{"id":104299,"date":"2026-10-20T16:09:04","date_gmt":"2026-10-20T16:09:04","guid":{"rendered":"https:\/\/skyplanner.ai\/integrations\/erp\/sage-200\/guide-dintegration\/"},"modified":"2026-10-20T16:09:04","modified_gmt":"2026-10-20T16:09:04","slug":"guide-dintegration","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/integrations\/erp\/sage-200\/guide-dintegration\/","title":{"rendered":"Guide d\u2019int\u00e9gration de Sage 200 pour l\u2019ordonnancement de la production avec SkyPlanner APS"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group sp-industry-page sp-industry sp-page sp-erp-page\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<section class=\"wp-block-group fx-hero\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group sp-container\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group fx-hero__grid\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group fx-hero__copy sp-min0\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<p class=\"fx-eyebrow ind-crumbs\"><span><a href=\"\/fr\/integrations\/\">Int\u00e9grations<\/a> \/ <a href=\"\/fr\/integrations\/erp\/\">ERP<\/a> \/ Sage 200<\/span><\/p>\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading fx-hero__title\">Guide d\u2019int\u00e9gration de Sage 200 <span class=\"hl\">pour l\u2019ordonnancement de la production avec SkyPlanner APS<\/span><\/h1>\n\n\n<div class=\"wp-block-group fx-hero__sub ind-hero__intro\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<p>Ce guide d\u2019int\u00e9gration de Sage 200 explique aux partenaires et aux \u00e9quipes informatiques comment connecter Sage 200 Professional et son extension de gestion de production \u00e0 SkyPlanner APS. L\u2019int\u00e9gration entre SkyPlanner et Sage 200 fonctionne dans les deux sens :<\/p>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list fxv-deliver__bul\">\n\n<li>Les produits, les stocks en entrep\u00f4t, les commandes fournisseurs et les commandes clients sont import\u00e9s via la Sage 200 REST API.<\/li>\n\n\n<li>Les ordres de fabrication, les op\u00e9rations et les ressources en main-d\u2019\u0153uvre et en machines sont import\u00e9s depuis votre extension de gestion de production.<\/li>\n\n\n<li>Les dates planifi\u00e9es des op\u00e9rations sont renvoy\u00e9es vers les ordres de fabrication.<\/li>\n\n\n<li>Les relev\u00e9s de temps des op\u00e9rateurs sont renvoy\u00e9s pour imputer les temps \u00e0 chaque op\u00e9ration.<\/li>\n\n<\/ul>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons fx-hero__actions is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n\n<div class=\"wp-block-button sp-btn sp-btn--green sp-btn--lg\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"\/fr\/essai\/\">D\u00e9marrer l\u2019essai gratuit<\/a><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-button sp-btn sp-btn--outline sp-btn--lg\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"\/fr\/contacter-les-ventes\/\">R\u00e9server une d\u00e9mo<\/a><\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group fx-hero__media sp-min0\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<figure class=\"fx-shot\"><div class=\"fx-shot__bar\" aria-hidden=\"true\"><i><\/i><i><\/i><i><\/i><span>skyplanner.ai \u00b7 Ordonnancement de la production<\/span><\/div><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" loading=\"eager\" width=\"1024\" height=\"685\" src=\"\/wp-content\/themes\/generatepress-child\/assets\/img\/features-v2\/20-d7d44cbc-5430-4f97-99f5-fca4632862ef.png\" alt=\"Diagramme de Gantt de SkyPlanner APS montrant les op\u00e9rations planifi\u00e9es sur les postes de travail, avec une liste des ordres en dessous.\"><\/figure>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/section>\n\n\n<section class=\"wp-block-group sp-section ind-sec--intro\" id=\"overview\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group sp-container\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group ind-prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<p>Lors de la mise en place, l\u2019\u00e9quipe SkyPlanner configure l\u2019int\u00e9gration en fonction de votre environnement Sage 200, puis en assure le support apr\u00e8s la mise en production. Ce guide s\u2019adresse aux partenaires et aux d\u00e9veloppeurs qui souhaitent participer au projet ou d\u00e9velopper eux-m\u00eames \u00e0 partir de la REST API document\u00e9e de SkyPlanner (<a href=\"https:\/\/integration.skyplanner.app\/api\/swagger\">r\u00e9f\u00e9rence de l\u2019API<\/a>).<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/section>\n\n\n<section class=\"wp-block-group sp-section ind-sec--alt\" id=\"two-sources-inside-one-sage-200-system\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group sp-container\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group fx-head ind-head--prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Deux sources au sein d\u2019un m\u00eame syst\u00e8me Sage 200<\/h2>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group ind-prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<p>Un site industriel \u00e9quip\u00e9 de Sage 200 repose sur deux couches. L\u2019int\u00e9gration lit les donn\u00e9es des deux.<\/p>\n\n\n<p><strong>1. La Sage 200 REST API pour les donn\u00e9es commerciales et les stocks.