{"id":103351,"date":"2026-10-20T16:09:04","date_gmt":"2026-10-20T16:09:04","guid":{"rendered":"https:\/\/skyplanner.ai\/integrations\/erp\/abas-erp\/guide-dintegration\/"},"modified":"2026-10-20T16:09:04","modified_gmt":"2026-10-20T16:09:04","slug":"guide-dintegration","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/integrations\/erp\/abas-erp\/guide-dintegration\/","title":{"rendered":"Guide d\u2019int\u00e9gration d\u2019abas ERP pour l\u2019ordonnancement de la production avec SkyPlanner APS"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group sp-industry-page sp-industry sp-page sp-erp-page\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<section class=\"wp-block-group fx-hero\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group sp-container\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group fx-hero__grid\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group fx-hero__copy sp-min0\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<p class=\"fx-eyebrow ind-crumbs\"><span><a href=\"\/fr\/integrations\/\">Int\u00e9grations<\/a> \/ <a href=\"\/fr\/integrations\/erp\/\">ERP<\/a> \/ abas ERP<\/span><\/p>\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading fx-hero__title\">Guide d\u2019int\u00e9gration d\u2019abas ERP <span class=\"hl\">pour l\u2019ordonnancement de la production avec SkyPlanner APS<\/span><\/h1>\n\n\n<div class=\"wp-block-group fx-hero__sub ind-hero__intro\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<p>Ce guide d\u2019int\u00e9gration d\u2019abas ERP explique aux partenaires et aux \u00e9quipes informatiques comment connecter abas ERP \u00e0 SkyPlanner APS. L\u2019int\u00e9gration entre SkyPlanner et abas ERP fonctionne dans les deux sens :<\/p>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list fxv-deliver__bul\">\n\n<li>Les pi\u00e8ces, listes de production, machines, ordres de fabrication, stocks et commandes d\u2019achat sont import\u00e9s dans SkyPlanner.<\/li>\n\n\n<li>Les dates de d\u00e9but et de fin pr\u00e9vues ainsi que la machine affect\u00e9e \u00e0 chaque op\u00e9ration sont renvoy\u00e9es vers les ordres de fabrication.<\/li>\n\n\n<li>Les pointages des op\u00e9rateurs sont renvoy\u00e9s pour confirmer l\u2019ex\u00e9cution.<\/li>\n\n\n<li>Les webhooks SkyPlanner transmettent les modifications du planning d\u00e8s qu\u2019elles surviennent.<\/li>\n\n<\/ul>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons fx-hero__actions is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n\n<div class=\"wp-block-button sp-btn sp-btn--green sp-btn--lg\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"\/fr\/essai\/\">D\u00e9marrer l\u2019essai gratuit<\/a><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-button sp-btn sp-btn--outline sp-btn--lg\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"\/fr\/contacter-les-ventes\/\">R\u00e9server une d\u00e9mo<\/a><\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group fx-hero__media sp-min0\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<figure class=\"fx-shot\"><div class=\"fx-shot__bar\" aria-hidden=\"true\"><i><\/i><i><\/i><i><\/i><span>skyplanner.ai \u00b7 Ordonnancement de la production<\/span><\/div><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" loading=\"eager\" width=\"1024\" height=\"685\" src=\"\/wp-content\/themes\/generatepress-child\/assets\/img\/features-v2\/20-d7d44cbc-5430-4f97-99f5-fca4632862ef.png\" alt=\"Diagramme de Gantt de SkyPlanner APS montrant les op\u00e9rations planifi\u00e9es sur les postes de travail, avec une liste des ordres en dessous.\"><\/figure>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/section>\n\n\n<section class=\"wp-block-group sp-section ind-sec--intro\" id=\"overview\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group sp-container\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group ind-prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<p>L\u2019\u00e9quipe SkyPlanner configure l\u2019int\u00e9gration avec votre installation abas pendant la mise en route et en assure le support apr\u00e8s la mise en production. Ce guide s\u2019adresse aux partenaires et aux d\u00e9veloppeurs qui souhaitent participer au projet ou d\u00e9velopper eux-m\u00eames une int\u00e9gration \u00e0 partir de la REST API document\u00e9e de SkyPlanner (<a href=\"https:\/\/integration.skyplanner.app\/api\/swagger\">r\u00e9f\u00e9rence de l\u2019API<\/a>).<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/section>\n\n\n<section class=\"wp-block-group sp-section ind-sec--alt\" id=\"the-abas-erp-interfaces\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group sp-container\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group fx-head ind-head--prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les interfaces d\u2019abas ERP<\/h2>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group ind-prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n\n<li><strong>abas REST API.<\/strong> \u00ab\u00a0The Abas REST API is a web interface for real-time data access to Abas ERP.\u00a0\u00bb (L\u2019API REST d\u2019Abas est une interface web qui permet d\u2019acc\u00e9der en temps r\u00e9el aux donn\u00e9es d\u2019Abas ERP.) (<a href=\"https:\/\/abas-erp.com\/en\/erp-integration\">abas<\/a>) C\u2019est le principal moyen de lire les ordres de fabrication, les listes de production, les stocks et les commandes d\u2019achat, et de renvoyer les dates pr\u00e9vues.<\/li>\n\n\n<li><strong>abas Connect.<\/strong> Une plateforme d\u2019int\u00e9gration cloud pour \u00ab\u00a0configure interfaces and connections to third-party systems yourself.\u00a0\u00bb (configurer vous-m\u00eame les interfaces et les connexions avec des syst\u00e8mes tiers.) (<a href=\"https:\/\/abas-erp.com\/en\/product\/connectivity-iot\">abas<\/a>) Utilisez-la pour mettre en place des flux \u00e9v\u00e9nementiels qui transmettent les ordres de fabrication modifi\u00e9s depuis abas.<\/li>\n\n\n<li><strong>abas ESDK (Essentials SDK) et AJO Java API.