{"id":96611,"date":"2026-10-07T18:35:36","date_gmt":"2026-10-07T18:35:36","guid":{"rendered":"https:\/\/skyplanner.ai\/customers\/utu-2\/"},"modified":"2026-10-07T18:36:53","modified_gmt":"2026-10-07T18:36:53","slug":"utu","status":"publish","type":"skyplanner_story","link":"https:\/\/skyplanner.ai\/ar\/%d9%82%d8%b5%d8%b5-%d8%a7%d9%84%d8%b9%d9%85%d9%84%d8%a7%d8%a1\/utu\/","title":{"rendered":"\u0642\u0635\u0629 \u0639\u0645\u064a\u0644 UTU Oy"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group sp-customers-v1 sp-page\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<section class=\"wp-block-group cs-breadcrumb\" aria-label=\"\u0645\u0633\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0642\u0644\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n  <div class=\"sp-container\">\n    <ol>\n      <li><a href=\"\/ar\/%d9%82%d8%b5%d8%b5-%d8%a7%d9%84%d8%b9%d9%85%d9%84%d8%a7%d8%a1\/\">\u0642\u0635\u0635 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u0627\u0621<\/a><\/li>\n      <li><span aria-current=\"page\">UTU Oy<\/span><\/li>\n    <\/ol>\n  <\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group cs-backbar sp-container\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n  <a class=\"cs-back\" href=\"\/ar\/%d9%82%d8%b5%d8%b5-%d8%a7%d9%84%d8%b9%d9%85%d9%84%d8%a7%d8%a1\/\"><span class=\"arr\">\u2190<\/span> \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0642\u0635\u0635 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u0627\u0621<\/a>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-group cs-hero\" data-screen-label=\"Story hero\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n  <div class=\"sp-container\">\n    <div class=\"cs-hero__stack\">\n      <img decoding=\"async\" class=\"cs-hero__logo\" src=\"\/wp-content\/themes\/generatepress-child\/assets\/img\/customers-v1\/23-beca6df2-3fa2-4315-80e8-7c38a9e3d2e1.png\" alt=\"UTU Oy\">\n      <h1 class=\"wp-block-heading cs-hero__title\">\u0645\u0646 \u062c\u062f\u0627\u0648\u0644 Excel \u0625\u0644\u0649 \u062a\u062e\u0637\u064a\u0637 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0627\u062c \u0627\u0644\u0622\u0646\u064a<\/h1>\n      <div class=\"cs-hero__meta\">\n        <span class=\"cu-tag\">\u0644\u0648\u062d\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0632\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0648\u0645\u0639\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0628\u062f\u064a\u0644<\/span>\n        <span class=\"cu-tag\">\u0623\u0648\u0644\u0641\u064a\u0644\u0627\u060c \u0641\u0646\u0644\u0646\u062f\u0627<\/span>\n        <span class=\"cu-tag cu-tag--soft\">210 \u0645\u0648\u0638\u0641<\/span>\n        <span class=\"cu-tag cu-tag--soft\">SkyPlanner \u0645\u0646\u0630 2025<\/span>\n        <span class=\"cu-tag cu-tag--soft\">Oracle NetSuite ERP<\/span>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"cs-stats\">\n      <div class=\"cs-stat\">\n        <div class=\"cs-stat__num\">2 \u0633\u0627\u0639\u0629<\/div>\n        <div class=\"cs-stat__label\">\u0645\u0646 \u0648\u0642\u062a \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u062a\u064f\u0648\u0641\u064e\u0651\u0631\u0627\u0646 \u0643\u0644 \u0623\u0633\u0628\u0648\u0639<\/div>\n      <\/div>\n      <div class=\"cs-stat\">\n        <div class=\"cs-stat__num\">\u062b\u0648\u0627\u0646\u064d<\/div>\n        <div class=\"cs-stat__label\">\u0644\u062a\u0635\u0644 \u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062e\u0637<\/div>\n      <\/div>\n      <div class=\"cs-stat\">\n        <div class=\"cs-stat__num\">1 \u0646\u0638\u0627\u0645<\/div>\n        <div class=\"cs-stat__label\">\u0644\u062c\u0645\u064a\u0639 \u062e\u0637\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0646\u0639 \u0648\u0623\u0642\u0633\u0627\u0645\u0647<\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group sp-container\" data-screen-label=\"Story photo\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n  <figure class=\"cs-photo\">\n    <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/themes\/generatepress-child\/assets\/img\/customers-v1\/22-d7d6bcdf-ecf7-48d2-9750-66253ccf9aa7.jpg\" alt=\"Kalle Kalliom\u00e4ki\u060c \u0623\u062e\u0635\u0627\u0626\u064a \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0645\u062f\u0627\u062f \u0641\u064a UTU Oy\u060c \u0641\u064a \u0635\u0627\u0644\u0629 \u0625\u0646\u062a\u0627\u062c \u0644\u0648\u062d\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0632\u064a\u0639 \u0628\u0645\u0635\u0646\u0639 \u0623\u0648\u0644\u0641\u064a\u0644\u0627\">\n    <figcaption>Kalle Kalliom\u00e4ki\u060c \u0623\u062e\u0635\u0627\u0626\u064a \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0645\u062f\u0627\u062f\u060c \u0641\u064a \u0645\u0635\u0646\u0639 UTU \u0641\u064a \u0623\u0648\u0644\u0641\u064a\u0644\u0627\u060c \u062d\u064a\u062b \u064a\u0635\u0646\u0639 \u0646\u062d\u0648 60 \u0645\u0634\u063a\u0651\u0644\u064b\u0627 \u0643\u0644 \u0634\u064a\u0621 \u0645\u0646 \u0644\u0648\u062d\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0632\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0639\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0628\u062f\u064a\u0644 \u0645\u062a\u0648\u0633\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0647\u062f.<\/figcaption>\n  <\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<article class=\"wp-block-group cs-article sp-container\" data-screen-label=\"Story body\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n  <p><strong>UTU<\/strong> \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0639\u0627\u0626\u0644\u064a\u0629 \u0641\u0646\u0644\u0646\u062f\u064a\u0629 \u062a\u0623\u0633\u0633\u062a \u0639\u0627\u0645 1919\u060c \u0648\u064a\u062f\u064a\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062c\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639. \u062a\u0635\u0646\u0639 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0644\u0648\u062d\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0632\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0645\u0646\u0630 \u0639\u0627\u0645 1944. \u0648\u062a\u0639\u0645\u0644 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 UTU Group \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0641\u064a \u0633\u062a\u0629 \u0628\u0644\u062f\u0627\u0646: \u0641\u0646\u0644\u0646\u062f\u0627 \u0648\u0625\u0633\u062a\u0648\u0646\u064a\u0627 \u0648\u0644\u0627\u062a\u0641\u064a\u0627 \u0648\u0644\u064a\u062a\u0648\u0627\u0646\u064a\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0631\u0648\u064a\u062c \u0648\u0627\u0644\u062f\u0646\u0645\u0627\u0631\u0643. \u0648\u064a\u0639\u0645\u0644 \u0641\u064a\u0647\u0627 210 \u0645\u0648\u0638\u0641\u060c \u0648\u062a\u0628\u0644\u063a \u0625\u064a\u0631\u0627\u062f\u0627\u062a\u0647\u0627 75 \u0645\u0644\u064a\u0648\u0646 EUR. \u0648\u062a\u064f\u0635\u0646\u064e\u0651\u0639 \u0644\u0648\u062d\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0632\u064a\u0639 \u0648\u0645\u0639\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0628\u062f\u064a\u0644 \u0641\u064a \u0645\u0635\u0646\u0639 \u0623\u0648\u0644\u0641\u064a\u0644\u0627\u060c \u062d\u064a\u062b \u064a\u0639\u0645\u0644 \u0646\u062d\u0648 60 \u0645\u0634\u063a\u0651\u0644\u064b\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0625\u0646\u062a\u0627\u062c \u0645\u0627 \u062a\u062d\u062a\u0627\u062c\u0647 \u0634\u0628\u0643\u0629 \u062a\u0648\u0632\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0621 \u0628\u0623\u0643\u0645\u0644\u0647\u0627\u060c \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0648\u062d\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0634\u0627\u0631\u064a\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0633\u0644\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064a\u0631\u0629 \u0645\u062b\u0644 \u0645\u062d\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u062d\u0648\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0639\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u00ab\u0628\u0627\u0631\u0643\u00bb \u0648\u0645\u0639\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0628\u062f\u064a\u0644 \u0645\u062a\u0648\u0633\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0647\u062f. \u0648\u062a\u062c\u0639\u0644 \u062a\u0634\u0643\u064a\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062a\u062c\u0627\u062a \u0627\u0644\u0648\u0627\u0633\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u062a\u062e\u0637\u064a\u0637 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0627\u062c \u062c\u0632\u0621\u064b\u0627 \u0645\u062d\u0648\u0631\u064a\u064b\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0635\u0646\u0639.<\/p>\n\n  <h2 class=\"wp-block-heading\">\u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u0644\u0645 \u062a\u0639\u062f \u062c\u062f\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0643\u0627\u0641\u064a\u0629<\/h2>\n  <p>\u0642\u0628\u0644 SkyPlanner \u0643\u0627\u0646 \u062a\u062e\u0637\u064a\u0637 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0627\u062c \u064a\u0639\u062a\u0645\u062f \u0639\u0644\u0649 \u062c\u062f\u0627\u0648\u0644 Excel \u062e\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0643\u0644 \u0642\u0633\u0645\u060c \u0623\u0639\u062f\u0651\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0638\u0641\u0648\u0646 \u0628\u0623\u0646\u0641\u0633\u0647\u0645. \u0648\u0644\u0645 \u064a\u0643\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0645\u062e\u0635\u0635 \u0644\u062a\u062e\u0637\u064a\u0637 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0627\u062c. \u0648\u0644\u0645 \u062a\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u062a\u0646\u062a\u0642\u0644 \u062f\u0627\u0626\u0645\u064b\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0633\u0631\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062c\u062f\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062f\u064e\u0651\u062b\u0629 \u064a\u062f\u0648\u064a\u064b\u0627 \u0648\u0646\u0638\u0627\u0645 ERP\u060c \u0643\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u0634\u0641\u0627\u0641\u064a\u0629 \u063a\u0627\u0626\u0628\u0629. \u0648\u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u064a\u062a\u063a\u064a\u0631 \u062a\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0627\u062c \u0641\u064a ERP\u060c \u0644\u0645 \u064a\u0643\u0646 \u0627\u0644\u062a\u062d\u062f\u064a\u062b \u064a\u0635\u0644 \u062f\u0627\u0626\u0645\u064b\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0635\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0627\u062c\u060c \u0641\u0642\u062f \u062a\u064f\u0646\u0641\u064e\u0651\u0630 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0628\u062a\u0631\u062a\u064a\u0628 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628. \u0643\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062a\u062d\u062f\u064a\u062b \u0627\u0644\u064a\u062f\u0648\u064a \u064a\u0646\u0637\u0648\u064a \u0639\u0644\u0649 \u062e\u0637\u0631 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0623 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064a.<\/p>\n  <p>\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0627\u062c \u064a\u0642\u0636\u064a \u0643\u0644 \u0635\u0628\u0627\u062d \u0646\u062d\u0648 \u0633\u0627\u0639\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0623\u0643\u062f \u0645\u0645\u0627 \u064a\u062c\u0628 \u0641\u0639\u0644\u0647 \u0648\u0628\u0623\u064a \u062a\u0631\u062a\u064a\u0628. \u0648\u0638\u0644\u0651\u062a \u0645\u0648\u0627\u0639\u064a\u062f \u0627\u0644\u062a\u0633\u0644\u064a\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062c\u0648\u062f\u0629 \u062f\u0627\u0626\u0645\u064b\u0627 \u0645\u062d\u0631\u0643\u064b\u0627 \u062f\u0627\u062e\u0644\u064a\u064b\u0627 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u064b\u0627 \u0644\u062f\u0649 UTU\u060c \u0648\u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u0648\u0639\u0648\u062f \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u064e\u0651\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0639\u0645\u0644\u0627\u0621 \u062a\u064f\u0646\u0641\u064e\u0651\u0630. \u063a\u064a\u0631 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0641\u0627\u0621 \u0628\u0647\u0627 \u062a\u0637\u0644\u0651\u0628 \u0645\u0631\u0648\u0646\u0629: \u0641\u0642\u062f \u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u062a\u063a\u064a\u064a\u0631\u0627\u062a \u0648\u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062a\u064a\u0628 \u062a\u062c\u0631\u064a \u0623\u062b\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u060c \u0644\u0623\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0639\u0628 \u0631\u0624\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0627\u062c\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644\u064a\u0629 \u062f\u0648\u0646 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0622\u0646\u064a\u0629.<\/p>\n\n  <h2 class=\"wp-block-heading\">\u0627\u0644\u0645\u0631\u0648\u0646\u0629 \u062d\u0633\u0645\u062a \u0627\u0644\u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631<\/h2>\n  <p>\u062c\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062f\u0627\u0641\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u063a\u064a\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 ERP. \u0641\u0639\u0646\u062f \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 UTU \u0625\u0644\u0649 Oracle NetSuite\u060c \u0627\u062a\u0636\u062d \u0623\u0646\u0647 \u0644\u0627 \u064a\u0648\u062c\u062f \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0644\u062c\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0627\u062c \u0645\u062a\u0643\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0639 ERP. \u0648\u0642\u062f\u0651\u0645\u062a \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0633\u062a\u0634\u0627\u0631\u0627\u062a ERP \u062b\u0644\u0627\u062b\u0629 \u062e\u064a\u0627\u0631\u0627\u062a \u0644\u0644\u0645\u0642\u0627\u0631\u0646\u0629\u060c \u0648\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631\u062a UTU \u0646\u0638\u0627\u0645 SkyPlanner. \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0644\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0633\u0645\u0627\u0646 \u0647\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0648\u0646\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0637\u0627\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0639\u064a\u0627\u0631\u064a.