<\/strong> Selon Sage, l\u2019API \u00ab\u00a0lets your application read and modify data in a Sage 200 site\u00a0\u00bb (permet \u00e0 votre application de lire et de modifier les donn\u00e9es du site). Cela couvre les clients, les fournisseurs, les produits, les commandes clients et fournisseurs, ainsi que les comptes g\u00e9n\u00e9raux. La documentation de r\u00e9f\u00e9rence de Sage 200 Professional (2025.02) regroupe ses ressources sous Cash Book, Commercials, Financials, General, Nominal, POP, Price Book, Purchases, Sales, SOP et Stock. Voici les ressources utiles \u00e0 l\u2019ordonnancement :<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-table ind-table\"><table><thead><tr><th>Ressource<\/th><th>Donn\u00e9es contenues<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><code>products<\/code><\/td><td>Code, nom, unit\u00e9 de stock, type d\u2019article dans la nomenclature, co\u00fbt standard<\/td><\/tr><tr><td><code>warehouse_holdings<\/code><\/td><td><code>quantity_in_stock<\/code>, <code>quantity_on_order<\/code>, <code>quantity_allocated_bom<\/code>, <code>free_stock_available<\/code>, <code>is_default_manufacturing_warehouse<\/code><\/td><\/tr><tr><td><code>pop_orders<\/code>, <code>pop_order_lines<\/code><\/td><td>Commandes fournisseurs ouvertes, <code>line_quantity<\/code>, <code>requested_delivery_dates<\/code><\/td><\/tr><tr><td><code>sop_orders<\/code>, <code>sop_order_lines<\/code><\/td><td>Demande client, <code>requested_delivery_date<\/code>, <code>promised_delivery_date<\/code><\/td><\/tr><tr><td><code>warehouses<\/code>, <code>units<\/code><\/td><td>Sites et unit\u00e9s de mesure<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n<p><strong>2. L\u2019extension de gestion de production pour les ordres de fabrication.<\/strong> L\u2019API de Sage 200 ne propose aucun point de terminaison pour les ordres de fabrication, les op\u00e9rations ou les ressources. Les ordres de fabrication sont g\u00e9r\u00e9s dans Sicon Works Order Processing, Cim200 ou l\u2019ancien module Sage 200 Manufacturing. L\u2019int\u00e9gration lit les ordres de fabrication, les op\u00e9rations et les ressources par le moyen d\u2019acc\u00e8s pris en charge par l\u2019extension, convenu avec vous et votre partenaire Sage 200 lors du cadrage.<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/section>\n\n\n<section class=\"wp-block-group sp-section\" id=\"authentication-and-access\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group sp-container\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group fx-head ind-head--prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Authentification et acc\u00e8s<\/h2>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group ind-prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<p>L\u2019API de Sage 200 \u00ab\u00a0uses OAuth 2.0 with OpenID Connect\u00a0\u00bb (utilise ce protocole avec OpenID Connect), selon le flux d\u2019autorisation par code. La connexion passe par <strong>Sage ID<\/strong>.<\/p>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li>Rejoignez le Sage 200 API Developer Programme et demandez vos identifiants.<\/li>\n\n\n<li>Associez un Sage ID \u00e0 un utilisateur Sage 200 disposant des droits d\u2019acc\u00e8s aux soci\u00e9t\u00e9s et aux fonctionnalit\u00e9s n\u00e9cessaires pour les points de terminaison utilis\u00e9s.<\/li>\n\n\n<li>Demandez la port\u00e9e <code>offline_access<\/code> : sans elle, aucun jeton de rafra\u00eechissement n\u2019est \u00e9mis.<\/li>\n\n\n<li>Envoyez <code>Authorization: Bearer &lt;access_token&gt;<\/code>, <code>X-Site<\/code> et <code>X-Company<\/code> \u00e0 chaque requ\u00eate vers la base de donn\u00e9es. Les deux identifiants proviennent de <code>\/sites<\/code>.<\/li>\n\n<\/ul>\n\n\n<p>URL de base pour Sage 200 Professional : <code>https:\/\/api.columbus.sage.com\/uk\/sage200extra\/accounts\/v1<\/code>. Les requ\u00eates utilisent GET, POST, PUT et DELETE, ainsi que les options de requ\u00eate OData <code>$filter<\/code>, <code>$select<\/code>, <code>$top<\/code>, <code>$skip<\/code>, <code>$orderby<\/code> et <code>$expand<\/code>.<\/p>\n\n\n<p>Pour Sage 200 Professional, le prestataire de support du client active l\u2019API. Dans la liste de contr\u00f4le de Sage, il confirme que \u00ab\u00a0the API is enabled\u00a0\u00bb (l\u2019API est activ\u00e9e) et que \u00ab\u00a0each required user has a Sage ID assigned.\u00a0\u00bb (chaque utilisateur concern\u00e9 dispose d\u2019un Sage ID). Dans Sage 200 Standard, l\u2019API est activ\u00e9e par d\u00e9faut.<\/p>\n\n\n<p>La conception doit tenir compte de la dur\u00e9e de validit\u00e9 des jetons. Les jetons d\u2019acc\u00e8s sont valables 8 heures. Les jetons de rafra\u00eechissement sont valables entre 1 et 90 jours, et \u00ab\u00a0The refresh window is measured from the user&rsquo;s initial sign-in, not from the most recent refresh.\u00a0\u00bb (La p\u00e9riode de rafra\u00eechissement est calcul\u00e9e \u00e0 partir de la connexion initiale de l\u2019utilisateur, et non du dernier rafra\u00eechissement.) Sage pr\u00e9cise que la r\u00e9authentification \u00ab\u00a0is unavoidable\u00a0\u00bb (est in\u00e9vitable). Pr\u00e9voyez une alerte pour renouveler le consentement avant la fin de cette p\u00e9riode.<\/p>\n\n\n<p>C\u00f4t\u00e9 SkyPlanner, la REST API utilise un jeton d\u2019API pour l\u2019authentification (SkyPlanner Settings &gt; API) et sa documentation est disponible dans Swagger\/OpenAPI. Le <a href=\"\/fr\/docs\/tutoriel-dintegration\/\">tutoriel d\u2019int\u00e9gration<\/a> vous guide dans les premiers appels.