<\/strong> La solution destin\u00e9e aux partenaires pour d\u00e9velopper la logique c\u00f4t\u00e9 serveur dans abas. Les exemples de code publics utilisent des classes telles que <code>de.abas.erp.db.schema.part.Product<\/code>. (<a href=\"https:\/\/github.com\/esdk\/trainingApp\">GitHub<\/a>)<\/li>\n\n\n<li><strong>MS SQL Connector et ODBC.<\/strong> \u00ab\u00a0The MS SQL Connector enables flexible and automated export of ERP data.\u00a0\u00bb (MS SQL Connector permet d\u2019exporter les donn\u00e9es ERP de fa\u00e7on souple et automatis\u00e9e.) (<a href=\"https:\/\/abas-erp.com\/en\/erp-integration\">abas<\/a>) \u00c0 utiliser uniquement pour la lecture et l\u2019export. Ne renvoyez jamais les r\u00e9sultats de planification par ce biais : la logique m\u00e9tier d\u2019abas ne serait pas ex\u00e9cut\u00e9e.<\/li>\n\n\n<li><strong>abas Data Import Toolkit et exports de fichiers.<\/strong> Pour les chargements en masse et pour d\u00e9marrer rapidement l\u2019essai SkyPlanner.<\/li>\n\n<\/ol>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/section>\n\n\n<section class=\"wp-block-group sp-section\" id=\"authentication\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group sp-container\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group fx-head ind-head--prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Authentification<\/h2>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group ind-prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<p>C\u00f4t\u00e9 abas, l\u2019acc\u00e8s passe par les services web abas, avec un utilisateur technique ou un jeton configur\u00e9 sur votre installation. Utilisez un compte d\u00e9di\u00e9 \u00e0 l\u2019int\u00e9gration, dont les droits se limitent aux objets du tableau de correspondance. Votre partenaire abas se charge de cette configuration, car les sch\u00e9mas et les autorisations diff\u00e8rent d\u2019une installation \u00e0 l\u2019autre.<\/p>\n\n\n<p>C\u00f4t\u00e9 SkyPlanner, l\u2019authentification aupr\u00e8s de la REST API repose sur un jeton d\u2019API (SkyPlanner Settings &gt; API). L\u2019API est document\u00e9e dans Swagger\/OpenAPI. Un jeton d\u2019API suffit pour commencer. Le <a href=\"\/fr\/docs\/tutoriel-dintegration\/\">tutoriel d\u2019int\u00e9gration<\/a> vous guide dans vos premiers appels.<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/section>\n\n\n<section class=\"wp-block-group sp-section ind-sec--alt\" id=\"events-and-polling\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group sp-container\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group fx-head ind-head--prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c9v\u00e9nements et interrogation p\u00e9riodique<\/h2>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group ind-prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<p>abas ne documente aucune API publique d\u2019abonnement aux webhooks. Les modifications transmises depuis abas proviennent de l\u2019une des trois sources suivantes :<\/p>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li>un <strong>flux abas Connect<\/strong> qui transmet les ordres de fabrication modifi\u00e9s \u00e0 l\u2019int\u00e9gration<\/li>\n\n\n<li>un <strong>gestionnaire d\u2019\u00e9v\u00e9nements ESDK<\/strong> qui se d\u00e9clenche \u00e0 l\u2019enregistrement d\u2019un ordre de fabrication ou d\u2019une op\u00e9ration<\/li>\n\n\n<li>une <strong>interrogation p\u00e9riodique<\/strong> de l\u2019abas REST API, limit\u00e9e aux ordres de fabrication ouverts et aux modifications intervenues depuis la derni\u00e8re ex\u00e9cution<\/li>\n\n<\/ul>\n\n\n<p>Dans l\u2019autre sens, SkyPlanner envoie des webhooks lorsque l\u2019\u00e9tat ou le planning change. Le renvoi des donn\u00e9es vers abas est donc pilot\u00e9 par les \u00e9v\u00e9nements.<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/section>\n\n\n<section class=\"wp-block-group sp-section\" id=\"data-mapping\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group sp-container\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group fx-head ind-head--prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Correspondance des donn\u00e9es<\/h2>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group ind-prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<figure class=\"wp-block-table ind-table ind-table--wide\"><table><thead><tr><th>Objet abas ERP<\/th><th>Objet SkyPlanner<\/th><th>Sens<\/th><th>Fr\u00e9quence<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Pi\u00e8ce \/ produit (Teil, Artikel)<\/td><td>Produits et mati\u00e8res<\/td><td>abas \u2192 SkyPlanner<\/td><td>Chargement initial, puis \u00e0 chaque modification<\/td><\/tr><tr><td>Liste de production (Fertigungsliste) : mati\u00e8res et structure multiniveau<\/td><td>Structure des produits, sous-produits, mati\u00e8res par produit<\/td><td>abas \u2192 SkyPlanner<\/td><td>Chargement initial, puis \u00e0 chaque modification<\/td><\/tr><tr><td>Op\u00e9rations (Arbeitsg\u00e4nge) avec temps d\u2019ex\u00e9cution et de pr\u00e9paration<\/td><td>\u00c9tapes de fabrication avec dur\u00e9es et temps de pr\u00e9paration<\/td><td>abas \u2192 SkyPlanner<\/td><td>Chargement initial, puis \u00e0 chaque modification<\/td><\/tr><tr><td>Machines et ressources, calendrier de capacit\u00e9<\/td><td>Postes de travail, groupes de postes de travail, horaires d\u2019\u00e9quipe, absences<\/td><td>abas \u2192 SkyPlanner<\/td><td>Chargement initial ; horaires d\u2019\u00e9quipe mis \u00e0 jour chaque jour ou g\u00e9r\u00e9s dans SkyPlanner<\/td><\/tr><tr><td>Ordre de fabrication lanc\u00e9 (Betriebsauftrag) avec quantit\u00e9 et \u00e9ch\u00e9ance<\/td><td>Commande et t\u00e2ches avec \u00e9ch\u00e9ance et priorit\u00e9<\/td><td>abas \u2192 SkyPlanner<\/td><td>Interrogation \u00e0 intervalles de quelques minutes ou envoi par abas Connect<\/td><\/tr><tr><td>Niveaux de stock<\/td><td>Stock de mati\u00e8res<\/td><td>abas \u2192 SkyPlanner<\/td><td>Toutes les heures ou avant chaque calcul du planning<\/td><\/tr><tr><td>Commande d\u2019achat avec date de livraison<\/td><td>Mati\u00e8res attendues \u00e0 leur date de livraison<\/td><td>abas \u2192 SkyPlanner<\/td><td>Toutes les heures ou avant chaque calcul du planning<\/td><\/tr><tr><td>Op\u00e9rations