{"id":112886,"date":"2026-10-29T20:23:22","date_gmt":"2026-10-29T20:23:22","guid":{"rendered":"https:\/\/skyplanner.ai\/?p=112886"},"modified":"2026-10-29T20:23:53","modified_gmt":"2026-10-29T20:23:53","slug":"inspeccion-del-primer-articulo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/skyplanner.ai\/es\/recursos\/inspeccion-del-primer-articulo\/","title":{"rendered":"Inspecci\u00f3n del primer art\u00edculo: de los requisitos a la liberaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<div class=\"gb-container gb-container-article01 article-main-content-container\">\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Inspecci\u00f3n del primer art\u00edculo: de los requisitos a la liberaci\u00f3n<\/h1>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-article02\">\n\n<p><a href=\"\/es\/\">Inicio<\/a> &raquo; <a href=\"https:\/\/skyplanner.ai\/es\/recursos\/\">Recursos<\/a> &raquo; Inspecci\u00f3n del primer art\u00edculo: de los requisitos a la liberaci\u00f3n<\/p>\n\n\n<p class=\"yoast-reading-time__wrapper\"><span class=\"yoast-reading-time__icon\"><svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" data-icon=\"clock\" width=\"20\" height=\"20\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" style=\"display:inline-block;vertical-align:-0.1em\" role=\"img\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 24 24\"><path stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" d=\"M12 8v4l3 3m6-3a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z\"><\/path><\/svg><\/span><span class=\"yoast-reading-time__spacer\" style=\"display:inline-block;width:1em\"><\/span><span class=\"yoast-reading-time__descriptive-text\">Tiempo de lectura estimado: <\/span><span class=\"yoast-reading-time__reading-time\">11<\/span><span class=\"yoast-reading-time__time-unit\"> minutos<\/span><\/p>\n\n<\/div>\n<div class=\"gb-container gb-container-article03\">\n\n<p>Las primeras piezas de producci\u00f3n est\u00e1n listas y se acerca la fecha de entrega. Entonces, el departamento de calidad descubre que una caracter\u00edstica deb\u00eda haberse medido antes del montaje, que el recurso de inspecci\u00f3n est\u00e1 ocupado con otros trabajos y que a\u00fan no ha llegado un certificado de proceso obligatorio. Terminar la pieza no signific\u00f3 terminar la inspecci\u00f3n del primer art\u00edculo.<\/p>\n\n\n<p>La <strong>inspecci\u00f3n del primer art\u00edculo (FAI)<\/strong> es una verificaci\u00f3n planificada y documentada de que las piezas o los conjuntos de una serie inicial de producci\u00f3n cumplen los requisitos de ingenier\u00eda y dise\u00f1o aplicables. Contrasta el resultado de la producci\u00f3n con esos requisitos y aporta pruebas de que se han comprendido e incorporado al proceso de fabricaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n<p>El reto pr\u00e1ctico es disponer de esas pruebas a tiempo. La fabricaci\u00f3n, los controles durante el proceso, las mediciones, la documentaci\u00f3n y cualquier trabajo correctivo deben tener su lugar en el plan. SkyPlanner APS le ayuda a programar los trabajos de fabricaci\u00f3n e inspecci\u00f3n que haya modelado junto con los dem\u00e1s pedidos, para que pueda evaluar su efecto en la entrega antes de asumir el siguiente compromiso.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">FAI, FAIR e inspecci\u00f3n de primera pieza: \u00bfen qu\u00e9 se diferencian?<\/h2>\n\n\n<p>La FAI es el proceso de verificaci\u00f3n. El <strong>informe de inspecci\u00f3n del primer art\u00edculo (FAIR)<\/strong> recoge sus resultados y las pruebas que los respaldan. Rellenar un informe no sustituye a realizar la verificaci\u00f3n, del mismo modo que obtener una medici\u00f3n conforme no sustituye a reunir todas las pruebas exigidas.<\/p>\n\n\n<p>Una <strong>inspecci\u00f3n de primera pieza<\/strong> rutinaria suele comprobar determinadas caracter\u00edsticas tras la preparaci\u00f3n de la m\u00e1quina o al inicio de un lote. Ayuda a confirmar que la producci\u00f3n puede continuar con esa preparaci\u00f3n. Una FAI formal tiene un alcance definido en cuanto a requisitos de dise\u00f1o, trazabilidad y documentaci\u00f3n. La comprobaci\u00f3n de la primera pieza puede contribuir a ese trabajo, pero llamarla \u00abinspecci\u00f3n de primera pieza\u00bb no demuestra que se hayan cumplido los requisitos de FAI del cliente.<\/p>\n\n\n<p>El primer art\u00edculo tampoco es necesariamente la primera pieza que se haya fabricado. La pieza o las piezas inspeccionadas deben ser representativas del proceso de producci\u00f3n previsto. Un prototipo acabado a mano y fabricado por una ruta distinta no demuestra, por s\u00ed solo, qu\u00e9 se obtendr\u00e1 con la ruta de producci\u00f3n. Acuerde la cantidad necesaria y la selecci\u00f3n de piezas conforme a los requisitos de inspecci\u00f3n aplicables, en lugar de dar por hecho que una FAI siempre consiste en inspeccionar exactamente una pieza.<\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfEs lo mismo FAI que AS9102 o PPAP?