<\/p>\n\n  <div class=\"cs-personfeature\" data-screen-label=\"Person feature\">\n    <figure class=\"cs-personfeature__photo\">\n      <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/themes\/generatepress-child\/assets\/img\/customers-v1\/24-a78cad10-c8a3-4bfd-ac4e-756663293e4f.jpg\" alt=\"Kalle Kalliom\u00e4ki\u060c \u0623\u062e\u0635\u0627\u0626\u064a \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0645\u062f\u0627\u062f\u060c UTU Oy\">\n      <figcaption>Kalle Kalliom\u00e4ki\u060c \u0623\u062e\u0635\u0627\u0626\u064a \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0645\u062f\u0627\u062f\u060c UTU Oy.<\/figcaption>\n    <\/figure>\n    <blockquote>\n      <span class=\"cs-personfeature__mark\" aria-hidden=\"true\">\u201c<\/span>\n      <p>\u064a\u0645\u0643\u0646\u0646\u0627 \u062a\u0634\u0643\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0644\u064a\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0646\u0645\u0648\u0630\u062c \u0625\u0646\u062a\u0627\u062c\u0646\u0627\u060c \u0648\u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0627\u062c \u0644\u062f\u064a\u0646\u0627 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0645\u0639\u064a\u0627\u0631\u064a\u060c \u062f\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0645\u0627\u062f \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0645\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0631\u0651\u062f.<\/p>\n      <div class=\"cu-quote-footer\"><strong>Kalle Kalliom\u00e4ki<\/strong> \u0623\u062e\u0635\u0627\u0626\u064a \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0645\u062f\u0627\u062f\u060c UTU Oy<\/div>\n    <\/blockquote>\n  <\/div>\n\n  <p>\u0628\u062f\u0623 \u062a\u0634\u063a\u064a\u0644 SkyPlanner \u0641\u064a \u0633\u0628\u062a\u0645\u0628\u0631 2025\u060c \u0648\u0633\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0637\u0644\u0627\u0642 \u0628\u0633\u0644\u0627\u0633\u0629. \u0641\u0642\u062f \u062c\u0631\u0649 \u062a\u062f\u0641\u0642 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0628\u0633\u0647\u0648\u0644\u0629\u060c \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0627 \u0641\u0627\u062c\u0623 Kalliom\u00e4ki \u0625\u064a\u062c\u0627\u0628\u064b\u0627 \u0645\u0642\u0627\u0631\u0646\u0629\u064b \u0628\u0645\u0634\u0627\u0631\u064a\u0639 ERP \u0627\u0644\u0623\u062e\u0631\u0649. \u0648\u0628\u062f\u0623 \u0627\u062e\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u064a\u0646 \u0645\u0639 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0637\u0648\u0627\u0642\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0646\u0639 \u062e\u0628\u0631\u0629\u060c \u0648\u0628\u062a\u0634\u062c\u064a\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u064a\u062c\u0627\u0628\u064a\u0629 \u062c\u0631\u0649 \u062a\u0639\u0645\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0627\u062c \u0628\u0623\u0643\u0645\u0644\u0647. \u0648\u0642\u062f \u0623\u062b\u0646\u0649 \u0641\u0646\u064a\u0648 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0643\u064a\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0648\u0627\u062c\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0628\u0648\u062c\u0647 \u062e\u0627\u0635.<\/p>\n\n  <h2 class=\"wp-block-heading\">\u0627\u0644\u0630\u0643\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0635\u0637\u0646\u0627\u0639\u064a \u064a\u062c\u062f\u0648\u0644 \u0648Gantt \u064a\u0639\u0631\u0636<\/h2>\n  <p>\u064a\u062a\u0643\u0627\u0645\u0644 SkyPlanner \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0645\u0639 Oracle NetSuite \u0648\u0645\u0639 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u062a\u0628\u060c \u0648\u064a\u062c\u0645\u0639 \u062c\u0645\u064a\u0639 \u062e\u0637\u0648\u0637 \u0645\u0635\u0646\u0639 \u0623\u0648\u0644\u0641\u064a\u0644\u0627 \u0648\u0623\u0642\u0633\u0627\u0645\u0647 \u0641\u064a \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0648\u0627\u062d\u062f. \u062a\u0646\u062a\u0642\u0644 \u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0637\u0644\u0628\u0627\u062a \u0645\u0646 ERP \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629\u064b \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0627\u062c\u060c \u0648\u062a\u062a\u0648\u0641\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b\u0629 \u0646\u0641\u0633\u0647\u0627 \u0644\u0644\u062c\u0645\u064a\u0639.<\/p>\n  <p>\u064a\u0631\u0649 Kalliom\u00e4ki \u0623\u0646 \u0623\u0647\u0645 \u0645\u064a\u0632\u0629 \u0647\u064a \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062c\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646\u064a Gantt \u0648\u0627\u0644\u062c\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0644\u0642\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0641\u064a SkyPlanner \u0627\u0644\u0645\u062f\u0639\u0648\u0645\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0630\u0643\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0635\u0637\u0646\u0627\u0639\u064a: \u0641\u0627\u0644\u062e\u0637\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0646\u0641\u064a\u0630 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644\u064a \u064a\u0638\u0647\u0631\u0627\u0646 \u0641\u064a \u0639\u0631\u0636 \u0645\u0631\u0626\u064a \u0648\u0627\u062d\u062f\u060c \u0648\u062a\u062f\u0639\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0627\u062c\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0650\u0645\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0643\u0645 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645\u064a. \u0648\u0642\u062f \u0643\u0627\u0646\u062a \u0633\u0631\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0645\u0641\u0627\u062c\u0623\u0629 \u0623\u064a\u0636\u064b\u0627. \u0641\u0639\u0646\u062f \u062a\u062d\u062f\u064a\u062b \u062a\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0627\u062c\u060c \u062a\u0635\u0644 \u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0641\u0646\u064a\u064a \u0627\u0644\u062a\u0631\u0643\u064a\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062e\u0637 \u0641\u064a \u062b\u0648\u0627\u0646\u064d.<\/p>\n\n  <blockquote class=\"cs-quote\">\n    <p>\u0646\u0642\u0644 SkyPlanner \u062a\u062e\u0637\u064a\u0637 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0627\u062c \u0644\u062f\u064a\u0646\u0627 \u0645\u0646 \u062c\u062f\u0627\u0648\u0644 Excel \u0625\u0644\u0649 \u062a\u062d\u0633\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0627\u062c \u0627\u0644\u0622\u0646\u064a. \u0646\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0627\u062c\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0650\u0645\u0644 \u0648\u062a\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0641\u064a \u0644\u0645\u062d\u0629 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0629\u060c \u0641\u0646\u062a\u062e\u0630 \u0642\u0631\u0627\u0631\u0627\u062a\u0646\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0646\u0627\u062f\u064b\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0622\u0646\u064a\u0629.