de l\u2019ordre de fabrication : d\u00e9but et fin pr\u00e9vus, machine<\/td><td>D\u00e9but, fin et poste de travail pr\u00e9vus pour chaque op\u00e9ration<\/td><td>SkyPlanner \u2192 abas<\/td><td>\u00c0 chaque modification du planning, par webhook SkyPlanner<\/td><\/tr><tr><td>Confirmations d\u2019ex\u00e9cution (R\u00fcckmeldungen)<\/td><td>Pointages et quantit\u00e9s issus de Mobile Confirmations<\/td><td>SkyPlanner \u2192 abas<\/td><td>\u00c0 chaque confirmation ou par p\u00e9riode de travail<\/td><\/tr><tr><td>Donn\u00e9es de contraintes de SkyPlanner<\/td><td>Matrice des temps de pr\u00e9paration, outillages consid\u00e9r\u00e9s comme ressources \u00e0 capacit\u00e9 finie, machines et personnel de remplacement<\/td><td>G\u00e9r\u00e9es dans SkyPlanner<\/td><td>Configur\u00e9es pendant la mise en route<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/section>\n\n\n<section class=\"wp-block-group sp-section ind-sec--alt\" id=\"integration-patterns\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group sp-container\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group fx-head ind-head--prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sch\u00e9mas d\u2019int\u00e9gration<\/h2>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group ind-prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<p><strong>1. Chargement initial des donn\u00e9es de base.<\/strong> Lisez les pi\u00e8ces, les listes de production et les machines via l\u2019abas REST API, ou chargez-les une premi\u00e8re fois \u00e0 partir d\u2019un export de fichier. D\u00e9finissez avec soin la correspondance entre chaque machine abas et un poste de travail SkyPlanner. D\u00e9cidez si un groupe de machines doit devenir un groupe de postes de travail ou plusieurs postes de travail.<\/p>\n\n\n<p><strong>2. Synchronisation des ordres de fabrication.<\/strong> Lisez les ordres de fabrication lanc\u00e9s avec leurs op\u00e9rations, ainsi que les stocks et les commandes d\u2019achat ouvertes. SkyPlanner consid\u00e8re les mati\u00e8res command\u00e9es comme disponibles \u00e0 la date de livraison de la commande d\u2019achat et met le stock \u00e0 jour lorsque celle-ci passe au statut Delivered. Le planning tient donc compte \u00e0 la fois des stocks et des achats attendus.<\/p>\n\n\n<p>Ordonnancez les ordres de fabrication lanc\u00e9s, pas les propositions d\u2019ordres de fabrication (Fertigungsvorschl\u00e4ge). Ces propositions sont issues du calcul MRP et changent au calcul MRP suivant.<\/p>\n\n\n<p><strong>3. Renvoi du planning.<\/strong> Pour chaque op\u00e9ration plac\u00e9e ou d\u00e9plac\u00e9e par le moteur, l\u2019int\u00e9gration inscrit le d\u00e9but pr\u00e9vu, la fin pr\u00e9vue et la machine dans l\u2019op\u00e9ration de l\u2019ordre de fabrication via l\u2019abas REST API. L\u2019\u00e9criture par l\u2019API pr\u00e9serve les contr\u00f4les de validation d\u2019abas, comme lorsqu\u2019un planificateur modifie l\u2019ordre de fabrication.<\/p>\n\n\n<p><strong>4. Confirmations en atelier.<\/strong> Les op\u00e9rateurs enregistrent leur travail avec SkyPlanner Mobile Confirmations ou Production Timer. Les pointages maintiennent le planning \u00e0 jour et sont renvoy\u00e9s \u00e0 abas sous forme de confirmations d\u2019ex\u00e9cution. Si votre usine utilise d\u00e9j\u00e0 des terminaux abas PDC pour ces confirmations, conservez un seul canal pour \u00e9viter les doubles saisies.<\/p>\n\n\n<p><strong>5. Responsabilit\u00e9 des donn\u00e9es et gestion des conflits.<\/strong> Consignez ces r\u00e8gles avant la mise en production :<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-table ind-table\"><table><thead><tr><th>Donn\u00e9es<\/th><th>Syst\u00e8me responsable<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Pi\u00e8ces, listes de production, quantit\u00e9s, statut des ordres de fabrication<\/td><td>abas ERP<\/td><\/tr><tr><td>S\u00e9quencement des op\u00e9rations, dates de d\u00e9but et de fin, affectation des machines<\/td><td>SkyPlanner<\/td><\/tr><tr><td>Matrice des temps de pr\u00e9paration, outillages, nombre d\u2019op\u00e9rateurs, ressources de remplacement<\/td><td>SkyPlanner<\/td><\/tr><tr><td>Horaires d\u2019\u00e9quipe et absences<\/td><td>Un seul syst\u00e8me, choisi lors du cadrage<\/td><\/tr><tr><td>Confirmations d\u2019ex\u00e9cution et mouvements de stock<\/td><td>abas ERP, aliment\u00e9 par les pointages SkyPlanner ou par PDC<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n<p>SkyPlanner n\u2019a pas besoin d\u2019abas APS. Si vous disposez aussi d\u2019une licence abas APS, confiez \u00e0 SkyPlanner la gestion des dates des op\u00e9rations : si deux outils d\u2019ordonnancement \u00e9crivent les m\u00eames dates, ils \u00e9crasent mutuellement leurs donn\u00e9es. Une fois ces dates g\u00e9r\u00e9es par SkyPlanner, Autopilot recalcule automatiquement le planning \u00e0 chaque changement significatif et les nouvelles dates sont renvoy\u00e9es \u00e0 abas, sans avoir \u00e0 lancer de calcul d\u2019optimisation.<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/section>\n\n\n<section class=\"wp-block-group sp-section\" id=\"typical-project-steps\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group sp-container\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group fx-head ind-head--prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c9tapes habituelles du projet<\/h2>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group ind-prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<p>La mise en \u0153uvre est g\u00e9n\u00e9ralement achev\u00e9e en quelques semaines apr\u00e8s le d\u00e9but de la mise en route. Au pr\u00e9alable, l\u2019essai gratuit de 30 jours vous permet de travailler avec vos propres donn\u00e9es. Exportez les ordres de fabrication ouverts, les op\u00e9rations et les machines d\u2019abas au format CSV ou Excel, importez-les et validez le planning avant tout travail d\u2019int\u00e9gration.<\/p>\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n\n<li><strong>Atelier de correspondance des donn\u00e9es.