<\/h3>\n\n\n<p>No. <strong>AS9102<\/strong> define un proceso normalizado de FAI y los requisitos de documentaci\u00f3n para aplicaciones aeroespaciales. La FAI es la actividad; AS9102 es una norma concreta que puede regir c\u00f3mo se realiza. Su aplicaci\u00f3n a un trabajo depende de los requisitos que se hayan aceptado, incluidos los del pedido de compra y los que el cliente haya trasladado al proveedor.<\/p>\n\n\n<p>El <strong>PPAP<\/strong>, o proceso de aprobaci\u00f3n de piezas de producci\u00f3n, es un marco distinto para aprobar el producto y su proceso de producci\u00f3n. Un informe de inspecci\u00f3n dimensional puede formar parte de la documentaci\u00f3n de aprobaci\u00f3n, pero una FAI o un FAIR no constituyen autom\u00e1ticamente un expediente PPAP completo.<\/p>\n\n\n<p>Empiece por el proceso, el formato documental y las condiciones de aceptaci\u00f3n que exige el cliente. No elija primero una plantilla conocida dando por hecho que cubre el pedido. Para los trabajos sujetos a AS9102, utilice la revisi\u00f3n aplicable y los requisitos adicionales del cliente, no una hoja de c\u00e1lculo antigua solo porque lleve \u00abFAI\u00bb en el t\u00edtulo.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfCu\u00e1ndo se debe planificar una inspecci\u00f3n del primer art\u00edculo?<\/h2>\n\n\n<p>Planifique la FAI antes de la primera serie de producci\u00f3n para que las verificaciones necesarias puedan realizarse en las operaciones adecuadas. Las piezas nuevas son un punto de partida evidente. Los <a href=\"https:\/\/skyplanner.ai\/es\/recursos\/orden-de-cambio-de-ingenieria\/\">cambios en un producto existente<\/a> o en el proceso de fabricaci\u00f3n tambi\u00e9n pueden invalidar las pruebas anteriores y hacer necesario evaluar si debe repetirse la FAI.<\/p>\n\n\n<p>Esta revisi\u00f3n puede ser necesaria tras cambios en el dise\u00f1o, el proveedor de fabricaci\u00f3n, el utillaje, el material, el proceso o la ubicaci\u00f3n. Una interrupci\u00f3n de la producci\u00f3n tambi\u00e9n puede ser relevante seg\u00fan los requisitos aplicables. La cuesti\u00f3n no es solo si algo ha cambiado, sino si las pruebas anteriores siguen siendo representativas del producto y del proceso que se utilizan ahora.<\/p>\n\n\n<p>Una <strong>FAI completa<\/strong> cubre todo el alcance aplicable. Una <strong>FAI parcial<\/strong>, tambi\u00e9n llamada FAI delta, cubre el alcance afectado y hace referencia a la configuraci\u00f3n de referencia establecida. No autoriza a medir \u00fanicamente las caracter\u00edsticas que resulten m\u00e1s c\u00f3modas. Documente por qu\u00e9 el alcance elegido es suficiente y obtenga las aprobaciones que exija su proceso.<\/p>\n\n\n<p>No existe una obligaci\u00f3n \u00fanica de FAI que se aplique de la misma forma a todos los fabricantes. Los requisitos del contrato, del cliente y del sector determinan cu\u00e1ndo es necesaria y qu\u00e9 documentaci\u00f3n debe presentarse. Acuerde tambi\u00e9n si se exige la aceptaci\u00f3n antes de continuar la producci\u00f3n, realizar el env\u00edo o llegar a otro punto de liberaci\u00f3n definido. Son decisiones distintas, con consecuencias diferentes para la programaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">C\u00f3mo realizar una FAI sin dejar las pruebas para el final<\/h2>\n\n\n<p>Un plan de FAI \u00fatil vincula cada requisito con sus pruebas, cada actividad con un responsable y toda la secuencia con la decisi\u00f3n de liberaci\u00f3n. Eso aporta m\u00e1s valor que un informe con casillas vac\u00edas y una fecha de entrega en el encabezado.<\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Defina con precisi\u00f3n la pieza y los requisitos de referencia<\/h3>\n\n\n<p>Confirme el n\u00famero de pieza o conjunto, la revisi\u00f3n del plano o modelo, las especificaciones, los requisitos del pedido de compra y la <a href=\"https:\/\/skyplanner.ai\/es\/recursos\/ruta-de-fabricacion\/\">ruta de fabricaci\u00f3n prevista<\/a>. Compruebe que fabricaci\u00f3n e inspecci\u00f3n trabajan con la misma informaci\u00f3n aprobada.<\/p>\n\n\n<p>Determine qui\u00e9n realizar\u00e1 la inspecci\u00f3n, qui\u00e9n revisar\u00e1 el expediente y qui\u00e9n tiene autoridad para aprobar la liberaci\u00f3n. Si se requiere una revisi\u00f3n del cliente, acuerde con antelaci\u00f3n el canal de presentaci\u00f3n y el plazo previsto para esa revisi\u00f3n. La finalizaci\u00f3n de la inspecci\u00f3n interna y la aceptaci\u00f3n del cliente no deben tratarse como un mismo hito.<\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Vincule las caracter\u00edsticas con sus pruebas y puntos de inspecci\u00f3n<\/h3>\n\n\n<p>Tenga en cuenta todas las caracter\u00edsticas de dise\u00f1o aplicables, no solo las dimensiones m\u00e1s f\u00e1ciles de medir. Seg\u00fan el producto, las pruebas pueden incluir resultados dimensionales, certificados de materiales, registros de procesos especiales, ensayos funcionales, requisitos de acabado y verificaci\u00f3n del marcado.