au premier passage : formule, exemple et reprises cach\u00e9es\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/fr\\\/\",\"name\":\"SkyPlanner\",\"description\":\"AI-powered production scheduling and planning software\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Skycode Oy\",\"url\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/Skyplanner-logo-2.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/Skyplanner-logo-2.svg\",\"width\":223,\"height\":43,\"caption\":\"SkyPlanner APS\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"legalName\":\"Skycode Oy\",\"alternateName\":[\"Skycode\",\"SkyPlanner\",\"SkyPlanner APS\"],\"description\":\"Skycode Oy is the Finnish software company that develops and publishes SkyPlanner APS, AI production scheduling and advanced planning and scheduling (APS) software for manufacturers worldwide. Founded in 1997 as a sole proprietorship and incorporated as Skycode Oy in 2008.\",\"foundingDate\":\"1997\",\"taxID\":\"2204947-0\",\"vatID\":\"FI22049470\",\"telephone\":\"+358407000002\",\"email\":\"support@skyplanner.ai\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Rantakatu 2 G 11\",\"postalCode\":\"65100\",\"addressLocality\":\"Vaasa\",\"addressCountry\":\"FI\"},\"brand\":{\"@type\":\"Brand\",\"name\":\"SkyPlanner\"},\"knowsAbout\":[\"Production Scheduling\",\"Advanced Planning and Scheduling\",\"Manufacturing AI\",\"Finite Capacity Scheduling\",\"ERP Integration\",\"MES Integration\"],\"areaServed\":\"Worldwide\",\"contactPoint\":[{\"@type\":\"ContactPoint\",\"contactType\":\"sales\",\"url\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/contact-sales\\\/\",\"areaServed\":\"Worldwide\"},{\"@type\":\"ContactPoint\",\"contactType\":\"customer support\",\"email\":\"support@skyplanner.ai\",\"telephone\":\"+358407000002\",\"areaServed\":\"Worldwide\"}],\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.wikidata.org\\\/wiki\\\/Q141672132\",\"https:\\\/\\\/skycode.fi\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/skycodeoy\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.finder.fi\\\/IT-konsultointi+IT-palvelut\\\/Skycode+Oy\\\/Vaasa\\\/yhteystiedot\\\/1934882\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d90eac23cfbf5af3a2c4a38ff10376b5\",\"name\":\"Jussi M\u00e4ntyl\u00e4\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d5cfcd5c06352082aff699784151984268501dafe5084791a9f280d4e3ec500f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d5cfcd5c06352082aff699784151984268501dafe5084791a9f280d4e3ec500f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d5cfcd5c06352082aff699784151984268501dafe5084791a9f280d4e3ec500f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jussi M\u00e4ntyl\u00e4\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rendement au premier passage : calcul, exemple, reprises cach\u00e9es","description":"Calculez le rendement au premier passage hors pi\u00e8ces r\u00e9par\u00e9es. D\u00e9couvrez la capacit\u00e9 mobilis\u00e9e par les reprises et planifiez-la avec SkyPlanner.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/ressources\/rendement-au-premier-passage\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Rendement au premier passage : formule, exemple et reprises cach\u00e9es","og_description":"Calculez le rendement au premier passage hors pi\u00e8ces r\u00e9par\u00e9es. D\u00e9couvrez la capacit\u00e9 mobilis\u00e9e par les reprises et planifiez-la avec SkyPlanner.","og_url":"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/ressources\/rendement-au-premier-passage\/","og_site_name":"SkyPlanner","article_published_time":"2026-10-20T19:34:39+00:00","article_modified_time":"2026-10-20T19:35:22+00:00","og_image":[{"width":1672,"height":941,"url":"https:\/\/skyplanner.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/first-pass-yield-hero.png","type":"image\/png"}],"author":"Jussi M\u00e4ntyl\u00e4","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Jussi M\u00e4ntyl\u00e4","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/ressources\/rendement-au-premier-passage\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/ressources\/rendement-au-premier-passage\/"},"author":{"name":"Jussi M\u00e4ntyl\u00e4","@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/#\/schema\/person\/d90eac23cfbf5af3a2c4a38ff10376b5"},"headline":"Rendement au premier passage : formule, exemple et reprises cach\u00e9es","datePublished":"2026-10-20T19:34:39+00:00","dateModified":"2026-10-20T19:35:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/ressources\/rendement-au-premier-passage\/"},"wordCount":2446,"publisher":{"@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/ressources\/rendement-au-premier-passage\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/skyplanner.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/first-pass-yield-hero.png","articleSection":["Performance industrielle","ressources"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/ressources\/rendement-au-premier-passage\/","url":"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/ressources\/rendement-au-premier-passage\/","name":"Rendement au premier passage : calcul, exemple, reprises cach\u00e9es","isPartOf":{"@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/ressources\/rendement-au-premier-passage\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/ressources\/rendement-au-premier-passage\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/skyplanner.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/first-pass-yield-hero.png","datePublished":"2026-10-20T19:34:39+00:00","dateModified":"2026-10-20T19:35:22+00:00","description":"Calculez le rendement au premier passage hors pi\u00e8ces r\u00e9par\u00e9es. D\u00e9couvrez la capacit\u00e9 mobilis\u00e9e par les reprises et planifiez-la avec SkyPlanner.