<\/strong> D\u00e9finissez avec votre partenaire abas le tableau de correspondance, les r\u00e8gles de responsabilit\u00e9 des donn\u00e9es, les fr\u00e9quences de synchronisation et le canal de confirmation.<\/li>\n\n\n<li><strong>Configuration des interfaces.<\/strong> Activez l\u2019abas REST API ou les flux abas Connect et cr\u00e9ez le compte d\u2019int\u00e9gration. D\u2019abord en environnement de test, puis en production.<\/li>\n\n\n<li><strong>Chargement initial.<\/strong> Pi\u00e8ces, listes de production, machines et calendriers.<\/li>\n\n\n<li><strong>Synchronisation des ordres de fabrication, des stocks et des commandes d\u2019achat.<\/strong> Par interrogation p\u00e9riodique ou envoi via Connect, avec nouvelles tentatives en cas d\u2019\u00e9chec.<\/li>\n\n\n<li><strong>Configuration des contraintes dans SkyPlanner.<\/strong> Matrice des temps de pr\u00e9paration, outillages, nombre d\u2019op\u00e9rateurs et machines ou personnel de remplacement.<\/li>\n\n\n<li><strong>Renvoi du planning.<\/strong> Transmission des dates pr\u00e9vues aux op\u00e9rations des ordres de fabrication ; les confirmations sont ajout\u00e9es \u00e0 cette \u00e9tape.<\/li>\n\n\n<li><strong>Fonctionnement en parall\u00e8le.<\/strong> Comparez les dates de SkyPlanner au planning actuel et corrigez les donn\u00e9es de base.<\/li>\n\n\n<li><strong>Mise en production.<\/strong> Activez la r\u00e9\u00e9criture dans abas une fois que les donn\u00e9es concordent.<\/li>\n\n<\/ol>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/section>\n\n\n<section class=\"wp-block-group sp-section ind-sec--alt\" id=\"what-to-plan-for-in-an-abas-erp-integration\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group sp-container\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group fx-head ind-head--prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les points \u00e0 pr\u00e9voir pour une int\u00e9gration avec abas ERP<\/h2>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group ind-prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li><strong>Sch\u00e9mas personnalis\u00e9s.<\/strong> La plupart des installations abas comportent des champs et des objets personnalis\u00e9s. D\u00e9finissez avec le partenaire les champs \u00e0 inclure pour chaque objet, sans supposer que les correspondances \u00e9tablies pour une autre usine conviennent \u00e0 la v\u00f4tre.<\/li>\n\n\n<li><strong>Pas de gamme de fabrication distincte.<\/strong> Les op\u00e9rations figurent dans la liste de production, et non dans un objet de type gamme de fabrication. Les outils repris de projets SAP ou Business Central recherchent des gammes de fabrication et passent \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de certaines donn\u00e9es.<\/li>\n\n\n<li><strong>\u00ab Scheduling \u00bb d\u00e9signe le MRP.<\/strong> Dans la version anglaise d\u2019abas, Scheduling correspond au calcul MRP.<\/li>\n\n\n<li><strong>Temps de r\u00e9glage et d\u2019ex\u00e9cution.<\/strong> Avant l\u2019import, v\u00e9rifiez les unit\u00e9s et d\u00e9terminez si le temps de r\u00e9glage s\u2019applique par ordre de fabrication ou par pi\u00e8ce. Des unit\u00e9s incorrectes faussent toutes les dur\u00e9es.<\/li>\n\n\n<li><strong>Calendriers obsol\u00e8tes.<\/strong> Les calendriers des machines doivent couvrir l\u2019horizon d\u2019ordonnancement, faute de quoi des capacit\u00e9s disparaissent du planning.<\/li>\n\n\n<li><strong>SQL en lecture seule.<\/strong> MS SQL Connector et ODBC servent \u00e0 exporter les donn\u00e9es. Les \u00e9critures passent par la REST API, abas Connect ou ESDK.<\/li>\n\n\n<li><strong>Documentation soumise \u00e0 authentification.<\/strong> L\u2019aide officielle abas est accessible via le portail client. Faites confirmer les noms des champs par votre partenaire plut\u00f4t que de les deviner.<\/li>\n\n<\/ul>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/section>\n\n\n<section class=\"wp-block-group sp-section\" id=\"the-abas-erp-integration-who-configures-and-supp\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group sp-container\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group fx-head ind-head--prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Int\u00e9gration avec abas ERP : qui la configure et en assure le support ?<\/h2>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group ind-prose\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<p>Le travail comprend la mise en correspondance de vos listes de production, machines et ordres de fabrication, ainsi que le param\u00e9trage des contraintes SkyPlanner, comme la matrice des temps de r\u00e9glage et les outils.<\/p>\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n\n<li><strong>L\u2019\u00e9quipe SkyPlanner configure l\u2019int\u00e9gration lors de la mise en place et en assure le support apr\u00e8s la mise en production.<\/strong> La plupart des installations abas sont personnalis\u00e9es : c\u2019est l\u00e0 que ce savoir-faire entre en jeu.<\/li>\n\n\n<li><strong>Votre partenaire abas peut participer.<\/strong> Il conna\u00eet votre sch\u00e9ma, vos champs personnalis\u00e9s et vos applications ESDK, et peut configurer l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la REST API ou les flux Connect. SkyPlanner fournit la REST API, la documentation Swagger\/OpenAPI et les webhooks.<\/li>\n\n\n<li><strong>Vos propres d\u00e9veloppeurs peuvent s\u2019appuyer sur cette int\u00e9gration<\/strong> en utilisant la m\u00eame REST API avec un jeton d\u2019API. L\u2019\u00e9quipe SkyPlanner les accompagne si n\u00e9cessaire. La documentation produit est accessible au public dans la <a href=\"\/fr\/docs\/tutoriel-dintegration\/\">documentation SkyPlanner<\/a>.<\/li>\n\n<\/ol>\n\n\n<p>SkyPlanner est propos\u00e9 \u00e0 partir de 199 \u20ac par mois, avec 5 postes de travail inclus et une facturation mensuelle. Un devis pour l\u2019int\u00e9gration, adapt\u00e9 \u00e0 vos processus et \u00e0 vos besoins, vous est remis \u00e0 l\u2019avance avec votre offre d\u2019abonnement : vous connaissez ainsi le co\u00fbt total avant de commencer. D\u00e9couvrez comment abas planifie les capacit\u00e9s dans <a href=\"\/fr\/integrations\/erp\/abas-erp\/ordonnancement-production\/\">abas ERP propose-t-il un ordonnancement \u00e0 capacit\u00e9 finie ?