<\/p>\n\n\n<p>Un <strong>plano con caracter\u00edsticas numeradas<\/strong> asigna identificadores a las caracter\u00edsticas para poder relacionar cada requisito con su resultado registrado. Es una ayuda para la trazabilidad, no la inspecci\u00f3n en s\u00ed. Tambi\u00e9n deben contemplarse los requisitos definidos en el modelo digital, las especificaciones o las notas del plano, aunque no aparezcan como cotas evidentes en una hoja impresa.<\/p>\n\n\n<p>Elija un m\u00e9todo de verificaci\u00f3n adecuado y el punto de la ruta en el que pueda aplicarse. Si una caracter\u00edstica queda inaccesible tras el montaje, deben obtenerse pruebas antes de montar. Un requisito de proceso puede exigir pruebas procedentes de la operaci\u00f3n en la que se realiza ese proceso o del proveedor que lo lleva a cabo. Detectar cualquiera de estas necesidades al preparar el informe final provoca retrasos evitables o la repetici\u00f3n de trabajos.<\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Fabrique piezas representativas y registre los resultados<\/h3>\n\n\n<p>Siga la ruta de producci\u00f3n prevista y utilice los materiales, equipos, utillajes y proveedores exigidos. Mantenga la trazabilidad necesaria para relacionar las piezas inspeccionadas con los registros de producci\u00f3n y la documentaci\u00f3n de respaldo.<\/p>\n\n\n<p>Registre los resultados correspondientes a cada requisito a medida que se realiza el trabajo. Una indicaci\u00f3n gen\u00e9rica de \u00abconforme\u00bb no sustituye a los valores reales de medici\u00f3n cuando estos son obligatorios. Los certificados que faltan, las notas sin verificar y las discrepancias sin explicar siguen siendo tareas pendientes, aunque la pieza acabada parezca correcta.<\/p>\n\n\n<p>En un FAIR con formato AS9102, la estructura habitual de tres formularios separa la identificaci\u00f3n y trazabilidad de las referencias de pieza, la de los materiales, procesos y ensayos, y la de las caracter\u00edsticas con sus resultados de verificaci\u00f3n. El expediente tambi\u00e9n debe incluir las pruebas de respaldo que exijan la norma aplicable y el cliente. Otros clientes pueden especificar un formato de presentaci\u00f3n distinto.<\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Resuelva las no conformidades antes de dar la inspecci\u00f3n por terminada<\/h3>\n\n\n<p>Si un resultado no cumple un requisito, identifique la no conformidad y siga el procedimiento autorizado para decidir c\u00f3mo tratarla. Esto puede dar lugar a un retrabajo aprobado, a fabricar piezas de sustituci\u00f3n, a una acci\u00f3n correctiva o a una decisi\u00f3n del cliente. No convierta un resultado fuera de tolerancia en uno conforme modificando el informe ni dando por hecho que la urgencia de la entrega autoriza una excepci\u00f3n.<\/p>\n\n\n<p>Planifique expresamente el trabajo que se derive de esa decisi\u00f3n. El retrabajo puede exigir otra preparaci\u00f3n, una m\u00e1quina que ya est\u00e9 ocupada y una nueva inspecci\u00f3n. Tras ejecutar la acci\u00f3n aprobada, complete las verificaciones necesarias y actualice las evidencias. La necesidad de repetir la FAI de forma completa o parcial depende de lo que se haya visto afectado y de los requisitos aplicables.<\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Revise el expediente completo y autorice el trabajo que corresponda<\/h3>\n\n\n<p>Compruebe que se hayan cubierto todos los requisitos, que los resultados y certificados sean trazables, que se haya decidido c\u00f3mo tratar las no conformidades seg\u00fan lo exigido y que se hayan completado las revisiones necesarias. Despu\u00e9s, tome la decisi\u00f3n de liberaci\u00f3n siguiendo el proceso acordado con el \u00e1rea de calidad y el cliente.<\/p>\n\n\n<p>Una inspecci\u00f3n del primer art\u00edculo (FAI) satisfactoria aporta evidencias documentadas sobre los resultados de producci\u00f3n y el proceso representados en esa inspecci\u00f3n. No sustituye al control continuo del proceso, no demuestra por s\u00ed sola su capacidad estad\u00edstica ni garantiza que todas las piezas posteriores sean conformes.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Incluya la capacidad de inspecci\u00f3n en el plan de entregas<\/h2>\n\n\n<p>Imagine una nueva carcasa mecanizada. Es necesario verificar una caracter\u00edstica interna antes de que quede inaccesible durante el montaje, y la carcasa terminada requiere una inspecci\u00f3n adicional tras el acabado. El recurso de inspecci\u00f3n de la f\u00e1brica tambi\u00e9n atiende los pedidos habituales de los clientes.<\/p>\n\n\n<p>Un plan que incluye mecanizado, acabado y montaje, pero deja la inspecci\u00f3n en una lista de FAI aparte, est\u00e1 incompleto. La verificaci\u00f3n inicial puede impedir que la pieza avance, mientras que la final puede quedar en espera detr\u00e1s de trabajos con una fecha de entrega comprometida m\u00e1s pr\u00f3xima. Adelantar la tarea de mecanizado no resuelve autom\u00e1ticamente ninguno de los dos problemas.