<\/p>\n    <div class=\"cu-quote-footer\"><strong>Kalle Kalliom\u00e4ki<\/strong> \u00b7 \u0623\u062e\u0635\u0627\u0626\u064a \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0645\u062f\u0627\u062f\u060c UTU Oy<\/div>\n  <\/blockquote>\n\n  <h2 class=\"wp-block-heading\">\u064a\u0642\u064a\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0645\u062a\u062f\u0627\u062f \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0645\u062f\u0627\u062f<\/h2>\n  <p>\u0623\u0636\u0627\u0641 SkyPlanner \u0627\u0644\u064a\u0642\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0641\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062a\u062e\u0637\u064a\u0637 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0627\u062c. \u0648\u062a\u0631\u0628\u0637 \u0645\u0648\u0627\u0639\u064a\u062f \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0627\u0632 \u0627\u0644\u062f\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062e\u0637\u0637 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0627\u062c\u064e \u0628\u0628\u0642\u064a\u0629 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0645\u062f\u0627\u062f \u0628\u0631\u0628\u0627\u0637 \u0623\u0648\u062b\u0642. \u0648\u064a\u064f\u0648\u0641\u064e\u0651\u0631 \u0646\u062d\u0648 \u0633\u0627\u0639\u062a\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0648\u0642\u062a \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0643\u0644 \u0623\u0633\u0628\u0648\u0639 \u0628\u0639\u062f \u0623\u0646 \u062a\u0648\u0642\u0641 \u062a\u062d\u062f\u064a\u062b \u0627\u0644\u062c\u062f\u0627\u0648\u0644 \u064a\u062f\u0648\u064a\u064b\u0627.<\/p>\n  <p>\u062a\u0638\u0647\u0631 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0641\u0627\u0626\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0646\u062a\u062c\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u064a\u0639 \u0645\u062b\u0644 \u0645\u062d\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u062d\u0648\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0639\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u00ab\u0628\u0627\u0631\u0643\u00bb \u0648\u0645\u0639\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0628\u062f\u064a\u0644 \u0645\u062a\u0648\u0633\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0647\u062f. \u0625\u0630 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u062c\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0628\u062f\u0642\u0629 \u0623\u0643\u0628\u0631\u060c \u0648\u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u062e\u0630 \u0627\u0644\u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0624\u062b\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0627\u062c\u064a\u0629\u060c \u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0625\u062c\u0627\u0632\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0631\u0636\u064a\u0629\u060c \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0629 \u0628\u0639\u064a\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0649.<\/p>\n\n  <blockquote class=\"cs-quote\">\n    <p>\u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u064a\u0639 \u062a\u0635\u0628\u062d \u0627\u0644\u0641\u0627\u0626\u062f\u0629 \u0645\u0644\u0645\u0648\u0633\u0629 \u062c\u062f\u064b\u0627: \u0646\u0633\u062a\u0637\u064a\u0639 \u0627\u0644\u062a\u062e\u0637\u064a\u0637 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0639\u064a\u062f \u0648\u062c\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0644\u0641\u0646\u064a\u064a \u0627\u0644\u062a\u0631\u0643\u064a\u0628 \u0628\u062f\u0642\u0629.<\/p>\n    <div class=\"cu-quote-footer\"><strong>Kalle Kalliom\u00e4ki<\/strong> \u00b7 \u0623\u062e\u0635\u0627\u0626\u064a \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0645\u062f\u0627\u062f\u060c UTU Oy<\/div>\n  <\/blockquote>\n\n  <p>\u0648\u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0646\u062e\u0641\u0636\u062a \u0623\u0648\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0642\u0641 \u0623\u064a\u0636\u064b\u0627\u060c \u0648\u0623\u0635\u0628\u062d \u064a\u064f\u0646\u062c\u064e\u0632 \u0642\u062f\u0631 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0627\u062c\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0628\u0639\u062f \u062a\u062d\u0633\u064a\u0646 \u062a\u0631\u062a\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644.<\/p>\n\n  <h2 class=\"wp-block-heading\">\u0627\u0644\u0646\u062a\u0627\u0626\u062c \u0627\u0644\u0645\u064f\u0628\u0644\u064e\u0651\u063a \u0639\u0646\u0647\u0627<\/h2>\n  <ul class=\"wp-block-list cu-outcomes\">\n    <li>\u062a\u0648\u0641\u064a\u0631 2 \u0633\u0627\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0648\u0642\u062a \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0643\u0644 \u0623\u0633\u0628\u0648\u0639<\/li>\n    <li>\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u062a\u0635\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0627\u062c \u0641\u064a \u062b\u0648\u0627\u0646\u064d<\/li>\n    <li>\u064a\u0642\u064a\u0646 \u0648\u0634\u0641\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062a\u062e\u0637\u064a\u0637 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0627\u062c<\/li>\n    <li>\u062c\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0623\u062f\u0642 \u0644\u062a\u0633\u0644\u064a\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u064a\u0639<\/li>\n    <li>\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0648\u0637 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0642\u0633\u0627\u0645 \u0641\u064a \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0648\u0627\u062d\u062f<\/li>\n    <li>\u0627\u0646\u062e\u0641\u0627\u0636 \u0623\u0648\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0642\u0641<\/li>\n  <\/ul>\n\n  <h2 class=\"wp-block-heading\">\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0621 \u0641\u064a \u062c\u064a\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639<\/h2>\n  <p>\u062a\u0639\u0645\u0644 UTU \u0639\u0644\u0649 \u0643\u0647\u0631\u0628\u0629 \u0641\u0646\u0644\u0646\u062f\u0627 \u0645\u0646\u0630 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 \u0645\u0626\u0629 \u0639\u0627\u0645\u060c \u0648\u062a\u0646\u0645\u0648 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0641\u064a \u0633\u062a\u0629 \u0628\u0644\u062f\u0627\u0646. \u0648\u064a\u0645\u0646\u062d \u062a\u062e\u0637\u064a\u0637 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0627\u062c \u0627\u0644\u0622\u0646\u064a \u0641\u064a \u0645\u0635\u0646\u0639 \u0623\u0648\u0644\u0641\u064a\u0644\u0627 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064b\u0627 \u0645\u062a\u064a\u0646\u064b\u0627\u060c \u0648\u062a\u062f\u0631\u0633 UTU \u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644\u064b\u0627 \u062a\u0648\u0633\u064a\u0639 \u062a\u0643\u0627\u0645\u0644 SkyPlanner \u0644\u064a\u0634\u0645\u0644 \u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0623\u062e\u0631\u0649 \u0623\u064a\u0636\u064b\u0627.