<\/a>, consultez la pr\u00e9sentation sur la <a href=\"\/fr\/integrations\/erp\/abas-erp\/\">page abas ERP<\/a> et d\u00e9couvrez les autres syst\u00e8mes dans la <a href=\"\/fr\/integrations\/erp\/\">rubrique des int\u00e9grations ERP<\/a>.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons ind-prose__actions is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n\n<div class=\"wp-block-button sp-btn sp-btn--green\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"\/fr\/essai\/\">D\u00e9marrer l\u2019essai gratuit<\/a><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-button sp-btn sp-btn--outline\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"\/fr\/contacter-les-ventes\/\">R\u00e9server une d\u00e9mo<\/a><\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/section>\n\n\n<section class=\"wp-block-group sp-section ind-sec--alt\" id=\"customers\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group sp-container\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group fx-head fx-head--center\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les industriels t\u00e9moignent sur SkyPlanner<\/h2>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group ind-custs\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<article class=\"wp-block-group ind-cust ind-cust--photo\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<figure class=\"ind-cust__photo\"><img src=\"\/wp-content\/themes\/generatepress-child\/assets\/img\/customers-v1\/utu-kalle-kalliomaki-2026.jpg\" alt=\"Kalle Kalliom\u00e4ki, sp\u00e9cialiste de la cha\u00eene logistique chez UTU, dans l\u2019atelier de fabrication de tableaux \u00e9lectriques \u00e0 Ulvila\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/figure><div class=\"ind-cust__top\"><img class=\"ind-cust__logo\" src=\"\/wp-content\/themes\/generatepress-child\/assets\/img\/customers-v1\/23-beca6df2-3fa2-4315-80e8-7c38a9e3d2e1.png\" alt=\"UTU\" width=\"69\" height=\"59\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><p class=\"ind-cust__metric\"><b>2 h<\/b><span>gagn\u00e9es chaque semaine<\/span><\/p><\/div>\n\n\n<p class=\"ind-cust__quote\">\u00ab Gr\u00e2ce \u00e0 SkyPlanner, nous sommes pass\u00e9s d\u2019une planification de la production sur des feuilles Excel \u00e0 une optimisation de la production en temps r\u00e9el. \u00bb<\/p>\n\n\n<p class=\"ind-cust__who\"><b>Kalle Kalliom\u00e4ki, sp\u00e9cialiste de la cha\u00eene logistique<\/b><br>UTU \u00b7 Tableaux et appareillages \u00e9lectriques<\/p>\n\n\n<p class=\"ind-cust__result\">La planification de la production permet de gagner 2 heures de travail chaque semaine, et une nouvelle liste de t\u00e2ches est transmise \u00e0 la ligne en quelques secondes.<\/p>\n\n\n<p class=\"ind-cust__go\"><a href=\"\/fr\/temoignages-clients\/utu\/\">Lire le t\u00e9moignage d\u2019UTU<\/a><svg class=\"ind-cust__arrow\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M4 10h11M11 5l5 5-5 5\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/p>\n\n<\/div><\/article>\n\n\n<article class=\"wp-block-group ind-cust ind-cust--photo\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<figure class=\"ind-cust__photo\"><img src=\"\/wp-content\/themes\/generatepress-child\/assets\/img\/customers-v1\/08-35ce8dff-f7d0-4cf3-9e71-0fe7e7ff88d3.jpg\" alt=\"Op\u00e9rateurs en tenue de salle blanche sur une ligne de remplissage de flacons dans l\u2019usine pharmaceutique de Laboratory &amp; Allied \u00e0 Nairobi\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/figure><div class=\"ind-cust__top\"><img class=\"ind-cust__logo\" src=\"\/wp-content\/themes\/generatepress-child\/assets\/img\/customers-v1\/09-8c2deb57-ac1c-468b-ad64-fafb9debd7eb.png\" alt=\"Laboratory &amp; Allied\" width=\"71\" height=\"44\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><p class=\"ind-cust__metric\"><b>+90%<\/b><span>d\u2019efficacit\u00e9 en production<\/span><\/p><\/div>\n\n\n<p class=\"ind-cust__quote\">\u00ab L\u2019efficacit\u00e9 en production a augment\u00e9 de 90 %. \u00bb<\/p>\n\n\n<p class=\"ind-cust__who\"><b>Abdul Rucyinga, responsable informatique<\/b><br>Laboratory &amp; Allied \u00b7 Fabrication pharmaceutique<\/p>\n\n\n<p class=\"ind-cust__result\">L\u2019efficacit\u00e9 en production a augment\u00e9 de 90 %, et l\u2019\u00e9laboration d\u2019un planning optimis\u00e9 sur trois mois pour tous les postes de travail prend moins de 30 minutes.<\/p>\n\n\n<p class=\"ind-cust__go\"><a href=\"\/fr\/temoignages-clients\/laboratory-allied\/\">Lire le t\u00e9moignage de Laboratory &amp; Allied<\/a><svg class=\"ind-cust__arrow\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M4 10h11M11 5l5 5-5 5\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/p>\n\n<\/div><\/article>\n\n\n<article class=\"wp-block-group ind-cust\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"ind-cust__top\"><img class=\"ind-cust__logo\" src=\"\/wp-content\/themes\/generatepress-child\/assets\/img\/customers-v1\/28-83df4743-ff34-41a5-9a41-c3dcc6f0897b.png\" alt=\"Opes Corporation\" width=\"106\" height=\"32\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><p class=\"ind-cust__metric\"><b>100%<\/b><span>de respect des d\u00e9lais de livraison depuis 2021<\/span><\/p><\/div>\n\n\n<p class=\"ind-cust__quote\">\u00ab SkyPlanner nous donne de la visibilit\u00e9 sur les capacit\u00e9s et rend la planification pr\u00e9visible. \u00bb<\/p>\n\n\n<p class=\"ind-cust__who\"><b>Dan Berglund, COO\/CFO<\/b><br>Opes Corporation \u00b7 Industrie chimique et agroalimentaire<\/p>\n\n\n<p class=\"ind-cust__result\">Les d\u00e9lais de livraison sont respect\u00e9s \u00e0 100 % depuis le d\u00e9but de l\u2019utilisation de SkyPlanner, en 2021.