<\/p>\n\n\n<p>Lo m\u00e1s adecuado es planificar conjuntamente las operaciones de fabricaci\u00f3n y verificaci\u00f3n acordadas. Incluya su duraci\u00f3n, los recursos productivos adecuados y las dependencias entre operaciones. Tenga en cuenta los procesos externos y el plazo de revisi\u00f3n acordado cuando afecten al compromiso de entrega. Si una no conformidad da lugar a trabajo adicional autorizado, incorp\u00f3relo al plan y reeval\u00fae las fechas, en lugar de asumirlo sin modificar el compromiso.<\/p>\n\n\n<p>Es aqu\u00ed donde la FAI pasa a ser tambi\u00e9n una cuesti\u00f3n de planificaci\u00f3n de la producci\u00f3n, adem\u00e1s de una tarea de calidad. El informe indica qu\u00e9 evidencias se necesitan. El <a href=\"https:\/\/skyplanner.ai\/es\/recursos\/que-es-la-programacion-de-la-produccion\/\">programa de producci\u00f3n compartido de la f\u00e1brica<\/a> indica cu\u00e1ndo se puede realizar realmente el trabajo necesario para obtenerlas.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Programe el trabajo del primer art\u00edculo con SkyPlanner APS<\/h2>\n\n\n<p>SkyPlanner APS convierte las operaciones de producci\u00f3n definidas en un programa ajustado a la capacidad de su f\u00e1brica. Su motor de programaci\u00f3n, <strong>Arcturus<\/strong>, asigna las etapas del proceso a las estaciones de trabajo aptas seg\u00fan los turnos, la capacidad, las dependencias, las prioridades y las reglas de programaci\u00f3n configurados. El diagrama de Gantt muestra la secuencia y las fechas de finalizaci\u00f3n resultantes.<\/p>\n\n\n<p>Para el trabajo del primer art\u00edculo, defina las operaciones de fabricaci\u00f3n e inspecci\u00f3n que consumen capacidad, incluidos sus tiempos de preparaci\u00f3n y ejecuci\u00f3n. Asigne la inspecci\u00f3n a estaciones de trabajo configuradas y adecuadas, en lugar de tratarla como una actividad de capacidad ilimitada posterior a la producci\u00f3n. Mantenga la secuencia conforme al plan de inspecci\u00f3n aprobado, incluidas las verificaciones que deban realizarse antes de una operaci\u00f3n posterior.<\/p>\n\n\n<p>Arcturus programa entonces ese trabajo junto con los dem\u00e1s pedidos que utilizan los mismos recursos productivos. Puede ver si la inspecci\u00f3n prevista termina a tiempo, en qu\u00e9 puntos compite con compromisos existentes y c\u00f3mo afecta un cambio de prioridad al conjunto del programa. As\u00ed se reduce el trabajo manual de conciliar una lista independiente de acciones de FAI con las colas de trabajo de las m\u00e1quinas y de inspecci\u00f3n.<\/p>\n\n\n<p>Su equipo sigue decidiendo las prioridades y qu\u00e9 trabajos deben quedar protegidos frente a cambios. Cuando un hallazgo de inspecci\u00f3n da lugar a un retrabajo aprobado, el planificador puede a\u00f1adir las operaciones definidas y recalcular el programa. La decisi\u00f3n de aceptaci\u00f3n sigue correspondiendo al \u00e1rea de calidad: que una operaci\u00f3n del programa figure como terminada no demuestra, por s\u00ed solo, que una caracter\u00edstica cumpla los requisitos ni que el cliente haya aprobado el FAIR.<\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Mantenga las instrucciones junto al trabajo programado<\/h3>\n\n\n<p>Se pueden a\u00f1adir notas de producci\u00f3n y archivos adjuntos a los pedidos, sus l\u00edneas y las etapas del proceso. Esto permite vincular las instrucciones de inspecci\u00f3n acordadas y los archivos pertinentes al trabajo que cada persona tiene programado, en lugar de obligar al planificador a explicar una lista aparte a cada departamento.<\/p>\n\n\n<p>Las funciones siguen estando claras: utilice los registros de calidad y el procedimiento de presentaci\u00f3n exigidos para documentar las mediciones y obtener la aprobaci\u00f3n del FAIR; utilice SkyPlanner para asignar al trabajo un lugar realista en el programa de producci\u00f3n. SkyPlanner se integra con cualquier ERP o MES a trav\u00e9s de su API REST abierta, por lo que mejorar la programaci\u00f3n no exige sustituir el sistema que ya gestiona sus datos de producci\u00f3n.<\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Trabaje con su propio asistente de IA<\/h3>\n\n\n<p>Tambi\u00e9n puede trabajar con SkyPlanner mediante su propio asistente de IA conectado por MCP. Ese asistente puede ser, por ejemplo, Claude, ChatGPT o Microsoft Copilot. MCP establece la conexi\u00f3n entre el asistente y SkyPlanner; con la conexi\u00f3n y los permisos adecuados, el asistente puede utilizar el conocimiento del producto y las funciones de SkyPlanner para ayudarle a consultar datos de producci\u00f3n y realizar cambios autorizados.<\/p>\n\n\n<p>Para esta tarea, una petici\u00f3n inicial \u00fatil ser\u00eda revisar la cola de la estaci\u00f3n de trabajo de inspecci\u00f3n y las etapas de producci\u00f3n de la orden del primer art\u00edculo. Basta con describir lo que necesita, en lugar de recorrer varias vistas para reunir toda la informaci\u00f3n. El ingeniero de calidad sigue definiendo las verificaciones necesarias, y el planificador decide qu\u00e9 cambios de programaci\u00f3n autoriza.