<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/section>\n\n\n<section class=\"wp-block-group sp-section ind-sec--alt\" id=\"change-detection\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group sp-container\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group fx-head ind-head--prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">D\u00e9tection des modifications<\/h2>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group ind-prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<p>La documentation de r\u00e9f\u00e9rence de l\u2019API de Sage 200 ne pr\u00e9sente aucune ressource de webhook ou d\u2019abonnement. Les modifications sont d\u00e9tect\u00e9es par interrogation p\u00e9riodique. Les enregistrements comportent les champs <code>date_time_created<\/code> et <code>date_time_updated<\/code>. Chaque interrogation utilise donc <code>$filter<\/code> sur <code>date_time_updated<\/code> pour filtrer les r\u00e9sultats, puis <code>$top<\/code> et <code>$skip<\/code> pour les paginer.<\/p>\n\n\n<p>Interrogez les ordres de fabrication toutes les quelques minutes, et les stocks et les lignes de commandes fournisseurs toutes les heures. SkyPlanner envoie des webhooks lorsque le planning change : la r\u00e9\u00e9criture est donc d\u00e9clench\u00e9e par les \u00e9v\u00e9nements.<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/section>\n\n\n<section class=\"wp-block-group sp-section\" id=\"data-mapping\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group sp-container\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group fx-head ind-head--prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Correspondance des donn\u00e9es<\/h2>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group ind-prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<figure class=\"wp-block-table ind-table ind-table--wide\"><table><thead><tr><th>Objet Sage 200 (source)<\/th><th>Objet SkyPlanner<\/th><th>Sens<\/th><th>Fr\u00e9quence<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><code>products<\/code>, <code>units<\/code> (API)<\/td><td>Produits et mati\u00e8res<\/td><td>Sage 200 \u2192 SkyPlanner<\/td><td>Chargement, puis interrogation p\u00e9riodique<\/td><\/tr><tr><td>Composants de nomenclature (extension ou module BOM)<\/td><td>Structure des produits, sous-ensembles, mati\u00e8res par produit<\/td><td>Sage 200 \u2192 SkyPlanner<\/td><td>\u00c0 chaque modification<\/td><\/tr><tr><td>Ressources en main-d\u2019\u0153uvre et en machines, groupes de ressources (extension)<\/td><td>Postes de travail, groupes de postes de travail, personnel<\/td><td>Sage 200 \u2192 SkyPlanner<\/td><td>Chargement initial<\/td><\/tr><tr><td>Disponibilit\u00e9 des ressources : arr\u00eats, maintenance, cong\u00e9s (extension)<\/td><td>Horaires d\u2019\u00e9quipe, absences<\/td><td>Sage 200 \u2192 SkyPlanner<\/td><td>Tous les jours<\/td><\/tr><tr><td>Ordres de fabrication et leurs op\u00e9rations, temps par op\u00e9ration (extension)<\/td><td>Ordres et op\u00e9rations avec \u00e9tapes, dur\u00e9es et \u00e9ch\u00e9ances<\/td><td>Sage 200 \u2192 SkyPlanner<\/td><td>Toutes les quelques minutes<\/td><\/tr><tr><td><code>sop_order_lines<\/code>: <code>requested_delivery_date<\/code>, <code>promised_delivery_date<\/code> (API)<\/td><td>\u00c9ch\u00e9ances clients<\/td><td>Sage 200 \u2192 SkyPlanner<\/td><td>Interrogation p\u00e9riodique<\/td><\/tr><tr><td><code>warehouse_holdings<\/code>: <code>quantity_in_stock<\/code>, <code>free_stock_available<\/code> (API)<\/td><td>Quantit\u00e9s en stock<\/td><td>Sage 200 \u2192 SkyPlanner<\/td><td>Toutes les heures<\/td><\/tr><tr><td><code>pop_order_lines<\/code>: <code>line_quantity<\/code>, <code>requested_delivery_dates<\/code> (API)<\/td><td>Commandes fournisseurs avec date de livraison pr\u00e9vue<\/td><td>Sage 200 \u2192 SkyPlanner<\/td><td>Toutes les heures<\/td><\/tr><tr><td>D\u00e9but et fin planifi\u00e9s de l\u2019op\u00e9ration de l\u2019ordre de fabrication, ressource affect\u00e9e<\/td><td>D\u00e9but, fin et poste de travail planifi\u00e9s par op\u00e9ration<\/td><td>SkyPlanner \u2192 Sage 200<\/td><td>\u00c0 chaque modification, via webhook<\/td><\/tr><tr><td>Imputation des temps par op\u00e9ration (extension)<\/td><td>Relev\u00e9s de temps et d\u00e9clarations des op\u00e9rateurs<\/td><td>SkyPlanner \u2192 Sage 200<\/td><td>\u00c0 chaque d\u00e9claration ou par \u00e9quipe<\/td><\/tr><tr><td>Donn\u00e9es de contraintes SkyPlanner<\/td><td>Matrice des temps de r\u00e9glage, outils \u00e0 capacit\u00e9 limit\u00e9e, machines et personnel de remplacement<\/td><td>G\u00e9r\u00e9es dans SkyPlanner<\/td><td>Lors de la mise en place<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/section>\n\n\n<section class=\"wp-block-group sp-section ind-sec--alt\" id=\"integration-patterns\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group sp-container\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group fx-head ind-head--prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sch\u00e9mas d\u2019int\u00e9gration<\/h2>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group ind-prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<p><strong>1. Chargement initial des donn\u00e9es de base.<\/strong> R\u00e9cup\u00e9rez les produits et les unit\u00e9s depuis l\u2019API, puis les ressources, les groupes de ressources et les op\u00e9rations de nomenclature depuis l\u2019extension. Un groupe de ressources compos\u00e9 de trois machines identiques peut \u00eatre repr\u00e9sent\u00e9 par un groupe de postes de travail ou par trois postes de travail.<\/p>\n\n\n<p><strong>2. Synchronisation des ordres.<\/strong> Lisez les ordres de fabrication ouverts et leurs op\u00e9rations depuis l\u2019extension, ainsi que les <code>pop_order_lines<\/code> ouvertes et les <code>warehouse_holdings<\/code> depuis l\u2019API. L\u2019ordonnancement tient compte \u00e0 la fois du stock et des approvisionnements attendus. Le MRP continue de proposer des ordres de fabrication dans Sage 200, et SkyPlanner ordonnance ceux que vous cr\u00e9ez.<\/p>\n\n\n<p><strong>3. R\u00e9\u00e9criture du planning.