<\/p>\n\n\n<p class=\"ind-cust__go\"><a href=\"\/fr\/temoignages-clients\/opes-corporation\/\">Lire le t\u00e9moignage d\u2019Opes Corporation<\/a><svg class=\"ind-cust__arrow\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M4 10h11M11 5l5 5-5 5\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/p>\n\n<\/div><\/article>\n\n\n<article class=\"wp-block-group ind-cust ind-cust--photo\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<figure class=\"ind-cust__photo\"><img src=\"\/wp-content\/themes\/generatepress-child\/assets\/img\/customers-v1\/13-9cbf2d28-08ef-49a1-94e3-0095e107df55.jpg\" alt=\"Anu J\u00e4rvinen, responsable de production chez Fredman Operations, \u00e0 c\u00f4t\u00e9 d\u2019une cellule de palettisation robotis\u00e9e \u00e0 Rauma\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/figure><div class=\"ind-cust__top\"><img class=\"ind-cust__logo\" src=\"\/wp-content\/themes\/generatepress-child\/assets\/img\/customers-v1\/10-2fd983ec-02a7-440d-b77d-281f37545c8d.png\" alt=\"Fredman Operations\" width=\"137\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><p class=\"ind-cust__metric\"><b>6 mois<\/b><span>de visibilit\u00e9 sur les capacit\u00e9s disponibles pour les commerciaux<\/span><\/p><\/div>\n\n\n<p class=\"ind-cust__quote\">\u00ab SkyPlanner offre une base fiable pour l\u2019ensemble de la planification de la production. \u00bb<\/p>\n\n\n<p class=\"ind-cust__who\"><b>Anu J\u00e4rvinen, responsable de production<\/b><br>Fredman Operations \u00b7 Papiers d\u2019emballage aptes au contact alimentaire<\/p>\n\n\n<p class=\"ind-cust__result\">Les commerciaux voient les capacit\u00e9s disponibles six mois \u00e0 l\u2019avance, et les demandes de modification du planning qui prenaient une heure ou plus obtiennent d\u00e9sormais une r\u00e9ponse en quelques secondes.<\/p>\n\n\n<p class=\"ind-cust__go\"><a href=\"\/fr\/temoignages-clients\/fredman-operations\/\">Lire le t\u00e9moignage de Fredman Operations<\/a><svg class=\"ind-cust__arrow\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M4 10h11M11 5l5 5-5 5\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/p>\n\n<\/div><\/article>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/section>\n\n\n<section class=\"wp-block-group sp-section\" id=\"faq\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group sp-container\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<div class=\"wp-block-group fx-head fx-head--center\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">FAQ<\/h2>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group sp-faq fx-faq\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<details class=\"wp-block-details sp-faq__item is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Quelle interface abas l\u2019int\u00e9gration utilise-t-elle ?<\/summary>\n<p class=\"sp-faq__a\">La REST API d\u2019abas permet de lire les ordres et les donn\u00e9es de base, puis de r\u00e9\u00e9crire les dates planifi\u00e9es dans abas. Un flux abas Connect ou un gestionnaire d\u2019\u00e9v\u00e9nements ESDK peut transmettre les ordres de fabrication modifi\u00e9s depuis abas. Les exports de fichiers servent pour l\u2019essai et les chargements en masse.<\/p>\n<\/details>\n\n\n<details class=\"wp-block-details sp-faq__item is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>abas ERP prend-il en charge les webhooks ?<\/summary>\n<p class=\"sp-faq__a\">abas ne documente aucune API publique d\u2019abonnement aux webhooks. Les modifications sont transmises \u00e0 SkyPlanner par des flux abas Connect, des gestionnaires d\u2019\u00e9v\u00e9nements ESDK ou des interrogations p\u00e9riodiques \u00e0 quelques minutes d\u2019intervalle. Les webhooks de SkyPlanner permettent de d\u00e9clencher la r\u00e9\u00e9criture dans abas en fonction des \u00e9v\u00e9nements.<\/p>\n<\/details>\n\n\n<details class=\"wp-block-details sp-faq__item is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Peut-on utiliser MS SQL Connector pour l\u2019int\u00e9gration ?<\/summary>\n<p class=\"sp-faq__a\">Oui, pour la lecture. Il exporte efficacement les donn\u00e9es abas. Les r\u00e9sultats de l\u2019ordonnancement sont renvoy\u00e9s via la REST API, abas Connect ou ESDK, afin que la logique m\u00e9tier d\u2019abas valide chaque modification.<\/p>\n<\/details>\n\n\n<details class=\"wp-block-details sp-faq__item is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>O\u00f9 les dates planifi\u00e9es sont-elles enregistr\u00e9es dans abas ?<\/summary>\n<p class=\"sp-faq__a\">Dans les op\u00e9rations de l\u2019ordre de fabrication lanc\u00e9 (Betriebsauftrag) : d\u00e9but et fin planifi\u00e9s, ainsi que la machine. abas conserve la gestion des quantit\u00e9s, des statuts et des co\u00fbts.<\/p>\n<\/details>\n\n\n<details class=\"wp-block-details sp-faq__item is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>SkyPlanner peut-il tenir compte des stocks et des commandes d\u2019achat abas dans l\u2019ordonnancement ?<\/summary>\n<p class=\"sp-faq__a\">Oui. Les niveaux de stock et les commandes d\u2019achat en cours sont lus dans abas toutes les heures ou avant chaque calcul d\u2019ordonnancement. Les mati\u00e8res command\u00e9es sont consid\u00e9r\u00e9es comme disponibles \u00e0 leur date de livraison.<\/p>\n<\/details>\n\n\n<details class=\"wp-block-details sp-faq__item is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Un partenaire abas doit-il proposer abas APS ou SkyPlanner ?<\/summary>\n<p class=\"sp-faq__a\">SkyPlanner, lorsque le client souhaite disposer rapidement d\u2019un planning actualis\u00e9 pour toute l\u2019usine. La g\u00e9n\u00e9ration actuelle d\u2019abas APS est arriv\u00e9e avec le service pack Abas 2024.Q3.1 et permet l\u2019optimisation par glisser-d\u00e9poser ou par lancement de calculs. SkyPlanner se connecte \u00e0 la REST API d\u2019abas, recalcule automatiquement l\u2019ordonnancement, planifie les changements de s\u00e9rie, les outils, les \u00e9quipes et les mati\u00e8res, et met Mobile Confirmations \u00e0 la disposition des op\u00e9rateurs, \u00e0 partir de 199 \u20ac par mois. (<a href=\"https:\/\/abas-erp.com\/de\/news\/abas-update-mit-weiterentwickelter-aps-generation-cloud-und-ki-funktionen\">abas<\/a>)<\/p>\n<\/details>\n\n\n<details class=\"wp-block-details sp-faq__item is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Peut-on tester SkyPlanner avant de d\u00e9velopper l\u2019int\u00e9gration ?