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Eval\u00fae el impacto en las entregas antes de comprometerse<\/h2>\n\n\n<p>Eskomatic, empresa de mecanizado por encargo, gestionaba sus colas de trabajo de forma mayoritariamente manual y ten\u00eda dificultades para obtener una visi\u00f3n clara de la producci\u00f3n prevista. Con SkyPlanner, la cola de trabajo visual y la programaci\u00f3n autom\u00e1tica de la carga aportaron claridad a la planificaci\u00f3n diaria y ayudaron al equipo a establecer fechas de entrega m\u00e1s realistas. Tommi M\u00e4nnist\u00f6, responsable de planificaci\u00f3n de la producci\u00f3n, destaca la fijaci\u00f3n de fechas de entrega como una funci\u00f3n especialmente \u00fatil del sistema.<\/p>\n\n\n<p>La <a href=\"https:\/\/skyplanner.ai\/es\/casos-de-clientes\/eskomatic\/\">opini\u00f3n de Eskomatic sobre SkyPlanner<\/a> ilustra las ventajas de contar con mayor claridad al fijar las fechas de entrega en un taller de mecanizado con mucha actividad. En el trabajo del primer art\u00edculo, la cuesti\u00f3n de planificaci\u00f3n es la misma: saber que una pieza se puede fabricar no basta si las operaciones restantes no caben en el plazo disponible antes de la entrega.<\/p>\n\n\n<p>Para su pr\u00f3xima orden del primer art\u00edculo, traiga a una demostraci\u00f3n de SkyPlanner la ruta de fabricaci\u00f3n real, los requisitos de inspecci\u00f3n, la capacidad de inspecci\u00f3n disponible y los pedidos que compiten por esos recursos. La pregunta \u00fatil es concreta: <strong>\u00bfcu\u00e1ndo puede terminar este trabajo obligatorio y c\u00f3mo afecta a nuestros dem\u00e1s compromisos?<\/strong> Incluya en la conversaci\u00f3n el plazo de revisi\u00f3n del cliente si de \u00e9l depende la liberaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/skyplanner.ai\/es\/contacto-con-ventas\/\">Reserve una demostraci\u00f3n de SkyPlanner<\/a> para ver c\u00f3mo encaja la ruta acordada en un programa de producci\u00f3n compartido. Si prefiere explorar primero c\u00f3mo funciona la programaci\u00f3n, <a href=\"https:\/\/skyplanner.ai\/es\/prueba\/\">pruebe SkyPlanner con datos de demostraci\u00f3n<\/a> o utilice la gu\u00eda de primeros pasos con ayuda de IA en SkyPlanner Assistant. Es una forma de aprender el flujo de programaci\u00f3n, no una implementaci\u00f3n de FAI lista para usar.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Inspecci\u00f3n del primer art\u00edculo: de los requisitos a la liberaci\u00f3n Inicio &raquo; Recursos &raquo; Inspecci\u00f3n del primer art\u00edculo: de los requisitos a la liberaci\u00f3n Las primeras piezas de producci\u00f3n est\u00e1n listas y se acerca la fecha de entrega. Entonces, el departamento de calidad descubre que una caracter\u00edstica deb\u00eda haberse medido antes del montaje, que el &#8230; <a title=\"Inspecci\u00f3n del primer art\u00edculo: de los requisitos a la liberaci\u00f3n\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/skyplanner.ai\/es\/recursos\/inspeccion-del-primer-articulo\/\" aria-label=\"Leer m\u00e1s sobre Inspecci\u00f3n del primer art\u00edculo: de los requisitos a la liberaci\u00f3n\">Leer m\u00e1s<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":112916,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[2540,306],"tags":[],"class_list":["post-112886","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aps-y-programacion","category-recursos","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-33"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.3 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Inspecci\u00f3n del primer art\u00edculo: de los requisitos a la liberaci\u00f3n<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Planifique la inspecci\u00f3n del primer art\u00edculo antes de arriesgar la entrega. Conozca FAI y FAIR e integre la verificaci\u00f3n de piezas nuevas en producci\u00f3n.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/skyplanner.ai\/es\/recursos\/inspeccion-del-primer-articulo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Inspecci\u00f3n del primer art\u00edculo: de los requisitos a la liberaci\u00f3n\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Planifique la inspecci\u00f3n del primer art\u00edculo antes de arriesgar la entrega. Conozca FAI y FAIR e integre la verificaci\u00f3n de piezas nuevas en producci\u00f3n.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/skyplanner.ai\/es\/recursos\/inspeccion-del-primer-articulo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SkyPlanner\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-29T20:23:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-29T20:23:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/skyplanner.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/first-article-inspection-hero.