<\/strong> Pour chaque op\u00e9ration plac\u00e9e ou d\u00e9plac\u00e9e par le moteur, SkyPlanner renvoie le d\u00e9but, la fin et la ressource planifi\u00e9s vers l\u2019ordre de fabrication. L\u2019extension conserve ses propres quantit\u00e9s, affectations de stock et calculs de co\u00fbts.<\/p>\n\n\n<p><strong>4. D\u00e9clarations en atelier.<\/strong> Les op\u00e9rateurs enregistrent leur travail avec SkyPlanner Mobile Confirmations ou Production Timer. Ces relev\u00e9s de temps maintiennent le planning \u00e0 jour. Les temps enregistr\u00e9s sont renvoy\u00e9s et imput\u00e9s \u00e0 l\u2019op\u00e9ration de l\u2019ordre de fabrication : le calcul des co\u00fbts dans Sage 200 tient ainsi compte des heures r\u00e9elles.<\/p>\n\n\n<p>Si votre usine enregistre d\u00e9j\u00e0 les temps dans Sicon Shop Floor Data Capture ou Cim200 Shop Floor Data Capture, choisissez un seul canal de saisie.<\/p>\n\n\n<p><strong>5. Responsabilit\u00e9 des donn\u00e9es et r\u00e8gles de gestion des conflits.<\/strong> Consignez-les avant la mise en production :<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-table ind-table\"><table><thead><tr><th>Donn\u00e9es<\/th><th>Syst\u00e8me responsable<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Produits, nomenclatures, quantit\u00e9s des ordres de fabrication, affectations, co\u00fbts<\/td><td>Sage 200 et le module compl\u00e9mentaire<\/td><\/tr><tr><td>S\u00e9quence des op\u00e9rations, heures de d\u00e9but et de fin, affectation aux postes de travail<\/td><td>SkyPlanner<\/td><\/tr><tr><td>Matrice des temps de pr\u00e9paration, besoins en outils et en op\u00e9rateurs, ressources alternatives<\/td><td>SkyPlanner<\/td><\/tr><tr><td>Enregistrement des temps<\/td><td>Sage 200, aliment\u00e9 par les relev\u00e9s de temps de SkyPlanner<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n<p>Le graphique de capacit\u00e9 est la principale source de conflits. Si les planificateurs continuent \u00e0 d\u00e9placer les ordres de fabrication ou les op\u00e9rations dans Sicon Rough Cut Capacity Planning ou Cim200 Graphical Scheduler, deux syst\u00e8mes pilotent les dates. Confiez \u00e0 SkyPlanner la gestion des dates des op\u00e9rations. Avec Autopilot, SkyPlanner recalcule automatiquement l\u2019ordonnancement lorsque la production \u00e9volue.<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/section>\n\n\n<section class=\"wp-block-group sp-section\" id=\"typical-project-steps\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group sp-container\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group fx-head ind-head--prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les \u00e9tapes habituelles du projet<\/h2>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group ind-prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<p>La mise en \u0153uvre est g\u00e9n\u00e9ralement achev\u00e9e en quelques semaines apr\u00e8s le d\u00e9but de l\u2019accompagnement. Avant cela, validez l\u2019ordonnancement pendant l\u2019essai gratuit de 30 jours, \u00e0 partir d\u2019un export CSV ou Excel de vos ordres de fabrication en cours. Le projet se d\u00e9roule ensuite comme suit :<\/p>\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n\n<li><strong>Cadrage.<\/strong> Confirmez le module compl\u00e9mentaire et sa version, les moyens de lecture des ordres de fabrication et de r\u00e9\u00e9criture des donn\u00e9es, les fr\u00e9quences de synchronisation et le canal d\u2019enregistrement des temps.<\/li>\n\n\n<li><strong>Acc\u00e8s \u00e0 l\u2019API.<\/strong> Le prestataire charg\u00e9 du support active l\u2019API de Sage 200, associe un Sage ID \u00e0 un utilisateur Sage 200 et d\u00e9finit les droits d\u2019acc\u00e8s aux soci\u00e9t\u00e9s et aux fonctionnalit\u00e9s.<\/li>\n\n\n<li><strong>Chargement initial.<\/strong> Produits, unit\u00e9s, ressources, groupes de ressources, op\u00e9rations des nomenclatures et disponibilit\u00e9s.<\/li>\n\n\n<li><strong>Synchronisation des ordres et commandes.<\/strong> R\u00e9cup\u00e9ration des ordres de fabrication, des lignes de commandes fournisseurs et des stocks par interrogation p\u00e9riodique, avec une alerte de renouvellement du consentement.<\/li>\n\n\n<li><strong>Param\u00e9trage des contraintes dans SkyPlanner.<\/strong> Matrice des temps de pr\u00e9paration, outils, nombre d\u2019op\u00e9rateurs par op\u00e9ration et machines ou personnel de remplacement.<\/li>\n\n\n<li><strong>R\u00e9\u00e9criture de l\u2019ordonnancement.<\/strong> Report des dates planifi\u00e9es des op\u00e9rations dans les ordres de fabrication ; l\u2019enregistrement des temps est ajout\u00e9 \u00e0 cette \u00e9tape.<\/li>\n\n\n<li><strong>Tests en parall\u00e8le et mise en production.<\/strong> Comparez les dates au planning actuel, corrigez les donn\u00e9es de base, puis activez la r\u00e9\u00e9criture.<\/li>\n\n<\/ol>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/section>\n\n\n<section class=\"wp-block-group sp-section ind-sec--alt\" id=\"what-to-plan-for-in-a-sage-200-integration\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group sp-container\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group fx-head ind-head--prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les points \u00e0 anticiper pour une int\u00e9gration Sage 200<\/h2>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group ind-prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li><strong>Module abandonn\u00e9 dans une nouvelle version.<\/strong> L\u2019ancien module Sage 200 Manufacturing n\u2019est plus utilisable \u00e0 partir de Sage 200 Professional 2025 R2. Avant de d\u00e9finir les correspondances de donn\u00e9es, confirmez quelle solution de gestion de la production sera utilis\u00e9e lors de la mise en production.