<\/p>\n\n  <aside class=\"cs-facts\">\n    <h2 class=\"wp-block-heading\">UTU Oy \u0641\u064a \u0633\u0637\u0648\u0631<\/h2>\n    <dl>\n      <div><dt>\u0627\u0644\u0642\u0637\u0627\u0639<\/dt><dd>\u0645\u0643\u0648\u0651\u0646\u0627\u062a \u062a\u0648\u0632\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0621: \u0644\u0648\u062d\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0632\u064a\u0639 \u0648\u0645\u0639\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0628\u062f\u064a\u0644<\/dd><\/div>\n      <div><dt>\u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0627\u062c<\/dt><dd>\u0645\u0635\u0646\u0639 \u0623\u0648\u0644\u0641\u064a\u0644\u0627\u060c \u0646\u062d\u0648 60 \u0645\u0634\u063a\u0651\u0644\u064b\u0627 \u00b7 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0648\u062d\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u062d\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u062d\u0648\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0639\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u00ab\u0628\u0627\u0631\u0643\u00bb \u0648\u0645\u0639\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0628\u062f\u064a\u0644 \u0645\u062a\u0648\u0633\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0647\u062f<\/dd><\/div>\n      <div><dt>\u0627\u0644\u0623\u0646\u0638\u0645\u0629<\/dt><dd>SkyPlanner APS + Oracle NetSuite ERP + \u062a\u0643\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0639 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u062a\u0628<\/dd><\/div>\n      <div><dt>\u0627\u0644\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629<\/dt><dd>\u0633\u062a\u0629 \u0628\u0644\u062f\u0627\u0646 \u00b7 210 \u0645\u0648\u0638\u0641 \u00b7 \u0625\u064a\u0631\u0627\u062f\u0627\u062a 75 \u0645\u0644\u064a\u0648\u0646 EUR \u00b7 \u062a\u0623\u0633\u0633\u062a \u0639\u0627\u0645 1919<\/dd><\/div>\n      <div><dt>Website<\/dt><dd><a href=\"https:\/\/www.utugroup.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">utugroup.com <span class=\"arr\" aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/dd><\/div>\n    <\/dl>\n  <\/aside>\n<\/div><\/article>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-group cs-related sp-container\" data-screen-label=\"Related stories\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n  <div class=\"sp-section-head\">\n    <p class=\"sp-eyebrow\">\u0627\u0644\u0645\u0632\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0642\u0635\u0635 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u0627\u0621<\/p>\n  <\/div>\n  <div class=\"cs-related__grid\">\n    <a class=\"cs-relcard\" href=\"\/ar\/customers\/kjh-comp\/\">\n      <img decoding=\"async\" class=\"cs-relcard__logo\" src=\"\/wp-content\/themes\/generatepress-child\/assets\/img\/customers-v1\/08-b4d7c595-f03f-4472-afad-29a42f77e660.png\" alt=\"KJH-Comp Oy\" loading=\"lazy\">\n      <span class=\"cs-relcard__name\">KJH-Comp Oy<\/span>\n      <span class=\"cs-relcard__line\">\u0645\u0635\u0646\u0651\u0639 \u062a\u0639\u0627\u0642\u062f\u064a \u0644\u0644\u0635\u0641\u0627\u0626\u062d \u0627\u0644\u0645\u0639\u062f\u0646\u064a\u0629 \u0631\u0641\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0644\u062a\u0632\u0627\u0645 \u0628\u0645\u0648\u0627\u0639\u064a\u062f \u0627\u0644\u062a\u0633\u0644\u064a\u0645 \u0645\u0646 \u0646\u062d\u0648 50% \u062d\u062a\u0649 98%.<\/span>\n      <span class=\"cs-relcard__cta\">\u0627\u0642\u0631\u0623 \u0627\u0644\u0642\u0635\u0629 \u2190<\/span>\n    <\/a>\n    <a class=\"cs-relcard\" href=\"\/ar\/customers\/piristeel\/\">\n      <img decoding=\"async\" class=\"cs-relcard__logo\" src=\"\/wp-content\/themes\/generatepress-child\/assets\/img\/customers-v1\/07-cec60b32-3b28-48a8-9520-1f12fd8061ee.png\" alt=\"Piristeel Oy\" loading=\"lazy\">\n      <span class=\"cs-relcard__name\">Piristeel Oy<\/span>\n      <span class=\"cs-relcard__line\">\u0645\u0635\u0646\u0651\u0639 \u0644\u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0637\u062d \u064a\u0633\u062c\u0651\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0632\u0627\u0645\u064b\u0627 \u0628\u0645\u0648\u0627\u0639\u064a\u062f \u0627\u0644\u062a\u0633\u0644\u064a\u0645 \u0628\u0646\u0633\u0628\u0629 99.2% \u0648\u062a\u0648\u0641\u064a\u0631 \u0623\u0631\u0628\u0639 \u0633\u0627\u0639\u0627\u062a \u064a\u0648\u0645\u064a\u064b\u0627.<\/span>\n      <span class=\"cs-relcard__cta\">\u0627\u0642\u0631\u0623 \u0627\u0644\u0642\u0635\u0629 \u2190<\/span>\n    <\/a>\n    <a class=\"cs-relcard\" href=\"\/ar\/customers\/eskomatic\/\">\n      <img decoding=\"async\" class=\"cs-relcard__logo\" src=\"\/wp-content\/themes\/generatepress-child\/assets\/img\/customers-v1\/12-1b131b36-932d-4e16-b858-a67a8b372d4a.jpg\" alt=\"Eskomatic Oy\" loading=\"lazy\">\n      <span class=\"cs-relcard__name\">Eskomatic Oy<\/span>\n      <span class=\"cs-relcard__line\">\u062a\u0635\u0646\u064a\u0639 \u062a\u0639\u0627\u0642\u062f\u064a \u0628\u0627\u0644\u062a\u0634\u063a\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0622\u0644\u064a \u0645\u0639 \u0645\u0648\u0627\u0639\u064a\u062f \u062a\u0633\u0644\u064a\u0645 \u0623\u062f\u0642 \u0648\u062a\u0648\u0642\u0641\u0627\u062a \u0623\u0642\u0644 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0646\u0642\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062f.<\/span>\n      <span class=\"cs-relcard__cta\">\u0627\u0642\u0631\u0623 \u0627\u0644\u0642\u0635\u0629 \u2190<\/span>\n    <\/a>\n  <\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group cs-backbar cs-backbar--bottom sp-container\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n  <a class=\"cs-back\" href=\"\/ar\/%d9%82%d8%b5%d8%b5-%d8%a7%d9%84%d8%b9%d9%85%d9%84%d8%a7%d8%a1\/\"><span class=\"arr\">\u2190<\/span> \u0627\u0644\u0639\u0648\u062f\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0642\u0635\u0635 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u0627\u0621<\/a>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-group cu-cta sp-section\" style=\"padding-top: 0;\" data-screen-label=\"Final CTA\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n  <div class=\"sp-container\">\n    <div class=\"sp-panel sp-panel--blue\">\n      <h2 class=\"wp-block-heading\">\u0634\u0627\u0647\u062f \u0643\u064a\u0641 \u0633\u064a\u062a\u0639\u0627\u0645\u0644 SkyPlanner \u0645\u0639 \u062c\u062f\u0648\u0644 \u0625\u0646\u062a\u0627\u062c\u0643<\/h2>\n      <p>\u0623\u062d\u0636\u0631 \u0645\u0639\u0643 \u0622\u0644\u0627\u062a\u0643 \u0648\u0646\u0648\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0648\u0637\u0644\u0628\u0627\u062a\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062c\u064e\u0651\u0644\u0629 \u2014 \u0648\u0641\u064a \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639 \u0642\u0635\u064a\u0631 \u0646\u0639\u0631\u0636 \u0644\u0643 \u0643\u064a\u0641 \u062a\u0628\u062f\u0648 \u0627\u0644\u062c\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0630\u0643\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0635\u0637\u0646\u0627\u0639\u064a \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0627\u062c\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u0629 \u0645\u0639 \u0625\u0646\u062a\u0627\u062c\u0643.