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"864\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jussi M\u00e4ntyl\u00e4\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jussi M\u00e4ntyl\u00e4\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"15 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/es\\\/recursos\\\/inspeccion-del-primer-articulo\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/es\\\/recursos\\\/inspeccion-del-primer-articulo\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jussi M\u00e4ntyl\u00e4\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d90eac23cfbf5af3a2c4a38ff10376b5\"},\"headline\":\"Inspecci\u00f3n del primer art\u00edculo: de los requisitos a la liberaci\u00f3n\",\"datePublished\":\"2026-10-29T20:23:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-29T20:23:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/es\\\/recursos\\\/inspeccion-del-primer-articulo\\\/\"},\"wordCount\":2972,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/es\\\/recursos\\\/inspeccion-del-primer-articulo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/first-article-inspection-hero.png\",\"articleSection\":[\"APS y programaci\u00f3n\",\"recursos\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/es\\\/recursos\\\/inspeccion-del-primer-articulo\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/es\\\/recursos\\\/inspeccion-del-primer-articulo\\\/\",\"name\":\"Inspecci\u00f3n del primer art\u00edculo: de los requisitos a la liberaci\u00f3n\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/es\\\/recursos\\\/inspeccion-del-primer-articulo\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/es\\\/recursos\\\/inspeccion-del-primer-articulo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/first-article-inspection-hero.png\",\"datePublished\":\"2026-10-29T20:23:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-29T20:23:53+00:00\",\"description\":\"Planifique la inspecci\u00f3n del primer art\u00edculo antes de arriesgar la entrega. Conozca FAI y FAIR e integre la verificaci\u00f3n de piezas nuevas en producci\u00f3n.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/es\\\/recursos\\\/inspeccion-del-primer-articulo\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/es\\\/recursos\\\/inspeccion-del-primer-articulo\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/es\\\/recursos\\\/inspeccion-del-primer-articulo\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/first-article-inspection-hero.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/first-article-inspection-hero.png\",\"width\":1536,\"height\":864,\"caption\":\"Open metal housing under an inspection probe, with its cover set aside and trays of parts waiting.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/es\\\/recursos\\\/inspeccion-del-primer-articulo\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Inspecci\u00f3n del primer art\u00edculo: de los requisitos a la liberaci\u00f3n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/es\\\/\",\"name\":\"SkyPlanner\",\"description\":\"AI-powered production scheduling and planning software\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Skycode Oy\",\"url\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/Skyplanner-logo-2.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/Skyplanner-logo-2.svg\",\"width\":223,\"height\":43,\"caption\":\"SkyPlanner APS\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"legalName\":\"Skycode Oy\",\"alternateName\":[\"Skycode\",\"SkyPlanner\",\"SkyPlanner APS\"],\"description\":\"Skycode Oy is the Finnish software company that develops and publishes SkyPlanner APS, AI production scheduling and advanced planning and scheduling (APS) software for manufacturers worldwide. Founded in 1997 as a sole proprietorship and incorporated as Skycode Oy in 2008.\",\"foundingDate\":\"1997\",\"taxID\":\"2204947-0\",\"vatID\":\"FI22049470\",\"telephone\":\"+358407000002\",\"email\":\"support@skyplanner.ai\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Rantakatu 2 G 11\",\"postalCode\":\"65100\",\"addressLocality\":\"Vaasa\",\"addressCountry\":\"FI\"},\"brand\":{\"@type\":\"Brand\",\"name\":\"SkyPlanner\"},\"knowsAbout\":[\"Production Scheduling\",\"Advanced Planning and Scheduling\",\"Manufacturing AI\",\"Finite Capacity Scheduling\",\"ERP Integration\",\"MES Integration\"],\"areaServed\":\"Worldwide\",\"contactPoint\":[{\"@type\":\"ContactPoint\",\"contactType\":\"sales\",\"url\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/contact-sales\\\/\",\"areaServed\":\"Worldwide\"},{\"@type\":\"ContactPoint\",\"contactType\":\"customer support\",\"email\":\"support@skyplanner.ai\",\"telephone\":\"+358407000002\",\"areaServed\":\"Worldwide\"}],\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.wikidata.org\\\/wiki\\\/Q141672132\",\"https:\\\/\\\/skycode.fi\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/skycodeoy\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.finder.fi\\\/IT-konsultointi+IT-palvelut\\\/Skycode+Oy\\\/Vaasa\\\/yhteystiedot\\\/1934882\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d90eac23cfbf5af3a2c4a38ff10376b5\",\"name\":\"Jussi M\u00e4ntyl\u00e4\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d5cfcd5c06352082aff699784151984268501dafe5084791a9f280d4e3ec500f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d5cfcd5c06352082aff699784151984268501dafe5084791a9f280d4e3ec500f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d5cfcd5c06352082aff699784151984268501dafe5084791a9f280d4e3ec500f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jussi M\u00e4ntyl\u00e4\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Inspecci\u00f3n del primer art\u00edculo: de los requisitos a la liberaci\u00f3n","description":"Planifique la inspecci\u00f3n del primer art\u00edculo antes de arriesgar la entrega. Conozca FAI y FAIR e integre la verificaci\u00f3n de piezas nuevas en producci\u00f3n.