<\/li>\n\n\n<li><strong>Temps op\u00e9ratoires issus des donn\u00e9es de co\u00fbt.<\/strong> Sicon MRP estime les temps de main-d\u2019\u0153uvre et les temps machine \u00e0 partir des \u00e9l\u00e9ments de co\u00fbt des nomenclatures de Sage 200. Comparez-les d\u2019abord aux temps d\u2019ex\u00e9cution r\u00e9els.<\/li>\n\n\n<li><strong>Incoh\u00e9rences entre rubriques de co\u00fbt.<\/strong> Sage pr\u00e9cise que les champs Nominal, Overhead Nominal et Overhead Recovery % doivent correspondre entre les op\u00e9rations des nomenclatures et les rubriques de co\u00fbt, sinon \u00ab\u00a0there will be cost discrepancies.\u00a0\u00bb (il y aura des \u00e9carts de co\u00fbt).<\/li>\n\n\n<li><strong>D\u00e9lai de renouvellement.<\/strong> Le d\u00e9lai maximal de 90 jours court \u00e0 compter de la premi\u00e8re connexion. Si le consentement n\u2019est jamais renouvel\u00e9, l\u2019int\u00e9gration s\u2019arr\u00eate le m\u00eame jour chaque trimestre.<\/li>\n\n\n<li><strong>Sites multisoci\u00e9t\u00e9s.<\/strong> Un site peut h\u00e9berger plusieurs soci\u00e9t\u00e9s : envoyez donc la bonne valeur <code>X-Company<\/code> dans chaque requ\u00eate.<\/li>\n\n<\/ul>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/section>\n\n\n<section class=\"wp-block-group sp-section\" id=\"the-sage-200-integration-who-configures-and-supp\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group sp-container\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group fx-head ind-head--prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Int\u00e9gration Sage 200 : qui assure le param\u00e9trage et le support ?<\/h2>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group ind-prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n\n<li><strong>L\u2019\u00e9quipe SkyPlanner la param\u00e8tre pendant l\u2019accompagnement initial et en assure le support apr\u00e8s la mise en production.<\/strong><\/li>\n\n\n<li><strong>Votre partenaire Sage 200 peut participer.<\/strong> Il conna\u00eet votre module compl\u00e9mentaire et active l\u2019API sur Sage 200 Professional.<\/li>\n\n\n<li><strong>Vos propres d\u00e9veloppeurs peuvent l\u2019enrichir<\/strong> en utilisant la m\u00eame REST API document\u00e9e avec un jeton d\u2019API. Un jeton d\u2019API suffit pour d\u00e9marrer, et l\u2019\u00e9quipe SkyPlanner vous aide si n\u00e9cessaire.<\/li>\n\n<\/ol>\n\n\n<p>Une fois la connexion \u00e9tablie, le moteur Arcturus calcule l\u2019ordonnancement \u00e0 partir des ordres de fabrication \u00e0 jour de Sage 200, puis reporte les dates planifi\u00e9es sur leurs op\u00e9rations. SkyPlanner est propos\u00e9 \u00e0 partir de 199 \u20ac par mois, avec 5 postes de travail inclus et une facturation mensuelle. L\u2019int\u00e9gration fait l\u2019objet d\u2019un devis pr\u00e9alable, adapt\u00e9 \u00e0 vos processus et \u00e0 vos besoins et pr\u00e9sent\u00e9 avec votre abonnement : vous connaissez ainsi le co\u00fbt total avant de commencer. Consultez les <a href=\"\/fr\/tarification\/\">tarifs<\/a> et les <a href=\"\/fr\/fonctionnalites\/\">fonctionnalit\u00e9s<\/a>, puis comparez les possibilit\u00e9s de planification natives de Sage 200 dans notre page sur l\u2019<a href=\"\/fr\/integrations\/erp\/sage-200\/ordonnancement-production\/\">ordonnancement de production avec Sage 200<\/a>. Vous trouverez une vue d\u2019ensemble sur la <a href=\"\/fr\/integrations\/erp\/sage-200\/\">page Sage 200<\/a> et les autres ERP dans notre <a href=\"\/fr\/integrations\/erp\/\">rubrique des int\u00e9grations ERP<\/a>.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons ind-prose__actions is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n\n<div class=\"wp-block-button sp-btn sp-btn--green\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"\/fr\/essai\/\">D\u00e9marrer l\u2019essai gratuit<\/a><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-button sp-btn sp-btn--outline\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"\/fr\/contacter-les-ventes\/\">R\u00e9server une d\u00e9mo<\/a><\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/section>\n\n\n<section class=\"wp-block-group sp-section ind-sec--alt\" id=\"customers\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group sp-container\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group fx-head fx-head--center\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les industriels t\u00e9moignent sur SkyPlanner<\/h2>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group ind-custs\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<article class=\"wp-block-group ind-cust ind-cust--photo\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<figure class=\"ind-cust__photo\"><img src=\"\/wp-content\/themes\/generatepress-child\/assets\/img\/customers-v1\/utu-kalle-kalliomaki-2026.jpg\" alt=\"Kalle Kalliom\u00e4ki, sp\u00e9cialiste de la cha\u00eene logistique chez UTU, dans l\u2019atelier de fabrication de tableaux \u00e9lectriques \u00e0 Ulvila\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/figure><div class=\"ind-cust__top\"><img class=\"ind-cust__logo\" src=\"\/wp-content\/themes\/generatepress-child\/assets\/img\/customers-v1\/23-beca6df2-3fa2-4315-80e8-7c38a9e3d2e1.png\" alt=\"UTU\" width=\"69\" height=\"59\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><p class=\"ind-cust__metric\"><b>2 h<\/b><span>gagn\u00e9es chaque semaine<\/span><\/p><\/div>\n\n\n<p class=\"ind-cust__quote\">\u00ab Avec SkyPlanner, nous sommes pass\u00e9s d\u2019une planification de la production sur des feuilles Excel \u00e0 une optimisation de la production en temps r\u00e9el. \u00bb<\/p>\n\n\n<p class=\"ind-cust__who\"><b>Kalle Kalliom\u00e4ki, sp\u00e9cialiste de la cha\u00eene logistique<\/b><br>UTU \u00b7 Tableaux et appareillages \u00e9lectriques<\/p>\n\n\n<p class=\"ind-cust__result\">La planification de la production permet de gagner 2 heures de travail chaque semaine, et une nouvelle file d\u2019op\u00e9rations est transmise \u00e0 la ligne en quelques secondes.