<\/p>\n      <div class=\"cu-cta__actions\">\n        <a class=\"sp-btn sp-btn--green sp-btn--lg\" href=\"\/ar\/%d8%a7%d8%aa%d8%b5%d9%84-%d8%a8%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%a8%d9%8a%d8%b9%d8%a7%d8%aa\/\">\u0627\u062d\u062c\u0632 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064b\u0627<\/a>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div><\/section>\n\n<\/div><\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0627\u0646\u062a\u0642\u0644\u062a UTU Oy \u0628\u062a\u062e\u0637\u064a\u0637 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0627\u062c \u0645\u0646 \u062c\u062f\u0627\u0648\u0644 Excel \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0633\u0627\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062c\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0622\u0646\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0630\u0643\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0635\u0637\u0646\u0627\u0639\u064a \u0645\u0639 SkyPlanner APS: \u062a\u0648\u0641\u064a\u0631 \u0633\u0627\u0639\u062a\u064a\u0646 \u0623\u0633\u0628\u0648\u0639\u064a\u064b\u0627\u060c \u0648\u0642\u0648\u0627\u0626\u0645 \u0639\u0645\u0644 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u062a\u0635\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062e\u0637 \u0641\u064a \u062b\u0648\u0627\u0646\u064d.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_uag_custom_page_level_css":"","_skyplanner_story_company":"UTU Oy","_skyplanner_story_customer_url":"https:\/\/www.utugroup.com\/","_skyplanner_story_industry":"Electrical distribution switchboards and switchgear","_skyplanner_story_region":"Ulvila, Finland","_skyplanner_story_country":"Finland","_skyplanner_story_production_context":"Switchboard and switchgear factory in Ulvila with around 60 operators, from standard boards to park transformer substations and medium-voltage switchgear","_skyplanner_story_erp_context":"Oracle NetSuite ERP and payroll integration","_skyplanner_story_challenge":"Production planning ran on department-specific Excel spreadsheets with no dedicated planning system; updates did not always reach the shop floor, and about an hour every morning went to confirming the work order.","_skyplanner_story_reported_outcomes":"2 h of working time saved every week\nNew work queue reaches production in seconds\nCertainty and transparency in production planning\nMore precise scheduling of project deliveries\nAll lines and departments in one system\nLess downtime","_skyplanner_story_quote":"SkyPlanner has taken our production planning from Excel spreadsheets to real-time production optimization. We see capacity, load, and the work sequence at a glance, so we can make decisions based on real-time data.","_skyplanner_story_quote_attribution":"Kalle Kalliom\u00e4ki, Supply Chain Specialist, UTU Oy","_skyplanner_story_logo_url":"\/wp-content\/themes\/generatepress-child\/assets\/img\/customers-v1\/23-beca6df2-3fa2-4315-80e8-7c38a9e3d2e1.png","_skyplanner_story_image_url":"\/wp-content\/themes\/generatepress-child\/assets\/img\/customers-v1\/22-d7d6bcdf-ecf7-48d2-9750-66253ccf9aa7.jpg","_skyplanner_story_social_image_url":"\/wp-content\/themes\/generatepress-child\/assets\/img\/customers-v1\/22-d7d6bcdf-ecf7-48d2-9750-66253ccf9aa7.jpg","_skyplanner_story_featured_order":50,"footnotes":""},"class_list":["post-96611","skyplanner_story","type-skyplanner_story","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.3 (Yoast SEO v28.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u0642\u0635\u0629 \u0639\u0645\u064a\u0644 UTU Oy | SkyPlanner APS<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u0634\u0627\u0647\u062f \u0643\u064a\u0641 \u0646\u0642\u0644\u062a UTU Oy \u062a\u062e\u0637\u064a\u0637 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0627\u062c \u0645\u0646 \u062c\u062f\u0627\u0648\u0644 Excel \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062c\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0622\u0646\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0630\u0643\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0635\u0637\u0646\u0627\u0639\u064a \u0645\u0639 SkyPlanner APS: \u062a\u0648\u0641\u064a\u0631 \u0633\u0627\u0639\u062a\u064a\u0646 \u0623\u0633\u0628\u0648\u0639\u064a\u064b\u0627 \u0648\u0642\u0648\u0627\u0626\u0645 \u0639\u0645\u0644 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0641\u064a \u062b\u0648\u0627\u0646\u064d.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/skyplanner.ai\/ar\/%d9%82%d8%b5%d8%b5-%d8%a7%d9%84%d8%b9%d9%85%d9%84%d8%a7%d8%a1\/utu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ar_AR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0642\u0635\u0629 \u0639\u0645\u064a\u0644 UTU Oy\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0634\u0627\u0647\u062f \u0643\u064a\u0641 \u0646\u0642\u0644\u062a UTU Oy \u062a\u062e\u0637\u064a\u0637 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0627\u062c \u0645\u0646 \u062c\u062f\u0627\u0648\u0644 Excel \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062c\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0622\u0646\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0630\u0643\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0635\u0637\u0646\u0627\u0639\u064a \u0645\u0639 SkyPlanner APS: \u062a\u0648\u0641\u064a\u0631 \u0633\u0627\u0639\u062a\u064a\u0646 \u0623\u0633\u0628\u0648\u0639\u064a\u064b\u0627 \u0648\u0642\u0648\u0627\u0626\u0645 \u0639\u0645\u0644 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0641\u064a \u062b\u0648\u0627\u0646\u064d.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/skyplanner.ai\/ar\/%d9%82%d8%b5%d8%b5-%d8%a7%d9%84%d8%b9%d9%85%d9%84%d8%a7%d8%a1\/utu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SkyPlanner\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-07T18:36:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/skyplanner.ai\/wp-content\/themes\/generatepress-child\/assets\/img\/customers-v1\/22-d7d6bcdf-ecf7-48d2-9750-66253ccf9aa7.