<\/summary>\n<p class=\"sp-faq__a\">Oui. L\u2019essai gratuit de 30 jours permet d\u2019utiliser jusqu\u2019\u00e0 20 postes de travail \u00e0 partir d\u2019un export CSV ou Excel de vos ordres de fabrication, sans carte bancaire. <a href=\"\/fr\/essai\/\">D\u00e9marrez l\u2019essai<\/a> ou <a href=\"\/fr\/contacter-les-ventes\/\">contactez l\u2019\u00e9quipe commerciale<\/a> pour cadrer l\u2019int\u00e9gration.<\/p>\n<\/details>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/section>\n\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Int\u00e9grations \/ ERP \/ abas ERP Guide d\u2019int\u00e9gration d\u2019abas ERP pour l\u2019ordonnancement de la production avec SkyPlanner APS Ce guide d\u2019int\u00e9gration d\u2019abas ERP explique aux partenaires et aux \u00e9quipes informatiques comment connecter abas ERP \u00e0 SkyPlanner APS. L\u2019int\u00e9gration entre SkyPlanner et abas ERP fonctionne dans les deux sens : skyplanner.ai \u00b7 Ordonnancement de la production &#8230; <a title=\"Guide d\u2019int\u00e9gration d\u2019abas ERP pour l\u2019ordonnancement de la production avec SkyPlanner APS\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/integrations\/erp\/abas-erp\/guide-dintegration\/\" aria-label=\"Read more about Guide d\u2019int\u00e9gration d\u2019abas ERP pour l\u2019ordonnancement de la production avec SkyPlanner APS\">Lire plus<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":102763,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"class_list":["post-103351","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.3 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Int\u00e9gration abas ERP et APS : guide pour l\u2019ordonnancement<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"abas ERP\u2013SkyPlanner APS : abas REST API, abas Connect, ESDK, correspondance OF\/listes de production, retour des donn\u00e9es, interrogation et conseils projet.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/integrations\/erp\/abas-erp\/guide-dintegration\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Guide d\u2019int\u00e9gration d\u2019abas ERP pour l\u2019ordonnancement de la production avec SkyPlanner APS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"abas ERP\u2013SkyPlanner APS : abas REST API, abas Connect, ESDK, correspondance OF\/listes de production, retour des donn\u00e9es, interrogation et conseils projet.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/integrations\/erp\/abas-erp\/guide-dintegration\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SkyPlanner\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"14 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/fr\\\/integrations\\\/erp\\\/abas-erp\\\/guide-dintegration\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/fr\\\/integrations\\\/erp\\\/abas-erp\\\/guide-dintegration\\\/\",\"name\":\"Int\u00e9gration abas ERP et APS : guide pour l\u2019ordonnancement\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-10-20T16:09:04+00:00\",\"description\":\"abas ERP\u2013SkyPlanner APS : abas REST API, abas Connect, ESDK, correspondance OF\\\/listes de production, retour des donn\u00e9es, interrogation et conseils projet.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/fr\\\/integrations\\\/erp\\\/abas-erp\\\/guide-dintegration\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/fr\\\/integrations\\\/erp\\\/abas-erp\\\/guide-dintegration\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/fr\\\/integrations\\\/erp\\\/abas-erp\\\/guide-dintegration\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Int\u00e9grations des logiciels ERP et MES avec SkyPlanner\",\"item\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/fr\\\/integrations\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"SkyPlanner APS pour votre ERP\",\"item\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/fr\\\/integrations\\\/erp\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"SkyPlanner APS pour abas ERP : ordonnancement de la production selon les capacit\u00e9s r\u00e9elles\",\"item\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/fr\\\/integrations\\\/erp\\\/abas-erp\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Guide d\u2019int\u00e9gration d\u2019abas ERP pour l\u2019ordonnancement de la production avec SkyPlanner APS\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/fr\\\/\",\"name\":\"SkyPlanner\",\"description\":\"AI-powered production scheduling and planning software\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Skycode Oy\",\"url\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/Skyplanner-logo-2.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/Skyplanner-logo-2.svg\",\"width\":223,\"height\":43,\"caption\":\"SkyPlanner APS\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"legalName\":\"Skycode Oy\",\"alternateName\":[\"Skycode\",\"SkyPlanner\",\"SkyPlanner APS\"],\"description\":\"Skycode Oy is the Finnish software company that develops and publishes SkyPlanner APS, AI production scheduling and advanced planning and scheduling (APS) software for manufacturers worldwide. Founded in 1997 as a sole proprietorship and incorporated as Skycode Oy in 2008.\",\"foundingDate\":\"1997\",\"taxID\":\"2204947-0\",\"vatID\":\"FI22049470\",\"telephone\":\"+358407000002\",\"email\":\"support@skyplanner.ai\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Rantakatu 2 G 11\",\"postalCode\":\"65100\",\"addressLocality\":\"Vaasa\",\"addressCountry\":\"FI\"},\"brand\":{\"@type\":\"Brand\",\"name\":\"SkyPlanner\"},\"knowsAbout\":[\"Production Scheduling\",\"Advanced Planning and Scheduling\",\"Manufacturing AI\",\"Finite Capacity Scheduling\",\"ERP Integration\",\"MES Integration\"],\"areaServed\":\"Worldwide\",\"contactPoint\":[{\"@type\":\"ContactPoint\",\"contactType\":\"sales\",\"url\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/contact-sales\\\/\",\"areaServed\":\"Worldwide\"},{\"@type\":\"ContactPoint\",\"contactType\":\"customer support\",\"email\":\"support@skyplanner.ai\",\"telephone\":\"+358407000002\",\"areaServed\":\"Worldwide\"}],\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.wikidata.org\\\/wiki\\\/Q141672132\",\"https:\\\/\\\/skycode.fi\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/skycodeoy\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.finder.fi\\\/IT-konsultointi+IT-palvelut\\\/Skycode+Oy\\\/Vaasa\\\/yhteystiedot\\\/1934882\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Int\u00e9gration abas ERP et APS : guide pour l\u2019ordonnancement","description":"abas ERP\u2013SkyPlanner APS : abas REST API, abas Connect, ESDK, correspondance OF\/listes de production, retour des donn\u00e9es, interrogation et conseils projet.