<\/p>\n\n\n<p class=\"ind-cust__go\"><a href=\"\/fr\/temoignages-clients\/utu\/\">Lire le t\u00e9moignage d\u2019UTU<\/a><svg class=\"ind-cust__arrow\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M4 10h11M11 5l5 5-5 5\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/p>\n\n<\/div><\/article>\n\n\n<article class=\"wp-block-group ind-cust ind-cust--photo\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<figure class=\"ind-cust__photo\"><img src=\"\/wp-content\/themes\/generatepress-child\/assets\/img\/customers-v1\/25-73c14230-f628-43c7-9890-005acea9125f.jpg\" alt=\"Hannu Ryyn\u00e4nen, directeur g\u00e9n\u00e9ral de Mamec, dans l\u2019atelier de production de l\u2019entreprise \u00e0 Lohja\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/figure><div class=\"ind-cust__top\"><img class=\"ind-cust__logo\" src=\"\/wp-content\/themes\/generatepress-child\/assets\/img\/customers-v1\/26-733d2728-780d-4b41-b834-e23619dad50c.png\" alt=\"Mamec\" width=\"106\" height=\"20\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><p class=\"ind-cust__metric\"><b>1 000 et plus<\/b><span>ordres de fabrication ordonnanc\u00e9s automatiquement<\/span><\/p><\/div>\n\n\n<p class=\"ind-cust__quote\">\u00ab Nous ma\u00eetrisons la production autrement, et notre compr\u00e9hension des capacit\u00e9s a atteint un tout autre niveau. \u00bb<\/p>\n\n\n<p class=\"ind-cust__who\"><b>Hannu Ryyn\u00e4nen, directeur g\u00e9n\u00e9ral<\/b><br>Mamec \u00b7 M\u00e9langeurs industriels, pompes et sous-traitance de haute technologie<\/p>\n\n\n<p class=\"ind-cust__result\">Des milliers d\u2019ordres de fabrication sont ordonnanc\u00e9s automatiquement, et toute l\u2019entreprise dispose d\u2019une vue de la production en temps r\u00e9el.<\/p>\n\n\n<p class=\"ind-cust__go\"><a href=\"\/fr\/temoignages-clients\/mamec\/\">Lire le t\u00e9moignage de Mamec<\/a><svg class=\"ind-cust__arrow\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M4 10h11M11 5l5 5-5 5\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/p>\n\n<\/div><\/article>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/section>\n\n\n<section class=\"wp-block-group sp-section\" id=\"faq\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group sp-container\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group fx-head fx-head--center\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">FAQ<\/h2>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group sp-faq fx-faq\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<details class=\"wp-block-details sp-faq__item is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>L\u2019API de Sage 200 inclut-elle les ordres de fabrication ?<\/summary>\n<p class=\"sp-faq__a\">Non. L\u2019API de Sage 200 Professional couvre notamment les produits, les stocks, les commandes clients et fournisseurs et les finances, mais ne propose aucune ressource pour les ordres de fabrication ou les op\u00e9rations. Les ordres de fabrication proviennent de votre module compl\u00e9mentaire de production, tel que Sicon Works Order Processing ou Cim200, par le moyen convenu lors du cadrage.<\/p>\n<\/details>\n\n\n<details class=\"wp-block-details sp-faq__item is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Qui r\u00e9alise l\u2019int\u00e9gration Sage 200 ?<\/summary>\n<p class=\"sp-faq__a\">L\u2019\u00e9quipe SkyPlanner param\u00e8tre l\u2019int\u00e9gration bidirectionnelle selon votre configuration Sage 200 pendant l\u2019accompagnement initial, puis en assure le support apr\u00e8s la mise en production. Votre partenaire Sage 200 active l\u2019API et peut participer au projet. Vos propres d\u00e9veloppeurs peuvent aussi r\u00e9aliser des d\u00e9veloppements \u00e0 partir de la REST API document\u00e9e de SkyPlanner ; un jeton d\u2019API suffit pour d\u00e9marrer.<\/p>\n<\/details>\n\n\n<details class=\"wp-block-details sp-faq__item is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Sage 200 peut-il transmettre les modifications en temps r\u00e9el ?<\/summary>\n<p class=\"sp-faq__a\">L\u2019API de Sage 200 ne dispose pas de webhooks. Les stocks et les commandes fournisseurs sont r\u00e9cup\u00e9r\u00e9s par interrogation p\u00e9riodique sur <code>date_time_updated<\/code>, et les ordres de fabrication sont lus dans votre module compl\u00e9mentaire \u00e0 quelques minutes d\u2019intervalle. Dans l\u2019autre sens, les webhooks de SkyPlanner transmettent les modifications de l\u2019ordonnancement d\u00e8s qu\u2019elles se produisent.<\/p>\n<\/details>\n\n\n<details class=\"wp-block-details sp-faq__item is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Peut-on tester SkyPlanner avant de r\u00e9aliser l\u2019int\u00e9gration ?<\/summary>\n<p class=\"sp-faq__a\">Oui. L\u2019essai gratuit de 30 jours permet d\u2019utiliser jusqu\u2019\u00e0 20 postes de travail et d\u2019importer vos ordres de fabrication au format CSV ou Excel, sans carte bancaire. <a href=\"\/fr\/essai\/\">D\u00e9marrez l\u2019essai<\/a> ou <a href=\"\/fr\/contacter-les-ventes\/\">contactez notre \u00e9quipe commerciale<\/a> pour cadrer l\u2019int\u00e9gration.