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/skyplanner.ai\/wp-content\/themes\/generatepress-child\/assets\/img\/customers-v1\/22-d7d6bcdf-ecf7-48d2-9750-66253ccf9aa7.jpg\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/ar\\\/%d9%82%d8%b5%d8%b5-%d8%a7%d9%84%d8%b9%d9%85%d9%84%d8%a7%d8%a1\\\/utu\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/ar\\\/%d9%82%d8%b5%d8%b5-%d8%a7%d9%84%d8%b9%d9%85%d9%84%d8%a7%d8%a1\\\/utu\\\/\",\"name\":\"\u0642\u0635\u0629 \u0639\u0645\u064a\u0644 UTU Oy | SkyPlanner APS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/ar\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-10-07T18:35:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-07T18:36:53+00:00\",\"description\":\"\u0634\u0627\u0647\u062f \u0643\u064a\u0641 \u0646\u0642\u0644\u062a UTU Oy \u062a\u062e\u0637\u064a\u0637 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0627\u062c \u0645\u0646 \u062c\u062f\u0627\u0648\u0644 Excel \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062c\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0622\u0646\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0630\u0643\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0635\u0637\u0646\u0627\u0639\u064a \u0645\u0639 SkyPlanner APS: \u062a\u0648\u0641\u064a\u0631 \u0633\u0627\u0639\u062a\u064a\u0646 \u0623\u0633\u0628\u0648\u0639\u064a\u064b\u0627 \u0648\u0642\u0648\u0627\u0626\u0645 \u0639\u0645\u0644 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0641\u064a \u062b\u0648\u0627\u0646\u064d.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/ar\\\/%d9%82%d8%b5%d8%b5-%d8%a7%d9%84%d8%b9%d9%85%d9%84%d8%a7%d8%a1\\\/utu\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ar\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/ar\\\/%d9%82%d8%b5%d8%b5-%d8%a7%d9%84%d8%b9%d9%85%d9%84%d8%a7%d8%a1\\\/utu\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/ar\\\/%d9%82%d8%b5%d8%b5-%d8%a7%d9%84%d8%b9%d9%85%d9%84%d8%a7%d8%a1\\\/utu\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/ar\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0642\u0635\u0629 \u0639\u0645\u064a\u0644 UTU Oy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/ar\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/ar\\\/\",\"name\":\"SkyPlanner\",\"description\":\"AI-powered production scheduling and planning software\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/ar\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/ar\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ar\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/ar\\\/#organization\",\"name\":\"Skycode Oy\",\"url\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/ar\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ar\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/ar\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/Skyplanner-logo-2.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/Skyplanner-logo-2.svg\",\"width\":223,\"height\":43,\"caption\":\"SkyPlanner APS\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/ar\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"legalName\":\"Skycode Oy\",\"alternateName\":[\"Skycode\",\"SkyPlanner\",\"SkyPlanner APS\"],\"description\":\"Skycode Oy is the Finnish software company that develops and publishes SkyPlanner APS, AI production scheduling and advanced planning and scheduling (APS) software for manufacturers worldwide. Founded in 1997 as a sole proprietorship and incorporated as Skycode Oy in 2008.\",\"foundingDate\":\"1997\",\"taxID\":\"2204947-0\",\"vatID\":\"FI22049470\",\"telephone\":\"+358407000002\",\"email\":\"support@skyplanner.ai\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Rantakatu 2 G 11\",\"postalCode\":\"65100\",\"addressLocality\":\"Vaasa\",\"addressCountry\":\"FI\"},\"brand\":{\"@type\":\"Brand\",\"name\":\"SkyPlanner\"},\"knowsAbout\":[\"Production Scheduling\",\"Advanced Planning and Scheduling\",\"Manufacturing AI\",\"Finite Capacity Scheduling\",\"ERP Integration\",\"MES Integration\"],\"areaServed\":\"Worldwide\",\"contactPoint\":[{\"@type\":\"ContactPoint\",\"contactType\":\"sales\",\"url\":\"https:\\\/\\\/skyplanner.ai\\\/contact-sales\\\/\",\"areaServed\":\"Worldwide\"},{\"@type\":\"ContactPoint\",\"contactType\":\"customer support\",\"email\":\"support@skyplanner.ai\",\"telephone\":\"+358407000002\",\"areaServed\":\"Worldwide\"}],\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/skycode.fi\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/skycodeoy\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.finder.fi\\\/IT-konsultointi+IT-palvelut\\\/Skycode+Oy\\\/Vaasa\\\/yhteystiedot\\\/1934882\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/skyplanner-aps\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@SkyPlannerAPS\",\"https:\\\/\\\/www.capterra.com\\\/p\\\/265911\\\/SkyPlanner-APS\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.trustradius.com\\\/products\\\/skyplanner-aps\\\/reviews\",\"https:\\\/\\\/www.saasworthy.com\\\/product\\\/skyplanner-aps\",\"https:\\\/\\\/sourceforge.net\\\/software\\\/product\\\/SkyPlanner-APS\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.g2.com\\\/products\\\/skyplanner-aps\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.getapp.com\\\/project-management-planning-software\\\/a\\\/skyplanner-aps\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.softwareadvice.com\\\/cmms\\\/skyplanner-aps-profile\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0642\u0635\u0629 \u0639\u0645\u064a\u0644 UTU Oy | SkyPlanner APS","description":"\u0634\u0627\u0647\u062f \u0643\u064a\u0641 \u0646\u0642\u0644\u062a UTU Oy \u062a\u062e\u0637\u064a\u0637 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0627\u062c \u0645\u0646 \u062c\u062f\u0627\u0648\u0644 Excel \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062c\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0622\u0646\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0630\u0643\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0635\u0637\u0646\u0627\u0639\u064a \u0645\u0639 SkyPlanner APS: \u062a\u0648\u0641\u064a\u0631 \u0633\u0627\u0639\u062a\u064a\u0646 \u0623\u0633\u0628\u0648\u0639\u064a\u064b\u0627 \u0648\u0642\u0648\u0627\u0626\u0645 \u0639\u0645\u0644 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0641\u064a \u062b\u0648\u0627\u0646\u064d.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/skyplanner.ai\/ar\/%d9%82%d8%b5%d8%b5-%d8%a7%d9%84%d8%b9%d9%85%d9%84%d8%a7%d8%a1\/utu\/","og_locale":"ar_AR","og_type":"article","og_title":"\u0642\u0635\u0629 \u0639\u0645\u064a\u0644 UTU Oy","og_description":"\u0634\u0627\u0647\u062f \u0643\u064a\u0641 \u0646\u0642\u0644\u062a UTU Oy \u062a\u062e\u0637\u064a\u0637 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0627\u062c \u0645\u0646 \u062c\u062f\u0627\u0648\u0644 Excel \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062c\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0622\u0646\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0630\u0643\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0635\u0637\u0646\u0627\u0639\u064a \u0645\u0639 SkyPlanner APS: \u062a\u0648\u0641\u064a\u0631 \u0633\u0627\u0639\u062a\u064a\u0646 \u0623\u0633\u0628\u0648\u0639\u064a\u064b\u0627 \u0648\u0642\u0648\u0627\u0626\u0645 \u0639\u0645\u0644 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0641\u064a \u062b\u0648\u0627\u0646\u064d.","og_url":"https:\/\/skyplanner.ai\/ar\/%d9%82%d8%b5%d8%b5-%d8%a7%d9%84%d8%b9%d9%85%d9%84%d8%a7%d8%a1\/utu\/","og_site_name":"SkyPlanner","article_modified_time":"2026-10-07T18:36:53+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/skyplanner.ai\/wp-content\/themes\/generatepress-child\/assets\/img\/customers-v1\/22-d7d6bcdf-ecf7-48d2-9750-66253ccf9aa7.