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/skyplanner.ai\/es\/recursos\/inspeccion-del-primer-articulo\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Inspecci\u00f3n del primer art\u00edculo: de los requisitos a la liberaci\u00f3n","og_description":"Planifique la inspecci\u00f3n del primer art\u00edculo antes de arriesgar la entrega. Conozca FAI y FAIR e integre la verificaci\u00f3n de piezas nuevas en producci\u00f3n.","og_url":"https:\/\/skyplanner.ai\/es\/recursos\/inspeccion-del-primer-articulo\/","og_site_name":"SkyPlanner","article_published_time":"2026-10-29T20:23:22+00:00","article_modified_time":"2026-10-29T20:23:53+00:00","og_image":[{"width":1536,"height":864,"url":"https:\/\/skyplanner.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/first-article-inspection-hero.png","type":"image\/png"}],"author":"Jussi M\u00e4ntyl\u00e4","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Jussi M\u00e4ntyl\u00e4","Tiempo de lectura":"15 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/es\/recursos\/inspeccion-del-primer-articulo\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/es\/recursos\/inspeccion-del-primer-articulo\/"},"author":{"name":"Jussi M\u00e4ntyl\u00e4","@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/es\/#\/schema\/person\/d90eac23cfbf5af3a2c4a38ff10376b5"},"headline":"Inspecci\u00f3n del primer art\u00edculo: de los requisitos a la liberaci\u00f3n","datePublished":"2026-10-29T20:23:22+00:00","dateModified":"2026-10-29T20:23:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/es\/recursos\/inspeccion-del-primer-articulo\/"},"wordCount":2972,"publisher":{"@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/es\/recursos\/inspeccion-del-primer-articulo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/skyplanner.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/first-article-inspection-hero.png","articleSection":["APS y programaci\u00f3n","recursos"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/es\/recursos\/inspeccion-del-primer-articulo\/","url":"https:\/\/skyplanner.ai\/es\/recursos\/inspeccion-del-primer-articulo\/","name":"Inspecci\u00f3n del primer art\u00edculo: de los requisitos a la liberaci\u00f3n","isPartOf":{"@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/es\/recursos\/inspeccion-del-primer-articulo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/es\/recursos\/inspeccion-del-primer-articulo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/skyplanner.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/first-article-inspection-hero.png","datePublished":"2026-10-29T20:23:22+00:00","dateModified":"2026-10-29T20:23:53+00:00","description":"Planifique la inspecci\u00f3n del primer art\u00edculo antes de arriesgar la entrega. Conozca FAI y FAIR e integre la verificaci\u00f3n de piezas nuevas en producci\u00f3n.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/es\/recursos\/inspeccion-del-primer-articulo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/skyplanner.ai\/es\/recursos\/inspeccion-del-primer-articulo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/es\/recursos\/inspeccion-del-primer-articulo\/#primaryimage","url":"https:\/\/skyplanner.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/first-article-inspection-hero.png","contentUrl":"https:\/\/skyplanner.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/first-article-inspection-hero.png","width":1536,"height":864,"caption":"Open metal housing under an inspection probe, with its cover set aside and trays of parts waiting."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/es\/recursos\/inspeccion-del-primer-articulo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/skyplanner.ai\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Inspecci\u00f3n del primer art\u00edculo: de los requisitos a la liberaci\u00f3n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/es\/#website","url":"https:\/\/skyplanner.ai\/es\/","name":"SkyPlanner","description":"AI-powered production scheduling and planning software","publisher":{"@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/skyplanner.ai\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/es\/#organization","name":"Skycode Oy","url":"https:\/\/skyplanner.ai\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/skyplanner.ai\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Skyplanner-logo-2.svg","contentUrl":"https:\/\/skyplanner.ai\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Skyplanner-logo-2.svg","width":223,"height":43,"caption":"SkyPlanner APS"},"image":{"@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"legalName":"Skycode