<\/p>\n<\/details>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/section>\n\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Int\u00e9grations \/ ERP \/ Sage 200 Guide d\u2019int\u00e9gration de Sage 200 pour l\u2019ordonnancement de la production avec SkyPlanner APS Ce guide d\u2019int\u00e9gration de Sage 200 explique aux partenaires et aux \u00e9quipes informatiques comment connecter Sage 200 Professional et son extension de gestion de production \u00e0 SkyPlanner APS. L\u2019int\u00e9gration entre SkyPlanner et Sage 200 fonctionne dans &#8230; <a title=\"Guide d\u2019int\u00e9gration de Sage 200 pour l\u2019ordonnancement de la production avec SkyPlanner APS\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/integrations\/erp\/sage-200\/guide-dintegration\/\" aria-label=\"Read more about Guide d\u2019int\u00e9gration de Sage 200 pour l\u2019ordonnancement de la production avec SkyPlanner APS\">Lire plus<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":103231,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"class_list":["post-104299","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.3 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Sage 200 : guide d\u2019int\u00e9gration APS pour l\u2019ordonnancement<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Reliez Sage 200 \u00e0 SkyPlanner APS : Sage 200 REST API, OAuth 2.0 via Sage ID, OF Sicon\/Cim200, mapping, retour des donn\u00e9es et conseils projet.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/integrations\/erp\/sage-200\/guide-dintegration\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Guide d\u2019int\u00e9gration de Sage 200 pour l\u2019ordonnancement de la production avec SkyPlanner APS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Reliez Sage 200 \u00e0 SkyPlanner APS : Sage 200 REST API, OAuth 2.0 via Sage ID, OF Sicon\/Cim200, mapping, retour des donn\u00e9es et conseils projet.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/integrations\/erp\/sage-200\/guide-dintegration\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SkyPlanner\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"13 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/fr\\\/integrations\\\/erp\\\/sage-200\\\/guide-dintegration\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/fr\\\/integrations\\\/erp\\\/sage-200\\\/guide-dintegration\\\/\",\"name\":\"Sage 200 : guide d\u2019int\u00e9gration APS pour l\u2019ordonnancement\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-10-20T16:09:04+00:00\",\"description\":\"Reliez Sage 200 \u00e0 SkyPlanner APS : Sage 200 REST API, OAuth 2.0 via Sage ID, OF Sicon\\\/Cim200, mapping, retour des donn\u00e9es et conseils projet.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/fr\\\/integrations\\\/erp\\\/sage-200\\\/guide-dintegration\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/fr\\\/integrations\\\/erp\\\/sage-200\\\/guide-dintegration\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/fr\\\/integrations\\\/erp\\\/sage-200\\\/guide-dintegration\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Int\u00e9grations des logiciels ERP et MES avec SkyPlanner\",\"item\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/fr\\\/integrations\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"SkyPlanner APS pour votre ERP\",\"item\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/fr\\\/integrations\\\/erp\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"SkyPlanner APS pour Sage 200 : ordonnancement de la production sous contraintes de capacit\u00e9\",\"item\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/fr\\\/integrations\\\/erp\\\/sage-200\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Guide d\u2019int\u00e9gration de Sage 200 pour l\u2019ordonnancement de la production avec SkyPlanner APS\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/fr\\\/\",\"name\":\"SkyPlanner\",\"description\":\"AI-powered production scheduling and planning software\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Skycode Oy\",\"url\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/Skyplanner-logo-2.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/Skyplanner-logo-2.svg\",\"width\":223,\"height\":43,\"caption\":\"SkyPlanner APS\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"legalName\":\"Skycode Oy\",\"alternateName\":[\"Skycode\",\"SkyPlanner\",\"SkyPlanner APS\"],\"description\":\"Skycode Oy is the Finnish software company that develops and publishes SkyPlanner APS, AI production scheduling and advanced planning and scheduling (APS) software for manufacturers worldwide. Founded in 1997 as a sole proprietorship and incorporated as Skycode Oy in 2008.\",\"foundingDate\":\"1997\",\"taxID\":\"2204947-0\",\"vatID\":\"FI22049470\",\"telephone\":\"+358407000002\",\"email\":\"support@skyplanner.ai\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Rantakatu 2 G 11\",\"postalCode\":\"65100\",\"addressLocality\":\"Vaasa\",\"addressCountry\":\"FI\"},\"brand\":{\"@type\":\"Brand\",\"name\":\"SkyPlanner\"},\"knowsAbout\":[\"Production Scheduling\",\"Advanced Planning and Scheduling\",\"Manufacturing AI\",\"Finite Capacity Scheduling\",\"ERP Integration\",\"MES Integration\"],\"areaServed\":\"Worldwide\",\"contactPoint\":[{\"@type\":\"ContactPoint\",\"contactType\":\"sales\",\"url\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/contact-sales\\\/\",\"areaServed\":\"Worldwide\"},{\"@type\":\"ContactPoint\",\"contactType\":\"customer support\",\"email\":\"support@skyplanner.ai\",\"telephone\":\"+358407000002\",\"areaServed\":\"Worldwide\"}],\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.wikidata.org\\\/wiki\\\/Q141672132\",\"https:\\\/\\\/skycode.fi\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/skycodeoy\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.finder.fi\\\/IT-konsultointi+IT-palvelut\\\/Skycode+Oy\\\/Vaasa\\\/yhteystiedot\\\/1934882\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sage 200 : guide d\u2019int\u00e9gration APS pour l\u2019ordonnancement","description":"Reliez Sage 200 \u00e0 SkyPlanner APS : Sage 200 REST API, OAuth 2.0 via Sage ID, OF Sicon\/Cim200, mapping, retour des donn\u00e9es et conseils projet.