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/skyplanner.ai\/wp-content\/themes\/generatepress-child\/assets\/img\/customers-v1\/22-d7d6bcdf-ecf7-48d2-9750-66253ccf9aa7.jpg","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/ar\/%d9%82%d8%b5%d8%b5-%d8%a7%d9%84%d8%b9%d9%85%d9%84%d8%a7%d8%a1\/utu\/","url":"https:\/\/skyplanner.ai\/ar\/%d9%82%d8%b5%d8%b5-%d8%a7%d9%84%d8%b9%d9%85%d9%84%d8%a7%d8%a1\/utu\/","name":"\u0642\u0635\u0629 \u0639\u0645\u064a\u0644 UTU Oy | SkyPlanner APS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/ar\/#website"},"datePublished":"2026-10-07T18:35:36+00:00","dateModified":"2026-10-07T18:36:53+00:00","description":"\u0634\u0627\u0647\u062f \u0643\u064a\u0641 \u0646\u0642\u0644\u062a UTU Oy \u062a\u062e\u0637\u064a\u0637 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0627\u062c \u0645\u0646 \u062c\u062f\u0627\u0648\u0644 Excel \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062c\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0622\u0646\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0630\u0643\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0635\u0637\u0646\u0627\u0639\u064a \u0645\u0639 SkyPlanner APS: \u062a\u0648\u0641\u064a\u0631 \u0633\u0627\u0639\u062a\u064a\u0646 \u0623\u0633\u0628\u0648\u0639\u064a\u064b\u0627 \u0648\u0642\u0648\u0627\u0626\u0645 \u0639\u0645\u0644 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0641\u064a \u062b\u0648\u0627\u0646\u064d.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/ar\/%d9%82%d8%b5%d8%b5-%d8%a7%d9%84%d8%b9%d9%85%d9%84%d8%a7%d8%a1\/utu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ar","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/skyplanner.ai\/ar\/%d9%82%d8%b5%d8%b5-%d8%a7%d9%84%d8%b9%d9%85%d9%84%d8%a7%d8%a1\/utu\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/ar\/%d9%82%d8%b5%d8%b5-%d8%a7%d9%84%d8%b9%d9%85%d9%84%d8%a7%d8%a1\/utu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/skyplanner.ai\/ar\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0642\u0635\u0629 \u0639\u0645\u064a\u0644 UTU Oy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/ar\/#website","url":"https:\/\/skyplanner.ai\/ar\/","name":"SkyPlanner","description":"AI-powered production scheduling and planning software","publisher":{"@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/ar\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/skyplanner.ai\/ar\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ar"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/ar\/#organization","name":"Skycode Oy","url":"https:\/\/skyplanner.ai\/ar\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ar","@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/ar\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/skyplanner.ai\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Skyplanner-logo-2.svg","contentUrl":"https:\/\/skyplanner.ai\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Skyplanner-logo-2.svg","width":223,"height":43,"caption":"SkyPlanner APS"},"image":{"@id":"https:\/\/skyplanner.ai\/ar\/#\/schema\/logo\/image\/"},"legalName":"Skycode Oy","alternateName":["Skycode","SkyPlanner","SkyPlanner APS"],"description":"Skycode Oy is the Finnish software company that develops and publishes SkyPlanner APS, AI production scheduling and advanced planning and scheduling (APS) software for manufacturers worldwide. Founded in 1997 as a sole proprietorship and incorporated as Skycode Oy in 2008.","foundingDate":"1997","taxID":"2204947-0","vatID":"FI22049470","telephone":"+358407000002","email":"support@skyplanner.ai","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Rantakatu 2 G 11","postalCode":"65100","addressLocality":"Vaasa","addressCountry":"FI"},"brand":{"@type":"Brand","name":"SkyPlanner"},"knowsAbout":["Production Scheduling","Advanced Planning and Scheduling","Manufacturing AI","Finite Capacity Scheduling","ERP Integration","MES Integration"],"areaServed":"Worldwide","contactPoint":[{"@type":"ContactPoint","contactType":"sales","url":"https:\/\/skyplanner.ai\/contact-sales\/","areaServed":"Worldwide"},{"@type":"ContactPoint","contactType":"customer support","email":"support@skyplanner.ai","telephone":"+358407000002","areaServed":"Worldwide"}],"sameAs":["https:\/\/skycode.fi\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/skycodeoy\/","https:\/\/www.finder.fi\/IT-konsultointi+IT-palvelut\/Skycode+Oy\/Vaasa\/yhteystiedot\/1934882","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/skyplanner-aps\/","https:\/\/www.youtube.com\/@SkyPlannerAPS","https:\/\/www.capterra.com\/p\/265911\/SkyPlanner-APS\/","https:\/\/www.trustradius.com\/products\/skyplanner-aps\/reviews","https:\/\/www.saasworthy.com\/product\/skyplanner-aps","https:\/\/sourceforge.net\/software\/product\/SkyPlanner-APS\/","https:\/\/www.g2.com\/products\/skyplanner-aps\/","https:\/\/www.getapp.com\/project-management-planning-software\/a\/skyplanner-aps\/","https:\/\/www.softwareadvice.com\/cmms\/skyplanner-aps-profile\/"]}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"betterdocs-category-thumb":false},"uagb_author_info":{"display_name":"","author_link":"https:\/\/skyplanner.ai\/ar\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"\u0627\u0646\u062a\u0642\u0644\u062a UTU Oy \u0628\u062a\u062e\u0637\u064a\u0637 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0627\u062c \u0645\u0646 \u062c\u062f\u0627\u0648\u0644 Excel \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0633\u0627\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062c\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0622\u0646\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0630\u0643\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0635\u0637\u0646\u0627\u0639\u064a \u0645\u0639 SkyPlanner APS: \u062a\u0648\u0641\u064a\u0631 \u0633\u0627\u0639\u062a\u064a\u0646 \u0623\u0633\u0628\u0648\u0639\u064a\u064b\u0627\u060c \u0648\u0642\u0648\u0627\u0626\u0645 \u0639\u0645\u0644 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u062a\u0635\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062e\u0637 \u0641\u064a \u062b\u0648\u0627\u0646\u064d.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/skyplanner.ai\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/skyplanner_story\/96611","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/skyplanner.ai\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/skyplanner_story"}],"about":[{"href":"https:\/\/skyplanner.ai\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/skyplanner_story"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/skyplanner.ai\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/skyplanner_story\/96611\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":96639,"href":"https:\/\/skyplanner.ai\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/skyplanner_story\/96611\/revisions\/96639"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/skyplanner.ai\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=96611"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}