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/integrations\/erp\/abas-erp\/guide-dintegration\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Guide d\u2019int\u00e9gration d\u2019abas ERP pour l\u2019ordonnancement de la production avec SkyPlanner APS","og_description":"abas ERP\u2013SkyPlanner APS : abas REST API, abas Connect, ESDK, correspondance OF\/listes de production, retour des donn\u00e9es, interrogation et conseils projet.","og_url":"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/integrations\/erp\/abas-erp\/guide-dintegration\/","og_site_name":"SkyPlanner","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"14 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/integrations\/erp\/abas-erp\/guide-dintegration\/","url":"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/integrations\/erp\/abas-erp\/guide-dintegration\/","name":"Int\u00e9gration abas ERP et APS : guide pour l\u2019ordonnancement","isPartOf":{"@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-10-20T16:09:04+00:00","description":"abas ERP\u2013SkyPlanner APS : abas REST API, abas Connect, ESDK, correspondance OF\/listes de production, retour des donn\u00e9es, interrogation et conseils projet.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/integrations\/erp\/abas-erp\/guide-dintegration\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/integrations\/erp\/abas-erp\/guide-dintegration\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/integrations\/erp\/abas-erp\/guide-dintegration\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Int\u00e9grations des logiciels ERP et MES avec SkyPlanner","item":"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/integrations\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"SkyPlanner APS pour votre ERP","item":"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/integrations\/erp\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"SkyPlanner APS pour abas ERP : ordonnancement de la production selon les capacit\u00e9s r\u00e9elles","item":"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/integrations\/erp\/abas-erp\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Guide d\u2019int\u00e9gration d\u2019abas ERP pour l\u2019ordonnancement de la production avec SkyPlanner APS"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/#website","url":"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/","name":"SkyPlanner","description":"AI-powered production scheduling and planning software","publisher":{"@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/#organization","name":"Skycode Oy","url":"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/skyplanner.ai\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Skyplanner-logo-2.svg","contentUrl":"https:\/\/skyplanner.ai\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Skyplanner-logo-2.svg","width":223,"height":43,"caption":"SkyPlanner APS"},"image":{"@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"legalName":"Skycode Oy","alternateName":["Skycode","SkyPlanner","SkyPlanner APS"],"description":"Skycode Oy is the Finnish software company that develops and publishes SkyPlanner APS, AI production scheduling and advanced planning and scheduling (APS) software for manufacturers worldwide. Founded in 1997 as a sole proprietorship and incorporated as Skycode Oy in 2008.","foundingDate":"1997","taxID":"2204947-0","vatID":"FI22049470","telephone":"+358407000002","email":"support@skyplanner.ai","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Rantakatu 2 G 11","postalCode":"65100","addressLocality":"Vaasa","addressCountry":"FI"},"brand":{"@type":"Brand","name":"SkyPlanner"},"knowsAbout":["Production Scheduling","Advanced Planning and Scheduling","Manufacturing AI","Finite Capacity Scheduling","ERP Integration","MES Integration"],"areaServed":"Worldwide","contactPoint":[{"@type":"ContactPoint","contactType":"sales","url":"https:\/\/skyplanner.ai\/contact-sales\/","areaServed":"Worldwide"},{"@type":"ContactPoint","contactType":"customer support","email":"support@skyplanner.ai","telephone":"+358407000002","areaServed":"Worldwide"}],"sameAs":["https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Q141672132","https:\/\/skycode.fi\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/skycodeoy\/","https:\/\/www.finder.fi\/IT-konsultointi+IT-palvelut\/Skycode+Oy\/Vaasa\/yhteystiedot\/1934882"]}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"betterdocs-category-thumb":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Jussi M\u00e4ntyl\u00e4","author_link":"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/author\/jussi\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Int\u00e9grations \/ ERP \/ abas ERP Guide d\u2019int\u00e9gration d\u2019abas ERP pour l\u2019ordonnancement de la production avec SkyPlanner APS Ce guide d\u2019int\u00e9gration d\u2019abas ERP explique aux partenaires et aux \u00e9quipes informatiques comment connecter abas ERP \u00e0 SkyPlanner APS. L\u2019int\u00e9gration entre SkyPlanner et abas ERP fonctionne dans les deux sens : skyplanner.ai \u00b7 Ordonnancement de la production\u2026","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/103351","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=103351"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/103351\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/102763"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/skyplanner.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=103351"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}