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/integrations\/erp\/sage-200\/guide-dintegration\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Guide d\u2019int\u00e9gration de Sage 200 pour l\u2019ordonnancement de la production avec SkyPlanner APS","og_description":"Reliez Sage 200 \u00e0 SkyPlanner APS : Sage 200 REST API, OAuth 2.0 via Sage ID, OF Sicon\/Cim200, mapping, retour des donn\u00e9es et conseils projet.","og_url":"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/integrations\/erp\/sage-200\/guide-dintegration\/","og_site_name":"SkyPlanner","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/integrations\/erp\/sage-200\/guide-dintegration\/","url":"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/integrations\/erp\/sage-200\/guide-dintegration\/","name":"Sage 200 : guide d\u2019int\u00e9gration APS pour l\u2019ordonnancement","isPartOf":{"@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-10-20T16:09:04+00:00","description":"Reliez Sage 200 \u00e0 SkyPlanner APS : Sage 200 REST API, OAuth 2.0 via Sage ID, OF Sicon\/Cim200, mapping, retour des donn\u00e9es et conseils projet.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/integrations\/erp\/sage-200\/guide-dintegration\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/integrations\/erp\/sage-200\/guide-dintegration\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/integrations\/erp\/sage-200\/guide-dintegration\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Int\u00e9grations des logiciels ERP et MES avec SkyPlanner","item":"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/integrations\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"SkyPlanner APS pour votre ERP","item":"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/integrations\/erp\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"SkyPlanner APS pour Sage 200 : ordonnancement de la production sous contraintes de capacit\u00e9","item":"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/integrations\/erp\/sage-200\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Guide d\u2019int\u00e9gration de Sage 200 pour l\u2019ordonnancement de la production avec SkyPlanner APS"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/#website","url":"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/","name":"SkyPlanner","description":"AI-powered production scheduling and planning software","publisher":{"@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/#organization","name":"Skycode Oy","url":"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/skyplanner.ai\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Skyplanner-logo-2.svg","contentUrl":"https:\/\/skyplanner.ai\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Skyplanner-logo-2.svg","width":223,"height":43,"caption":"SkyPlanner APS"},"image":{"@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"legalName":"Skycode Oy","alternateName":["Skycode","SkyPlanner","SkyPlanner APS"],"description":"Skycode Oy is the Finnish software company that develops and publishes SkyPlanner APS, AI production scheduling and advanced planning and scheduling (APS) software for manufacturers worldwide. Founded in 1997 as a sole proprietorship and incorporated as Skycode Oy in 2008.","foundingDate":"1997","taxID":"2204947-0","vatID":"FI22049470","telephone":"+358407000002","email":"support@skyplanner.ai","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Rantakatu 2 G 11","postalCode":"65100","addressLocality":"Vaasa","addressCountry":"FI"},"brand":{"@type":"Brand","name":"SkyPlanner"},"knowsAbout":["Production Scheduling","Advanced Planning and Scheduling","Manufacturing AI","Finite Capacity Scheduling","ERP Integration","MES Integration"],"areaServed":"Worldwide","contactPoint":[{"@type":"ContactPoint","contactType":"sales","url":"https:\/\/skyplanner.ai\/contact-sales\/","areaServed":"Worldwide"},{"@type":"ContactPoint","contactType":"customer support","email":"support@skyplanner.ai","telephone":"+358407000002","areaServed":"Worldwide"}],"sameAs":["https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Q141672132","https:\/\/skycode.fi\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/skycodeoy\/","https:\/\/www.finder.fi\/IT-konsultointi+IT-palvelut\/Skycode+Oy\/Vaasa\/yhteystiedot\/1934882"]}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"betterdocs-category-thumb":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Jussi M\u00e4ntyl\u00e4","author_link":"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/author\/jussi\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Int\u00e9grations \/ ERP \/ Sage 200 Guide d\u2019int\u00e9gration de Sage 200 pour l\u2019ordonnancement de la production avec SkyPlanner APS Ce guide d\u2019int\u00e9gration de Sage 200 explique aux partenaires et aux \u00e9quipes informatiques comment connecter Sage 200 Professional et son extension de gestion de production \u00e0 SkyPlanner APS. L\u2019int\u00e9gration entre SkyPlanner et Sage 200 fonctionne dans\u2026","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/104299","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=104299"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/104299\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/103231"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=104299"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}