Oy","alternateName":["Skycode","SkyPlanner","SkyPlanner APS"],"description":"Skycode Oy is the Finnish software company that develops and publishes SkyPlanner APS, AI production scheduling and advanced planning and scheduling (APS) software for manufacturers worldwide. Founded in 1997 as a sole proprietorship and incorporated as Skycode Oy in 2008.","foundingDate":"1997","taxID":"2204947-0","vatID":"FI22049470","telephone":"+358407000002","email":"support@skyplanner.ai","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Rantakatu 2 G 11","postalCode":"65100","addressLocality":"Vaasa","addressCountry":"FI"},"brand":{"@type":"Brand","name":"SkyPlanner"},"knowsAbout":["Production Scheduling","Advanced Planning and Scheduling","Manufacturing AI","Finite Capacity Scheduling","ERP Integration","MES Integration"],"areaServed":"Worldwide","contactPoint":[{"@type":"ContactPoint","contactType":"sales","url":"https:\/\/skyplanner.ai\/contact-sales\/","areaServed":"Worldwide"},{"@type":"ContactPoint","contactType":"customer support","email":"support@skyplanner.ai","telephone":"+358407000002","areaServed":"Worldwide"}],"sameAs":["https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Q141672132","https:\/\/skycode.fi\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/skycodeoy\/","https:\/\/www.finder.fi\/IT-konsultointi+IT-palvelut\/Skycode+Oy\/Vaasa\/yhteystiedot\/1934882"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/es\/#\/schema\/person\/d90eac23cfbf5af3a2c4a38ff10376b5","name":"Jussi M\u00e4ntyl\u00e4","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d5cfcd5c06352082aff699784151984268501dafe5084791a9f280d4e3ec500f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d5cfcd5c06352082aff699784151984268501dafe5084791a9f280d4e3ec500f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d5cfcd5c06352082aff699784151984268501dafe5084791a9f280d4e3ec500f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jussi M\u00e4ntyl\u00e4"}}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/skyplanner.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/first-article-inspection-hero.png",1536,864,false],"thumbnail":["https:\/\/skyplanner.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/first-article-inspection-hero-150x150.png",150,150,true],"medium":["https:\/\/skyplanner.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/first-article-inspection-hero-300x169.png",300,169,true],"medium_large":["https:\/\/skyplanner.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/first-article-inspection-hero-768x432.png",768,432,true],"large":["https:\/\/skyplanner.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/first-article-inspection-hero-1024x576.png",1024,576,true],"1536x1536":["https:\/\/skyplanner.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/first-article-inspection-hero.png",1536,864,false],"2048x2048":["https:\/\/skyplanner.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/first-article-inspection-hero.png",1536,864,false],"betterdocs-category-thumb":["https:\/\/skyplanner.ai\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/first-article-inspection-hero-360x203.png",360,203,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Jussi M\u00e4ntyl\u00e4","author_link":"https:\/\/skyplanner.ai\/es\/author\/jussi\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Inspecci\u00f3n del primer art\u00edculo: de los requisitos a la liberaci\u00f3n Inicio &raquo; Recursos &raquo; Inspecci\u00f3n del primer art\u00edculo: de los requisitos a la liberaci\u00f3n Las primeras piezas de producci\u00f3n est\u00e1n listas y se acerca la fecha de entrega. Entonces, el departamento de calidad descubre que una caracter\u00edstica deb\u00eda haberse medido antes del montaje, que el&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/skyplanner.ai\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/112886","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/skyplanner.ai\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/skyplanner.ai\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skyplanner.ai\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skyplanner.ai\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=112886"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/skyplanner.ai\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/112886\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":112949,"href":"https:\/\/skyplanner.ai\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/112886\/revisions\/112949"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skyplanner.ai\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/112916"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/skyplanner.ai\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=112886"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/skyplanner.ai\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=112886"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/skyplanner.ai\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=112886"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}