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/ressources\/rendement-au-premier-passage\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/ressources\/rendement-au-premier-passage\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/ressources\/rendement-au-premier-passage\/#primaryimage","url":"https:\/\/skyplanner.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/first-pass-yield-hero.png","contentUrl":"https:\/\/skyplanner.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/first-pass-yield-hero.png","width":1672,"height":941,"caption":"Machined flanges pass inspection directly or take a correction loop, illustrating first-pass yield and rework."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/ressources\/rendement-au-premier-passage\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rendement au premier passage : formule, exemple et reprises cach\u00e9es"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/#website","url":"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/","name":"SkyPlanner","description":"AI-powered production scheduling and planning software","publisher":{"@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/#organization","name":"Skycode Oy","url":"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/skyplanner.ai\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Skyplanner-logo-2.svg","contentUrl":"https:\/\/skyplanner.ai\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Skyplanner-logo-2.svg","width":223,"height":43,"caption":"SkyPlanner APS"},"image":{"@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"legalName":"Skycode Oy","alternateName":["Skycode","SkyPlanner","SkyPlanner APS"],"description":"Skycode Oy is the Finnish software company that develops and publishes SkyPlanner APS, AI production scheduling and advanced planning and scheduling (APS) software for manufacturers worldwide. Founded in 1997 as a sole proprietorship and incorporated as Skycode Oy in 2008.","foundingDate":"1997","taxID":"2204947-0","vatID":"FI22049470","telephone":"+358407000002","email":"support@skyplanner.ai","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Rantakatu 2 G 11","postalCode":"65100","addressLocality":"Vaasa","addressCountry":"FI"},"brand":{"@type":"Brand","name":"SkyPlanner"},"knowsAbout":["Production Scheduling","Advanced Planning and Scheduling","Manufacturing AI","Finite Capacity Scheduling","ERP Integration","MES Integration"],"areaServed":"Worldwide","contactPoint":[{"@type":"ContactPoint","contactType":"sales","url":"https:\/\/skyplanner.ai\/contact-sales\/","areaServed":"Worldwide"},{"@type":"ContactPoint","contactType":"customer support","email":"support@skyplanner.ai","telephone":"+358407000002","areaServed":"Worldwide"}],"sameAs":["https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Q141672132","https:\/\/skycode.fi\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/skycodeoy\/","https:\/\/www.finder.fi\/IT-konsultointi+IT-palvelut\/Skycode+Oy\/Vaasa\/yhteystiedot\/1934882"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/#\/schema\/person\/d90eac23cfbf5af3a2c4a38ff10376b5","name":"Jussi M\u00e4ntyl\u00e4","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d5cfcd5c06352082aff699784151984268501dafe5084791a9f280d4e3ec500f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d5cfcd5c06352082aff699784151984268501dafe5084791a9f280d4e3ec500f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d5cfcd5c06352082aff699784151984268501dafe5084791a9f280d4e3ec500f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jussi M\u00e4ntyl\u00e4"}}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/skyplanner.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/first-pass-yield-hero.png",1672,941,false],"thumbnail":["https:\/\/skyplanner.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/first-pass-yield-hero-150x150.png",150,150,true],"medium":["https:\/\/skyplanner.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/first-pass-yield-hero-300x169.png",300,169,true],"medium_large":["https:\/\/skyplanner.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/first-pass-yield-hero-768x432.png",768,432,true],"large":["https:\/\/skyplanner.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/first-pass-yield-hero-1024x576.png",1024,576,true],"1536x1536":["https:\/\/skyplanner.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/first-pass-yield-hero-1536x864.png",1536,864,true],"2048x2048":["https:\/\/skyplanner.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/first-pass-yield-hero.png",1672,941,false],"betterdocs-category-thumb":["https:\/\/skyplanner.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/first-pass-yield-hero-360x203.png",360,203,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Jussi M\u00e4ntyl\u00e4","author_link":"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/author\/jussi\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Rendement au premier passage : formule, exemple et reprises cach\u00e9es Accueil » Ressources » Rendement au premier passage : formule, exemple et reprises cach\u00e9es Le rendement au premier passage (FPY) est le pourcentage de pi\u00e8ces qui satisfont aux exigences qualit\u00e9 convenues d\u00e8s leur premier passage dans un processus d\u00e9fini, sans r\u00e9paration, reprise ni nouvel essai\u2026","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104567","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=104567"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104567\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":104629,"href":"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104567\/revisions\/104629"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/104594"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=104567"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=104567"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=104567"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}